Лента новин за 3 травня 2013 року

«Не тому, що ви були численніші за будь-який інший народ, Господь приклав до вас своє серце... Це тому, що Господь полюбив тебе» (Повторення Закону 7:7-8а).

Цитата тижня
«Ця конференція подвоїлася з 80 до 160. Тому велике вам спасибі. Це приємна проблема для пасторів маленьких церков: подвоїти кількість людей, яких вони очікують!»

— Кей Ґаєр (ліворуч угорі), пастор Братської церкви Вабаш (Індіана), вітаючи переповнений натовп на «Зміцненні вашої малої громади» 13 квітня. Конференція була дітищем двох пасторів невеликих конгрегацій Індіани — однієї Церкви брати, один меноніт: Гаєр і Бренда Хостетлер Мейєр (справа) з менонітської церкви Бентона. Перегляньте відеоролик із вітальним словом Гаєра на http://www.youtube.com/watch?v=ynRhEo1DVpE&feature=youtu.be . Знайдіть посилання на фотоальбом на сайті Strengthening Your Small Congregation www.brethren.org/album .

НОВИНИ
1) Керівники малих церков радять пізнати себе, пізнати свою церкву, брати участь у Божій місії.
2) Працівники місії звітують про щорічні збори нігерійської церкви.
3) Щорічний Тиждень миру Манчестерського університету відкриває нові двері.
4) Манчестерські студенти піднімають 1,000,000 XNUMX XNUMX фунтів стерлінгів за мир.

ПЕРСОНАЛ
5) Кеттерінг-Лейн, щоб зайняти вакансію навчання братів у семінарії Віфанії.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Тринадцять закінчити Богословську Семінарію у Віфанії.
7) Вірне християнське лідерство є темою заходу Асоціації служителів.
8) П’ята Всесвітня Асамблея Братів відбудеться в Огайо в липні.
9) Конференція COBYS з питань ПТСР у прийомних дітей.

РЕСУРСИ
10) Якщо весна: замітка від Gather 'Round.
11) Святкування завершення цифрового архіву братів.

12) Братські фрагменти: пам’ять про лідера NCC і вірменський голокост, особисті нотатки від SVMC і Глобальної місії, багато новин із церков, округів, коледжів та багато іншого.

 


Нагадування: останній термін реєстрації на щорічну конференцію.
4 червня – останній день для попередньої реєстрації на Щорічну конференцію 2013 онлайн за адресою www.brethren.org/ac . Після 4 червня реєстрація відбуватиметься на місці в Шарлотті, а реєстраційний внесок зростає. Щорічна конференція запланована на 29 червня – 3 липня в Шарлотті, Північна Кароліна Перейти до www.brethren.org/ac для отримання додаткової інформації.



1) Керівники малих церков радять пізнати себе, пізнати свою церкву, брати участь у Божій місії.

Під час заходу Strengthening Your Small Congregation лідери малих церков отримували, по суті, однакові вказівки від різних доповідачів і керівників семінарів: пізнайте себе, пізнайте свою громаду, шукайте Божу мету для вас і вашої церкви.

Дітище пасторів двох невеликих конгрегацій в Індіані – Кей Ґаєр із Братської церкви Вабаш і Бренди Хостетлер Мейер із Бентонської менонітської церкви – одноденна конференція 13 квітня включала богослужіння, основну промову Маргарет Маркусон, панельну дискусію з пастори та миряни, лідери малих церков, а також декілька післяобідніх семінарів.

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд
Лідери малих церков зібралися на заході Strengthening Your Small Congregation 13 квітня. Одноденний захід запропонував професійне зростання та навчання, а також можливості для взаємної підтримки та заохочення.

Конференція була організована здебільшого Конгрегаційним життєвим служінням Церкви братів під керівництвом виконавчого директора Джонатана Шівлі та персоналу. Серед інших партнерів, які зробили внесок або схвалили участь, були Церква Братства Північного округу Індіана та Південного/Центрального округу Індіана, Менонітська конференція Індіани-Мічігану та Центральна окружна конференція Менонітської церкви США, анабаптистська менонітська біблійна семінарія, Богословська семінарія Віфанії та Братська академія служіння Керівництво Цей день відбувся в таборі Alexander Mack поблизу Мілфорда, штат Індіана.

Професійне зростання та взаємопідтримка

Цей захід, призначений для пасторів і лідерів мирян церков, кількість яких не перевищує 100, запропонував професійне зростання та навчання. Це також була можливість для взаємної підтримки та заохочення – і навіть підбадьорення – для керівників невеликих церков, які часто почуваються самотніми та ізольованими, і можуть розчаруватися в суспільстві, яке ототожнює успіх із розміром.

Ґаєр і Мейєр зосередили богослужіння на біблійних текстах, які говорять про Божу місію та закликають до віри великі та малі спільноти. Серія біблійних читань розпочалася Повторенням Закону 7:7-8а: «Не тому, що ви були численніші за будь-який інший народ, Господь приклав до вас своє серце й вибрав вас, бо ви були найменші з усіх народів. Це було тому, що Господь полюбив вас…».

Я, мета і люди

Є три речі, які має робити лідер невеликої церкви, сказала головний доповідач Маргарет Маркусон, консультант і тренер для невеликих конгрегацій і автор кількох книг про служіння та лідерство. «Пізнай себе, свою мету та своїх людей», — сказала вона. Вона зосередилася на цих трьох поняттях, знайшовши час для обговорення в малих групах і прямого зворотного зв’язку від учасників, коли вона розповідала про виклики та можливості для служіння в невеликих громадах. Часто вона говорила з власного досвіду, коли сама служила пастором невеликої церкви.

«Це духовний процес, який вимагає молитви», — сказала вона групі, ставлячи низку запитань, спрямованих на те, щоб допомогти учасникам подумати про своє власне життя та про те, як вони ставляться до своїх конгрегацій і людей у ​​своїх церквах. Питання про себе, мету чи покликання, наприклад, «Яку роль у вашій сім’ї ви займали?» і «Для чого вас створив Бог?» призвело до запитань про лідерство в церкві, таких як «Чи можете ви любити людей і керувати ними, не нав’язуючи свою волю?» і «Які речі в історії вашої церкви ви дійсно любите святкувати?»

Маркусон також провів семінар про гроші та служіння та запропонував відкритий тренінг. Делегації з двох церков зголосилися бути наставниками Маркусона, інші були запрошені сісти та дізнатися, як працює таке навчання та як результати такого навчання можуть бути корисними для невеликих церков.

Займайтеся проникливістю

Семінари дали більш цілеспрямоване навчання та керівництво в різних сферах служіння для малих церков. Співробітники Життєвого служіння конгрегації провели семінар на тему «Команда пасторської опіки» під керівництвом директора дияконського служіння Донни Клайн, а також семінар на тему «Поклоніння власним голосом» під керівництвом виконавчого директора Джонатана Шівлі.

Кілька семінарів повторювали вказівки, подібні до основної промови. Девід Б. Міллер, викладач анабаптистської менонітської біблійної семінарії у сфері розвитку місіонерського лідерства, провів семінар на тему «Розпізнавання майбутнього нашої конгрегації». Він почав, порадивши лідерам церков проаналізувати звички, яких парафія навчилася в минулому і які, здається, є небезпекою перенести в майбутнє, навіть якщо ця поведінка більше не стосується соціального середовища.

Семінар Маркусона про те, як фінанси пов’язані зі служінням малих церков, спонукав лідерів працювати над чіткими довгостроковими цілями для своїх церков – навіть встановлюючи бюджети на десятиліття для реалізації мрій, які можуть не здійснитися протягом багатьох років. Запитайте себе, чого ви хочете для своєї церкви, а потім запитайте, чого хочуть інші, коли ви плануєте, сказала вона своїй майстерні.

Шарлін Дж. Сміт, служитель євангелізації та життєдіяльності в національному офісі Об’єднаної Церкви Христа (UCC), порадила учасникам свого семінару зрозуміти власне мислення, щоб допомогти своїм церквам адаптуватися до світу, що швидко змінюється. Зосереджуючись на тому, як виглядає євангелізація в невеликій церкві, вона прирівняла це до «настрою на місію» та підкреслила, що успіх євангелізації не має нічого спільного з розміром громади. Її презентація PowerPoint проголошувала: «Велич вашої церкви визначається успіхом і силою вашого місіонерського служіння, а не кількістю ваших членів».

Сміт додала ще один аспект знань до списку, про який учасники вже чули від інших: знати специфіку актуальних проблем у вашій громаді, порадила вона. З цього конгрегації повинні бути уповноважені розпізнавати та розвивати дії для себе, щоб стати «в гармонії з сьогоднішнім днем», а не з минулим. «Пастор не може вказувати людям, що робити», — прямо сказав Сміт. Натомість лідери невеликих церков повинні «бути позитивною поліцією» і наголошувати на дарах громади. «Ми повинні мати мислення про достаток і благословення», – сказала вона. «Святкуйте, хто ви є і що збираєтеся робити.

«А потім, після святкування, призначте дату початку», щоб помолитися про служіння, до якого Бог покликає вашу церкву, сказав Сміт. «Ми будемо молитися, щоб Бог сказав нам і вів нас у подорож… з вірою, що Христос піде попереду нас».

Щоб дізнатися більше про конгрегаційне життєве служіння, див www.brethren.org/congregationallife . Знайдіть посилання на фотоальбом на сайті Strengthening Your Small Congregation www.brethren.org/album .

2) Працівники місії звітують про щорічні збори нігерійської церкви.

«Наша перша Маджаліса була гарним досвідом», — повідомляють Карл і Роксана Хілл, співробітники місії Церкви братів з Екклесіяром Янува в Нігерії (EYN — Церква братів у Нігерії). «Нам дали можливість коротко привітати, тож ми з Карлом поговорили кілька хвилин. Було понад 1,000 присутніх. Нас також включили в комісію з видачі бюлетенів і підрахунку голосів на виборах».

66-й Майаліса EYN відбувся 16-19 квітня на тему «Відновлення нашої спадщини як Церкви миру в такий час, як цей».

«Ми були вражені планами EYN щодо надання такої кількості державних послуг, які ми сприймаємо як належне в США (школи, охорона здоров’я, безпека)», — написали Хіллз у звіті електронною поштою.

Хіллс служить в EYN разом з іншим учителем Братської церкви Керол Сміт. Під час зустрічі Хіллс мав нагоду зустрітися з кількома пасторами, а також із секретарем району з Майдугурі, щоб з перших вуст почути про біду, яка сталася в цьому місті на північному сході Нігерії.

«Схоже, що звіти, надані громадськості, часто є неточними щодо кількості смертей», — написали Хіллз. «Одна річ, яку вони не згадали, це те, що внаслідок насильства загинуло більше мусульман, ніж християн». The Hills повідомили, що вони дізналися з двох різних джерел, що співвідношення «може бути навіть два до одного» з точки зору кількості вбитих мусульман порівняно з кількістю вбитих християн під час терактів ісламістських екстремістів у Нігерії в останні роки.

Репортаж про Маджалісу

Тома Рагніджія кілька разів говорив під час конференції про тему «Повернення нашої спадщини миру». Президент EYN Семюель Далі виголосив вступну промову, висвітливши бачення майбутнього EYN, включаючи нові будівельні проекти та створення нових правлінь (див. нижче). Він закликав церкву EYN залишатися мудрою, як змії, але ніжною, як голуби, протягом цього часу переслідувань.

Нові дошки, створені EYN, включають:
— Освітня рада, яка зосередиться на якості існуючих шкіл EYN, а також оцінить потребу в додаткових школах. Грант від Японії буде використано для будівництва нової початкової школи в Ньєджі в штаті Насарава.
— Керівна рада охорони здоров’я контролюватиме головні медичні клініки. Братська церква США запросила двох лікарів. Тим часом під час Маджаліси було прийнято пожертвування для забезпечення зарплати місцевим лікарям. Три автомобілі швидкої допомоги та інше медичне обладнання було надано ЦРТ.
— Рада безпеки, відповідальна за пошук і навчання персоналу служби безпеки. Він буде зосереджений на зборі розвідданих, а також на забезпеченні безпеки. Прес-релізи оброблятимуться через цю дошку.
— Правління мікрофінансового банку розширить економічні можливості спільноти EYN. Коли ці банки запрацюють, вони забезпечуватимуть працевлаштування та невеликі кредити. Церква загалом була дуже схвильована цим новим підприємством.
— Сільськогосподарська рада для нагляду за різними сільськогосподарськими проектами.

В іншому: Муса Мамбула переобраний на посаду духовного радника. Було обрано двох довірених осіб, одного для району Гаркіда та одного для району Ласса. Аудиторські звіти за минулий рік були позитивними. Схвалено підвищення заробітної плати для працівників EYN. Директорів тепер просуватимуть у відділах, а не відкриватимуть вакансії для зовнішніх претендентів.

Щоб дізнатися більше про роботу Братів у Нігерії, див www.brethren.org/partners/nigeria .

3) Щорічний Тиждень миру Манчестерського університету відкриває нові двері.

Університет Манчестера в Північному Манчестері, штат Індіана, провів свій щорічний Тиждень миру 14-20 квітня з різноманітними запрошеними доповідачами, семінарами, часами богослужінь і концертом під темою «Відкриваємо нові двері: діяти заради миру».

Драматург/актриса Кім Шульц висвітлила тиждень музичним спектаклем для однієї жінки «No Place Called Home», який підняв історії іракських біженців. Місцевий музикант Брайан Крушвіц виконав перкусію та вокал для шоу.

Іншою подією, яка була в центрі уваги, був суботній «Концерт на галявині» з кількома студентами-виконавцями та хедлайнерами Mutual Kumquat, гуртом, який складається переважно з випускників Манчестера і відомий своєю ідеєю соціальної справедливості.

Член Християнських миротворчих команд Кліфф Кінді виступив у каплиці в кампусі, а також провів вечірню дискусію про недавнє насильство в Нігерії. Інші заходи протягом тижня включали семінар «Театр для соціальних змін» під керівництвом професора театру з Манчестера Джейн Фрейзер; служба пам'яті жертв Голокосту Йом Ха-Шоа під керівництвом рабина Хав'єра Каттапана з Форт-Вейна, штат Індіана; і сервісний проект «Сад миру».

Міжконфесійна рада Манчестерського містечка та Департамент вивчення проблем миру спланували тиждень за підтримки Управління у справах багатокультурності, Манчестерського театрального товариства та Асоціації гуртожитків.

— Уолт Вільтчек, директор відділу служіння/релігійного життя в університеті Манчестера.

4) Манчестерські студенти піднімають 1,000,000 XNUMX XNUMX фунтів стерлінгів за мир.

28 квітня команді з понад 15 студентів Манчестерського університету вдалося спільними зусиллями зібрати один мільйон фунтів стерлінгів за мир. Ця подія була частиною кампанії On Earth Peace, 3,000 Miles for Peace. Манчестерський університет — це школа, пов’язана з церквою Братства, з головним кампусом у Північному Манчестері, штат Індіана.

Фото надано Івонн Ріґе
Студенти Манчестерського університету позують перед камерою після того, як зібрали 1 мільйон фунтів стерлінгів за мир. Зусилля були частиною кампанії «3,000 миль за мир» On Earth Peace на честь покійного студента коледжу Макферсон Пола Зіглера.

Кайл Рідж, один з організаторів програми «Мільйон фунтів за мир», поділився: «Зусилля On Earth Peace завжди займали особливе місце в моєму серці. Минулого літа я мав нагоду працювати з ними, коли я був членом Молодіжної команди мирних подорожей. Тепер це закінчилося, і я чекаю нового способу допомоги».

Почувши виступ співробітника On Earth Peace Боба Гросса на заході Церкви братів у кампусі Манчестера, Рідж і Сем Отт вирішили, що їм потрібно допомогти. Обидва завзяті важкоатлети і займаються разом уже кілька років. Вони вирішили, що Lift-a-Thon буде чудовим способом долучитися та висловити свою підтримку. «Важка атлетика — це те, чим я захоплювався протягом останніх п’яти років або близько того, і я подумав, що це буде чудовий спосіб допомогти», — сказав Ріґе.

Протягом останніх кількох тижнів друзі та члени сім’ї команди атлетів обіцяли свою грошову підтримку для Lift-a-Thon, який розпочався в неділю, 28 квітня, трохи після 10 ранку, коли різні важкоатлети об’єднали зусилля, щоб качати залізо. .

Зібрані гроші підтримують фонд 3,000 Miles for Peace, започаткований в пам’ять про Пола Зіглера, який був студентом іншої церковної школи, коледжу Макферсон у Канзасі. Перед своєю передчасною смертю Ціглер мріяв проїхатися країною на велосипеді, збираючи кошти та попутників за мир у всьому світі. Зараз багато людей працюють разом, щоб зробити це для нього.

Для командних зусиль було дозволено три офіційні підйоми: присідання, мертва тяга та жим лежачи. Команда охочих волонтерів записувала кількість повторень ваги кожного атлета. До обіду ці спортсмени добре йшли до мети. Разом вони досягли значного прогресу, перш ніж багато хто пішов на заслужену обідню перерву.

Разом команда знову вийшла на високу передачу близько 1:15. Були помічені різні спортсмени, які допомагали один одному під час їх спільних зусиль. Невдовзі після 2:1,000,000, коли всі спортсмени підрахували свої підсумки та передали їх команді запису, ціль у XNUMX XNUMX XNUMX фунтів була досягнута. Ліфтери, помічники та спостерігачі разом підняли щирі аплодисменти.

Це була втомлена, але повна ентузіазму група, яка зібралася для групового фото. Після цього кілька людей зупинилися, щоб підрахувати власні особисті досягнення, які насправді розглядалися як другорядні досягнення. Один повернувся до зони підйому, щоб перевищити свою особисту ціль у 50,000 150,000 піднятих фунтів. «Я мав це зробити!» він сказав. Інший, який сказав, що хоче бути впевненим, що виконує свою роль для групи, подолав позначку в XNUMX XNUMX. Інші були в захваті від усього, чого вони досягли, і тихенько вислизнули за двері, щоб трохи відпочити та розслабитися. Вони були вдячні за чудову допомогу від команди, набраної для розбирання та очищення території після Lift-a-Thon.

Це був справді виграш для всіх. Спортсмени працювали як єдине ціле, але по дорозі багато з них досягли свого особистого рекорду, і, таким чином, досягли успіху в своїх зусиллях заради спільної мети. Понад 800 доларів США було зібрано для миру на землі. Пожертви все ще вітаються, особливо протягом цього тижня, коли готуються до відзначення 20-річчя Пола Зіглера 5 травня в його рідній громаді Елізабеттаунської (Пенсільванія) Церкви Братства (див. репортаж Newsline на www.brethren.org/news/2013/3000-miles-campaign-update.html ).

— Івонн Ріґ є висвяченим служителем Церкви братів і ліцензованим консультантом із клінічних залежностей із Вакаруса, штат Індіана. Щоб дізнатися більше про Lift-a-Thon, зв’яжіться з Кайлом Ріґом за номером 574-305-0055.

ПЕРСОНАЛ

5) Кеттерінг-Лейн, щоб зайняти вакансію навчання братів у семінарії Віфанії.

Деніз Кеттерінг-Лейн була найнята штатним асистентом професора братських студій у Віфанійській теологічній семінарії в Річмонді, штат Індіана, який розпочнеться 1 липня. Вона викладала братські студії у Віфанії з 2010 року, причому більшість її курсів в онлайн-форматах та інтенсивних у вихідні дні.

У результаті нещодавнього перегляду навчального плану семінарії посаду, яка вивчає братство, було розширено до повної зайнятості. На додаток до створення більшої кількості та ширшої різноманітності курсів вивчення братства, ця зміна створює потенціал для включення фокусу братства в нові класи в рамках навчальної програми. Студенти, які пройшли додаткові курси з вивчення братства, окрім обов’язкових кредитів, тепер також зможуть назвати це як акцент у своєму ступені.

Кеттерінг-Лейн має ступінь бакалавра мистецтв в Університеті Ешленда, ступінь магістра богословських досліджень в Теологічній школі Кендлера Університету Еморі та ступінь доктора релігієзнавства в Університеті Айови. На додаток до її високо оціненого викладання, академічного консультування та ефективного використання технологій у Bethany протягом останніх трьох років, вона була асистентом викладача на факультеті релігієзнавства в Університеті Айови. Вона також була помічником архіваріуса в Братській історичній бібліотеці та архіві Церкви Братських генеральних офісів в Елгіні, штат Іллінойс, і фахівцем з архівів у Теологічній семінарії Нашота Хаус.

— Дженні Вільямс — директор відділу комунікацій і зв’язків з випускниками в Bethany Seminary.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

6) Тринадцять закінчити Богословську Семінарію у Віфанії.

Теологічна семінарія Віфанії проведе своє 108-е відкриття в каплиці Нікаррі на кампусі семінарії в Річмонді, штат Індіана, о 10 ранку в суботу, 11 травня. Одинадцять ступенів магістра богослов’я будуть присуджені разом з одним ступенем магістра мистецтв і одним сертифікатом досягнення в Теологічні студії. Вхід на академічну церемонію лише за квитками.

Спікером на відкритті виступить Дж. Нельсон Крейбілл, провідний пастор менонітської церкви Prairie Street в Елкхарті, штат Індіана, і обраний президент Всесвітньої конференції менонітів. Завдяки своєму викладацькому служінню «Сухі кістки» Крейбілл часто виступає в церкві та в академічних закладах. Темою його виступу буде «Хто гідний відкрити сувій?» (Об’явлення 5:1-10).

Служба поклоніння та освячення о 2:30 11 травня в каплиці Нікаррі буде відкритою для публіки. Служба, спланована та проведена випускниками, включатиме роздуми Еріка Браммета та Роберта Міллера над текстом зі Святого Письма Ісаї 55.

Церемонія відкриття та богослужіння транслюватимуться в прямому ефірі, перейдіть https://new.livestream.com/bethanyseminary/campusevents2012-2013 .

Будуть присвоєні такі ступені:
— Магістр богослов’я: Лаура Бет Арендт, Геттісбург, Пенсільванія; Емі Марі Бірі, Індіанаполіс, Індіана; Гленн А. Брамбо, Кемп-Хілл, Пенсільванія; Ерік Чарльз Брамметт, Індіанаполіс, Індіана; Мері Еліс Еллер, Річмонд, Індіана; Деніел Дж. Фінкбінер, Бетел, Пенсільванія; Ендрю Грейвс, Лейкленд, Флорида; Ділан Джеймс Харо, Ла Верн, Каліфорнія; Роберт Міллер, Індіанаполіс, Індіана; Патриція Луїза Оуен, Батавія, Іллінойс; Террі Алан Скотт, Плезант Плейн, Огайо.
— Магістр мистецтв: Елізабет Енн Торп, Чемберсбург, Пенсільванія.
— Свідоцтво про досягнення в теологічних дослідженнях: Майкл В. Сміт, Пендлтон, штат Індіана.

— Дженні Вільямс — директор із комунікацій і зв’язків з випускниками/спеціалістами Bethany Seminary.

7) Вірне християнське лідерство є темою заходу Асоціації служителів.

Захід перед щорічною конференцією Церкви Асоціації братів-міністрів 28-29 червня в Шарлотті, штат Північна Кароліна, очолить Л. Грегорі Джонс на тему «Вірне християнське лідерство у 21-му столітті». Посилання на додаткову інформацію та онлайн-реєстрацію можна знайти за адресою www.brethren.org/ministryoffice .

Джонс проведе три сесії, починаючи з п’ятничного вечора о 6 вечора, суботнього ранку о 9 ранку та суботнього дня о 1:XNUMX, використовуючи для розмови книги Чисел, Послання до Филип’ян і Дії.
досконалість у служінні, а також якість прощення. Він є старшим спеціалістом із навчання лідерів у Duke Divinity та професором теології в Divinity School of Duke University, де він працював деканом у 1997-2010 роках. Він написав або написав у співавторстві кілька книг, зокрема «Втілення прощення» та «Воскрешення досконалості: формування вірного християнського служіння».

Вартість участі становить 85 доларів США за умови попередньої онлайн-реєстрації або 125 доларів США на вході зі знижкою для пар у служінні та студентів семінарії чи академії. Служителі, які відвідують, можуть отримати одиниці безперервної освіти за додаткову плату в розмірі 10 доларів США. Догляд за дитиною також доступний за додаткову плату.

Також пов’язаний із заходом Асоціації служителів і доступний для студентів, які навчаються на програмах TRIM або EFSM Братської академії для міністерського лідерства, це незалежний напрямок навчання під назвою «Живе Слово – Вступ до проповідування», який пропонується 28-29 червня та на чолі з Джулі М. Хостеттер, виконавчим директором академії. Розділ включатиме читання перед конференцією, одногодинну сесію до та після заходу Асоціації міністрів та відвідування всього заходу. Очікується подальший проект. контакт hosteju@bethanyseminary.edu .

Для отримання додаткової інформації або попередньої реєстрації на подію Асоціації міністрів онлайн до 15 червня перейдіть за www.brethren.org/ministryoffice де також доступна реєстраційна форма для друку. Контактна адреса електронної пошти MinistersAssociation@brethren.org .

8) П’ята Всесвітня Асамблея Братів відбудеться в Огайо в липні.

П’ята Всесвітня асамблея Братства для членів і друзів організацій Братства, що походять від руху, заснованого Олександром Маком у Німеччині на початку 1700-х років, відбудеться 11-14 липня в Центрі братської спадщини в Бруквіллі, поблизу Дейтона, штат Огайо.

Асамблея відбувається лише кожні п’ять років, з останньою на святкуванні 300-річчя руху Братів у Шварценау, Німеччина, у 2008 році.

Темою цієї зустрічі 2013 року буде «Духовність братів: як брати уявляють і практикують духовне життя». Його спонсорує Brothren Encyclopedia, Inc., члени правління якої походять від кожного з семи головних органів Братства.

До команди планування входять голова Роберт Е. Елі з Братської церкви, Джефф Бах з Братської церкви, Бренда Колійн з Братської церкви, Мілтон Кук з Братства Дункард, Том Джулієн з Братської церкви Благодаті, Гері Кохгайзер з Conservative Grace Brethren Churches International і Майкл Міллер зі старонімецької баптистської братської церкви – Нова конференція.

Події розпочинаються у другій половині дня четверга, 11 липня, з відкриття панельної дискусії про духовність братів. Перше вечірнє богослужіння організовує Братська церква Бруквілль Грейс, яке закінчується вечіркою з морозивом.

У п’ятницю, 12 липня, учасники зборів збираються, щоб послухати ранкових доповідачів, відправитися в післяобідню екскурсію по об’єктах Братства (потрібна попередня реєстрація) або відвідати різноманітні одночасні семінари. Вечерню, богослужіння та вечірку з морозивом організовує Салемська братська церква.

У суботу, 13 липня, ранкові доповідачі зосередяться на обрядах Братства та міжнародних перспективах, після чого відбудеться інший день, який запропонує можливість взяти участь в автобусній екскурсії або паралельних семінарах. Суботні вечірні заходи знову проводить Салемська братська церква.

Подія завершується недільним ранковим богослужінням у місцевій братській конгрегації за вибором учасника для тих, хто хоче залишитися до ранку.

Реєстраційний збір становить 120 доларів США, подружжя може зареєструватися за 60 доларів США, а одноденна реєстрація доступна за 40 доларів США. Харчування коштує додатково (обіди - 7 $, вечері - 10 $). Вартість участі в автобусному турі становить 20 доларів. Кредит на безперервну освіту доступний для служителів. Список місцевих готелів буде надано за запитом разом із будинками в цьому районі, які відкриті для проживання учасників асамблеї.

Реєстрація триватиме до 7 липня. Знайдіть детальну брошуру та онлайн-реєстрацію за адресою www.brethrenheritagecenter.org/#Brethren_World_Assembly . Реєстрація також здійснюватиметься за телефоном і кредитною карткою, зателефонувавши до Центру братської спадщини за номером 937-833-5222. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethrenheritagecenter.org .

9) Конференція COBYS з питань ПТСР у прийомних дітей.

Люди часто асоціюють посттравматичний стресовий розлад (ПТСР) із солдатами, які повертаються з бою, але прийомні діти іноді демонструють подібні симптоми внаслідок травми, яку вони пережили у своєму житті.

Терапевт сімейних служб COBYS Лаура Міллер, LCSW, проведе одноденний семінар на тему «ПТСР у дітей, підлітків та молоді» 31 травня з 9:3 до XNUMX:XNUMX у Ланкастерській (Пенсільванія) Церкві Братства.

Тренінг, призначений для професіоналів, прийомних батьків і прийомних батьків, запропонує зрозуміти, як травма впливає на мозок, як посттравматичний стресовий розлад проявляється протягом життя та як розпізнати симптоми, пов’язані з вторинною травмою, у опікунів. Учасники дізнаються про стратегії подолання ситуації для всієї родини, а також про деякі ефективні інструменти для батьківства травмованих членів сім’ї.

«Травма зачіпає дуже багатьох людей, — сказав Міллер, — особливо дітей і підлітків, які перебувають у системі прийомних сімей. Оскільки прийомні та прийомні батьки прагнуть виховувати травмованих дітей, ці опікуни іноді опиняються на кінці всієї поведінки, пов’язаної з минулою травмою».

Міллер працює амбулаторним терапевтом з 2005 року, спеціалізується на лікуванні проблем прихильності та травм серед прийомних дітей, прийомних дітей, підлітків та їхніх сімей. Мешканка Ланкастера, вона була доповідачем на численних конференціях, навчаючи інших про проблеми прихильності та травми. Вона є членом Національної асоціації соціальних працівників, має ліцензію соціального працівника з 2003 року та ліцензію клінічного соціального працівника з 2009 року.

Вартість заходу становить 30 доларів для спеціалістів та 10 доларів для прийомних батьків та прийомних батьків. Цю програму було схвалено для надання 5 одиниць безперервної освіти Коледжем післядипломних і професійних досліджень Університету Міллерсвіль. Дедлайн реєстрації – 24 травня.

Керуючись християнською вірою, COBYS Family Services навчає, підтримує та дає змогу дітям і дорослим повністю розкрити свій потенціал. COBYS виконує цю місію через усиновлення та прийомні послуги, консультування та навчання сімейного життя. COBYS є філією Атлантичного північно-східного округу Церкви братів.

Брошура з реєстраційною формою на захід знаходиться за адресою www.cobys.org/pdfs/Laura_Miller_Registration_Brochure.pdf . Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з Ніколь Лаузус за номером 717-481-7663 або nicole@cobys.org.

— Дон Фіцкі — директор із розвитку COBYS Family Services.

РЕСУРСИ

10) Якщо весна: замітка від Gather 'Round.

Якщо весна…
…мабуть час подумати про виклик вчителів на осінь!

Програми християнського формування часто залежать від більшої кількості волонтерів, ніж будь-яка інша програма церкви. Ось процес із шести кроків, який допоможе вам зателефонувати вчителям і працювати з ними ( www.gatherround.org/sixstepprocess.html ):

Дайте визначення міністерства: Чітко сформулюйте сфери відповідальності. Надайте письмові описи, які окреслюють завдання та очікування для кожної посади.

Розпізнай дари людей: Які якості ви шукаєте в потенційних вчителях? Хто у вашому зборі має ці якості? Шукайте Божої мудрості та керівництва. Маючи в одній руці церковний довідник, а в іншій – ваш список потреб, шукайте людей із даром навчати та будувати стосунки. Не ігноруйте людей похилого віку, людей, які нещодавно вийшли на пенсію, молодих людей або новачків.

Ніжно запросіть: Будьте конкретними, коли розмовляєте з окремими особами. Будьте чесними щодо своїх очікувань. Дайте їм час помолитися про рішення. Запропонуйте зустрітися з ними, щоб далі обговорити завдання, до якого ви їх викликаєте. Якщо людина відхиляє запрошення, подякуйте їй за те, що вона розглянула його. Не турбуйте їх. Якщо Бог кличе їх на посаду, вони повернуться до вас.

Забезпечити навчання: Ставтеся до своїх волонтерів як до неоплачуваного персоналу. Дайте їм необхідні ресурси, щоб стати найкращими вчителями.

Підтримуйте та підтверджуйте: Нотатками, слухаючи, маленькими подарунками та молитвою заохочуйте своїх учителів у їхньому служінні.

Оцініть: Зустрітися з кожним учителем, щоб поміркувати. Що працює добре? Що розчаровує? Які зміни потрібні вчителю, щоб почуватися успішним? Де були докази присутності Бога? Дайте вчителеві можливість зупинитися, якщо досвід неприємний для вчителя чи класу. Регулярні оцінки та перевірки можуть полегшити або запобігти болю, який виникає, коли хтось йде в гніві чи розчаруванні, або коли когось потрібно відпустити, тому що це просто не працює.

Ось що можна і чого не можна робити:
ОБОВ’ЯЗКОВО запевняйте майбутніх вчителів, що ваш виклик приходить після ретельної молитви.
СПРАВОЧНО підтверджуйте подарунки, які ви бачите в них.
Обіцяйте, що вони отримають підтримку (і виконуйте цю обіцянку).
НЕ наполягайте, якщо людина категорично відмовила вам.
НЕ благайте («Будь ласка, просто більше нікого ми не можемо запитати»).
НЕ розтягуйте правду («Насправді нема чого навчати дошкільнят»).

Що робити, якщо ви не можете знайти достатньо кваліфікованих викладачів для вакансій у вашому списку? Можливо, Бог запрошує вас подумати про щось нове. Чи можна об’єднати групи по-новому? Чи були б люди охочішими навчати, якби навантаження було полегшене за рахунок роботи в парах чи навіть тріадах? Чи допомогло б це змінити час вашої зустрічі? Використовуйте свої виклики, щоб творчо підійти до програмування.

— З інформаційного бюлетеня електронної пошти Gather 'Round «RoundAbout». Gather 'Round — це навчальна програма недільної школи від Brethren Press і MennoMedia. Цьогорічна літня чверть для різновікових груп дітей присвячена екологічній тематиці та ознайомить учнів із біблійними текстами про турботу про створіння. Замовляйте навчальну програму в Brethren Press за номером 800-441-3712.

11) Святкування завершення цифрового архіву братів.

Фото: цифровий архів Brotheren
Деякі з архівістів, бібліотекарів та істориків, які були частиною комітету з організації Братського цифрового архіву: (зліва) Дехто з комітету Братського цифрового архіву (зліва направо): Ліз Катлер Гейтс, Братський місіонерський вісник; Дерріл Філбрун, Брати старонімецьких баптистів, Нова конференція; Гері Коххайзер, Conservative Grace Brethrens; Стів Баєр, братство старонімецьких баптистів; Пол Стамп, Центр братської спадщини; Ерік Бредлі, Бібліотека Моргана, коледж і семінарія Грейс; Ларрі Хейсі, Центр братської спадщини. Сидить, Ширлі Фрік, Монітор Біблії.

Ми мало знаємо про ранніх Братів. Ми навіть не знаємо справжньої дати перших хрещень. Насправді з нашого першого століття збереглося небагато документів. Важливих ранніх творів, таких як віргінець Бенджамін Боумен (1754-1829), більше не збереглося.

Недаремно історики називають роки 1776-1851 «роками мовчання». «Мовчання» закінчується в 1851 році з публікацією першого періодичного видання Братства «The Gospel Visitor» за редакцією Генрі Курца, до якого в 1856 році приєднався Джеймс Квінтер, який став одноосібним редактором. Згодом «Відвідувач» поглине інші періодичні видання, утворивши «Євангельський посланник» у 1883 році.

Як деномінаційні фракції, які призвели до болючих розбіжностей навколо редакторів і періодичних видань, багато хто бажав повернення до тиші. Дороги назад, звичайно, не було. Періодичні видання були рушійною силою розширення деномінації та всесвітньої місії Братів. Редактори постали як потужні творці конфесійної культури та ідентичності. Брати все більше усвідомлювали себе як частину міжнародної спільноти, унікальної, але в місії з іншими протестантами, ділячись Христом далеко за межами своїх ізольованих громад.

Дефіцит інформації припинився. Почалися дні інформаційного перевантаження. Люди були не тільки переповнені друкованими сторінками деномінаційних періодичних видань таких організацій, як Церква Братства, Братська Церква, Брати Дункера, Старопорядкові німецькі баптисти та Братська церква Грейс, але й нові періодичні видання, орієнтовані на інтереси, засновані групами захисту інтересів всередині деномінації, такі як місіонерські товариства, коледжі, семінарії та навіть округи.

Озираючись назад у золоту добу друкованої сторінки, ми можемо лише дивуватися цьому чудовому розквіту думок і дій Братів і запитувати, як, чи чи в який спосіб будуть пам’ятати особистості, вчинки та думки нашого часу. і записали?

Тепер золота ера друкованих ЗМІ Братства дивовижно ожила в Братських цифрових архівах, доступних онлайн у повнотекстовому форматі безкоштовно за адресою archive.org/details/brethrendigitalarchives. Він містить 29 періодичних видань, виданих у 1852-2000 роках духовними спадкоємцями хрещених у річці Едер.

Проектом, частково фінансованим грантом від Фонду Слоуна та щедрістю установ і окремих осіб Братства, керували бібліотекарі, архівісти та історики пов’язаних з Братством коледжів, університетів та історичних центрів.

Цей неймовірний ресурс навіть доступний для пошуку за іменами окремих осіб і зборів, і навіть поняттями. Серед періодичних видань Церкви Братства є «The Gospel Visitor», «Brethren at Work», «Gospel Messenger», «Messenger», «Inglenook» і «Missionary Visitor».

Ці ресурси дають змогу зазирнути в минулі практики Братів, переконання та, можна сказати, суперечки. Архів дає багате джерело історії громади, краю та навіть району. Наприклад, можна прочитати забуті, але все ще глибоко глибокі релігійні твори А. С. Віденда, Анни Моу та Вільяма Біма, а також зворушливі та вдумливі редакційні статті Дезмонда Біттінгера та Кеннета Морса. Читачі можуть зустріти старовинні пророчі твори Дена Веста та Керміта Ебі, дитячі оповідання Люсіль Лонг або дослідити, як Брати зіткнулися з кризами громадянської війни, Першої світової війни, холодної війни та хрестового походу за громадянські права за расову справедливість.

Цей чудовий ресурс доступний для всіх, хто має підключення до Інтернету.

— Вільям Костлеві — директор Братської історичної бібліотеки та архіву.

12) Братські біти.

— Спогад: Боб Едгар, 69, об’єднаний методистський священик і колишній генеральний секретар Національної ради церков (NCC), несподівано помер 23 квітня від серцевого нападу у своєму будинку в районі Вашингтона. Президент NCC Кетрін Лоре висловила співчуття ради родині та багатьом друзям Едгара. «Його всі пам’ятають як людину невтомної відданості та безмежної енергії», – сказала вона. «Нам важко усвідомити раптову втрату цього чудового лідера церкви». У прес-релізі United Methodist він був описаний як «невтомний захисник бідних і борець за справедливість». Едгар очолював NCC з 2000 по 2007 рік. «Роки Едгара в NCC були сповнені викликів, серед яких терористичні атаки 11 вересня 2001 року, війна в Іраку, прискорення глобального потепління, цунамі та землетруси, ураган Катріна та придушення бідності та порушень прав людини в усьому світі», – йдеться в релізі NCC. Його перші дні на роботі в 2000 році також були поглинені руйнівною фінансовою кризою в NCC. Під час свого перебування на посаді генерального секретаря він ініціював масштабну кампанію проти бідності та залучив нових співробітників для керування програмою екосправедливості. Він багато подорожував від імені NCC, у тому числі в райони Індонезії, затоплені руйнівним цунамі 2004 року. «Він любив узагальнювати невідкладні обов’язки ради в одному реченні: «Мир, бідність, планета Земля», — сказав один провідний співробітник НКЦ. Коли Едгар покинув NCC у 2007 році, рада опублікувала ретроспективу його кар’єри на www.ncccusa.org/bobedgar . Нещодавно Едгар був топ-менеджером Common Cause, національної правозахисної групи з понад 400,000 35 членами та 1990 державними організаціями. Він також був членом Конгресу від Пенсільванії протягом шести термінів і президентом школи теології Клермонта (Каліфорнія) 2000-2006. У XNUMX році він написав книгу «Середня церква: відновлення моральних цінностей віруючої більшості від релігійних правих», опубліковану Simon and Schuster. Генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер працював у виконавчому комітеті NCC під час повноважень Едгара і сподівається, що зможе бути присутнім на похоронах. Очікується організація похорону.


Пам'ятаючи геноцид вірмен:
24 квітня генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер разом із Вірменською церквою Св. Григорія Просвітителя в Чикаго взяв участь у щорічній пам’яті мучеників вірменського Голокосту. До нього приєднався Ларрі Ульріх з Братської церкви Йоркського центру, який бере активну участь у міжконфесійній роботі в Чикаго. Після богослужіння Ноффсінгера запросили розповісти про зусилля Церкви Братів з надання допомоги під час геноциду вірмен – першу значну закордонну допомогу та реагування на стихійні лиха, здійснену деномінацією. Від імені церкви Ноффсінгер отримав у подарунок чудову дерев’яну ікону ручної різьби на згадку про допомогу братів вірменам у скрутний час. Тут показано: Ноффсінгер (у центрі) отримує ікону від священика парафії Арена Джебеджана, праворуч від Ноффсінгера Ларрі Ульріх.

— Анна Емрік залишила посаду координатора програми для офісу Global Mission and Service. 1 травня був її останній день у Церкві Братства Генеральних Офісів в Елгіні, штат Іллінойс. Вона працює в офісі Глобальної місії та служіння з жовтня 2009 року. Протягом свого перебування там вона виконувала функції зв’язку з Консультативним комітетом місії, допомогла координувати конференцію Mission Alive, була контактною особою для персоналу місії в різних країнах світу, допомогла організувати групи робочих таборів, працювала над новою Mission Advocate Network, започаткувала новий інформаційний бюлетень місії та молитовний посібник, і більше. Під час попередньої волонтерської роботи в деномінації вона проводила час у Братській волонтерській службі як волонтер із найму співробітників офісу BVS із серпня 2004 по серпень 2005. Вона переїжджає до Мілуокі, штат Вісконсін, щоб працювати програмним менеджером некомерційної організації Товариство ім. Імунотерапія раку.

— Реймонда К. Флегга було затверджено скарбником Центру служіння долини Сасквеханна Правлінням SVMC, яке зібралося в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія) 17 квітня. SVMC є філією Братської академії міністерського лідерства. Флегґ закінчив Університет Ла Верна в Каліфорнії (раніше Коледж Ла Верна) і Техаський університет A&M, а зараз працює допоміжним викладачем математики в коледжі Harrisburg Area Community, кампус Ланкастера (Пенсильванія). Він є членом Братської церкви в Анвілі (Пенсильванія).

— В іншій записці від SVMC, Емі Мілліган, координатор програми для центру, нещодавно здобула докторський ступінь і з 31 липня пішла у відставку з посади в SVMC. Донна Роудс, виконавчий директор SVMC, каже: «Ми вдячні за віддані послуги, які Емі надає з 2007 року». Керівна Рада з жалем прийняла її відставку та побажала їй Божого благословення на новій посаді запрошеного доцента кафедри жіночих і гендерних досліджень в Елізабеттаунському коледжі.

— Центр служіння долини Сасквеханна шукає координатора програми на повний робочий день контролювати повсякденне управління офісом SVMC в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія). Ця посада підзвітна виконавчому директору СВМК. Обов’язки включають адміністративну підтримку виконавчого директора та Правління, контакти зі студентами та викладачами, ведення записів курсу, ведення фінансової документації та рекламну роботу. Щоб подати заявку, кандидати повинні надіслати лист зацікавленості, резюме та контактну інформацію з трьома посиланнями до Центру служіння долини Сасквеханна, Attn: Donna Rhodes, Executive Director, 1830 Mifflin St., Huntingdon, PA 16652; dmrhodes.svmc@verizon.net .

— Травень є місяцем дорослих у Церкві братів. Ресурси цього року зосереджені на темі «Посудини любові: любіть Бога, любіть ближнього, любіть себе» з тексту Святого Письма Матвія 22:37-39: «Люби Господа Бога свого всім серцем своїм і всім своїм серцем». душею і всім своїм розумом. Це найбільша і перша заповідь. А друга подібна до неї: люби свого ближнього, як самого себе». Відповідні ресурси для поклоніння доступні в Інтернеті та зосереджуються на трьох аспектах: «Любіть Бога», «Любіть ближнього» та «Любіть себе». Також пропонуються ідеї щодо того, як громада може ділитися Божою любов’ю з дорослими віком 50 років і старше. Йти до www.brethren.org/oam/2013-oam-month.html .

— В оновленому звіті про роботу Служби надзвичайних ситуацій дітей (CDS) у Бостоні після марафонських вибухів четверо волонтерів CDS забезпечили центр догляду за дітьми 20-23 квітня в Бостонському центрі допомоги сім’ям, який працював у партнерстві з Американським Червоним Хрестом. Обслуговували лише чотирьох дітей, але Рой Вінтер, заступник виконавчого директора організації «Братські міністерства стихійних лих», повідомив, що «контакт із цими чотирма дітьми був значущим і важливим». Додаткову інформацію про Службу допомоги дітям див www.brethren.org/cds .

— Акція одягу для Love Elgin Day 2013 було надано складське приміщення в Церкві Братів Генеральних Офісів в Елгіні, штат Іллінойс. Приблизно 17 або 18 церков в районі Елгіна разом спонсорували День кохання Елгіна 27 квітня, який пропонував різноманітні безкоштовні послуги для всіх, хто бажав бути присутнім, включаючи одяг і харчування, просте медичне обслуговування, юридичні послуги тощо.

— Брати відвідали 11-13 квітня інавгураційні національні збори Missio Alliance, нова мережа євангелістів і анабаптистів, які шукають новий спосіб бути церквою в культурі, що дедалі більше постхристиянська. Зібрання понад 700 священнослужителів, науковців і мирян зібралися в Александрії, штат Вірджинія. Серед відомих лідерів були Амос Йонг, професор теології Родмана Вільямса та директор програми доктора філософії в Ріджентському університеті в Вірджинія-Біч, штат Вірджинія; Черіт Фе Нордінг, доцент кафедри теології в Північній семінарії в Оук-Брук, штат Іллінойс; Скот Макнайт, професор Нового Завіту в Північній семінарії; та Джо Сакстон, директор 3DM у Міннесоті. Серед присутніх Братів були Джошуа Броквей, директор духовного життя та учнівства; Тара Горнбакер, професор формування служіння в семінарії Віфанії; Дана Касселл, служитель виховання молоді Братської церкви Манассаса (Вірджинія); Райан Браут з церковного заводу Veritas в північно-східному окрузі Атлантики; і Лора Стоун з Манчестерської братської церкви та студентка Семінарії Андовера Ньютона. Побачити www.brethren.org/news/2013/brethren-attend-missio-alliance.html або зв'яжіться з jbrockway@brethren,org або 800-323-4304 доб. 304.

— Відзначено Всесвітній центр дружби (WFC) у Хіросімі із сертифікатом і грошовою винагородою в розмірі 100,000 1,000 ієн (близько XNUMX доларів США) за мирні зусилля за межами кордонів Японії, повідомляє ДжоЕнн Сімс, яка разом зі своїм чоловіком Ларрі є господарями WFC через Братську волонтерську службу. Серед заходів, які отримали нагороду, були партнерство WFC на низовому рівні з Китаєм, Кореєю та Японією, щоб зібрати учнів молодших і старших класів на тиждень, щоб налагодити дружбу та зменшити дискримінацію, яка часто є поширеною в кожній країні; розміщення Північно-Азіатського інституту миротворчості для молоді з Монголії, Китаю, Тайваню, Кореї, Індонезії, Індії, Малайзії та Японії; і обмін посланцями миру між Японією, США, Кореєю та Німеччиною.

— Братська церква Союзного центру в Наппані, штат Індіана, забезпечить їжею для Старонімецької братської конференції баптистів 18-21 травня. «Планування триває більше року, і остаточні деталі встановлюються», — повідомляє Герман Кауфман, тимчасовий служитель церкви. «Майже кожен працездатний член конгрегації буде задіяний з однієї зміни на повний робочий день протягом чотирьох днів». Конференція проходитиме на фермі, очікується від 4,000 до 5,000 людей. «Я б запросив ваші молитви за нас у цій масштабній справі», — попросив Кауфман.

— Кам’яна братська церква в Хантінгдоні, Пенсільванія, провів захід у вихідні дні з Бобом Гроссом, співробітником On Earth Peace, який завершує 650-мильну прогулянку за мир від Північного Манчестера, штат Індіана, до Елізабеттауна, штат Пенсільванія. Перебуваючи в Кам’яній церкві, він брав участь під час ранкового богослужіння. Після цього відбулася Хода миру, на якій членів і друзів запросили пройти зі студентами коледжу Джуніата до каплиці миру, вшановуючи кампанію «3,000 миль за мир» на честь покійного Пола Зіглера, який був студентом коледжу Макферсон (Кан.).


Фото надано Дженн Дорш

— Група Братської церкви Фредеріка (штат Меріленд). нещодавно був на Гаїті на робочому таборі з Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті). Члени Фредеріка належали як до конгрегації, що чує, так і до глухих, перелічених тут разом із деякими їхніми господарями з Гаїті: Джимом і Дореттою Дорш, Бобом Уокером, Меліссою Бердін, Анною Крауз, Бонні Ванбускірк, пастором Брайаном Месслером, Шервудом «Вуді» Боксером, пастором Полом Манді, Ів Уедраого, Дженн Дорш, Ліза та Кріс Гукер, Ілексен Альфонс.

— Вірлинський район освячує новий районний ресурсний центр цієї неділі, 5 травня. Новий центр розташований за адресою 3402 Plantation Road, NE в Роанок, штат Вірджинія. Служба починається о 4:3110 у старому місці за адресою XNUMX Pioneer Rd., NW, у Роаноку, і завершиться в новому місці . З промовою виступить Фред М. Бернхард, колишній модератор щорічної конференції та багаторічний пастор. Стенлі Дж. Ноффсінгер, генеральний секретар Братської церкви, і Джонатан М. Бартон, генеральний міністр Ради церков Вірджинії, будуть присутні, щоб підбадьорити ширшу церкву. Церковний хор Пітерс-Крік під керівництвом Бетті Лу Картер забезпечить особливу музику.

— Середньоатлантичний округ проводить щорічний аукціон із реагування на стихійні лиха у суботу, 4 травня, початок о 8 ранку у Вестмінстерському сільськогосподарському центрі (штат Меріленд). Знайдіть статтю «Carroll County Times» за адресою  www.carrollcountytimes.com/news/local/church-of-the-brethren-auction-to-support-disaster-relief/article_45007a70-2fd2-5c45-970c-6e5e1ed6dbe9.html .

— Район Західна Марва оголосив конкурс схуднення на чолі з Братською церквою Вестерпорту. «Funt for Purpose» закликає конгрегації та членів змагатися у втраті ваги — як для індивідуального здоров’я, так і для благодійних організацій. Учасники проситимуть або одноразові пожертви, або пожертви в грошовій сумі за кожен фунт, втрачений окремо або командою громади. Чим більше буде зібрано грошей, тим більше благодійних організацій отримають користь, йдеться в повідомленні.

— Проект Міністерства Досконалості Північного округу Індіана та Південного/Центрального округу Індіана надав 88 грантів пасторам на загальну суму 107,579 XNUMX доларів США за останні чотири роки, згідно з нещодавнім окружним бюлетенем. Майже половину коштів на ці гранти внесли церкви. Знайдіть нове відео про те, як проект вплинув на двох пасторів і громади на  http://youtu.be/OXb_lDe2jIs .

— Семінар миру на Гаїті спонсорується командою «Дії заради миру» Південно-Східного Атлантичного округу, відбудеться 7-9 червня в Маямі, штат Флорида. Семінар спрямований на зміцнення миротворчої прихильності та навичок гаїтянських братів у США. Він починається в п'ятницю о 5:20 і закінчується в неділю богослужінням і полуденком. Захід проходитиме крейолською та англійською мовами з керівництвом із Флориди та інших частин країни. Харчування надається, проїзд оплачується учасниками. Проживання буде у членів і друзів церков Маямі. Безоплатна пропозиція допоможе покрити витрати. До координаційного комітету входять пастор Людовік Сент-Флер з L'Eglise des Freres Haitiens у Маямі, Роуз Кадет і Мерл Круз. Зареєструйтесь до 407 травня. Зв’яжіться з Краусом за номером 892-6678-XNUMX.

— Братський дім Жірарда, штат Іллінойс, встановив свій шостий щорічний робочий день на суботу, 4 травня, початок о 8 ранку (дощова дата 18 травня). Робота включатиме розчищення клумб, посадку, мульчування та нанесення консервантів на вуличні меблі. Візьміть з собою рукавички та садові кельми. Легкий обід та закуски будуть забезпечені. Зателефонуйте за номером 217-627-2181 і попросіть Кайла Гуда, технічне обслуговування, або Террі Лінка, капелана, або електронну пошту beautifulhillvillage@royell.org .

— «Camp Bethel — це найкраще з Botetourt, а KJPAS у Camp Bethel — найкраще з Roanoke!» з гордістю оголосив про інформаційний бюлетень Camp Bethel. Церква Братського табору поблизу Фінкасла, штат Вірджинія, була визнана найкращою в окрузі Ботетур, штат Вірджинія, за 2013 рік читачами “Botetourt View”. Студія виконавських мистецтв Кевіна Джонса, яка проводилася в таборі, була визнана «Найкращим табором для дітей» за версією «Roanoke Times», — йдеться в повідомленні. Дізнайтесь більше на www.kjpas.com/camps.html . Дивіться рекламу табору за адресою www.campbethelvirginia.org/BotView2013AdCampBethel.jpg .

— Кемп Еммануель в штаті Іллінойс і Вісконсін відзначає своє 65-річчя цього року. Місія табору полягає в тому, щоб «Поділитися Божим посланням і любов’ю з дітьми різного віку через красу та чудеса природи». Цього року менеджерами стали Ренді та Джо Еллен Дойл. Цього року табір запрошує кожну табірну групу виготовити банер до річниці. Також виготовляються спеціальні ювілейні футболки, вартість яких становить 12$ для звичайних розмірів (вартість може відрізнятися для спеціальних розмірів). Зв’яжіться з табором за номером 309-329-2291 або campemmanuel.cob@gmail.com або див www.cob-net.org/camp/emmanuel .

— Спільнота Братського дому у Вінбері, штат Пенсильванія, вітає адміністратора дому Еді Скалетту за її включення до Johnstown YWCA 2013 Tribute to Women Awards. Її відзначають за її службу в якості адміністратора некомерційної корпорації та як приклад для наслідування для інших жінок. На травневому бенкеті Скалетта та лауреати в інших категоріях будуть відзначені.

Фото Фарні-Кіді
Рут Мосс нагороджена за 48 років роботи в Fahrney-Keedy Home and Village

— Нещодавно Fahrney-Keedy Home and Village біля Бунсборо, штат Меріленд, відзначили 48 років роботи Рут Мосс надав громаді пенсіонерів. Співробітники відзначили цю віху, пригадавши дні без латексних рукавичок і коли уніформа складалася з білих суконь на ґудзиках із обов’язковими довгими рукавами, йдеться у повідомленні. «У нас також не було ні ліфтів, ні кондиціонерів, — згадував Мосс. «Але ми з цим впоралися». У 1965 році вона почала працювати в Fahrney-Keedy помічницею медсестри. З роками вона стала сертифікованим медичним помічником і помічником по догляду за геріатричними лікарями. Зараз вона працює неповний робочий день у Центрі догляду за пам’яттю Боумена. Її чоловік, Джим, також працював у відділі технічного обслуговування Фарні-Кіді з 1989 року. Церква Братів, яка займається постійним доглядом за пенсіонерами, Фарні-Кіді розташована вздовж шосе 66 за кілька миль на захід від Бунсборо.

— Коледж Bridgewater (штат Вірджинія) отримав найвищі нагороди в штаті Вірджинія для збору гофрованого картону під час RecycleMania 2013, 10-тижневого завдання визначити, які школи можуть зменшити, повторно використати та переробити найбільше відходів університетського містечка. Згідно з релізом, понад 520 коледжів та університетів змагалися та спільно відновили 90.3 мільйона фунтів вторинної сировини та органічних матеріалів, запобігши викиду 121,436 27,845 метричних тонн еквіваленту вуглекислого газу в атмосферу. Компанія Bridgewater брала участь у трьох категоріях — папір, гофрований картон і пляшки/банки — і зібрала загалом XNUMX XNUMX фунтів вторинної сировини.

— Вісім випускників коледжу Бріджвотера (штат Вірджинія), включаючи трьох членів Братської Церкви– Іван Дж. Мейсон, Пеггі Глік Мейсон і Рональд В. Кокс – були вшановані на вихідних для випускників 19-21 квітня. Іван Дж. Мейсон і Пеггі Глік Мейсон з Братської церкви університетського парку в Хаяттсвіллі, штат Меріленд, отримали медалі Товариства Ripples. Він працював у НАСА інженером-електронником та аерокосмічним технологом у космічній програмі «Аполлон», а пізніше перейшов до Центру космічних польотів Годдарда в Меріленді, де був технічним спеціалістом, який керував контрактом на розробку Центру наукових операцій для космічного телескопа Хаббла. Пеггі Ґлік Мейсон працювала аналітиком даних і програмістом у NASA, а з 1980 по 91 рік працювала комп’ютерним спеціалістом у Службі охорони рибних ресурсів і дикої природи. Вона служила членом і скарбником Координаційного комітету Братської жіночої групи Церкви. Кокс отримав нагороду видатного випускника. Він служив на різних посадах у Братській церкві Річмонда та Братській церкві Гаррісонбурга, а також брав участь у поїздці з надання допомоги жертвам стихійного лиха Катріни разом із Братською церквою Бріджвотер. Він працював програмістом IBM у Космічному обчислювальному центрі NASA над проектом Vanguard — програмою, спрямованою на запуск першого штучного супутника на орбіту Землі — і працював над комп’ютерами серії IBM 360. У 1967 році він став системним інженером IBM у долині Шенандоа, і відтоді працював у відділі академічних інформаційних систем компанії Virginia Tech і допоміг інженерній школі запровадити програму «Кожен першокурсник повинен отримати ПК».

— Коледж Елізабеттауна (Пенсильванія) надає терапевтичних собак для «зняття стресу». студентам під час фінального тижня. Кінолог Донна Гренко привезе навчених собак-терапевтів, зокрема лабрадорів, шелті, золотистих ретриверів і кавалер-кінг-чарльз-спанієлів, у рамках заходу, організованого Student Wellness та High Library. «Down Time with a Dog» дасть студентам можливість відпочити та відновити сили за допомогою «хутряної терапії» під час напруженого фінального тижня.

— 14-та щорічна виставка клубу CARS у коледжі Макферсона (Канада). включатиме генерального директора шинної компанії для класичних автомобілів, можливість для молоді спробувати судити автомобілі та зосередитися на реставрації та гоночній легенді Керроллі Шелбі. Заходи розпочнуться у п’ятницю, 3 травня, о 6:9 вечерею «Вечір з реставрацією автомобілів». Цього року буде представлений Коркі Кокер, президент і генеральний директор Coker Tyres. Студентське шоу CARS Club проводиться в суботу з 4:15 до 1907:898 і включатиме екскурсії реставраційною будівлею, групу студентів, яка збирає повністю працездатну модель T із купи деталей менш ніж за 1949 хвилин, а також викладачі демонструють реставрацію. техніки. Цьогорічна виставка вшановує Керролла Шелбі, який помер минулого року, відомого своєю гоночною кар’єрою та розробками фірмових автомобілів, таких як Shelby Cobra. Автомобілі Shelby матимуть вільний вхід на виставку. Особливі автомобілі включатимуть рідкісний Tincher 2010 року, пікап Studebaker 1933 року випуску «16», який встановив два нових рекорди швидкості в класі на соляних рівнинах Бонневіля в XNUMX році, і XNUMX-циліндровий гоночний автомобіль Miller XNUMX року випуску з наддувом. Люди матимуть можливість придбати книгу з автографом Еда Барра, доцента кафедри технології, про формування металу в автомобілях, який проведе демонстрацію формування металу.

— Квітневий випуск «Brethren Voices», громадська телевізійна програма Братської церкви миру в Портленді (штат Орегон) розповідає про 4,000-мильну подорож Стіва Кейфорда на велосипеді з Лондона до Сенегалу в Західній Африці. У рамках тієї ж програми On Earth Peace обговорює свою кампанію 3,000 Miles for Peace. «У 13 років Кейфорд почав думати про подорож на велосипеді з Європи до Західної Африки», — розповідає продюсер Ед Грофф. «У той час його батьки були місіонерами Церкви Братів у Нігерії. Стів пам’ятає пару британських велосипедистів, які приїхали в місто того року, що дало іскру для ідеї, яка виникала, поки він сам не здійснив цю подорож минулої зими». Кейфорд є випускником Університету Ла Верна та членом Братської церкви миру в Портленді. Кейфорд поділився своїми фотографіями з поїздки з Brethren Voices для цієї програми, їх можна переглянути на http://dafarafet.com/album1 . У травні «Братські голоси» представить модератора щорічної конференції Боба Крауса, який обговорює своє життя в Братській церкві та деякі плани на конференцію 2013 року. Щоб отримати примірники Brothren Voices, зв’яжіться з Едом Гроффом за адресою groffprod1@msn.com .

— Heeding God's Call оголосив про «Мітинг до Дня матері та марш проти насильства зі зброєю» з Трентона, штат Нью-Джерсі, до Моррісвілля, штат Пенсильванія, 11 травня. «Приєднуйтесь до нас, щоб зробити публічну заяву на підтримку універсальних перевірок минулих даних і розумних законів про зброю», — йдеться в повідомленні. Захід розпочнеться в суботу, 11 травня, о 2:XNUMX з мітингу біля Першої баптистської церкви в Трентоні, пройде маршем по мосту до Моррісвіля, де ще один мітинг відбудеться в парку Вільямсон. Серед доповідачів – Майкл Пол, чий син був убитий у Virginia Tech. У повідомленні попереджено, що очікуються контрпротестувальники, і «вони, швидше за все, відкрито носитимуть зброю». Поліція буде присутня, щоб усунути будь-яке порушення громадського порядку. За додатковою інформацією звертайтесь info@heedinggodscall.org або 267-519-5302.

— Чет Томас, виконавчий директор Proyecto Aldea Global (PAG) в Гондурасі продовжує закликати пожертвувати агрегати для в’язання сіна, щоб допомогти поромам, які перевозять людей і вантажі через велике запрудне озеро в районі, де працює PAG. У 2000 році волонтери побудували перший пором «Міс Памела», використовуючи моторизовані в’яжучі сіно. Система працювала 12 років під наглядом PAG. Оригінальні блоки в'яжучого сіна тепер потребують заміни. Томас зазначає: «Ми можемо пристосувати для використання на поромі майже будь-яке в’яжуче сіно». Після пожертвування співробітники PAG підготують одиниці для відправлення до Гондурасу. контакт chet@paghonduras.org або 305-433-2947.

— Християнські миротворчі групи (CPT) та інші групи, що працюють в Ізраїлі та Палестині опублікували звіт, в якому задокументовано «тривожний рівень порушення прав дітей», особливо палестинських дітей у Хевроні. «Правозахисники в H2, частині Хеврону, що знаходиться під контролем ізраїльських військових, стали свідками 47 затримань або арештів солдатами дітей віком до 15 років з початку лютого», — йдеться в повідомленні CPT. «Інші порушення… включають проведення військових навчань у присутності дітей, затримку дітей і вчителів, коли вони проходять контрольно-пропускні пункти для доступу до шкіл, утримання дітей у дорослих, допит дітей без присутності дорослих і зав’язування очей дітям під час затримання». Звіт доступний онлайн за адресою http://cptpalestine.files.wordpress.com/2013/04/occupied-childhoods-impact-of-the-actions-of-israeli-soldiers-on-palestinian-children-in-h2-during-february-march-and-april-20131.pdf .

Серед співавторів цього випуску Newsline є Анна Емрік, Кеті Л. Гілберт, Ед Грофф, Террі Гроув, Мері Кей Хітвол, Філіп Е. Дженкс, Герман Кауфман, Емі Маунтін, Глен Сарджент, Рой Вінтер, Рейчел Вітковскі, Джейн Юнт та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний номер чекайте 15 травня.

********************************************
Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]