Лента новин за 2 грудня 2014 р

НОВИНИ
1) Медичний проект Гаїті отримує другий грант від благодійного фонду сім’ї Ройєр
2) Лідер Життєвого служіння конгрегації звертається до Powerhouse у Кемп Мак

ПЕРСОНАЛ
3) Карл і Роксана Хілл спільно керуватимуть реагуванням на кризу в Нігерії

РЕСУРСИ
4) Блог Congregational Life додає виміру Advent devotioning у Братській пресі

ОСОБЛИВОСТІ
5) Роздуми про повернення до Південного Судану
6) Рефлексія Borderlands: «Що ти пішов подивитися в пустелю?» Луки 7:26

7) Братські деталі: виправлення, повідомлення про персонал Fellowship of Brethren Homes, Братські міністерства стихійних лих шукають волонтерів для роботи в Нігерії, відкрита реєстрація на CCS 2015, LOVE EYN у Frederick тощо.

---

Цитата тижня:

«Нам потрібно розповісти про їхнє становище всім, хто хоче слухати, особливо тим, хто представляє нас. Як членів одного Тіла, біль наших [нігерійських] сестер і братів є нашим болем, і єдиний шлях до миру та зцілення — це постійна молитва та підтримка».

— Сьогоднішнє сповіщення про дію, яке запрошує конгрегації приєднатися до зусиль солідарності від імені Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії). Попередження від Офісу громадських свідків закликає конгрегації збирати підписи під петиціями, які виражають колективну підтримку EYN з боку Церкви братів, і запитують, що (якщо взагалі роблять) представники Конгресу, щоб допомогти нігерійським сестрам і братам, які стикаються з насильством і переміщенням. Петицію можна завантажити з онлайн-документа у форматі Word, і вона починається листом до представників Конгресу, в якому закликають США брати участь у «значних економічних, гуманітарних і миротворчих інвестиціях, щоб працювати над більш справедливим і справедливим майбутнім» у Нігерії. . «Воєнізована відповідь на «Боко Харам» не вирішить ці складні проблеми, і, отже, участь США в Нігерії має бути надійною та багатогранною», — йдеться в петиції. Також надається документ «залишити позаду» для візитів до офісу представника Конгресу. У ньому пояснюється участь Братів у кризі в Нігерії та надаються пропозиції щодо дій США, включаючи демілітаризовану відповідь і потужну допомогу переміщеним особам і біженцям. Він містить заяву президента EYN Самуеля Данте Далі: «Милосердя, співчуття та важливість кожного людського життя мають керувати мисленням, діяльністю та діями ООН і міжнародної спільноти». Сповіщення про дії містить конкретні інструкції щодо використання петиції та документа «залишити». Знайдіть його за адресою http://cob.convio.net/site/MessageViewer?dlv_id=37801&em_id=30801.0 .

************************************************** ****

1) Медичний проект Гаїті отримує другий грант від благодійного фонду сім’ї Ройєр

Вже другий рік Благодійний фонд сім’ї Роєр з Ланкастера, штат Пенсільванія, надає значну підтримку медичному проекту Церкви братів Гаїті. Поточний грант у розмірі 126,300 XNUMX доларів США підтримає розширену програму мобільних клінік, першу консультацію соціальних міністерств на Гаїті, новий поштовх до громадських проектів у галузі охорони здоров’я та чистої води, а також благодійний фонд.

Попередній грант від фонду дає змогу подвоїти кількість мобільних клінік до 48 у 16 ​​гаїтянських громадах у 2014 році та збільшити кількість людей, які обслуговуються приблизно до 7,000 цього року.

Новий грант продовжить розширену роботу з надання базової медичної допомоги в партнерстві з конгрегаціями l'Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті).

«Цей грант справді допомагає нам змінити життя найбідніших у західній півкулі, віддалених сільських бідних жителів Гаїті», — сказав Джей Віттмайер, виконавчий директор Глобальної місії та служіння Церкви братів.

Благодійний фонд сім'ї Роєр був заснований Кеннетом Роєром і його покійною дружиною Джин. У своїй заяві про місію фонд «прагне покращити якість життя людей на міжнародному та національному рівнях за допомогою стійких програм, які мають довгостроковий вплив на окремих людей і громади. Метою фонду є підтримка базових потреб для життя та здоров'я, одночасно заохочуючи довгострокове самозабезпечення. Фонд віддає перевагу підтримці зусиль, які мають відчутний вплив, визначені вимірювані цілі та дозволяють налагодити відносини між одержувачами гранту та фондом».

«Ми справді вражені роботою, яка виконується на Гаїті, і ми відчуваємо, що наша підтримка приносить кількісні результати», — сказала Беккі Фукс, донька Кеннета та Жан Ройєр, яка є віце-президентом і скарбником фонду. Вона є пастором Церкви братів у Маунтвіллі (Пенсильванія). Поліпшення здоров'я та якості життя людей завдяки Медичному проекту Гаїті «заохочує нас продовжувати брати участь», сказала вона.

Медичний проект Гаїті є одним із найбільших одержувачів грантів від Благодійного фонду сім’ї Ройєр, сказав Фукс. Інші включають проект клініки в Ліберії, яка старанно працює над кризою Ебола; програма розвитку сільського господарства та громади в Сьєрра-Леоне; Found in Translation, розташована в Бостоні, яка навчає жінок-іммігрантів бути медичними перекладачами; і Horizons National, засновані в Коннектикуті, щоб забезпечити літні програми збагачення для середніх і нижчих середніх студентів із сімей з низькими доходами. Фонд також надав невеликий грант громадському центру «Альфа та Омега» — пов’язаному з однойменною стипендією Церкви Братів у Ланкастері, штат Пенсільванія — на перехід від нафтового опалення на газове, щоб вивільнити гроші для програми.

Як і у випадку з усіма аспектами Медичного проекту Гаїті, який підтримується грантами фонду, клініки також отримують щедру підтримку від окремих осіб і конгрегацій Братів. Пол Уллом-Мінніч, лікар із Канзасу, який скликає Координаційний комітет клінік, зазначив, що «ці клініки дійсно надали місцевим церквам повноваження служити своїм ближнім. У міру того як міністерство зростає, відгуки від місцевих громад були неймовірними».

За словами Дейла Мінніка, волонтера проекту, «можливо, найбільш значущим впливом цих грантів буде допомога Братам у запуску другої великої частини Медичного проекту Гаїті – нової роботи в галузі охорони здоров’я та проектів чистої питної води». Цією роботою щодо здоров’я громади та питної води керуватиме команда розвитку громади з трьох осіб, до складу якої входять її директор Жан Білі Телфорт, Адіас Доктер і Вілдор Арчандж.

Телфорт і Доктер — агрономи, які продовжують працювати над проектами в галузі сільського господарства та харчування, що фінансуються Фондом глобальної продовольчої кризи Церкви братів. Archange керуватиме новою роботою в галузі охорони здоров’я громади за допомогою двох інших членів команди. Нова робота включатиме створення громадських комітетів охорони здоров’я в кількох селах, зусилля з надання базових навичок акушерства непідготовленим особам, які приймають більшість пологів у гаїтянських громадах, а також освітню програму до та після пологів для вагітних матерів і матерів дітей. діти віком до двох років.

Нова команда розвитку громади запрацює до 1 січня 2015 року.

Медичний проект Гаїті спонсорується Церквою Всесвітньої місії та служіння Братів. Це було розпочато наприкінці 2011 року як низову ініціативу без конкретної бюджетної підтримки та майже повністю залежало від підтримки відданих Братів. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/haiti-medical-project .

— Дейл Мінніх зробив внесок у цей звіт.

2) Лідер Життєвого служіння конгрегації звертається до Powerhouse у Кемп Мак

Автор Волт Вільтчек

Понад 80 молоді та радників зустрілися в Кемп Мак у Мілфорді, штат Індіана, 15-16 листопада на регіональній молодіжній конференції Powerhouse, яку спонсорує Манчестерський університет. Були представлені всі шість округів Середнього Заходу Церкви братів, які охоплювали Огайо, Індіану, Мічиган, Іллінойс і Вісконсін.

Джонатан Шівлі, виконавчий директор Конгрегаційного життєвого служіння Церкви братів, виступив основним доповідачем під час трьох богослужінь.

Вихідні були присвячені темі «Майже по-християнськи: у пошуках автентичної віри». Назва та фокус ґрунтуються на книзі «Майже християнський» Кенди Крізі Дін, яка досліджує теми Національного дослідження молоді та релігії. Послання Шівлі були зосереджені на виявленні та розповіді своєї історії віри, набутті відчуття дарів і покликання, а також життя в почутті надії – і важливості спільноти у всьому цьому. Гурт Mutual Kumquat приніс додаткову енергію, забезпечивши музичне лідерство протягом вихідних.

Учасники також обирали з-поміж 10 семінарів, серед яких були такі варіанти, як поїздка до кампусу Манчестерського університету, проект служіння, вивчення книги Крізі Діна, робота з глиною чи щоденники з молитвою. Решта розкладу заповнили час відпочинку, харчування, фільм за бажанням, ігри та спілкування. Представники Братської волонтерської служби, молодіжного служіння деномінації та Теологічної семінарії Віфанії також були присутні, щоб поділитися своїми програмами.

Це був п’ятий рік відтоді, як регіональну молодіжну конференцію Середнього Заходу було «перезавантажено» в цьому новому форматі, запланованому Служінням Кампусу Манчестера та відділом церковних відносин. Наступне зібрання Powerhouse орієнтовно відбудеться в листопаді 2015 р. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.manchester.edu/powerhouse .

— Уолт Вільтчек із міністерства/релігійного життя Манчестерського університету надав цей звіт.

ПЕРСОНАЛ

3) Карл і Роксана Хілл спільно керуватимуть реагуванням на кризу в Нігерії

Карл і Роксана Хілл були призначені співдиректорами Нігерійської служби реагування на кризу для Церкви братів, починаючи з 1 грудня. Вони працюватимуть у складі відділу глобальної місії та служіння та братського міністерства стихійних лих і базуватимуться в Церква Генеральних Офісів Братства в Елгіні, Іллінойс.

Хіллс раніше були волонтерами програми та місіонерами в Нігерії, де вони викладали в Біблійному коледжі Кулпа (KBC) з грудня 2012 року по травень 2014 року. KBC — це навчальний коледж священиків Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква Брати в Нігерії). До кінця жовтня, коли повстанське угруповання «Боко Харам» напало та захопило територію, коледж знаходився в штаб-квартирі EYN у Квархі, поблизу міста Мубі на північному сході Нігерії.

Директор Нігерійського реагування на кризові ситуації є новою посадою, продовжуючи жовтневе рішення Церкви Братської Місії та Правління Міністерства виділити значне нове фінансування для розширеного реагування на кризу в Нігерії, де EYN серйозно постраждав від насильства повстання.

Ролі та обов’язки співдиректорів Нігерійського реагування на кризу включають керівництво та управління зв’язками з EYN у Нігерії, здійснення регулярних візитів до Нігерії для підтримки EYN та американських волонтерів, які там працюють, надання поточних і щотижневих звітів про EYN та реагування на кризу, допомога із збором коштів для реагування та іншими фінансовими питаннями, сприянням моніторингу та оцінці проектів реагування на кризу, наймом і керуванням американськими волонтерами, які працюють у Нігерії, а також координацією діяльності з EYN та іншими партнерськими організаціями, серед іншого.

Пізніше, коли реагування на кризу розвиватиметься, робота також може включати розміщення робочих груп США в Нігерії, тісно співпрацюючи з EYN.

Для отримання додаткової інформації про реагування на кризу в Нігерії перейдіть за www.brethren.org/nigeriacrisis .

РЕСУРСИ

4) Блог Congregational Life додає виміру Advent devotioning у Братській пресі

Співробітники конгрегаційного служіння життя щоденно публікують блог на www.brethren.org супроводжувати адвентовий духовний вечір 2014 року, опублікований видавництвом Brethren Press. Повідомлення в блозі надаються щодня з першої неділі Адвенту, 30 листопада, до Хрещення Господнього 6 січня 2015 року.

Дописи в блозі написані різними співробітниками Церкви Братського Конгрегаційного Життєвого Міністерства, і кожен містить посилання на Писання, запитання для роздумів і молитву на день. Йти до https://www.brethren.org/blog/category/devotional .

Братська преса про Адвент під назвою «Пробудись: благочестя для Адвенту через Богоявлення» написана Сенді Боссерманом, колишнім виконавчим директором району та висвяченим священиком Церкви братів. Тема натхненна 1 Фессалонікійців 5:5-6 (NIV): «Усі ви діти світла й діти дня. Ми не належимо ні ночі, ні темряві. Тож не будьмо, як інші, що сплять, але будьмо пильні й тверезі». Формат кишенькового формату в м’якій обкладинці підходить для індивідуального користування та для зборів для надання своїм членам. Придбайте за 2.75 дол. США за копію або 5.95 дол. США за великий друк у www.brethrenpress.com або зателефонуйте в Brethren Press за номером 800-441-3712.

ОСОБЛИВОСТІ

5) Роздуми про повернення до Південного Судану

Роджер Шрок

"Malέ?" вітання нуер «мир» наповнило повітря, коли я знову зустрівся з людьми нуер із району Майом/Бентіу в Південному Судані після 34 років. Яка радісна нагода знову побачити цих друзів і познайомити їх з Джеєм Вітмайером під час нашої нещодавньої поїздки до Південного Судану. Ця зустріч підтвердила важливість присутності персоналу Церкви Братства з 1980-х років до сьогодні, коли ми працювали над питаннями розвитку та миру.

У першій половині 1980-х Рада Церков Судану попросила Братів започаткувати програму первинної медичної допомоги для західних нуер провінції Верхній Ніл. Обсяг цієї роботи з розвитку для п’яти учасників Братства полягав у забезпеченні базової медичної допомоги людям і худобі, а також у копанні колодязів і сприянні виробництву продуктів харчування. Це також призвело до заснування церкви в Мейомі. Робота мала обслуговувати 200,000 тис. осіб.

Ми зрозуміли, що розвиток не може рухатися вперед під час війни. Це було правдою в 1980-х роках, і це все ще очевидно в Південному Судані сьогодні, оскільки можливість розвитку знову припинилася через поточну боротьбу між фракціями. Незважаючи на те, що конфлікт загальмував розвиток, у серцях і розумі жителів Південного Судану дуже сильні надія на майбутнє та віра в те, що Бог дасть їм змогу.

Другий етап роботи Братів, який відбувся в 1990-х роках, був зосереджений на перекладі Біблії нуер і на допомозі Раді церков Нового Судану (NSCC) працювати над об’єднанням і підтримкою церков під час вируючої громадянської війни. Кількість братів, залучених до цього етапу, становила 10 осіб. Основний акцент був зроблений на русі за мир «Люди для людей», який допоміг покласти край 50-річній громадянській війні, і це призвело до створення найновішої нації в Африці – Республіки Південний Судан. Ця поїздка дозволила нам відновити зв’язок із представниками NSCC та їхньою заповітною надією на мир, яка все ще вислизає від нової нації. Ці друзі подумали, що мир не втримався, тому що він не був достатньо глибоким, і все ще існує потреба в таких друзях, як Брати, щоб супроводжувати їх у роботі над перетворенням їхнього суспільства від жадібності війни до культури миру.

Ми поїхали в Торіт, столицю штату Східна Екваторія, щоб побачити нинішнього співробітника Братів, Атанасуса Унганга, і поточну роботу. Було приємно бачити процвітаючу англомовну церкву в Торіті, яку очолює Атанас. Будівля Братського центру миру та обслуговування в Торіті забезпечить базу для здійснення майбутнього служіння Церкви Братів у Південному Судані. Ми поїхали з Афанасом, щоб зустрітися з двома євангелістами, яких він навчає в селі Лохілла, які дуже раді заснувати церковне товариство. Ми зустрілися з керівниками Lohilla, щоб завершити плани щодо їх першої сільської початкової школи.

Відвідування Біблійної школи Іматонг Церкви внутрішньої Африки, нашого партнера в Південному Судані, допомогло нам побачити надії та потенціал церкви, а також потребу зміцнювати та нарощувати потенціал жителів Південного Судану. Під час нашого візиту з Єпископом Внутрішньої Церкви Африки, єпископом Архангело, ми почули чіткий заклик допомогти у служіннях зцілення травм, які дуже потрібні через багаторічні громадянські заворушення та війну.

Мені ясно, що Бог ще не закінчив з Братами та роботою в Південному Судані. Як кажуть суданці, «тільки Бог знає», що принесе майбутнє. Але зрозуміло, що нам є чому навчитися і чого робити з суданцями. Є надія, коли ми продовжуємо роботу Ісуса — мирно, просто та разом! Таким чином, ми з нетерпінням чекаємо на поїздку експериментальної навчальної/робочої групи до Південного Судану у квітні 2015 року, щоб зробити наступний крок разом із народом Південного Судану.

— Роджер Шрок є пастором Братської церкви Кабул (Міссурі) і є членом Консультативного комітету місії. Він і його дружина Каролін служили в Судані протягом 1980-х і 1990-х років, крім дев’яти років служби в Нігерії. У листопаді він побував у Південному Судані з виконавчим директором Global Mission and Service Джеєм Вітмайером.

6) Рефлексія Borderlands: «Що ти пішов подивитися в пустелю?» Луки 7:26

Джон Хайд

Це міркування взято з випуску Christian Peacemaker Teams, опублікованого на CPTnet 1 грудня:

«Наша робота на сьогодні завершена», — вигукнув Джоел через мийку, рішуче розмахуючи руками. Я був спантеличений. Ми були ще в добрих чотирьох милях від місця призначення, резервуара з водою Red Tail. — знову крикнув Джоел. "Були зроблені! Підійди сюди!" Коли я підійшов, більше слів не було потрібно. За кілька футів перед ним лежав вицвілий на сонці людський череп із безочими ямками, що дивилися на південь, непомітно спочиваючи серед вугільно-чорних вулканічних порід, розкиданих на цій стародавній рівнині.

Так, наша робота була виконана напередодні Дня подяки. Я зняв капелюха і сів у мовчазній молитві. Джоел подзвонив у 911.

Ми з Джоелем, операційним директором гуманітарної організації Humane Borders, розташованої в Тусоні, проводили щорічну оцінку резервуарів для води в Національному заповіднику дикої природи Кабеза-Прієта та замінювали застарілі сині прапорці, які помітно ідентифікують кожен резервуар. Людина, на череп якої ми натрапили, розминулася з найближчим танком на кілька миль. Це одинадцятий набір людських останків, знайдених у секторі Тусон на кордоні між США та Мексикою з 1 жовтня 2014 року.

Я знав, що цей день напевно настане. Я очікував цього так само сильно, як і боявся. Враховуючи політичні та економічні реалії нашого часу, мої пошуки людських останків рано чи пізно були неминучими. Ймовірно, цей чоловік або жінка збиралися возз’єднатися з родиною. Або просто в дорозі знайти роботу. Усе це закінчилося тижнями чи місяцями тому в суворій місцевості долини Гроулер за кілька миль від El Camino del Diablo (Шосе Диявола).

Стародавнє запитання про Адвент у Луки 7:24-26 піднімається знову. З якої причини він прийшов у пустелю? чому я Чому хтось із нас йде тим шляхом, яким ми йдемо?

— Християнські миротворчі команди (CPT), спочатку засновані Історичними церквами миру, включаючи Церкву Братів, мають місію побудови партнерства для трансформації насильства та пригнічення, а також бачення світу спільнот, які разом охоплюють різноманітність людей сім'ю і жити справедливо і мирно з усім створінням. Дізнайтеся більше про CPT на www.cpt.org .

7) Братські біти

— Виправлення: Остаточна сума коштів, зібраних Проектом вирощування в Поло (Іллінойс) для Банку харчових ресурсів, з додаванням анонімного подарунка від виробника з регіону Поло, тепер становить 34,285 4 доларів США. В останні роки кошти були призначені для сталого розвитку продовольства в Демократичній Республіці Конго. Знайдіть статтю Newsline від XNUMX листопада про проект вирощування Polo на сторінці www.brethren.org/news/2014/polo-growing-project-harvest.html .

— Братство братських домівок оголосило про відставку Керол Девіс з посади виконавчого директора з 31 грудня та призначення Ральфа Макфаддена тимчасовим виконавчим директором з 1 грудня. «Ми вдячні Керол за служіння на цій керівній посаді протягом останніх півтора років і бажаємо їй успіху, коли вона вийде на пенсію», — йдеться в повідомленні виконавчого комітету Товариства Братських Домів, організації Церкви спільноти пенсіонерів, пов’язані з братством. Макфадден працюватиме з Девісом, щоб завершити місячний перехідний період у грудні, йдеться в повідомленні. Кілька років тому він обіймав посаду виконавчого директора стипендії в колишній Асоціації опікунів братів. Протягом багатьох років він обіймав ряд посад у Братській церкві, зокрема як пастор і виконавчий директор округу, а також член деномінаційного персоналу. Був капеланом хоспісу, а на пенсії активно займався консультативною роботою. Протягом п’яти років він був членом ради директорів Pinecrest Community в Маунт-Морріс, штат Іллінойс, де він очолював Комітет стратегічного планування. На додаток до безпосередньої роботи з 22 спільнотами пенсіонерів, які є членами Братства братських будинків, виконавчий директор відіграє важливу роль в управлінні Групою утримання ризиків церкви миру, програмою медичного страхування церкви миру та ресурсними партнерами. Будь-які запити щодо Товариства Братських домів можна надсилати за адресою ralphfbh@gmail.com .

— У рамках реагування на кризу в Нігерії Братські міністерства катастроф шукають людей, зацікавлених у довгостроковій роботі волонтерів у Нігерії, з наступними очікуваннями: мінімальне перебування три місяці; досвід роботи в стресових міжнародних умовах; незалежний, здатний подбати про себе в цій обстановці; досвід або експертиза в необхідній програмній сфері, включаючи міжнародне реагування на катастрофи або розвиток, консультування у кризових ситуаціях та лікування травм, моніторинг та оцінка програм, фотографування та написання звітів, пастирська опіка. Зв'яжіться з Роєм Вінтером за адресою rwinter@brethren.org для отримання додаткової інформації.

— Онлайн-реєстрація відкрита 1 грудня на семінар християнського громадянства 2015, захід для молоді старших класів та їхніх дорослих порадників, спонсорований Церквою Братської молоді та служіння дорослої молоді 18-23 квітня в Нью-Йорку та Вашингтоні, округ Колумбія. Вивчення імміграції в США під час семінару відбуватиметься за темою Святого Письма з Євреїв 13:2: «Не нехтуйте гостинністю до чужинців, бо дехто, не знаючи того, прийняв ангелів». Кількість місць обмежена до 100 осіб, тому рекомендується завчасна реєстрація. Вартість 400$. Йти до www.brethren.org/ccs .

— Братська церква Фредеріка (Меріленд) проведе вечір поклоніння LOVE EYN у суботу, 13 грудня, о 7 в багатофункціональній кімнаті ФХОБ. «Це буде акустичне богослужіння, щоб помолитися і підняти членів нашої сестринської церкви в Нігерії, які постраждали від поточної кризи», — йдеться в повідомленні. «Любовна пропозиція буде передана до Нігерійського кризового фонду. Пожертви також можна зробити як альтернативний різдвяний подарунок для вашої родини, друзів і колег, і ви отримаєте листівку, яку подаруєте». Подарунки можна дарувати під час вечорів поклоніння LOVE EYN або щонеділі до Різдва за столом у коридорі Sanctuary у церкві Фредеріка. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.fcob.net .

— Більше добірок заходів Адвенту та Різдва від конгрегацій та організацій Церкви братства:
Братська церква Джексон Парк у Джонсборо, штат Теннесі, стане частиною Різдвяної прогулянки Джонсборо 6 грудня з 11:3 до XNUMX:XNUMX. «Людей запрошують зайти всередину та побачити різдвяні прикраси та поміркувати над справжнім значенням Різдва, народженням Син Божий!» — сказано в запрошенні з Південно-Східного округу.

Різдвяна зіркова ялинка в Братській церкві, спільноті пенсіонерів у Вінбері, штат Пенсільванія, існує 31 рік. «Ваша пожертва не лише вшанує чи вшанує пам’ять близької людини чи друга, але й допоможе доброзичливо піклуватися про наших жителів», — йдеться в повідомленні в інформаційному бюлетені округу Західна Пенсільванія. «Імена тих, кого пам’ятають, будуть вивішені на різдвяній ялинці, розташованій у вітальні Home’s Circle». Зверніться до Церкви Братського дому, 277 Hoffman Ave., Windber, PA 15963, ATTN: Tree of Stars.

«На нашому ринку альтернативних різдвяних подарунків дві суботи тому ми зібрали приблизно 3,100 доларів для Нігерійського кризового фонду», – повідомила Жанна Сміт у дописі на Facebook про подію, організовану в Cedars, церкві братської спільноти для пенсіонерів у Макферсоні, штат Кан.

У таборі Бетель біля Фінкасла, штат Вірджинія, проводиться зимовий табір 29-30 груд. «Зробіть собі різдвяний подарунок і відправте дітей у зимовий табір», — йдеться в повідомленні. Табір описується як «весела та духовна канікулярна програма для учасників табору з 1-го по 12-й класи (згрупованих за віком) під керівництвом нашого знову об’єднаного літнього персоналу». Вартість становить 70 доларів і включає 4-разове харчування, проживання та програму, включаючи ігри, походи, ремесла, вивчення Біблії, катання на санках (якщо є сніг), слайд-шоу літа 2014, багаття, співи та ексклюзивний перший погляд на літо 2015 Для отримання додаткової інформації та реєстрації перейдіть за адресою www.campbethelvirginia.org/winter_camp.htm .

— Виставка Братської церкви на Хайленд-авеню, присвячена сторіччю Вільяма Стаффорда буде представлено ширше в січні, коли його буде виставлено в Письменницькому центрі громадського коледжу Елгіна (штат Іллінойс), а згодом у Генеральних офісах Церкви братів. Рейчел (Теца) Стюарт, директор Центру письма коледжу, регулярно використовує поезію Стаффорда у своїй роботі зі студентами, повідомляє церковний бюлетень. Стаффорд був членом Церкви братів і поетом, лауреатом нагород, а також був консультантом з поезії Бібліотеки Конгресу в 1970 році.

— Громадська церква братів у Твін-Фоллз, штат Айдахо, провела 5-ту щорічну вечерю до Дня подяки для тих, хто був без їжі або без родини. Про подію вдень, 27 листопада, повідомило телебачення КМВТ. Близько 200 обідів було подано протягом 3 годин. Пастор Марк Баусман сказав KMVT, що з кожним роком вечеря зростає, і церква з нетерпінням чекає цієї події цілий рік. Знайдіть новинну статтю та відеокліп за адресою www.kmvt.com/news/latest/The-Giving-In-Thanksgiving-284092491.html .

— «Лікарі їдять історію в садибі штату Вірджинія» – це заголовок статті Associated Press про вечерю при свічках у садибі Джона Клайна на Бродвеї, штат Вірджинія. «Хоча для деяких вечеря при свічках – це квиток до романтики, у садибі Джона Клайна це квиток в інший час», – сказав твір, у якому розповідається про вечерю 22 листопада в історичній садибі старійшини братів громадянської війни та мученика за мир Джона Клайна. Стаття опублікована в газеті «Times Dispatch» Річмонда (Вірджинія) та «Daily News-Record» у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія. «Коли гості вечеряли свинячою корейкою та солодкою картоплею в історичному будинку старійшини Джона Клайна, національного лідера у братській вірі актори, що зображують родину, друзів і навіть його дух, розігрували сцени з осені того року». У статті цитується Пол Рот, президент фонду John Kline Homestead Trust, який пояснює, як обіди оживляють історію: «Історія може бути дуже сухою та статичною... Я вважаю, що люди повинні мати можливість отримати досвід, і кожен любить їсти». Прочитайте повну статтю на www.timesdispatch.com/news/virginia/ap/diners-eat-up-history-at-va-homestead/article_b7ae50f2-dcef-5061-b1b1-1baea55bbb96.html .

— «Християни покликані бути миротворцями і будувати справедливий мир», йдеться в релізі Всесвітньої ради церков (ВРЦ), в якому повідомляється про екуменічну мирну консультацію, яка зараз проходить у Швеції. Тема WCC про паломництво до миру та справедливості стала темою зауважень генерального секретаря WCC Олава Фіксе Твейта, який відкрив консультацію. «Ці консультації є одним із засобів, за допомогою яких ми прагнемо надати подальшої форми та змісту Паломництву Справедливості та Миру, а також визначити, як ми можемо практично подорожувати разом у цій подорожі», — частково сказав він. «Справедливий мир у всеосяжному сенсі вимагає встановлення справедливого миру як припинення збройних конфліктів. Християни покликані бути миротворцями та будувати справедливий мир. Це означає, що ми повинні будувати мир, будуючи Шалом/Салаам у ширшому та глибшому сенсі». Серед інших доповідачів була Агнес Абуом, модератор WCC, яка сказала: «Тільки завдяки миру ми можемо забезпечити розвиток і процвітання... Примирення буде коштувати. Це вимагає жертв з усіх сторін будь-якого конфлікту». Леонардо Емберті Джаллореті зі спільноти Sant'Egidio сказав у своїй презентації: «Мир має бути пристрастю, а не професією! Блаженні миротворці!». Консультація та семінар WCC з розбудови миру та адвокації справедливого миру, 1-5 грудня, збирає понад 80 екуменічних експертів з адвокації, лідерів церков, лідерів громадянського суспільства та партнерів ООН, йдеться у повідомленні. Детальніше про подію див www.oikoumene.org/en/press-centre/events/peacebuilding-and-advocacy-for-just-peace . Повний текст виступу генерального секретаря WCC див www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/speeches/speech-at-ecumenical-peacebuilding-consultation-in-sigtuna-december-2014 .

— Більше новин від Всесвітньої Ради Церков, Виконавчий комітет WCC 25 листопада зробив настійну рекомендацію, закликаючи всі країни вжити спеціальних заходів для захисту та підтримки біженців і переміщених осіб з Близького Сходу, особливо з таких країн, як Сирія, Ірак та Ізраїль-Палестина. У прес-релізі йдеться, що ця заява ґрунтується на християнській передумові вітати незнайомця. У заяві закликається припинити конфлікти в Сирії, Іраку та Ізраїлі та Палестині, дозволивши повернутися біженцям і переміщеним особам до своїх домівок безпечно та з гідністю, і закликає всі сторони конфлікту «поважати гідність і права всіх людей, дотримуватися всіх принципів міжнародного гуманітарного права щодо захисту цивільних осіб». У заяві рекомендовано всім державам підписати, ратифікувати та виконувати Конвенцію про біженців 1951 року та Конвенції про безгромадянства 1954 та 1961 років. Він також рекомендує збільшити фінансову та матеріальну підтримку для всіх країн, які приймають переміщених осіб, закликаючи країни більш справедливо розподілити тягар з найбільш постраждалими приймаючими країнами та громадами. У заяві особливо цінуються зусилля таких країн, як Ліван і Йорданія, щоб зберегти свої кордони відкритими. WCC має ряд церков і партнерських організацій, які працюють над цим питанням на Близькому Сході, йдеться в релізі. Знайдіть повну заяву про вимушене переміщення, біженців і внутрішньо переміщених осіб на Близькому Сході на www.oikoumene.org/en/resources/documents/executive-committee/cyprus-november-2014/forced-displacement-refugees-and-internally-displaced-persons-idps-in-the-middle-east .

— 14 грудня виповнюється друга річниця масового розстрілу в початковій школі Сенді Хук у Ньютауні, штат Коннектикут. У релізі Фонду Ньютауна, організації волонтерів у Ньютауні, сформованої після стрілянини в школі, говориться, що до грудня «приблизно 60,000 11 американців загинуть від насильства зі зброєю. Це жахлива жертва, яка торкається ВСІХ наших спільнот. Але про жертви часто забувають у дискусіях про збройне насильство в цій країні. Тому Фонд Ньютауна планує зібрати сім’ї жертв і тих, хто пережив насильство з використанням зброї, з Ньютауна та з усієї країни – з міських, сільських і приміських громад – на бдування в Національному соборі у Вашингтоні, округ Колумбія» 11 грудня У Національному соборі відбудеться служба скорботи та поминання всіх, хто став жертвою збройного насильства. Подібні заходи заплановані й в інших місцях країни. «Будь ласка, допоможіть нам пролити світло на людські жертви насильства з використанням зброї та показати сім’ям, що ми піклуємося», — йдеться у релізі. Додаткову інформацію про Newtown Foundation і Національну вахту для жертв насильства з використанням зброї XNUMX грудня див. http://newtownaction.org .

---

У цьому випуску Newsline брали участь Джефф Бошарт, Дебора Брем, Дженн Дорш, Кім Еберсол, Ян Фішер Бахман, Кендра Гарбек, Джон Гайд, Натан Хослер, Ральф Майнер, Дейл Мінніх, Роджер Шрок, Жанна Сміт, Рой Вінтер, Джей Віттмайер, і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний випуск Newsline заплановано на 9 грудня. Newsline створено Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.