 |
| Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд |
| Брайан Хенгер є помічником адвоката та працівником Братської волонтерської служби в Церкві Братського офісу громадських свідків |
Минулого тижня я представляв Братську церкву, відвідавши слухання, проведені Підкомітетом Сенату США з Конституції, громадянських прав і прав людини. Слухання мали назву «Пропозиції щодо зменшення насильства з використанням зброї: захист наших спільнот із дотриманням другої поправки». Захід проходив під головуванням сенатора Діка Дурбіна (D-IL), і він надав низку неймовірно інформативних свідчень щодо ефективності певних законів про зброю, людської ціни насильства, пов’язаної зі зброєю, і того, які уроки з минулого ми можемо застосувати до нашого сьогодення проблеми.
Братська церква внесла свій внесок у цю дискусію, надавши письмові свідчення підкомітету, які стали частиною офіційного протоколу (прочитайте його на www.brethren.org/news/2013/church-of-the-brethren-testimony-on-gun-control.html ).
Слухання відбувалося в унікальний спосіб, оскільки голова Дурбін попросив усіх присутніх в аудиторії, хто особисто постраждав від насильства з використанням зброї, встати, і виявилося, що ті, хто пережив насильство з використанням зброї, і родичі жертв з’явилися у великій кількості. половина кімнати встала. Багато з них були батьками та родичами жертв збройного насильства з рідного міста президента Чикаго. Інші були тими, хто вижив, і родичами жертв таких сумнозвісних епізодів збройного насильства, як Ньютаун, Технічний університет Вірджинії та різанина в Лубі.
Перше свідчення надійшло від Тімоті Хіфі, прокурора Західного округу Вірджинії. Використовуючи свою унікальну точку зору як адвоката Сполучених Штатів, він довго говорив про складність розуміння проблеми насильства зі зброєю. Він заявив, що він і його роботодавець, Міністерство юстиції, дійсно підтримують заборону штурмової зброї, але він неодноразово наголошував на необхідності всеохоплюючого «підходу на 360 градусів», з особливим наголосом на універсальній і більш всебічній перевірці даних.
Він підкреслив, що одним із найбільш недоліків поточної системи перевірки є відсутність детальних записів про психічне здоров’я, доступних для перегляду. Він навів різанину в Virginia Tech як приклад того, як неповноцінні записи про психічне здоров’я можуть дозволити пройти перевірку тим, хто не повинен. Хіфі згадав, що трагедія в Virginia Tech підштовхнула зусилля обох партій щодо впровадження більш комплексної перевірки репутації, але поскаржився на те, що це законодавство не є адекватним і процес перевірки досі потребує значного вдосконалення ( http://bjs.ojp.usdoj.gov/index.cfm?ty=tp&tid=49#NICS ).
Спираючись на це, сенатор Ел Франкен підкреслив, що американці не повинні стигматизувати психічні захворювання, а натомість повинні підтримувати такі закони, як запропонований ним Закон про психічне здоров’я в школах, який сприятиме діагностиці та усуненню ознак психічних захворювань у ранньому віці (знайдіть його на www.franken.senate.gov/?p=hot_topic&id=2284 ). Розширення доступу до психіатричної допомоги було повсюдно підтримано всіма членами підкомітету, але заходи контролю над зброєю – ні.
Такі сенатори, як Ліндсі Грем (R-SC) і Тед Круз (R-TX), висловили занепокоєння тим, що запропоновані заходи лише порушують конституційні права законослухняних громадян, але не роблять нічого для припинення насильства. злочинців, які все одно придбали б нелегальну зброю. Сенатор Круз виступав проти ефективності обмежень на зброю, вказуючи на низький рівень насильницьких злочинів у багатьох містах його рідного Техасу, де обмежень на зброю небагато, на різке зростання рівня злочинності в таких містах, як Детройт, Чикаго та Вашингтон, округ Колумбія, де закони про володіння зброєю надзвичайно суворі. Інші, як-от сенатор Хіроно (D-HI), запропонували спростування цій критиці, навівши приклади, коли обмеження на зброю призвели до зниження насильницької злочинності, як-от у її рідному штаті Гаваї.
Після свідчень Хіфі та допиту в Сенаті інші доповідачі висловили свої точки зору. Двома учасниками дискусії, які виступили найвпливовіше, були Сюзанна Хапп і Сандра Вортем. Хапп розповіла свою карколомну історію про те, як вона пережила різанину Лубі в 1991 році. Під час розповіді вона скаржилася на те, що того дня її підвели закони про контроль над зброєю. Вона розповіла, як перестала носити зброю в сумочці через нові закони, які це забороняють, і в результаті залишилася беззахисною перед вбивцею, який убив її матір і батька прямо у неї на очах.
Вортхем дотримувався свідчень Хапп, розповівши про день, коли її старшого брата, офіцера поліції Чикаго на ім’я Томас Е. Вортем IV, було вбито прямо перед будинком її батьків. Її розповідь була такою ж нищівною, як і розповідь Гаппа, але ілюструвала зовсім іншу історію. Трагедія брата Вортема показала, що навіть професійно підготовлена та озброєна людина може стати жертвою жахливого насильства зі зброєю.
Головне відчуття, з яким я пішов, полягає в тому, що проблема насильства зі зброєю є набагато складнішою, ніж ми можемо думати. Але це не повинно перешкоджати нам працювати над тим, щоб зробити світ більш мирним місцем. Лоуренс Х. Трайб, професор права Гарвардського університету, який також виступав на слуханнях, висловив наш заклик до дій таким чином: «Якщо ми нічого не робитимемо, поки не зможемо зробити все, на руках у нас усіх буде кров невинних людей і заплямує Конституцію в процесі».
Тому Братська Церква має пам’ятати нашу традицію і діяти!
«Ми віримо, що християнська церква має бути потужним свідком проти використання насильства для вирішення суперечок. Вірні послідовники ненасильницьких шляхів Ісуса діяли як закваска в суспільстві проти насильницьких тенденцій кожної епохи. Через відданість Господу Ісусу Христу ми волаємо проти насильства нашого часу. Ми заохочуємо наші конгрегації та агентства співпрацювати з іншими християнами, щоб знайти драматичні та ефективні способи свідчити про мир і примирення, запропоновані через Ісуса Христа».
— Заява щорічної конференції щодо насильства в Північній Америці 1994 року
Саме в цьому дусі дій Церква братів подала офіційне свідчення до підкомітету, закликаючи до комплексного підходу до боротьби з культурою насильства в нашій країні. Повний текст заяви можна прочитати за посиланням www.brethren.org/news/2013/church-of-the-brethren-testimony-on-gun-control.html . Відео слухання підкомітету Сенату можна переглянути на www.c-spanvideo.org/program/310946-1 .
— Брайан Хенгер — помічник із захисту інтересів Міністерства свідків миру Церкви братів.