За тиждень, коли президент США Барак Обама оголосив про нові авіаудари по Ісламській державі в Сирії коаліцією американських військових і кількох арабських країн, генеральний секретар Церкви братів Стен Ноффсінгер і Офіс громадських свідків деномінації підтвердили зобов’язання ненасильницькі засоби змін у Сирії та Іраку.
Генеральний секретар Стен Ноффсінгер (справа) з представником російської православної церкви на консультації щодо Сирії, що відбулася у Вірменії 11-12 червня 2014 р. О. Димитрій Сафонов представляв Відділ міжрелігійних відносин Московського Патріархату РПЦ, а Ноффсінгер був одним із лідерів американської церкви, який відвідав зібрання.
У відповідних новинах член Церкви Братів Пеггі Фо Гіш, яка служить у Християнських миротворчих командах (CPT) в Іракському Курдистані, також опублікувала міркування про військову кампанію в Іраку.
Екуменічні групи закликають до ненасильницьких засобів змін
Ноффсінгер був одним із релігійних лідерів, які протягом останніх місяців провели три міжнародні екуменічні консультації щодо кризи в Сирії, організовані Всесвітньою радою церков. Він також був одним із американських церковних лідерів, які підписали екуменічний лист до президента Обами наприкінці серпня, закликаючи Сполучені Штати вжити ненасильницьких заходів в Іраку та Сирії.
«Зупиніть бомбардування США в Іраку, щоб запобігти кровопролиттю, нестабільності та накопиченню образ…». очолив у листі список восьми ненасильницьких способів, якими Сполучені Штати та міжнародна спільнота можуть боротися з кризою. Лист, про який повідомляє Newsline 2 вересня (див www.brethren.org/news/2014/us-religious-leaders-wcc-statements-on-iraq.html ) запропонував «кращі, ефективніші, здоровіші та більш гуманні способи захисту цивільних осіб і втягнення в цей конфлікт».
Список продовжується ще сімома пунктами: надання «надійної» гуманітарної допомоги тим, хто тікає від насильства; взаємодіяти з ООН та всіма політичними та релігійними лідерами в регіоні щодо «дипломатичних зусиль для тривалої політичної ситуації в Іраку» та «політичного врегулювання кризи в Сирії»; підтримувати стратегії ненасильницького опору на основі громади; посилити фінансові санкції проти озброєних діячів у регіоні за допомогою таких заходів, як припинення нафтових доходів Ісламської держави; залучити навчені неозброєні організації цивільного захисту; підтримувати ембарго на постачання зброї всім сторонам конфлікту; а також підтримувати зусилля громадянського суспільства з розбудови миру, примирення та підзвітності на рівні громади.
Цього тижня Ноффсінгер підтвердив лист, сказавши: «Як історична церква миру ми повинні дуже ретельно оцінити ситуацію. Йдеться про добробут усієї планети, а не лише про американські інтереси». Він повідомив про постійні контакти з екуменічними колегами, лідерами церков у Сирії та інших країнах Близького Сходу, які дотримуються екуменічного зобов’язання прагнути добробуту регіону ненасильницькими засобами.
У Вашингтоні, округ Колумбія, Братська церква громадських свідків продовжує працювати над цією проблемою разом із Форумом віри з політики на Близькому Сході, який допоміг підготувати лист, який підписав Ноффсінгер. Режисер Нейт Хослер повторив точку зору Ноффсінгера.
«Тут, у Вашингтоні, законодавці обговорюють, наскільки Сполученим Штатам слід залучитися, але, здається, не замислюючись над довгостроковими наслідками такого втручання», — сказав Хослер. «Хоча ситуація, безсумнівно, жахлива, військове втручання в Ірак і Сирію не тільки впливає на сьогоднішню реальність, але й сіє зерно для більшого насильства та нестабільності в майбутньому».
CPTer випускає гострий коментар щодо військових дій
Пеггі Гіш служить у християнських командах миротворців
Свої роздуми про авіаудари США в Іраку Гіш назвала «Нова військова інтервенція в Іраку — щоб не повторювати те, що не спрацювало». Жорсткий коментар спочатку був опублікований в її особистому блозі, а цього тижня був опублікований CPTNet.
Визнаючи, що багато американців відчувають, що президент Обама «нарешті щось робить», і що багато людей в Іраку загалом сподіваються, що бомбардування зупинять бойовиків, які називають себе «Ісламською державою», вона попередила, що «я вірю, що план Обами буде виконано». не зменшувати глобальний тероризм; це тільки розширить і зміцнить його».
Вона зазначила, що здатність «Ісламської держави» захопити райони Іраку «стала можливою завдяки тому, що США знищили його суспільство та підтримали шиїтський уряд, який виключає сунітське населення», і що «збройні сили США та Іраку бомбили та руйнували цілі квартали та міста від імені боротьби з тероризмом, викликаючи більше гніву на Америку», вона також зазначила, що «США не змогли підтримати прогресивні, переважно ненасильницькі, повстання по всій країні проти зловживань уряду та корупції.
«Протягом років окупації нам було ясно, що військові дії США в Іраку були спрямовані не на захист іракського народу, а на захист американського персоналу та економічних і військових інтересів США в Іраку та на Близькому Сході», — написала вона. частково. «Кожного разу, коли США висувають панікерський сценарій і кажуть нам, що немає іншого способу, крім військових дій, щоб зупинити злу силу, розумні люди, які знають, що наші війни грабують у нашого суспільства гроші на потреби людей і віддають їх корпорації – знову спокушені страхом».
Її список «сильних невійськових заходів» повторює більшість списку в екуменічному листі до президента Обами, включаючи заклик припинити авіаудари, «оскільки вони служать зміцненню екстремістських рухів»; боротися з глибинними проблемами, які підживлюють екстремізм і тероризм; розробити політичні рішення кризи, такі як тиск на уряд Іраку, щоб він «повернув роки антисунітського сектантства», а в Сирії, щоб «підштовхнути ООН відновити справжні переговори, щоб припинити громадянську війну, зібравши всіх, хто бере участь у цьому, – ненасильницькі активісти , жінки, біженці, озброєні повстанці та регіональні та глобальні гравці», серед інших.
Відображення Гіша повністю знайдіть на www.cpt.org або в її блозі, http://plottingpeace.wordpress.com .