Лента новин за 25 жовтня 2013 р

«Тільки живіть своїм життям, гідним євангелії Христа» (Филип’янам 1:27а).

Цитата тижня «Моя молитва полягає в тому, щоб ті, хто приймає цей виклик... побачили, що він осідає глибоко в їхніх серцях». — Модератор щорічної конференції Ненсі Солленбергер Хейшман виступає перед Радою місії та служіння про те, що вона закликала Братів вивчати та запам’ятовувати Послання до Филип’ян під час підготовки до Конференції 2014 року. Цього тижня було оприлюднено новий логотип для щорічних зборів 2014 року на тему «Живіть як мужні учні» (див. вище). Знайдіть завдання модератора та календар для читання Послання до Филип’ян до річної конференції наступного літа на www.brethren.org/ac/documents/philippians-memorization-guide.pdf .

1) Рада Місії та Міністерства ухвалює бюджет на 2014 рік, перегляд Політики міністерського керівництва, рекомендації щодо справедливого представництва.

2) Отримання найкращої вартості за ваші долари Medicare Part D.

3) Вебінар про короткострокові місійні поїздки відбудеться 5 листопада.

4) Буз, Касселл і Хослер призначені консультантами на наступний рік.

ПОПЕРЕДНИЙ ОГЛЯД 10-Ї АССАМБЛЕЇ ВСЕСВІТНЬОЇ РАДИ ЦЕРКОВ
5) Генеральний секретар ВРЦ говорить про надії на 10-ту асамблею ради.

6) Розділений Корейський півострів пронизаний десятиліттями болю та смутку.

7) Християнські активісти моляться та постять, щоб протестувати проти ядерної небезпеки в Пусані та за його межами

8) Поїзд миру прямує до возз’єднання Корей.

9) «Четверги в чорному» демонструє нульову терпимість до насильства щодо жінок.

10) Асамблея ВСЦ за номерами.

11) Братські фрагменти: пам’ять про Рут Богер, духовенство для жінок, Шейн Клейборн у Бріджвотері, навчальна поїздка Герба Сміта до Китаю, районні семінари та конференції тощо.

 

---

Делегація Братської Церкви цими вихідними їде на 10-ту Асамблею Всесвітньої Ради Церков у Пусані, Республіка Корея (Південна Корея), який розпочнеться з 30 жовтня по 8 листопада. До групи Братів входять обраний делегат Майкл Хостеттер, заступник делегата Р. Ян Томпсон, генеральний секретар Стен Ноффсінгер і співробітник Офісу громадських свідків Натан Хослер, який були призначені спеціальними делегатами на асамблеї, президент EYN Семюель Далі, який представляє нігерійських братів, директор новин Шеріл Брамбо-Кейфорд, Кей Гаєр, яка є одним із молодих дорослих розпорядників асамблеї, і Памела Брубейкер, яка працювала з WCC над проблемами. пов’язаний з економікою та відвідує на запрошення ради. Звіти про новини, фотоальбоми та публікації в блогах з асамблеї, а також посилання на повідомлення WCC з Пусана, включаючи пряму веб-трансляцію служби відкриття, можна знайти за адресою www.brethren.org/news/2013/wcc-assembly .

---

БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Наступний регулярний випуск Newsline переноситься на 15 листопада.

---

 

1) Рада Місії та Міністерства ухвалює бюджет на 2014 рік, перегляд Політики міністерського керівництва, рекомендації щодо справедливого представництва.

Бюджет для конфесійних міністерств у 2014 році та відповіді на питання, надіслані щорічною конференцією – документ міністерського керівництва та запит щодо справедливого представництва – були одними з головних у порядку денному Ради Місії та Міністерства на її осінньому засіданні 18-21 жовтня. . Зустріч очолила Беккі Бол Міллер. (Знайдіть фотоальбом із осіннього засідання Ради Місії та Міністерства за адресою www.brethren.org/album .)

Також на порядку денному були перегляд стратегічного плану організації, зміни у фінансовій політиці, пропозиції щодо капіталу, обговорення майбутнього Братського сервісного центру, святкування навчальної програми Gather 'Round, обговорення розширення стипендії для делегатів щорічної конференції, вирішення питань, пов’язаних із повноваженнями членів правління, і звіти – серед іншого звіт із Національної конференції для людей похилого віку та плани щодо Національної молодіжної конференції 2014 року.

Клас Теологічної Семінарії Віфанії відвідав і провів недільну ранкову службу. Наприкінці зустрічі відбувся післяобідній семінар, спонсорований Конгрегаційним життєвим служінням, під керівництвом Девіда Фітча, кафедри євангельської теології Б. Р. Лінднера в Північній семінарії в Чикаго.

Рада Місії та Міністерства прийняла редакцію документа «Політика міністерського керівництва» після того, як щорічна конференція 2013 року повернула його з вказівками щодо внесення певних змін. Після ухвалення документ стане серйозним переглядом устрою Церкви Братів для служителів. Він був представлений на конференції на початку липня.

Нова редакція була представлена ​​правлінню Мері Джо Флорі-Стеурі, заступником генерального секретаря та керівником офісу міністерства. Редакція була підготовлена ​​Консультативною радою міністерства після розмов із ключовими групами в деномінації, включаючи представників множинного неоплачуваного служіння (безкоштовне служіння) та Міжкультурного консультативного комітету. Загалом Консультативна рада Міністерства працювала над доопрацюванням документа близько семи років.

Численні редакції відповідали на занепокоєння Щорічної конференції в кількох сферах: інтеграція множинного неоплачуваного служіння (вільне служіння) у документ, вказівки щодо складу «когорт покликань» для кандидатів у служіння, процес висвячення уповноважених служителів та процес зміни призову для уповноважених служителів і навмисна розмова з етнічними конгрегаціями про те, як документ вплине на служителів у їхніх контекстах.

Правління з вдячністю сприйняло звіт про перегляди, зосередивши особливу увагу на вказівках щодо формування когорт викликів. Правління внесло одну важливу зміну, заявивши, що когорти покликання «включатимуть» посвяченого наставника, призначеного окружною комісією міністерства. З цією зміною документ було схвалено правлінням і буде винесено на щорічну конференцію 2014 року.

Правління затвердило загальний бюджет у розмірі 8,033,860 8,037,110 2014 доларів США доходів, 4,915,000 XNUMX XNUMX доларів США витрат для всіх служінь Церкви братів у XNUMX році. Ці цифри включають збалансований бюджет основних міністерств у розмірі XNUMX XNUMX XNUMX доларів США на наступний рік, а також окремі бюджети для підрозділів «самофінансування» Братські міністерства стихійних лих, Братська преса, Офіс конференцій, Глобальна продовольча криза, Матеріальні ресурси та Messenger.

Бюджет на 2014 рік відображає одноразове використання коштів від Gahagan Trust для молодіжного та дитячого служіння для підтримки планування Національної молодіжної конференції та розробки навчальних програм компанією Brethren Press, серед інших молодіжних та дитячих служінь. Бюджет включає підвищення вартості життя для заробітної плати працівників на 2 відсотки та постійні внески роботодавця на ощадні рахунки працівників.

Зміни фінансової політики

Правління затвердило нову Політику прийняття подарунків, щоб допомогти персоналу оцінити запропоновані подарунки церковним служінням, а також створити комітет, який розглядатиме пропозиції щодо великих подарунків.

Правління також відслідкувало попередню критику правління практики нарахування відсотків на міжфондові запозичення в департаментах деномінації та вжило заходів щодо припинення такої практики та видалення розділу про міжфондові запозичення з фінансової політики.

Столичні пропозиції

Правління схвалило дві пропозиції капіталу. Було схвалено пропозицію щодо використання до 125,000 XNUMX доларів США на реконструкцію загальних офісів в Елгіні, штат Іллінойс, щоб створити вхід у будівлю для людей з обмеженими можливостями та відремонтувати дві ванні кімнати, щоб зробити їх доступними для людей з обмеженими можливостями. Кошти на проект були зібрані під час кампанії, яка проводилася кілька років тому.

Капітальну пропозицію щодо нової бази даних, включаючи програмне забезпечення, технічну підтримку та консультації щодо дизайну, було схвалено на суму до 329,000 XNUMX доларів США. «Друга фаза» проекту може вимагати невеликого додаткового фінансування в наступні роки. Кошти на проект надійдуть із коштів, закладених у Фонді будівництва та обладнання для Генеральних офісів.

Після тривалого обговорення та перегляду пропозицій і відповідей, отриманих у ході щорічної конференції 2013 року, правління вирішило рекомендувати щорічній конференції 2014 року не вносити жодних змін у процес відбору членів ради місії та міністерства.

Кілька членів правління та співробітників висловили переконання, що поточна система працює ефективно, щоб забезпечити справедливе представництво від різних сфер конфесії.

Запит, який виник в окрузі Південна Пенсильванія, було направлено до Ради Місії та Міністерства на щорічній конференції в 2012 році. Проте запропоновані радою поправки до статуту, щоб відповісти на проблеми запиту, не отримали достатньо голосів на Конференції 2013 року, тому справу було повернуто правлінню для подальшої роботи.

Термін членства правління

Правління діяло згідно із змінами до закону, які роз’яснили намір заповнити невичерпаний термін повноважень члена правління, названого обраним головою, для якого потрібен окремий термін служби.

Перехід члена правління на обрану посаду голови в останні роки спричинив складний і нерівний розподіл термінів у раді. Правління схвалило пропозицію щодо команди керівництва, яка щороку забезпечуватиме постійну кількість нових членів правління.

Осінні збори включали обговорення Братського сервісного центру, розташованого в Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Розмова продовжила рішення, прийняте Радою Місії та Міністерства на літніх зборах 29 червня, уповноважуючи персонал розглядати всі варіанти власності , включно з отриманням листів про наміри.

У червні правління отримало коротку інформацію про ситуацію в Братському сервісному центрі після закриття Нью-Віндзорського конференц-центру та почуло, що персонал наполегливо працює над пошуком варіантів використання двох головних будівель у кампусі, які не використовуються повністю, включаючи зустрічі з офіційними особами округу та консультантами з нерухомості.

На цій зустрічі генеральний секретар Стен Ноффсінгер надав додаткову довідкову інформацію та проаналізував дослідження конфесійної власності, які почалися в 2005 році та включали інтенсивне дослідження Братського сервісного центру призначеним правлінням Комітетом з управління майном, за яким слідував інший комітет який розглядав варіанти міністерства щодо нерухомості в Нью-Віндзорі. Після того, як економічний спад, який почався в 2008 році, негативно вплинув на Нью-Віндзорський конференц-центр, правління вирішило закрити конференц-центр. Відтоді співробітники продовжили пошуки варіантів використання майна, водночас відстежуючи витрати, пов’язані з тим, що деякі великі будівлі здебільшого пустують, і спілкувалися з іншими агентствами, які використовують приміщення центру.

«Ваш персонал і люди, які люблять центр, провели виснажливу роботу, щоб знайти способи використання центру», — сказав Ноффсінгер правлінню. Він попросив правління допомогти зрозуміти, «як підійти до серцевої сторони цієї розмови з церквою», зазначивши, що майно не на ринку, але персонал має бути готовий, «якщо і коли надійде добросовісна пропозиція». Він підкреслив, що якщо занепокоєні члени церкви знайдуть рішення, воно буде розглянуте, хоча він попередив, що витрати на модернізацію та ремонт можуть скласти близько 10 мільйонів доларів.

Після цього відбулося кілька раундів «розмов за столом» у малих групах. Члени правління, співробітники та гості, в тому числі студенти семінарії Віфанії, які були на зустрічі, відповіли на такі запитання, як «Визначте, у чому полягає суть спадщини Братського сервісного центру?» та «Кого нам потрібно залучити до подібних розмов, щоб визначити святі спогади, які потрібно зберегти?»

Співробітники сподіваються на час для подібних розмов у малих групах під час «розмов за столом» на щорічній конференції 2014 року, сказав Ноффсінгер. У найближчі кілька місяців Міжагентський форум і щорічні зустрічі Ради районних керівників також стануть можливими місцями для обговорення Центру обслуговування братів.

Огляд стратегічного плану організації і шість цільових напрямків роботи правління та штабу керував виконавчий апарат. Розповідали про успіхи в кожній сфері та продовження роботи. Потім група була під керівництвом у вправі, щоб підтвердити, що люди бачать, що відбувається в кожній області акценту.

На святкуванні «Круглої навчальної програми Gather спільно підготовлений Brethren Press і MennoMedia, рада побачила презентацію, яка висвітлювала накопичення християнських освітніх ресурсів, створених персоналом навчальних програм за вісім років Gather 'Round. Правління висловило вдячність за роботу директора проекту та старшого редактора Анні Шпайхер, керуючого редактора Сінді Фехер та асистента редактора Розан Сеговія, які завершують роботу та завершують роботу цього року.

Звіт Комітету з питань аудиту та інвестицій включав інформацію про те, що інвестиції, якими керує для деномінації Brothren Foundation, зросли в ціні більш ніж на 1.5 мільйона доларів США з кінця 2012 року. Загальна вартість інвестицій зараз становить понад 26 мільйонів доларів США.

Виконавчий комітет ради схвалив пропозицію на грант у розмірі 47,500 XNUMX доларів від Трасту Девіда Дж. і Мері Елізабет Вієнд для фінансування нової веб-платформи для спільного використання ресурсів для поклоніння.

Член правління Джонатан Пратер був призначений до Комітету з розвитку правління.

Знайдіть фотоальбом із осіннього засідання Ради Місії та Міністерства за адресою www.brethren.org/album .

2) Отримання найкращої вартості за ваші долари Medicare Part D.

Кім Еберсол, директор Служби для літніх людей

Чи знаєте ви, що можете платити за свої ліки більше, ніж потрібно, якщо у вас є покриття Medicare Part D на ліки, що відпускаються за рецептом? Веб-сайт Medicare пропонує інструменти, які допоможуть вам вибрати найкращий план для ваших потреб у ліках під час відкритої реєстрації до 7 грудня. Ввівши ліки, ви можете побачити річну вартість усіх планів у вашому регіоні. Ви можете бути здивовані тим, що знайдете.

Вибираючи план Part D, потрібно враховувати більше речей, ніж просто щомісячну премію. Ціна, яку ви заплатите за свої ліки, може суттєво відрізнятися від плану до плану, тому, приймаючи рішення, вам потрібно враховувати загальну вартість — премії плюс вартість рецептів. Особливо важливо переконатися, що всі ваші ліки є у формулярі (списку препаратів, які охоплюються) для обраного плану. Якщо ні, ви можете заплатити повну ціну за ці препарати, що може значно підвищити вашу вартість.

Тестове порівняння між планами частини D для трьох ліків, які лікують проблеми зі здоров’ям, з якими часто стикаються люди похилого віку – високий кров’яний тиск, високий рівень холестерину та кислотний рефлюкс – показало, що річна вартість цих ліків і надбавки до плану становили від 443 до 1,905 доларів США в роздрібній аптеці. , і від 151 до 2,066 доларів США за замовлення поштою. Це суттєва різниця в ціні тих самих трьох ліків. Варто зробити деяку перевірку перед реєстрацією, щоб переконатися, що ви отримуєте найкраще співвідношення ціни та якості.

Незалежно від того, чи підписуєтеся ви на покриття за частиною D уперше чи вирішуєте, залишитися з поточним планом чи перейти на інший під час відкритого періоду реєстрації, веб-сайт Medicare дозволяє легко перевірити, які ваші загальні річні витрати за частиною D страховики базуватимуться на ваших поточних ліках. Не знаєте комп’ютера? Зателефонуйте в Medicare за номером 800-633-MEDICARE (800-633-4227), щоб отримати допомогу та зареєструватися.

- Йти до www.medicare.gov і натисніть «Знайти плани охорони здоров’я та ліків».

— Введіть свій поштовий індекс і натисніть «Знайти плани».

— Дайте відповіді на запитання щодо вашого поточного покриття Medicare і натисніть «Продовжити до планування результатів».

— Дотримуйтеся вказівок, щоб ввести ліки. Коли ви введете всі, натисніть «Мій список препаратів повний».

— Виберіть свої аптеки та натисніть «Продовжити до планування результатів».

— Виберіть «Плани рецептурних препаратів (з Original Medicare)» і натисніть «Продовжити до планування результатів».

— Переконайтеся, що ви переглядаєте планові дані за 2014 рік. Прокрутіть вниз, щоб переглянути плани відпускання ліків за рецептом. Натисніть «Переглянути 50», щоб побачити більше планів на екрані.

— Виберіть «Найнижча орієнтовна річна роздрібна вартість ліків», щоб відсортувати результати, а потім натисніть кнопку «Сортувати».

— Прокрутіть список вниз. У лівій колонці наведено річні ціни як роздрібної аптеки, так і ціни поштою.

— Ви можете натиснути на окремі плани, щоб побачити більше інформації про покриття та витрати за цим планом. Ви також можете вибрати до трьох планів одночасно, щоб порівняти ціни, установивши прапорці біля планів і натиснувши «Порівняти плани».

— Якщо ви вирішите залишитися при поточному плані на 2013 рік на 2014 рік, вам не потрібно нічого робити. Якщо ви бажаєте змінити план під час відкритого періоду реєстрації (15 жовтня – 7 грудня), ви можете зареєструватися онлайн, вибравши план і натиснувши «Зареєструватися», або зареєструватися по телефону за номером, указаним у плані.

— Інструменти також можна використовувати, коли ви вперше реєструєтесь у Частині D.

Варто переконатися, що ви витрачаєте гроші на охорону здоров’я розумно. Вибір плану, який покриває ваші потреби в ліках за менших річних витрат, допоможе вам добре розпоряджатися своїми ресурсами.

– Кім Еберсол є директором Служби для людей похилого віку Церкви братів.

3) Вебінар про короткострокові місійні поїздки відбудеться 5 листопада.

Вебінар про короткотермінові місійні поїздки допоможе відповісти на питання, які переваги та труднощі? Онлайн-подія у вівторок, 5 листопада, о 7:8 за центральним часом (XNUMX:XNUMX за східним часом) вестиме Емілі Тайлер, координатор Церкви братів із робочих таборів і залучення волонтерів, і є одним із серії вебінарів, присвячених молоді. міністерство

Крім того, учасники обговорять, чого очікувати від молоді та чого можна очікувати від дорослих консультантів молоді, беручи участь у таких поїздках.

Кредит .1 для безперервної освіти доступний для служителів, які беруть участь у заході в режимі реального часу. Кредит не можна отримати за перегляд запису після вебінару. Щоб подати запит на отримання кредиту, зв’яжіться з Ребекою Хоуф за адресою houffre@bethanyseminary.edu перед вебінаром.

Щоб приєднатися до вебінару 5 листопада, наберіть номер 877-204-3718 (дзвінок безкоштовний) і введіть код доступу 8946766. Після приєднання до аудіо-частини приєднайтеся до відео-частини, увійшовши на https://cc.callinfo.com/r/1acshb9zwae8s&eom .

Третій вебінар у цій серії, присвячений молодіжному служінню, заплановано на 21 січня 2014 р., коли Ребека Гауф вестиме дискусію про покликання та розпізнавання дарів. За додатковою інформацією звертайтеся до директора Міністерства у справах молоді та молоді Беккі Уллом Наугл за телефоном 847-429-4385.

У відповідних новинах Життєві служіння Конгрегації перенесли вебінар «Піонери – сприйняття невідомого», який мав відбутися 24 жовтня. Вебінар під керівництвом Джульєтт Кілпін перенесено на четвер, 7 листопада, о 2:30 (східна час). Реєстрація на безкоштовний вебінар залишається відкритою за адресою www.brethren.org/webcasts .

4) Буз, Касселл і Хослер призначені консультантами на наступний рік.

У повідомленні відділу кадрів троє людей були призначені консультантами для різних сфер служіння Церкви братів. Дональд Р. Буз виконуватиме функції консультанта Офісу міністерства; Дана Касселл продовжуватиме працювати за контрактом для формування міністерства; і Дженніфер Хослер було укладено контракт на роботу над письмовим проектом для конгрегаційних життєвих міністерств.

Боаз, який йде на пенсію з посади виконавчого міністра тихоокеанського південно-західного округу, 1 січня почне працювати консультантом Офісу міністерства з питань підтримки районного міністерства на 2014 рік. Він проводитиме огляд, оцінку та оновлення для готовності до служіння програма. Огляд буде проведено у партнерстві з Радою районних виконавчих органів через Комітет із питань служіння, Теологічною семінарією Віфанії та Братською академією лідерства служіння. Він також допомагатиме з орієнтацією та інструктажем для нового районного виконавчого персоналу, а також допомагатиме з переглядом і доопрацюванням інструкцій для співбесід.

Кассел, яка є міністром виховання молоді в Братській церкві Манассаса (Вірджинія), продовжує свою роботу в якості контрактного співробітника для формування служіння до 2014 року. Від імені Офісу служіння її робота включає координацію Жіночого реколекції духовенства 2014 року та новостворена цільова група з розробки Посібника міністра, інтерпретація та розробка ресурсів для документу про політику міністерського керівництва, планування координації літньої служби служіння та розвиток ресурсів для підтримки керівництва міністром.

Хослер є одним із священнослужителів і координатором по роботі з громадськістю у Вашингтонській міській церкві Братства. Її уклали для роботи над проектом Stories from the Cities Міністерства конгрегаційного життя, який розпочнеться з цього місяця до січня 2015 року. Метою проекту є допомогти міським громадам поділитися своїми унікальними історіями з деномінацією, щоб підвищити обізнаність про Міські церкви Церкви Братства сприяють підвищенню інтересу до міських служінь і допомагають іншим вчитися на унікальному контексті, з яким стикаються міські церкви. Вона має досвід громадських досліджень, біблійних і богословських студій, а раніше була працівницею миру та примирення в Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква братів у Нігерії), працюючи через Глобальну місію та службу.

ПОПЕРЕДНИЙ ОГЛЯД 10-Ї АССАМБЛЕЇ ВСЕСВІТНЬОЇ РАДИ ЦЕРКОВ

5) Генеральний секретар ВРЦ говорить про надії на 10-ту асамблею ради.

За матеріалами служби новин ВСЦ

10-та Асамблея Всесвітньої Ради Церков (ВРЦ) розпочинається наприкінці жовтня і обіцяє стати одним із найрізноманітніших зібрань християн у світі. За словами генерального секретаря ВРЦ, асамблея стане можливістю відновити всесвітній екуменічний рух, наповнивши його чесністю, смиренням і надією.

Щодо того, чому це так, Олав Фіксе Твейт, генеральний секретар WCC і лютеранський пастор з Церкви Норвегії, каже, що «через смирення, чесність і надію ми можемо жити разом як людство і церква у світі, де справедливість і мир є фундаментальними ініціативами, а не просто словами».

Темою асамблеї ВСЦ є молитва: «Боже життя, веди нас до справедливості та миру». Асамблея відбудеться з 30 жовтня по 8 листопада в Пусані, Республіка Корея (Південна Корея). Він збере близько 3,000 учасників з Азії, Тихоокеанського регіону, Африки, Європи, Близького Сходу, Північної Америки та Латинської Америки, включаючи велику кількість молоді та кілька тисяч корейських християн.

На асамблеї Твейт знаходить основу своїх сподівань у спадщині WCC, яка почалася в 1948 році і продовжується протягом останніх 65 років. Церкви-члени, каже Твейт, будуть збирати плоди роботи ВРЦ з часу останньої асамблеї ВРЦ у Порту-Алегрі, Бразилія, у 2006 році, одночасно встановлюючи напрямки для нового екуменічного бачення майбутнього. Є 345 церков-членів WCC, і всі, крім кількох, будуть представлені на асамблеї.

Твейт очікує, що асамблея WCC стане можливістю для навчання. «Церкви братимуть участь у відкритих і підзвітних розмовах», — сказав він, щодо питань, важливих для церкви сьогодні, таких як місія та євангелізація, віра та порядок, справедливість, мир та єдність. Цей діалог є важливим для асамблеї ВСЦ, оскільки «справедливість і мир передбачають ефективне звернення до основних цінностей Царства Божого, волі Бога, Творця», – каже він.

За словами Твейта, пропозиція Центрального Комітету ВСЦ, що залишився, щоб асамблея ініціювала паломництво справедливості та миру, може унікальним чином об’єднати християн. Цей аспект, за його словами, також підтверджується закликом Папи Франциска, в якому він проголосив, що Церква тут, щоб служити заради справедливості та миру.

«Цей заклик змушує нас вийти за межі наших кордонів і обмежень, подорожуючи до того, щоб бути спільною церквою. Асамблея принесе реалізацію того, що ми отримали. Але ми ще не закінчили виконувати свої завдання і маємо продовжувати нашу роботу та молитися за єдність християн».

На асамблеї ВСЦ будуть представлені різноманітні духовні вирази церков з усього світу. Учасники поділяться цими роздумами християнської єдності через поклоніння, вивчення Біблії та молитву.

Наявність збірки в Південній Кореї є важливою, каже Твейт. «Асамблея стане місцем для глобального товариства церков, щоб висловити солідарність з корейськими церквами, які постраждали від розколів і закликали до возз’єднання розділеного Корейського півострова», — сказав він.

Водночас, оскільки Азія є одним із регіонів економіки, що розвивається у світі, Твейт бачить великий потенціал для асамблеї, щоб забезпечити критичний і обнадійливий голос у реальності глобалізації та парадигми розвитку, яка має змінитися, щоб бути справедливою та стійкою. «Асамблея ВСЦ для церков є місцем для зміцнення глибшого розуміння азіатського контексту через обмін, турботу та діалог», — сказав він.

«Молячись, щоб це було зібрання, де ми всі зустрінемося з Богом життя, ми також з нетерпінням чекаємо, щоб разом рухатися вперед у паломництві за справедливість і мир», – підсумував він.

Перша Асамблея ВСЦ відбулася в Амстердамі, Нідерланди, у 1948 році. З того часу асамблеї проводилися в Еванстоні, Сполучені Штати, у 1954 році; Нью-Делі, Індія, 1961 р.; Упсала, Швеція, 1968 р.; Найробі, Кенія, 1975 р.; Ванкувер, Канада, 1983 р.; Канберра, Австралія, 1991 р.; Хараре, Зімбабве, 1998 р.; і Порту-Алегрі, Бразилія, у 2006 році.

Дізнайтеся більше на веб-сайті 10-ї Асамблеї WCC: http://wcc2013.info/en .

6) Розділений Корейський півострів пронизаний десятиліттями болю та смутку.

Співробітники комунікацій Всесвітньої ради церков

Відстань між північнокорейською та південнокорейською сторонами лінії розмежування (DMZ) біля Пханмунджома можна виміряти кількома метрами.

Однак для Олава Фіксе Твейта, генерального секретаря ВСЦ, ця коротка відстань не може приховати глибшого та ширшого розколу, пронизаного десятиліттями болю та смутку, які пережив корейський народ.

Під час нещодавнього відвідування північнокорейської сторони ДМЗ Твейт сказав: «Біль від розлуки, який відчувають корейці по обидва боки кордону, важко ігнорувати та втекти. Це розділений народ, розділені сім’ї, які прагнуть миру, справедливості та возз’єднання».

«Наші цілі (у WCC) — працювати над цим миром і возз’єднанням», — сказав Твейт після візиту на Північ, під час якого він зустрівся з новопризначеними церковними лідерами Корейської християнської федерації (KFC) і лідерами уряду Північної Кореї. .

У п’ятиденній поїздці, яка тривала 21-25 вересня, Твейта супроводжували митрополит Геннадій Сасімський з Вселенського Патріархату Константинополя та Метьюз Джордж Чунакара, директор Комісії Церков у міжнародних справах WCC.

Група відвідала теологічну семінарію KCF і будівельний майданчик церкви Чиголь, церкви в столиці Північної Кореї, Пхеньяні. Вони взяли участь у недільному богослужінні в церкві Bongsang у Пхеньяні та зборах домашньої церкви.

Цей візит відбувся за місяць до того, як WCC проведе свою 10-ту Асамблею в Пусані, Республіка Корея (Південна Корея), з 30 жовтня по листопад. 8.

Під час зустрічей з головою KCF Канг Мюнг Чулом і Рі Чон Ро, віце-головою KCF і директором з міжнародних зв’язків, обговорювалась можливість проведення переговорів у Женеві на початку 2014 року між церковними лідерами Північної та Південної Кореї.

Ідея женевських переговорів була добре сприйнята під час годинної зустрічі в Пхеньяні з Кім Йон Намом, президентом президії Верховних народних зборів Північної Кореї.

Твейт повторив Кім Йон Наму зобов’язання WCC працювати над мирним возз’єднанням розділеної Кореї, сказавши, що майбутня асамблея WCC стане «можливістю помолитися та заохотити увагу міжнародної спільноти, працювати для відновлення підтримки та розуміння Роль WCC у створенні діалогу для возз’єднання на Корейському півострові».

Це не перший раз, коли ВРЦ проводить переговори між церковними лідерами Північної та Південної Кореї. WCC бере участь у сприянні переговорам між церквами в Північній і Південній Кореї з моменту початку процесу Тозансо в 1984 році. Але з новим керівництвом у KCF і уряді Північної Кореї, а також з новим президентом у Південній Кореї є надія, що церкви у Північній і Південній Кореї, а також в інших країнах-членах WCC, матимуть більш відчутний вплив на просування возз’єднання.

Питання розділеної Кореї та возз’єднання буде стояти на порядку денному Асамблеї WCC, а асамблея планує прийняти заяву про мир і возз’єднання Корейського півострова.

7) Християнські активісти моляться та постять, щоб протестувати проти ядерної небезпеки в Пусані та за його межами

За матеріалами служби новин ВСЦ

Готуючись до 10-ї асамблеї Всесвітньої ради церков (ВРЦ) у Пусані, Республіка Корея (Південна Корея), пастори та активісти миру проводять 40-денну «молитву посту» перед мерією міста Пусан. Вони протестують проти небезпеки ядерного випромінювання та вимагають закрити найстарішу й аварійну атомну електростанцію Корі в Південній Кореї, приблизно за 20 кілометрів від місця проведення Асамблеї WCC.

35-річна АЕС Корі виходила з ладу 120 разів. У радіусі 3.4 кілометрів від Корінської електростанції проживає 30 мільйона людей. Місцеві жителі побоюються аварії, пам'ятаючи про катастрофи на Фукусімі в Японії та Чорнобилі в Україні.

Південна Корея має найбільшу географічну щільність атомних електростанцій у світі. Корейські християни, які беруть участь у постній молитві, хочуть нагадати християнам світу, що Асамблея ВСЦ відбувається в найнебезпечнішій частині світу з точки зору загроз з боку атомних електростанцій і ядерного протистояння, в якому беруть участь чотири країни з ядерною зброєю – Сполучені Штати, Росія, Китай і Північна Корея.

Протестувальники просять Асамблею WCC розглянути питання ядерної зброї та виробництва електроенергії як центральне місце в запропонованому «екуменічному паломництві справедливості та миру».

Одна з молитов у Пусані розкаюється за те, що ми «заткнули вуха до небезпеки виробництва ядерної енергії, незважаючи на попередження з Фукусіми». Інший закликає всіх християн «відмовитися від великої катастрофи ядерної зброї та електростанцій» і замість цього «йти разом до шляху миру».

40-денна молитва посту почалася 30 вересня і закінчиться 8 листопада, в останній день Асамблеї ВРЦ.

Пусан розташований через протоку від Хіросіми та Нагасакі. Величезна кількість радіоактивної води щодня просочується в океан із пошкодженої АЕС у Фукусімі.

Молитви корейських служителів і активістів миру:

Ми розкаюємося, що наше життя, яке спричинило катастрофічні проблеми для екології та поставило під загрозу виживання всього людства через нерозумне використання ядерної енергії;

Ми шкодуємо, що заплющили очі та заткнули вуха на небезпеку виробництва ядерної енергії, незважаючи на попередження з Фукусіми;

Ми молимося, щоб ми змогли повернути з дороги до виробництва атомної енергії, яка може бути згубною для екології та людства;

Ми молимося, щоб світ був реалізований і гідність життя була захищена, коли ми перетворюємо ядерну енергію на відновлювану природну енергію;

Ми молимося, щоб християни світу могли відмовитися від великої катастрофи ядерної зброї та електростанцій і натомість разом йти шляхом миру для всіх.

8) Поїзд миру прямує до возз’єднання Корей.

За матеріалами служби новин ВСЦ

Поїзд миру нещодавно розпочав свою подорож з Берліна, Німеччина, через Росію та Китай до північно-східної Азії та 10-ї асамблеї Всесвітньої Ради Церков (ВРЦ) у Пусані, Республіка Корея (Південна Корея).

Поїзд, метою якого є підвищення обізнаності про 60-річний поділ Корейського півострова, проїде через Москву, Іркутськ, Пекін, Пхеньян і Сеул і, нарешті, прибуде до Пусана приблизно на початку асамблеї. «Поїзд миру» є проектом Національної ради церков у Кореї (NCCK) і Корейського приймаючого комітету асамблеї ВСЦ.

Близько 130 людей з усього світу подорожують у Поїзді миру, серед них представники церкви та громадянського суспільства. Вони прибудуть до Пусана 28 жовтня і поділяться своїм досвідом на асамблеї WCC. Поїзд підкреслить важливість досягнення миру на Корейському півострові, співпрацюючи з церквами тих країн, які брали участь у поділі Корейського півострова в 1953 році.

У рамках цього проекту в Москві, на другій зупинці «Потягу миру», організовано семінар «Релігійні громади за справедливість і мир». Захід відбувся у співпраці з РПЦ 11 жовтня.

На семінарі виступили співробітники ВСЦ, у тому числі Гільєрмо Кербер, керівник програми піклування про створення та кліматичну справедливість, і Метьюз Джордж Чунакара, директор Комісії церков з міжнародних справ. Кербер висловив «щиру вдячність» від імені WCC за зусилля NCCK і Корейського приймаючого комітету в координації проекту «Потяг миру». Він сказав: «Стикаючись із надзвичайною кризою, церкви та релігійні громади повинні подолати свої розбіжності, висловитися та відреагувати як вираження своєї відданості життю, миру, справедливості та любові».

«Паломництво – це завжди трансформаційний досвід. Нехай Поїзд миру змінить ваше життя, наше життя, життя всіх тих, хто їде на асамблею», – додала Кербер.

Кетрін Крісті з NCCK і Пресвітеріанської церкви в Республіці Корея, сама мандрівниця в Поїзді миру, поділилася тим, що вивчення Біблії та обговорення під час подорожі є досвідом змін. Вона сказала, що багато людей у ​​нашому світі «страждають через корпоративний гріх у нашому світі — страждають від мілітаризму, національної ворожнечі.

«Ця група, що складається з людей з деяких африканських країн, Індії, Кореї, європейських країн, Австралії, Нової Зеландії, Північної Америки та Бразилії», створює «різноманітні погляди та мудрість», — додала Крісті.

У Берліні, звідки розпочав свій шлях «Поїзд миру», німецькі церкви організували кілька програм. Одним із них було молитовне чування при свічках миру, яке відбулося перед Бранденбурзькими воротами 7 жовтня. Серед доповідачів були Конрад Райзер і Кім Янг Джу. У заході взяли участь близько 120 осіб з 15 країн.

Дізнайтеся більше на сайті Потягу миру www.peacetrain2013.org . Веб-сайт 10-ї Асамблеї WCC є http://wcc2013.info/en .

9) «Четверги в чорному» демонструє нульову терпимість до насильства щодо жінок.

Всесвітня рада церков (ВРЦ) працює над відновленням кампанії проти сексуального та гендерного насильства «Четверги в чорному». Наголос відповідає темі майбутньої асамблеї ВРЦ: «Боже життя, веди нас до справедливості та миру».

31 жовтня, під час асамблеї в Пусані, Республіка Корея (Південна Корея), учасників заохочуватимуть одягнути чорне й таким простим жестом стати частиною глобального руху, який закликає припинити насильство щодо жінок.

«Четверги в чорному» були започатковані WCC у 1980-х роках як форма мирного протесту проти зґвалтувань і насильства, особливо під час воєн і конфліктів. Кампанія зосереджена на способах, за допомогою яких люди можуть боротися зі ставленням, яке спричиняє зґвалтування та насильство.

«Четверги в чорному», за словами Фулати Мбано-Мойо, керівника програми ВСЦ «Жінки в Церкві та суспільстві», є «об’єднаним глобальним виявом прагнення до безпечних спільнот, де ми всі можемо безпечно ходити, не боячись бути зґвалтованими, стріляними, побиті, словесні образи та дискримінація через стать або сексуальну орієнтацію.

«Завдяки цій кампанії ми хочемо супроводжувати наших сестер, які несуть шрами насильства, невидимі й видимі, у Сирії, Палестині та Ізраїлі, Єгипті, Демократичній Республіці Конго, Пакистані та в усьому світі, де жіночі тіла залишаються полем битви. , чи то під час збройного конфлікту, чи у так званих «мирних» ситуаціях», – додає Мбано-Мойо.

«Завдяки цій кампанії ми вимагаємо світу, вільного від зґвалтувань і насильства!»

Кампанія «Четверги в чорному» є важливою для жіночих і чоловічих заходів перед зборами в Пусані, де питання, пов’язані з насильством щодо жінок, будуть у центрі уваги, спонукаючи до різноманітних роздумів з теологічної, етичної, правової, духовної, соціальної та політичної точок зору. 28-29 жовтня проходять передасамблейські програми.

Чорні четверги вплинули на кілька церковних та екуменічних ініціатив у 1970-х та 1980-х роках, у тому числі на Екуменічне десятиліття церков солідарності з жінками. Кампанія була ще більше посилена кампанією «Жінки в чорному», яка народилася в результаті візитів до Сербії та Хорватії на знак солідарності між жінками під час Балканської війни в 1990-х роках. Завдяки цій ініціативі сербські жінки закликали людей приєднатися до них у виступах проти використання зґвалтування як зброї війни.

Thursday in Black також пов’язаний з Mothers of the Plaza de Mayo, рухом матерів, які протестували проти політики «зникнення» дисидентів — термін, який використовується для опису людей, убитих під час політичного насильства в Аргентині між 1970-ми та 1980-ми роками. Ці матері щочетверга ходили по площі Майо в Буенос-Айресі, щоб зареєструвати свій протест.

Зараз кампанія «Четверги в чорному» проводиться в Південній Африці Радою церков Діаконії та Християнським бюро зі СНІДу Південної Африки, екуменічними партнерами проекту ВСЦ «Екуменічна ініціатива з ВІЛ та СНІДу в Африці» та Міжнародною мережею релігійних лідерів, які живуть разом або особисто Хворі на ВІЛ чи СНІД.

WCC продовжить працювати зі своїми партнерськими організаціями, щоб відродити кампанію «Четверги в чорному». Серед партнерів – CABSA, We Will Speak Out Coalition, Lutheran World Federation, Fellowship of the Least Coin, United Methodist Women і World YWCA.

Дізнайтеся більше про програму WCC «Жінки в Церкві та суспільстві» на веб-сторінці www.oikoumene.org/en/what-we-do/women-in-church-and-society .

10) Асамблея ВСЦ за номерами.

Ка Хюн Маккензі Шин і Родді Маккензі

Асамблея ВСЦ у Південній Кореї стане найбільшим і найрізноманітнішим зібранням християн за всю історію. Те, що станеться в Кореї, стане унікальним моментом у всесвітньому християнському екуменічному русі. Серед тих, хто приїде до Кореї на цю надзвичайну зустріч:

1,000 офіційних делегатів від 90 відсотків 345 християнських конфесій WCC у 110 країнах

575 представників християнських церков, що не входять до ВСЦ, та інші гості

1,000 корейських волонтерів

1,000 учасників міжнародної асамблеї, серед яких сотні молодих людей

150 стюардів, набраних з усього світу, молоді люди віком від 18 до 30 років, які будуть приділяти свій час і енергію, щоб допомогти асамблеї в її роботі

300 співробітників WCC і «кооптованого персоналу», запрошених для допомоги у виконанні різних завдань на асамблеї

130 міжнародних акредитованих ЗМІ, включаючи кілька сотень корейських ЗМІ

180 студентів і викладачів Глобального екуменічного богословського інституту, а також студенти та викладачі Корейського екуменічного богословського інституту

30 хвилин щоденних ранкових молитов, які починаються кожного дня о 8:30 ранку, а потім 30 хвилин вивчення Біблії

30 хвилин щоденних вечірніх молитов на завершення кожного 12-годинного насиченого дня з 8 до 8:30, після чого слідують вечірні молитви для сповіді та вечірні служби різних конфесій членів

— З повідомлення Ка Хюна Маккензі Шіна про англіканської церкви Св. Стефана Мученика у Ванкувері, Канада, і Родді Маккензі, волонтера з комунікацій на Асамблеї ВСЦ.

11) Братські біти.

— Спогад: Рут Кріст Богер, 95, вдова колишнього генерального секретаря Братської церкви Нормана Богера, померла 15 жовтня в Hillcrest Homes у Ла-Верні, штат Каліфорнія. Вона жила в Hillcrest Homes з 1985 року. Її чоловік став генеральним секретарем колишньої Генеральної ради в 1952 році. і померла в 1968 році. У той час вона жила в Елгіні, штат Іллінойс, і після смерті свого чоловіка обіймала посади секретарів у кількох місцях, у тому числі в Головному офісі деномінації. Вона була членом Братської церкви Хайленд-Авеню в Елгіні, штат Іллінойс, приблизно 33 роки до того, як переїхала до південної Каліфорнії. У неї залишилося двоє синів, четверо онуків і кілька правнуків. Поминальна служба відбудеться 22 листопада в Hillcrest Homes.

— Вартість відвідування жіночих реколекцій Церкви Братського духовенства у 2014 році піднятися 1 листопада. Ретріт відбудеться 13-16 січня в Serra Retreat Center у Малібу, штат Каліфорнія. Темою є «Рука об руку, серце до серця: у подорож разом». Керувати ретрітом буде Мелісса Вігінтон, віце-президент Остінської семінарії з питань освіти поза стінами. Писання зосереджені на Филип’янам 1:3-11 (CEB), «Я зберігаю вас у своєму серці. Ви всі мої спільники в Божій благодаті». Для онлайн-реєстрації та отримання додаткової інформації перейдіть за адресою www.brethren.org/ministryoffice .

— Братська церква Сіону у Лурі, штат Вірджинія, приймає Стіва Мейсона, директора Brothren Foundation Inc., для обговорення інвестиційних можливостей для церков і окремих осіб у неділю, 10 листопада, о 3:XNUMX.

— Братська церква «Щасливий кут». у Клейтоні, штат Огайо, проводить виставу Теда та компанії «Мир, пироги та пророки» з аукціоном пиріжків для християнських команд миротворців. Подія 23 листопада зосереджена навколо вистави «Я хотів би купити ворога» з Тедом Шварцем і Тімом Рюбке в головних ролях. Початок о 6:30 Вхід коштує 10 доларів.

— The Gathering 2013, головна подія в окрузі Західні рівнини, відбудеться 1-3 листопада в Саліні, Кан. «Що тепер?! Куди далі?!» Це тема, натхненна Луки 24:13-35, у якій учні зустрічають воскреслого Христа на шляху до Емауса. «Ми молимося про те, щоб наше зібрання надихнуло нас на новий шлях, коли ми продовжуємо мандрувати з Ісусом», — йдеться в повідомленні округу. Серед доповідачів — модератор щорічної конференції Ненсі Солленбергер Хейшман і Джефф Картер, президент теологічної семінарії Віфанії. Більше інформації на wpcob.org.

— Консультативна група конгрегації з догляду в окрузі Шенандоа спонсорує семінар під назвою «Поклоняйтеся Богові: біблійні моделі поклоніння», який відбудеться 16 листопада з 9 ранку до 4 вечора в Братській церкві Маунт-Плезант у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія. Координатор конференції та музики для щорічної конференції 2008 року буде керівником семінару. Вона є автором понад 2010 пісень і написала, записала та продюсувала чотири християнські поп-альбоми. Вартість становить 250 доларів, а 15 одиниці безперервної освіти доступні для служіння за додаткові 0.5 доларів. Реєстрація триватиме до 10 листопада. Перейти до http://origin.library.constantcontact.com/download/get/file/1110837621104-191/Worship+God%27s+Way+Registration+2013.pdf .

— Також у районі Шенандоа, екскурсія «Братська спадщина». організовується на вихідні 17-19 січня 2014 року. Тур автобусом до Пенсільванії відвідає Ефратські монастирі, Моравське поселення та район Джермантаун, серед інших місць, які мають особливе значення для Братів, сказав округ інформаційний бюлетень. Подія планується Комітетом пастирської підтримки команди міністерського керівництва округу Шенандоа. Лідерами туру будуть Джефф Бах, директор Молодого центру вивчення анабаптистів і пієтистів у Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія), і Джим Міллер, окружний виконавчий директор округу Шенандоа на пенсії. Вартість становить 140 доларів США на особу при двомісному розміщенні та включає проживання впродовж двох ночей, вхід до туристичних місць і трансфер на чартерному автобусі з міста Бріджвотер, штат Вірджинія. Учасники відповідатимуть за харчування та чайові чи чайові. Звертайтеся до райвідділку за тел jnjantzi@shencob.org або 540-234-8555.

— Конференція округів Іллінойс і Вісконсін відбудеться 1-2 листопада в Церкві братів на горі Морріс (штат Іллінойс) за сприяння спільноти Pinecrest Community, Церкви громади братів у горі Морріс. Марк Флорі Стеурі буде модератором, ведучим конференцію на тему «Відновлення» (Римлянам 12:2). Доповідачем у п’ятницю ввечері буде Джонатан Шівлі, виконавчий директор Конгрегаційного життєвого служіння.

— Окружна конференція Шенандоа відбудеться 1-2 листопада на тему «Життя за Євангелієм» у Церкві братів у Бріджвотері (Вірджинія) під керівництвом модератора Глена Боллінджера. Колишній модератор щорічної конференції Тім Харві виступить зі вступним словом у п’ятницю ввечері під музику у виконанні хору під керівництвом Джессі Е. Хопкінса, почесного професора музики в Бріджвотерському коледжі. Вечір включає загальнорайонне свято кохання як духовну підготовку до ділових зустрічей. Напередодні конференції окружний інформаційний бюлетень запропонував громадам поділитися традиціями Свята кохання, наприклад, хто готує хліб для причастя, цінний рецепт, як беруть участь діти, меню для обіду тощо. «Грунтуючись на деяких недавніх неофіційних розмовах, здається, що ми маємо широкий спектр традицій саме тут, у нашому районі», – йдеться в інформаційному бюлетені. «Дайте нам почути ваш голос».

— Тихоокеанський південно-західний округ проводить свою 50-ту конференцію округу 8-10 листопада в Скоттсдейлі, штат Аризона, у Францисканському центрі оновлення. «Наша зустріч відбувається в час виклику Братам і майже всім християнським деномінаціям, – сказав модератор Джима ЛеФевера, – але також у час, коли різноманітні яскраві іскри показують надію в багатьох напрямках. Давайте приєднаємось до роздумів, обговорень і молитви, коли ми беремося за роботу нашої віри на Заході та за його межами». Перед конференцією 7-8 листопада відбудеться навчальний захід для всіх служителів під керівництвом Джеймса Бенедикта на тему «Влада, орієнтована на громаду: біблійні, теологічні та історичні основи». Дізнайтеся більше на www.pswdcob.org/events/ministers .

— Вірлинська районна конференція 8-9 листопада в меморіальній об’єднаній методистській церкві Гріна в Роаноку, штат Вірджинія, на тему: «Наблизьтесь до Бога, і Він наблизиться до вас» (Якова 4:7-8а). Модератор Френсіс С. Бім заохочує кожну людину, громаду та кожного учасника табору, який бере участь у таборі Бетел, написати листа про свій досвід близькості Бога. Листи будуть представлені на окружній конференції та включені до богослужіння та робочих сесій. Ненсі Солленбергер Гейшман, модератор щорічної конференції 2014 року, проповідуватиме на богослужіннях у п’ятницю та суботу.

— Смажене порося Camp Harmony є неділя, 27 жовтня, з 12:2 до 10:6 Ціни на квитки для дорослих – 12 доларів США, для дітей 5-6 років – XNUMX доларів США, віком до XNUMX років – безкоштовно. Табір розташований неподалік Гуверсвілля, штат Пенсільванія. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.campharmony.org .

— Осіння лекція на CrossRoads, Центр спадщини братів-меннонітів Valley у Вірджинії представить Боб Гросса, директора з розвитку On Earth Peace, який поділиться досвідом кампанії 3,000 Miles for Peace. Лекція відбудеться о 4:3 у неділю, XNUMX листопада, у Братській церкві Монтесуми в Дейтоні, штат Вірджинія.

— Миротворець Шейн Клейборн виступатиме на осінньому духовному фокусі коледжу Бріджвотер (Вірджинія). «Пригоди Шейна Клейборна перенесли його з вулиць Калькутти, де він працював з матір’ю Терезою, на стажування в Willow Creek, мега-церкві в передмісті Чикаго», – йдеться в повідомленні. Клейборн також працював із християнськими миротворчими командами в Іраку та є засновником і лідером релігійної спільноти Simple Way у центрі міста Філадельфія. Серед його книг – «Ісус для президента», «Революція червоних літер», «Спільна молитва», «Іди за мною до свободи», «Стати відповіддю на наші молитви» та «Непереборна революція». Він виступатиме в Бріджвотері у вівторок, 5 листопада, о 7:30 у Картерському центрі поклоніння та музики. Далі буде прийом. Програма безкоштовна та відкрита для громадськості.

— Герб Сміт, професор коледжу Макферсона (Кан.). філософії та релігії, організовує навчальну поїздку до Китаю 14-24 січня 2014 р. «Оскільки наближається Тихоокеанське століття, ми вирушимо досліджувати Королівство Драконів, стародавній і сучасний Китай», — йдеться в повідомленні. . «Крім Великої стіни, Забороненого міста, Літнього палацу, Храму Неба, гробниць династії Мін, гробниці теракотових солдатів, нас чекають інші культурні шедеври». Подорож включатиме катання на швидкісному поїзді, вечерю в круїзі в Шанхаї, а також вивчення релігій Піднебесної. Для отримання брошур та додаткової інформації звертайтеся smithh@mcpherson.edu або 620-242-0533.

— «Дізнайтеся принципи ненасильства Мартіна Лютера Кінга від палестинського християнина!» – йдеться у запрошенні на семінар в Акроні, штат Пенсільванія, спонсорований 1040forPeace.org і за участю Тарека Абуати, координатора християнських миротворчих команд у Палестині та тренера з ненасильства. «Інтенсивний практичний семінар» має дати учасникам всебічне ознайомлення з філософією Кінга та стратегією ненасильства. Він відбудеться в менонітській церкві Акрона 16-17 листопада. Участь обмежена. Доступні часткові стипендії для компенсації гонорару в розмірі 100 доларів США. Зверніться до реєстратора Х. А. Пеннера за адресою penner@dejazzd.com або 717-859-3529 до 4 листопада.

Серед учасників цього випуску Newsline – Дебора Брем, Стен Дуек, Кім Еберсол, Мері Джо Флорі-Стеурі, Мері Кей Хітвол, Ка Хюн Маккензі Шин і Родді Маккензі, Беккі Уллом Наугл, Стен Ноффсінгер, Гарольд Пеннер, Говард Роєр, ЛіЕнн Вайн, і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Через Асамблею WCC наступний регулярний випуск Newsline відкладено до 15 листопада.

---

Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline.