Лента новин за 8 березня 2013 року

Цитата тижня
«Всупереч думці ділового світу, малий не означає нездоровий або вмираючий збір».
— Девід Стіл, виконавчий директор округу Середня Пенсільванія, у звіті про Малий церковний фонд в окрузі, де близько 40 із 55 церков мають середню відвідуваність менше ніж 100. «Декілька наших невеликих конгрегацій мають процвітаюче духовне здоров’я, але цього немає. мати фінансові чи людські ресурси, щоб підтримувати або забезпечувати пастирське керівництво, або забезпечувати програмування та служіння, необхідні для допомоги в їхніх зусиллях чисельного зростання», – пише він. Округ створив фонд у 1998 році для допомоги меншим громадам, але він був вичерпаний кілька років тому. Тепер керівники округу сподіваються відродити його за допомогою нового бачення, запрошуючи церкви, які отримують допомогу, «оплачувати її вперед», повертаючи фінансовий подарунок до фонду або поділившись духовним даром від своєї церкви. «Бог продовжує обсипати нас благословеннями, і коли ми даємо, ми відкриваємо шлях для інших, щоб поділитися Божими благословеннями», – пише Стіл. Дивіться стор. 3 ат https://skydrive.live.com/?cid=2a479d546c1cbe84&id=2A479D546C1CBE84%219178 .

«Ми дивимося не на те, що можна побачити, а на те, що не видно; бо видиме тимчасове, а невидиме вічне» (2 Коринтян 4:18).

НОВИНИ
1) Реструктуризація основних екуменічних організацій США.
2) Проект реконструкції Prattsville розширюється до Schoharie, NY
3) Консультація розглядає питання про розширення Медичного проекту Гаїті.
4) Медичний проект на Гаїті розвивається завдяки потужній підтримці Братів.
5) Програма Агапе-Сатьяграха зараз у шести місцях по всій країні.
6) Історичні документи Братства тепер доступні онлайн.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
7) Відкрито реєстрацію на Національну конференцію для людей похилого віку.
8) Триває кампанія «3,000 миль за мир».
9) Працівники Peace Witness Ministries організовують вебінар на тему «справедливий мир».

РЕСУРСИ
10) Преса приймає замовлення на «Нову кулінарну книгу Inglenook» перед публікацією.

11) Братські моменти: виклик волонтерів-помічників на кухні в Zigler Hospitality Center, Asamblea в DR, мирні танці на пілоні, проекти обслуговування на весняних канікулах і багато іншого.

1) Реструктуризація основних екуменічних організацій США.

Дві давні екуменічні організації в Сполучених Штатах – Національна рада церков (NCC) і Всесвітня служба церкви (CWS) – за останні місяці зазнали реструктуризації та перегляду.

Фото Служби релігійних новин
Прапор NCC гордо несуть на Марші у Вашингтоні за роботу та свободу 1963 року. Групу NCC очолювали Роберт В. Спайк (у центрі ліворуч), тодішній виконавчий директор Комісії з питань релігій і раси NCC, і Джон В. Вільямс (у центрі праворуч), з Національної баптистської конвенції Америки.

NCC розпочав план перегляду та реструктуризації восени минулого року, який відтоді включав усунення щонайменше шести адміністративних посад у штаті та оголошення про переїзд із історичної штаб-квартири в Нью-Йорку. NCC нараховує 37 громад-членів із широкого спектру протестантських, англіканських, православних, євангельських, історичних афроамериканських і мирних церков серед своїх членів із 40 мільйонів людей у ​​понад 100,000 XNUMX конгрегацій.

CWS, який раніше мав спільну загальну асамблею з NCC, запровадив нову керівну структуру, яка не залежить від конфесійного представництва. Глобальна гуманітарна агенція CWS працює, щоб допомогти найбільш уразливим людям у світі подолати голод і бідність за допомогою сталого розвитку. Братська церква є активною деномінацією в CWS, що є основним засобом, за допомогою якого Братське служіння в разі стихійних лих розширює свою роботу на міжнародному рівні.

Реструктуризація в НКЦ

Правління NCC восени минулого року прийняло рекомендації робочої групи з перегляду та реструктуризації. Цільову групу очолили президент NCC Кетрін Лоре та колишній співробітник Церкви братів Джордан Блевінс, який керував Міністерством свідків миру у Вашингтоні, округ Колумбія.

Цільова група з 17 членів виконувала свою роботу протягом шести місяців, склавши заяву про бачення, яка закликала до «спільної відданості трансформованому та трансформуючому NCC, через який церкви та інші партнери прагнуть видимої єдності у Христі та працюють заради справедливості та миру». Перехідний генеральний секретар Пег Бірк була призначена керувати впровадженням.

Взаємодія трьох фокусів відзначатиме «новий NCC», йдеться в релізі: теологічні дослідження та діалог, міжрелігійні відносини та діалог, а також спільна адвокація та дії для справедливості та миру. Нове бачення полягає в тому, що міністерства освіти, освіти та розвитку лідерства об’єднають ці напрямки та посилять роль NCC в екуменічному ландшафті.

У середині лютого NCC оголосив, що переміститься з Міжцерковного центру за адресою 475 Riverside Dr., Нью-Йорк, до своїх офісів у Вашингтоні, округ Колумбія. Цей крок спрямований на «впорядкування операцій, щоб звільнити раду від пріоритетів церков». разом", - йдеться в повідомленні. У відповідних змінах NCC оголосила, що сторонні постачальники, ймовірно, нададуть кадрові ресурси, ІТ, стратегічний облік і комунікаційну підтримку.

У Нью-Йорку залишаються додаткові офіси для трьох провідних співробітників: Джозефа Крокетта, доц. генеральний секретар Міністерства освіти та лідерства; Антоніос Кіреопулос, доц. генеральний секретар Віри і порядку та міжконфесійних відносин; Енн Тімайєр, програмний директор жіночого служіння.

Бірк приєднається до Кассандри Кармайкл, голови Вашингтонського офісу NCC, і Шанти Реді Алонсо, директора ініціативи NCC з бідності, в офісах на Меріленд-авеню, 110, Вашингтон, округ Колумбія, в екуменічному центрі, що належить Об’єднаній методистській церкві. Очікується, що довгострокова економія від переїзду становитиме від 400,000 500,000 до XNUMX XNUMX доларів США.

Цей крок підкреслює скорочення персоналу та ресурсів NCC з моменту його розквіту в 1960-х роках, коли, згідно з релізом, він «займав три поверхи Міжцерковного центру в Нью-Йорку, на додаток до своїх офісів на Меріленд-авеню, 110 у Вашингтоні. NCC став поштовхом до планування Міжцерковного центру, який відкрився в 1960 році. Міжцерковний центр був задуманий як «протестантський Ватикан на Гудзоні», коли президент Дуайт Д. Ейзенхауер заклав наріжний камінь у 1958 році».

NCC не проводив загальну асамблею делегатів від конфесій з 2010 року, коли остання проводилася в Новому Орлеані.

Скорочення NCC відбулося в той самий період часу, що й поява нового екуменічного органу, Християнські церкви разом. CCT не є церковною радою, як NCC. З мінімальною кількістю персоналу його було створено як новий вид форуму для лідерів християнських конфесій та організацій у США, які збираються раз на рік, щоб розширити та розширити своє товариство, єдність і свідчення. CCT більше включає різноманіття християн і включає п’ять основних «сімей»: євангельські/п’ятидесятницькі, православні, католицькі, історичні протестантські та історичні темношкірі церкви.

Генеральний секретар Церкви братів і модератор щорічної конференції та/або обраний модератор відвідують щорічні збори CCT. Видавець Brethren Press Венді Макфедден представляє Братів у Керівному комітеті CCT і був щойно обраний президентом історичної протестантської родини церков.

«Одним із ключових аспектів цього перехідного періоду є визнання того, що структури, які були дуже ефективними з 1950-х до 2000-х років, більше не є стійкими», — прокоментував генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер, який є членом керівної ради NCC, це минуле. офіцер виконавчого комітету та один із голів спільноти, який допомагає керувати NCC через його перехід.

Ноффсінгер уточнив, що корінням фінансових проблем для NCC є «глобальна рецесія, яка впливає на внески до громад членів і їх здатність підтримувати структури минулого». NCC «був побудований на церкві, яка була дуже сильною та відданою екуменічній роботі», — сказав він, використовуючи «церква» для позначення широкої християнської спільноти в США. «Хоч цей дух все ще сильний, ми просто не можемо більше дозволити собі будівлю», — сказав він.

«Перехідному генеральному секретареві NCC було доручено виконувати обов’язки, і незабаром ми будемо жити відповідно до спрощеної структури», — сказав Ноффсінгер. «Ми в Братській церкві продовжуємо бути повністю залученими та підтримувати NCC».

Структурні зміни в CWS

Всесвітня служба Церкви також зробила значні структурні зміни. CWS обрала нову раду директорів у жовтні минулого року на щорічних зборах членів. Правління тепер є меншим і «непредставницьким», а члени правління більше не вважаються представниками своїх конфесій.

Більшість правління CWS все ще повинні бути визнаними членами конфесій, але решта тепер складається з професійних кадрів, які приносять корисні навички та досвід CWS. Очікується, що ця «менша» правління забезпечить новий «пул талантів», — йдеться в релізі CWS, у якому Емі Гопп, голова комітету з призначення та розвитку ради, пояснила, що «більшість директорів пов’язані з церквами, які є членами CWS. спільноти, але вибори також роблять правління міжконфесійним».

Ряд програмних і кадрових змін, які відбулися після виборів нового правління, допоможуть CWS «загострити свою увагу та стати більш глобальною організацією», згідно з релізом. Більш глобальний підхід передбачає визначення штаб-квартири CWS у Нью-Йорку як корпоративного центру та зміну веб-адреси з www.churchworldservice.org до www.cwsglobal.org . Глобальний план розвитку CWS вивчається новою радою, яка зібралася вперше 22-23 січня.

«Протягом понад 65 років правління Всесвітньої служби Церкви складається з представників громад-членів, причому участь у правлінні CWS часто входить до числа їхніх службових обов’язків», — йдеться в поясненні CWS. «Новий склад правління, який розширює представництво, включаючи людей, які не є членами спільноти, є головним компонентом бачення CWS 2020 агентства, яке визначає нову основу для роботи CWS, оскільки агентство адаптується до поточних екуменічних, економічних і глобальні контексти».

CWS також вніс кадрові зміни, зокрема призначив Джеймса Лендіса віце-президентом з програмних операцій і Моріса А. Блума — виконавчим віце-президентом. Джон Л. Маккалоу залишається генеральним директором і президентом. Донна Дерр, колишній член деномінаційного персоналу Церкви Братів, продовжує виконувати ключову роль директора з розвитку та гуманітарної допомоги.

Церкву Братства раніше представляв у правлінні CWS Рой Вінтер, заступник виконавчого директора Братської організації з питань катастроф. Минулого року він був заступником голови правління, був членом виконавчого комітету та головував у плановому комітеті. Тепер він продовжує бути представником деномінації, але більше не є членом правління. Він також продовжує роботу в консультативній групі з питань катастроф і гуманітарної допомоги.

«CWS працював над визначенням напрямку та вдосконаленням структури та управління з моменту відділення від NCC», — сказав Вінтер. «Нове правління та реорганізація є результатом усіх цих років роботи».

Вінтер додав, що менший розмір правління є «вирішально важливим для покращення управління CWS, щоб створити його правління, яке могло б забезпечувати важливий нагляд і керівництво персоналом». «За всі ці речі я голосував і підтримував. Це здається правильним напрямком для CWS. Однак ці зміни вимагатимуть від CWS більшої свідомості у спілкуванні зі своїми спільнотами-членами. Якщо не продовжувати підтримувати стосунки з церквою, CWS може повільно відійти від своїх релігійних коренів».

— Цей звіт підготувала Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Він містить інформацію з випусків NCC Філіпа Е. Дженкса та випусків CWS Леслі Кроссона та Яна Драгіна.

2) Проект реконструкції Prattsville розширюється до Schoharie, NY

Фото М. Вілсона
Братське міністерство стихійних лих працює над будинком у Праттсвіллі, штат Нью-Йорк

Проект відбудови та ремонту будинків Братського міністерства стихійних лих у Праттсвіллі, штат Нью-Йорк, розширюється на сусіднє місце, місто Шогарі. Братські міністерства стихійних лих підтримуються шляхом пожертвувань до Фонду ліквідації надзвичайних ситуацій деномінації. Нещодавно було виділено ще 30,000 XNUMX доларів США для продовження проекту в Праттсвіллі та Шогарі.

Проект штату Нью-Йорк було створено у відповідь на затоплення будинків ураганом «Айрін» у серпні 2011 року. Шторм приніс сильний вітер і випало до 10 дюймів дощу, спричинивши раптові повені в гірських районах і значні повені вздовж річок і струмків. Частини східного Нью-Йорка сильно постраждали, серед них маленьке містечко Праттсвіль. Громада з приблизно 650 осіб розташована вздовж струмка Шогарі в окрузі Грін у горах Катскілл і постраждала від найгіршої повені за всю історію. В одному з регіонів штату з найнижчим доходом майже 300 будинків були вкриті паводковою водою, коли струмок піднявся на 15 футів менш ніж за 12 годин. Багато постраждалих жителів є незастрахованими або людьми похилого віку.

Братські міністерства стихійних лих ремонтували та відбудовували будинки в районі Праттсвіля з липня минулого року. На сьогодні понад 250 волонтерів забезпечили понад 2,000 днів праці, щоб відбудувати 7 будинків.

Струмок також затопив Шогарі, приблизно за 35 миль на північ і вниз за течією від Праттсвіля. Місцева організація під назвою SALT звернулася за допомогою до Міністерства надзвичайних ситуацій Братства у відбудові після того, як вони ознайомилися з роботою, яку виконують Брати в Праттсвіллі.

Помічник директора BDM Зак Вольгемут кілька тижнів тому зустрівся з керівництвом SALT і погодився розпочати ремонтні та відновлювальні роботи в Шогарі, оскільки кількість справ у Праттсвіллі починає зменшуватися.

5 лютого Вольгемут відвідав нове місце Schoharie з Девідом Л. Майерсом, директором Центру релігійного та добросусідського партнерства Департаменту внутрішньої безпеки та священиком менонітської церкви. Вони провели день, обговорюючи операцію «Братства», і зустрілися з місцевими партнерами, включно з найновішим, SALT, який запросив ЗМІ на подію. Також був присутній представник Lutheran Disaster Relief Джозеф Чу.

«У вівторок рада директорів SALT підвищила моральний дух після того, як почула слова похвали — і подяки — від національних лідерів реагування на стихійні лиха», — повідомляє «Daily Gazette». «Зусилля з відновлення басейну річки Шогарі-Крік привернули увагу країни завдяки унікальності нашої моделі, а також масштабам і темпам досягнень. Присутність цих відвідувачів підкреслює важливість роботи, яку виконує SALT і партнерські агентства, і має наслідки для потенційного відтворення нашої моделі відновлення в інших регіонах, які постраждали від стихійного лиха». Прочитайте статтю на http://library.constantcontact.com/download/get/file/1110153341170-34/2.6.13+Schoharie+recovery+group+honored+for+efforts.pdf .

3) Консультація розглядає питання про розширення Медичного проекту Гаїті.

Фото Дейла Мінніча
Троє гаїтянських лікарів, які беруть участь у медичному проекті Гаїті: Кенсія Тебо, П’єр Еммерсон і Вероснель Солон.

28 лютого – 3 березня відбулася консультація щодо Медичного проекту Гаїті з керівниками L'Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська Братська Церква) та відділу Глобальної місії та служіння церкви США.

Консультація включала зустрічі з гаїтянським персоналом мобільних клінік Медичного проекту Гаїті, зустрічі з Національним комітетом L'Eglise des Freres, першу зустріч нещодавно створеного Координаційного комітету Медичного проекту Гаїті та поїздку на північ Гаїті до вивчити можливих партнерів для нової роботи.

Проект розпочався як партнерство братів із США та Гаїті, яке відповідало на потреби охорони здоров’я після землетрусу 2010 року. Відтоді клініки проводились у 10 громадах, де L'Eglise des Freres має конгрегації. Помісні церкви були ключовими учасниками просування та організації клінік. Клеберт Ексеус, колишній польовий директор Братського міністерства стихійних лих, відіграв важливу роль у початковій організації проекту. Кілька громад стали основними місцями, де клініки плануються приблизно раз на квартал.

Персонал Медичного проекту Гаїті складається з гаїтянських медичних професіоналів, яким час від часу допомагають приїжджі лікарі, медсестри та інші волонтери зі США. Серед гаїтянських лікарів, які брали участь у створенні клінік, є Кенсія Тебо, П’єр Еммерсон і Вероснель Солон. Зазвичай кожна клініка обслуговує близько 150 пацієнтів і з ентузіазмом підтверджена Національним комітетом L'Eglise des Freres.

Під час консультації було створено Координаційний комітет. Керівником групи буде Пол Уллом-Мінніч, лікар із Маундріджа, штат Канзас, який був частиною першої медичної делегації Братства на Гаїті після землетрусу та був ключовим лідером у розробці проекту. Члени Комітету включають двох гаїтянських лікарів – Вероснеля Солона та П’єра Еммерсона; двоє членів Національного комітету Гаїтянської церкви – Жан Альтенор та Ів Жан; і персонал на місці Ilexene Alphonse. Члени комітету з Гаїті щомісяця збиратимуться на відеоконференції з Уллом-Міннічем.

Сильна підтримка з боку окремих осіб і конгрегацій у США забезпечила кошти для перших клінік і розширення роботи на Гаїті, починаючи з цього року. Кількість клінік буде збільшуватися з 16 до 24 на рік. Вивчається можливість додавання таких послуг, як догляд за очима та прості стоматологічні послуги. Будівля, яка буде базою для проекту та офісом для Національного комітету L'Eglise des Freres, знаходиться на стадії будівництва.

Існує зацікавленість у дослідженні нової роботи для вирішення ширших проблем громадського здоров'я. Однією з проблем, що викликає занепокоєння, є високий рівень смертності матерів і немовлят під час пологів. На Гаїті в більшості випадків пологи не приймають медичні працівники, і тут панують погані санітарні умови. Учасники консультації відвідали лідерів акушерок для Гаїті в Хінче, заснованих Надін Брунк, та інших членів братської церкви Західного Річмонда (штат Вірджинія) та обговорили можливості партнерства з ними.

Команда консультантів також відвідала віддалене село Момбін Крочу, щоб зустрітися з представниками організації, яка навчає волонтерів вести роботу з розвитку громади, яка часто зосереджується на освіті в галузі охорони здоров’я. Група з близько 20 волонтерів з навколишніх громад приїхала, щоб поділитися своїми історіями, деякі йшли пішки три години. Брати зацікавилися підходами цієї групи та продемонстрованими низькотехнологічними методами очищення побутової води. Можливі зв'язки з цією організацією вивчаються.

Консультаційна група також відвідала братські збори в Бохок, Круа-де-Буке, Лафер’єр, Содо та Акажу.

Від Братської Церкви брали участь Уллом-Мінніч, виконавчий директор Глобальної місії та служби Джей Віттмайер, директор Глобальної продовольчої кризи Джефф Бошарт, волонтер Медичного проекту Гаїті Дейл Мінніх та член Ланкастерської Церкви Братів (Пенсильванія) Отто Шаудель.

— Дейл Мінніх — колишній співробітник деномінації та колишній голова Ради Місії та Міністерства.

4) Медичний проект на Гаїті розвивається завдяки потужній підтримці Братів.

Фото Отто Шауделя
Член Братської церкви Мідуей (праворуч) допомагає у будівництві нової будівлі на Гаїті, де розмістяться офіси L'Eglise des Freres Haitiens (Церкви братів на Гаїті) і штаб-квартира Медичного проекту Гаїті.

Медичний проект Гаїті зростає завдяки сильній підтримці Братських конгрегацій та окремих осіб. Завдяки підтримці можливі нові розробки, серед яких будівництво простої будівлі на території штаб-квартири L'Eglise des Freres Haitiens (Братська церква на Гаїті), планування нових клінік у співпраці з Гаїтянськими братами та дослідження розширення в інші сфери, такі як догляд за новонародженими та медична освіта.

Проект розпочався з досвіду медичної делегації Братства, яка запропонувала клініки після землетрусу 2010 року у співпраці з Братством Гаїті та Міністерством стихійних лих Братів. Її активізували двоє американських лікарів, які брали участь – Пол Уллом-Мінніх з Канзасу та Лорі Циммерман з Індіани – та колишній голова Ради Місії та Міністерства Дейл Мінніх, який пішов у відставку з керівної посади в деномінаційному штаті.

Пристрасне служіння

Коли проект вперше був запропонований церковному персоналу, він оцінювався в 30,000 XNUMX доларів на рік, «коштів, яких не було у Ради місії та служіння», — сказав Мінніх. «Завдання Пола та інших волонтерів полягало в тому, щоб знайти спосіб донести цей важливий проект до Братів так, щоб вони підтримали його безпосередньо. Це сталося досить дивним чином».

Брати чули про проект із вуст в уста, через презентації на таких місцях, як Annual Conference та Mission Alive, на конгрегаційних заходах, через рекламні поїздки Мінніха та Уллома-Мінніха, а також через статті в «Messenger» і Newsline.

Одним із перших зборів, який підтримав проект, був міжнародний обід у Макферсоні, штат Канзас, організований Ullom-Minnich та іншими наприкінці 2010 року. Ця подія зібрала близько 7,000 доларів США — достатньо для запуску пілотних клінік — і зростаючий ентузіазм у спільнота McPherson. Потім Уллом-Мінніх вирушив до Північного Манчестера, штат Індіана, щоб співпрацювати з Циммерманом, щоб очолити ще один проект зі збору коштів громади, який зібрав близько 11,000 XNUMX доларів США. У рекламній поїздці до східної Пенсільванії також брав участь Дейл Мінніх.

Церкви стають прихильниками

Братська церква Ланкастера (Пенсильванія) нещодавно стала провідною конгрегацією, яка підтримує Медичний проект Гаїті, після того як вона була однією з кількох конгрегацій у східній Пенсильванії, які відвідали серпневу зустріч, організовану проектом і очолювану Ерлом Зіглером, Джимом Гіббелом, і Ларрі Содер. Вислухавши потреби пояснюючи особисто. У січні Ланкастер оголосив про мету зібрати 100,000 20 доларів. Вісімдесят відсотків внеску буде спрямовано на ендавмент, а XNUMX відсотків – на допомогу в оплаті нагальних потреб проекту.

Три інші конгрегації, члени яких були на зборах – Літіц, Спрінг-Крік і Вайт-Оук – відтоді взяли великі різдвяні пожертви на користь проекту.

Група Brothren World Mission взяла за мету забезпечувати принаймні 20,000 XNUMX доларів на рік протягом п’яти років і вже перевищила ціль першого року.

Братська церква Chiques біля Манхейма, штат Пенсільванія, є ще однією конгрегацією, яка викликає великий інтерес. Він спонсорував поїздку місії до Гаїті в січні 2012 року, провів захід у канікулярній біблійній школі на підтримку проекту та схвалив обмін чотирма пропозиціями з Медичним проектом Гаїті протягом 2013 року на загальну суму 16,000 6,000 доларів США. Один із членів Chiques організував ремісничий проект на аукціоні стихійних лих північно-східного району Атлантичного океану, який зібрав близько XNUMX доларів.

Братська церква МакФерсона (Кан.), яка від самого початку була непохитним прихильником, продовжувала проводити презентації Пола Уллома-Мінніха і, як повідомляється, знаходиться на порозі здійснення серйозного кроку зі збору коштів для підтримки проекту.

Фізичні особи також висловлюють свою зацікавленість фінансовими зобов'язаннями. Один подарунок у розмірі 2,000 доларів був отриманий від подружжя з Огайо, «що не було жодних наших особистих зусиль з перекладу», — каже Мінніх. «У супровідному листі було сказано, що вони почули про це в «Месенджері» і закликали нас продовжувати служіння».

Інші демонструють своє захоплення тим, що особисто відвідують Гаїті та працюють волонтерами в клініках або як будівельники на будівлі штаб-квартири. Наприклад, із січня група Манчестерського університету та група Братської церкви Мідвей неподалік від Лівану, штат Пенсільванія, допомогли у будівництві нової штаб-квартири, а Мідвей також допоміг із клінікою. Члени Мічиганського округу також допомогли з будівництвом. У січневому семестрі курс спілкування в коледжі Макферсон був присвячений розробці рекламних матеріалів і рекомендацій для Медичного проекту Гаїті шляхом змагання між двома командами з 12 осіб.

Endowment дбає про майбутнє

Створення благодійного фонду для Медичного проекту Гаїті є запобіжником від неминучого ослаблення інтересу, оскільки ситуація після землетрусу згасає. Робота над ендавментом ведеться разом зі збором коштів на нагальні потреби. «У той час як деякі конгрегації вважають за краще зосереджуватися на нагальних потребах, ідея ендаументу почала закріплюватися», — каже Мінніх.

Станом на кінець 2012 року проект отримав набагато більше 30,000 16 доларів, необхідних для фінансування перших 46,000 клінік. «Насправді, — каже Мінніх, — було зібрано понад 61,000 XNUMX доларів США на негайні потреби та близько XNUMX XNUMX доларів США для благодійного фонду. Потужна підтримка означає, що ми готові досліджувати шляхи розширення проекту – як шляхом збільшення кількості клінік, так і шляхом початку нової роботи в галузі охорони здоров’я. Ініціативи в галузі охорони здоров’я пропонують найбільшу можливість врятувати багато-багато життів, оскільки вирішуються проблеми чистої води, покращених санітарних умов і необхідних щеплень».

Зв’яжіться безпосередньо з медичним проектом Гаїті за адресою paulu@partnersinfamilycare.com . Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до виконавчого директора Global Mission and Service Джея Віттмайєра за адресою jwittmeyer@brethren.org .

5) Програма Агапе-Сатьяграха зараз у шести місцях по всій країні.

Програма On Earth Peace, спрямована на навчання молоді ненасильству та християнському миротворчості, називається Agape-Satyagraha, зараз діє в шести місцях по всій країні. Повідомляє Марі Беннер-Роадес, молоді та дорослої молоді, директор миротворчої організації On Earth Peace: «Навчання лідерству Агапе-Сатьяграха допомагає молодшим і старшим старшокласникам навчитися вирішувати конфлікти, не використовуючи насильство, представляючи концепції та навчання навикам через проходження п’яти рівнів. .

«Програма навчає молодь суті християнського миротворчості (любов агапе) і ненасильства Ганді (сатьяграха) і дає молоді можливість використовувати агапе і сатьяграху разом для ненасильницького вирішення міжособистісних конфліктів і ненасильницьких соціальних змін».

Сайти Agape-Satyagraha навчають молодь віком 11-18 років через п’ять рівнів навчання навикам: розуміння ескалації конфлікту, управління гнівом, деескалація конфлікту, переговори та посередництво, а також соціальні зміни в громаді. Дорослі волонтери тренують молодь індивідуально або в невеликих групах на кожному рівні.

«У 2012 році завершилася трирічна пілотна програма, і тепер On Earth Peace пропонує цю програму ширше», — повідомляє Беннер-Роудс. Організація надає підтримку місцевим громадам, щоб запропонувати програму, і ці сайти надають відгуки, коли вони розробляють навчальну програму для задоволення потреб у різних умовах. Координатори сайтів збираються щомісяця, щоб поділитися своїми досягненнями та разом поклонитися.

Поточні сайти для Agape-Satyagraha:
— Клуб хлопчиків і дівчаток округу Гаррісонбург і Рокінгем, штат Вірджинія.
— Дії 4 Мир у Балтіморі, штат Меріленд.
— Модесто (Каліфорнія) Церква братів у початковій школі Фремонта
— Місце миру в Тротвуді, штат Огайо
— Служіння братської громади в Гаррісбурзі, штат Пенсильванія.
— Danzante Urban Arts у Гаррісбурзі, Пенсільванія.

Програма шукає нові сайти у 2013 році. Щоб порекомендувати конгрегацію чи організацію як потенційний сайт Агапе-Сат’яграхи, зв’яжіться з Марі Беннер-Роудс за адресою mrhoades@onearthpeace.org .

6) Історичні документи Братства тепер доступні онлайн.

Як змінилася братська теологія з 1708 року? Що було обговоренням на церковних конференціях наприкінці 1800-х років? Яким було життя на місії в 1960-х роках? Коли моя власна громада почала збиратися?

Це одні з питань, на які ще кілька років тому можна було відповісти, лише перегортаючи сторінки запорошених (і іноді крихких) публікацій Братів, які зберігалися в підвальних архівах коледжів і деномінаційних офісів. Жоден архів чи бібліотека в США не містив зібрання всіх публікацій.

Представники братських архівів і поточних видань визнали ці старі видання цінними джерелами історичної, богословської та генеалогічної інформації. Проте багато з них були настільки зіпсовані, що з ними неможливо було поводитись, не пошкодивши їх. Маючи це на увазі, група зібралася в Центрі братської спадщини в Бруквіллі, штат Огайо, у 2007 році, щоб визначити, як зробити ці старі газети, журнали та журнали доступними в Інтернеті.

Орієнтовна вартість у 150,000 90 доларів здавалася непомірно високою, поки представники не отримали грант від Фонду Слоуна, який покривав би XNUMX відсотків витрат. Відповідні кошти були швидко зібрані завдяки щедрим пожертвам. Кожен з архівів Братів надав оригінальні випуски до авторизованих центрів оцифрування в США, де вони були відскановані та розміщені в Інтернеті.

Сьогодні більшість із цих публікацій доступні безкоштовно онлайн за адресою archive.org/details/brethrendigitalarchives. Їх можна прочитати онлайн або завантажити в різних форматах, щоб отримати доступ пізніше.

Серед публікацій:
“Ashland Theological Bulletin”, 1968-2010
«Біблійний монітор», 1922-2010
«Брати за роботою», 1876-1883
«Брати-євангелісти», 1919-2000 (1883-1918 у процесі)
«Братський (сімейний) альманах», 1871-1902 (1874 відсутній)
«Альманах родини братів», 1903-1917
“Братський місіонерський вісник”, 1939-1996
«Відвідувач братів-місіонерів», 1894-1896 рр. у розробці
«Супутник християнської родини», 1865-1873
«Супутник християнської родини та відвідувач Євангелія», 1874-1875
«Конестоган», 1951-2010
“Der Brüderbote,” 1875-1877, 1880-1892 в роботі
«Der Evangelische Besuch,» 1852-1861 в процесі
«Erstertheil der Theosophischen Lectionen», 1752
«Етонець», 1922-1961
«Євангеліє», 1883-1964
«Проповідник Євангелія», 1879-1882 у розробці
“(The Monthly) Gospel Visitor,” 1851-1873 (1858 у процесі)
«Журнал благодаті», 1960-1973
«Богословський журнал благодаті», 1980-1991
«Інгленук», 1900-1913
«Посланник», 1965-2000
«Відвідувач-місіонер», 1902-1930 (1907, 1909 в процесі)
«Часи нашого коледжу», 1904-1922
«Альманах паломника», 1873-1874
«(Щотижневик) Пілігрим», 1870-1876
«Пілігрим», 1954-2000 (до 2009)
«Первісний християнин (і паломник)», 1876-1883
«Прогресивний християнин», 1878-1882 у розробці
«Шварценау», 1939-1942

Братські архіви та видавці періодичних видань, які брали участь у проекті, були: Бібліотека Університету Ешленда/Архів Братської Церкви; Богословська семінарія Віфанії, «Життя і думка братів»; Теологічна семінарія Віфанії/бібліотека Лілі; Братська церква, «Брати євангелісти»; Центр братської спадщини; Братська історична бібліотека та архів; Бріджвотерський коледж; Братська церква «Посланник»; Консервативні брати Грейс, «The Voice Newsletter»; Брати Дункард, «Монітор Біблії»; Elizabethtown College/High Library and the Young Centre; Братство братських церков Благодаті, «Братський місіонерський вісник»; Семінарія Грейс/Бібліотека Моргана; коледж Джуніата/Бібліотека Біглі; Архів Манчестерського коледжу та Братська історична колекція, Фандербурзька бібліотека; Коледж Макферсона; Старі брати, «Пілігрим»; Старонімецькі брати-баптисти, Нова конференція, “Свідчення”; і Старонімецькі брати-баптисти, «The Vindicator».

— Ларрі Е. Хейсі з комітету Brotheren Digital Archives надав цей випуск.

7) Відкрито реєстрацію на Національну конференцію для людей похилого віку.

Дорослим віком від 50 років настав час зареєструватися на Національну конференцію для людей похилого віку (NOAC) деномінації 2013, яка відбудеться 2-6 вересня на озері Джуналуска, штат Північна Кароліна. Темою конференції буде «Цілющі джерела вперед» з вірш з Писань: «Тоді відпочинете в Господі» (Ісая 58:14).

Зареєструйтесь онлайн за допомогою кредитної картки за адресою www.brethren.org/NOAC або поштою за допомогою чека чи кредитної картки. Реєстраційна форма NOAC доступна в реєстраційній брошурі, яку було надіслано попереднім учасникам, або її можна завантажити та роздрукувати з www.brethren.org/noac/documents/2013-noac-registration-form.pdf .

Цього року NOAC представляє видатних проповідників, спікерів і виступи. Дава Хенслі з Першої братської церкви в Роаноку, штат Вірджинія, проповідуватиме на відкритті богослужіння в понеділок увечері, 2 вересня. Едвард Вілер, почесний президент Християнської теологічної семінарії в Індіанаполісі, Індіана, виголосить проповідь у середу. Курт Боргманн з Манчестерської братської церкви в Північному Манчестері, штат Індіана, проповідуватиме під час заключного богослужіння в п’ятницю вранці.

Письменник Філліс Тікл є основним доповідачем у вівторок, у середу вранці виступить Річард Моу з Теологічної семінарії Фуллера, а в четвер вранці – Джон Пол Ледерах з Інституту Крока. Доун Оттоні-Вільгельм, викладач Теологічної семінарії Віфанії, представить серію ранкових біблійних вивчень, присвячених темі конференції.

Тед Шварц з Ted & Co. Theaterworks виступить у вівторок увечері з виставою «Сміх — це священний простір», гострий погляд на його театральне служіння з колишнім партнером Лі Ешлеманом. Увечері четверга відбудеться фортепіанна вистава «Від Шопена до священних пісень до шоу мелодій: музична подорож» Джоша та Елізабет Тіндал.

На додаток до майстер-класів, декоративно-прикладного мистецтва та відпочинку, конференція включає вечірні вечірки з морозивом, організовані Братством братських домівок, семінарією Віфанії та шістьма коледжами та університетами, пов’язаними з Церквою Братства. У вівторок семінарія Віфанії проводить гольф. Книжковий магазин «Братство Прес» приєднається до виставок служінь, пов’язаних із Братством, у Харрелл-Холі.

Відвідувачі конференції матимуть можливість пожертвувати речі та зібрати шкільні та гігієнічні набори для Всесвітньої служби Церкви, а також зібрати кошти для служіння Молодіжної команди подорожей миру, прогулявшись навколо озера Джуналуска.

NOAC висловлює вдячність за фінансову підтримку наступних заходів конференції: Ранкове вивчення Біблії та «Новини NOAC», спонсорованих Brothren Benefit Trust; Програма індіанців на флейтах у вівторок, спонсорована спільнотою Пітера Беккера в Гарлісвіллі, штат Пенсільванія; Демонстрація хижих птахів у середу, спонсорована спільнотою Pinecrest у горі Морріс, штат Іллінойс; і фольклорна програма четверга, спонсорована Brethren Hillcrest Homes у Ла Верні, Каліфорнія.

NOAC надано вам Конгрегаційним життєвим служінням Церкви братів. Для отримання додаткової інформації див www.brethren.org/NOAC . Зв’яжіться з Кімом Еберсолом, координатором NOAC, за телефоном 800-323-8039 дод. 305 або kebersole@brethren.org для інформації або реєстраційної брошури.

— Кім Еберсол є координатором NOAC і директором відділу сімейного життя та служіння літнім людям Церкви братів.

8) Триває кампанія «3,000 миль за мир».

1 березня On Earth Peace розпочала національну кампанію вершників і пішоходів «3,000 миль за мир», яка збирає кошти та інформує про заходи організації із запобігання насильству. Кампанія проводиться на честь Пола Зіглера, 19-річного студента коледжу Макферсона (Канада), який мріяв проїхатися на велосипеді країною, приблизно 3,000 миль, заради миру. На жаль, він загинув у аварії на велосипеді у вересні 2012 року, і так і не мав шансу здійснити свою подорож.

Наразі в рамках кампанії заплановано понад три десятки заходів у 15 штатах і 3 країнах, включаючи атракціони та прогулянки, спонсоровані церквами, таборами, коледжами та молодіжними групами. Існують індивідуальні прогулянки та їзди по декілька сотень миль кожна.

Одна спільнота планує подорож на каное, яка поєднає в собі розваги, збір коштів, натхнення, навчання та музику. Інша група планує пройти Хресну дорогу в конфліктних районах свого міста. Кампанія включає такі різноманітні події, як і її учасники, і запрошує нових організаторів подій, учасників і збирачів коштів.

Основний веб-сайт кампанії, www.3000milesforpeace.org , надає більше інформації про те, як взяти участь, зробивши пожертву, започаткувавши подію або ставши збирачем коштів.

Боб Гросс, директор з розвитку On Earth Peace, пройде 650 миль від імені кампанії. Він планує розпочати 21 березня з Північного Манчестера, штат Індіана, і закінчити 3 травня в Елізабеттауні, штат Пенсільванія. Знайдіть його блог і посилання на додаткову інформацію про його прогулянку на головній сторінці www.3000milesforpeace.org .

Після завершення прогулянки Гросса 5 травня в Братській церкві Елізабеттауна відбудеться кульмінаційна подія, щоб відзначити день народження Пола Зіглера, поділитися історіями про прогулянки та поїздки, а також поділитися музикою та спільним поклонінням. Запрошуються всі, хто проживає в районі. Ті, хто живе в сусідньому місті, можуть подумати про те, щоб пішки або на велосипеді поїхати до Елізабеттауна на кульмінаційну подію кампанії.

«3,000 миль за мир» триватиме впродовж літа та завершиться 21-22 вересня – у вихідні, присвячені Дню миру. Деякі організатори вже висловили ентузіазм щодо об’єднання заходу прогулянок або поїздок із Днем миру. Докладніше про День миру див http://prayingforceasefire.tumblr.com .

On Earth Peace хоче подякувати численним волонтерам кампанії, які активізуються для запобігання насильству та встановлення миру. Якщо у вас є бажання приєднатися до кампанії, перевірте www.3000milesforpeace.org або зателефонуйте в офіс кампанії за номером 260-982-7751.

— Ліз Шаллерт — асистент з питань розвитку On Earth Peace.

9) Працівники Peace Witness Ministries організовують вебінар на тему «справедливий мир».

У рамках своєї роботи спільно з Національною радою церков (NCC) Натан Хослер організував вебінар 19 березня о 12:XNUMX на тему «Екуменічний заклик до справедливого миру». Хослер є директором Peace Witness Ministries для Церкви братів, що працює у Вашингтоні, округ Колумбія

У цьому вебінарі візьмуть участь доповідачі з чотирьох різних течій церковного життя: православної, афроамериканської, основної протестантської та історичних церков миру. Ці богослови та миротворці розмірковуватимуть про розуміння та практику справедливого миру в своїй церковній традиції.

«Екуменічний заклик до справедливого миру» вийшов у рамках Десятиліття подолання насильства Всесвітньої ради церков. Цієї осені делегати від громад-членів ВРЦ розглядатимуть документ «Екуменічний заклик до справедливого миру» на асамблеї в Кореї.

Чотири учасники панелі:

Скотт Холланд, професор богослов’я та культури та директор відділу вивчення миру в Церкві Братської Богословської Семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана. Він був у міжнародній редакційній комісії «Вселенського заклику до справедливого миру» ВРЦ та супутнього наукового тому. Він є співредактором серії книг «У пошуках культур миру», в яких члени історичних церков миру розглядають заклик і виклики Десятиліття ВСЦ щодо подолання насильства.

Дженніфер С. Літ, який має ступінь бакалавра мистецтв із соціальних наук та афроамериканських студій Гарвардського університету та магістра богослов’я Теологічної семінарії Союзу в Нью-Йорку. Вона є докторантом релігієзнавства з акцентом на релігійній етиці та афроамериканських студіях Єльського університету. Вона має ліцензію проповідувати в африкансько-методистській єпископальній (AME) церкві Mother Bethel у Філадельфії. Вона є програмним помічником Круглого столу з питань сексуальної політики темношкірих церков у Колумбійському університеті, а також є співмодератором Спільної консультативної групи між ВСЦ і п’ятидесятницькими церквами та є членом ECHOS, молодіжної комісії ВСЦ.

Еллен Отт Маршалл, доцент кафедри християнської етики та трансформації конфліктів у Теологічній школі Кендлера Університету Еморі. Вона викладає докторську програму «Етика та суспільство» на факультеті релігії Еморі, де вона є співорганізатором ініціативи «Релігія, конфлікти та розбудова миру». Серед її книг – «Вибір миру через щоденні практики», «Хоч фігове дерево не цвіте: до відповідальної теології християнської надії» та «Християни на публічній площі: віра, яка змінює політику». Вона була провідним автором «Божого оновленого творіння», пастирського листа та основоположного документа від методистських єпископів.

Олександр Патико, який служив у Корпусі Миру, потім понад 30 років працював у сфері міжнародної освіти та навчання. З 2008 року він обіймав посаду секретаря Північноамериканського товариства православного миру, а також є членом ради Церков за мир на Близькому Сході, співзасновником Національної ірано-американської ради та колишнім членом правління Національна релігійна коаліція проти тортур, Християнський свідок миру та Комітет США Десятиріччя подолання насильства. На місцевому рівні він активний у «Так, ми можемо!»: «Мир на Близькому Сході», міжконфесійній групі, яка підтримує мир для Ізраїлю та Палестини; той самий човен, створений для боротьби з ісламофобією; і Меріленд Об'єднані за мир і справедливість.

Щоб взяти участь у вебінарі, зв’яжіться з Hosler за адресою nhosler@brethren.org або відвідайте http://salsa.democracyinaction.org/o/1845/p/salsa/web/common/public/signup?signup_page_KEY=7320 щоб зареєструватися та дізнатися більше.

10) Преса приймає замовлення на «Нову кулінарну книгу Inglenook» перед публікацією.

«Цього літа нова кулінарна книга Inglenook з’явиться на вашій кухні! Зробіть попереднє замовлення зараз у Brethren Press і заощаджуйте до 40 відсотків від роздрібної ціни в 28 доларів США», — каже Джефф Леннард, директор із маркетингу та продажів Brethren Press.

Нова кулінарна книга входить до серії кулінарних книг Inglenook, яка вважається шанованою традицією Братів, що передається з покоління в покоління. Рецепти для нової кулінарної книги були представлені багатьма Братами з усієї країни та були випробувані на кухнях Братів по всій Америці. Вони були відібрані за цінністю, досконалістю та простотою.

Успіх серії «Інгленук» «полягав у її привабливості для простих людей — тих, хто втілює принципи простого життя та цінує здорову їжу», — розповідає Леннард. «Тепер, більше ніж через століття після першої «Кулінарної книги Інглнук», Brethren Press дотримується тієї ж традиції, видавши «Нову кулінарну книгу Інглнука». Разом ми створили кулінарну книгу для нового покоління, яка представляє таблиці тих, хто вирішив жити просто. Ми сподіваємося, що ця кулінарна книга об’єднає братів так, як це неможливо в цей вік технологій: через їжу».

Нова кулінарна книга містить понад 350 рецептів, а також інші фрагменти «дотепності та мудрості», включаючи благословення їжі, спогади тощо. Brethren Press пропонує перед публікацією знижки від роздрібної ціни 28 доларів США. Для окремих примірників, замовлених до 15 квітня, ціна становитиме 21 долар за штуку. Якщо громада зробить групове замовлення на 10 або більше примірників до 15 квітня, ціна становитиме 16.80 доларів США за штуку.

Розміщуйте замовлення на «The New Inglenook Cookbook», зателефонувавши в Brethren Press за номером 800-441-3712, або замовте онлайн за адресою www.brethrenpress.com .

11) Братські біти.

— Рада директорів COBYS Family Services нещодавно була реорганізована, назвавши Роуз Волмер служити президентом. Крім того, правління привітало нового члена Бренду Спенс. Уолмер із Майерстауна, штат Пенсільванія, є головним спеціалістом з персоналу Wengers of Myerstown і президентом Wenger Foundation, Inc., благодійного відділу родини компаній Венгера. Член Братської церкви Майерстауна та випускниця Елізабеттаунського коледжу (Пенсильванія), вона працювала в низці некомерційних рад, зокрема Євангельської семінарії та Молодіжного служіння On Fire. Спенс із Мангейма, штат Пенсильванія, працює постійним менеджером з бухгалтерського обліку в Masonic Village в Елізабеттауні та є членом братської церкви Chiques, де вона служить дияконом і писарем. Раніше вона працювала в Атлантичному північно-східному окрузі в якості окружного клерка та члена Комітету з програм і організацій і групи розпізнавання дарів. COBYS Family Services навчає, підтримує та дає змогу дітям і дорослим повністю розкрити свій потенціал, виконуючи цю місію, пропонуючи послуги прийомної сім’ї та усиновлення, консультування та навчання сімейному життю в Ланкастері, штат Пенсильванія, та сусідніх округах.

— Офіс Церкви Братського робочого табору має оголосив, що асистентом координатора на сезон 2014 буде Дженна Стейсі. У травні вона закінчить коледж Бріджвотер (штат Вірджинія), де вивчає філософію та релігію з неповнолітнім вивченням миру. Навчаючись у Бріджвотері, вона також служила молодшим радником першої Братської церкви в Харрісонбурзі (Вірджинія). Вона походить із Братської церкви Мелвін Хілл у Південно-Східному окрузі. Працюючи через братську волонтерську службу, Стейсі розпочне свою роботу в серпні, щоб спланувати сезон робочих таборів 2014 року.

— У повідомленні Zigler Hospitality Center
у центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, були внесені зміни в обслуговування та їдальні, щоб зменшити витрати та краще відповідати кількості волонтерів. Джанет Комінгс стала головним кухарем 2 січня після того, як Уолтер Трейл-молодший закінчив свою службу в якості керуючого шеф-кухаря 31 грудня 2012 року. Комінгс очолить команду помічників і волонтерів-кухарів, які нададуть їдальні для груп волонтерів і гостей. центру.

— Центр гостинності Zigler шукає волонтерів-помічників на кухні. Ця посада в центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, відкрита в квітні, з терміновою потребою на місяці з травня по липень і з жовтня по листопад, які є найбільш зайнятими періодами року для закладів харчування в центрі. Центр гостинності Zigler є програмою Церкви братів і функціонує як центр зустрічей і відпочинку, який обслуговує в основному денних волонтерів, які підтримують такі агентства кампусу, як SERRV, Material Resources і IMA World Health. Центр гостинності також обслуговує церкви, некомерційні групи, малі підприємства, окремих осіб і сім’ї, які відвідують Братський центр обслуговування. Центр гостинності приймає людей будь-якого віросповідання та походження. Він включає в себе два корпуси з 12 номерами місткістю до 30 місць, конференц-зали, зони відпочинку на природі, їдальню та банкетний зал. Помічники-кухні-волонтери працюють разом із відданим персоналом, допомагаючи готувати їжу для гостей. Робота включає в себе приготування та подачу континентального сніданку та закусок для гостей, які ночують, допомогу в підготовці салат-бару до обіду в університетському містечку, допомогу в підготовці до банкетів і спеціальних подій, роботу в посудній кімнаті та дотримання всіх правил санітарії та охорони здоров’я. та нормативні акти. Волонтерам-резидентам надається мебльована однокімнатна квартира з окремою ванною кімнатою, вітальнею та кухнею в будівлі на кампусі Brotheren Service Center. Волонтери можуть скуштувати будь-яку їжу, яка подається в їдальні, а також отримують стипендію на харчування, яка покриває дні, коли їжа не надається, оскільки їдальня закрита. Центр гостинності Zigler приймає пари, які бажають служити разом. Якщо потенційний волонтер має фізичні вади, будь ласка, зв’яжіться з центром безпосередньо, щоб спільно визначити, чи послуги в Zigler Hospitality Center загалом підходять. Термін служби коливається від мінімум двох місяців до максимум двох років. Волонтери мають два дні відпустки щотижня та додатковий тиждень відпустки за кожні шість місяців служби. Окрім волонтерів-помічників на кухні, Центр гостинності завжди потребує комунікабельних, щедрих людей, які б служили волонтерами-господарями чи господинями, щоб надавати гостям християнську гостинність і конференц-послуги. За додатковою інформацією звертайтеся до Корі Хан, координатора гостинності, за адресою chahn@brethren.org або 410-635-8700.

Фото надано Стеном Ноффсінгером
Генеральний секретар Стен Ноффсінгер (праворуч) з Аріель Росаріо Абреу, модератором Iglesia de los Heramanos, на Асамблеї Церкви братів у Домініканській Республіці у 2013 році.

— Генеральний секретар Стен Ноффсінгер нещодавно був у Домініканській Республіці для Asamblea 2013 року, щорічних зборів Iglesia de los Hermanos (Домініканська церква братів). «Асамблея в ДР була дуже відвідуваною, і дух церкви був позитивним, спокутуючим і повним надії! Яке задоволення», — написав Ноффсінгер у дописі на Facebook, перебуваючи в лікарні. Він також повідомив, що Аріель Росаріо Абреу є новим модератором Домініканської церкви.

— «Дитяча бідність: харчування, житло та освіта» є центром семінару християнського громадянства 2013 року в Нью-Йорку та Вашингтоні, округ Колумбія, який розпочнеться 23 березня і триватиме до 28 березня. Подія призначена для молоді та дорослих радників старшого шкільного віку, щоб розглянути поточні питання та взяти участь у захисті інтересів у нації капітал. Додаткову інформацію про CCS див www.brethren.org/yya/ccs .

— «Цього літа у робочому таборі для ВАС ще є місце!» – йдеться в повідомленні Церкви братського служіння в робочому таборі. «Для вас є місце… прогулятися брудними вулицями Лос-Анджелеса, побачити прекрасні гори Колорадо, розширити своє розуміння інших у Innisfree Village, сплавитися могутніми річками Айдахо, працювати із землею в зеленому місті Сіетл і більше! Є місце для КОЖНОГО! Чи знаєте ви, що ми пропонуємо робочий табір для молоді з інтелектуальними та фізичними вадами віком 16-23 років І що ми пропонуємо робочий табір, куди можете поїхати ви та ваші онуки? Ознайомтеся з нашими менш відомими робочими таборами – ми здатні та між поколіннями». Реєстрація на робочі табори відкрита за адресою www.brethren.org/workcamps .

— «За Божим столом: Справедливість їжі для здорового світу» – у центрі уваги Екуменічних днів адвокації 5-8 квітня. Рання реєстрація за зниженою ціною закінчується 15 березня. Учасники бронюють власні номери в готелі DoubleTree Crystal City у Кристал-Сіті, штат Вірджинія. Заходи також проводяться у Вашингтоні, округ Колумбія. «Приєднуйтесь до 1,000 християнських прихильників на 11-х щорічних Екуменічних днях захисту прав, щоб шукати їжу Справедливість для здорового світу!» сказав запрошення. «У світі, де виробляється достатньо їжі для всіх, EAD досліджуватиме несправедливість у глобальних продовольчих системах, через яку голодує один мільярд людей, спричиняє шоки цін на продовольство, які дестабілізують громади всюди, і підривають Боже творіння. За Божим Столом усі запрошені і нагодовані, а найбіднішим серед нас відводиться особливе місце». Тематичний образ Божого столу походить із Виходу 16:16-18 і Луки 14:12-24. Доповідачі запропонують засноване на вірі бачення справедливої ​​та гуманної харчової політики та практики, а також проведуть тренінги з адвокації, кульмінацією яких стане День лобі у понеділок на Капітолійському пагорбі. Організатори заохочують церкви, деномінації та регіональні ради церков орендувати автобуси та привозити великі групи на цю важливу подію віри в дії. За детальною інформацією та реєстрацією перейдіть http://advocacydays.org/2013-at-gods-table . Прохання до братів, які прийдуть, зв’язатися з Натаном Хослером, директором Міністерства свідків миру деномінації у Вашингтоні, за телефоном 202-481-6943 або nhosler@brethren.org .

— Заявки на участь у конкурсі Exploring Your Call (EYC) цього літа приймаються до 12 квітня. у Віфанійській духовній семінарії. EYC відбудеться 14-24 червня. Спонсорована Інститутом служіння молоді та молоді семінарії, EYC є грантовою програмою лідерства та проникливості для молодших школярів та старших класів. Учасники цінують практичний досвід служіння, навчання в класі на рівні коледжу та спілкування з однолітками, які ставлять подібні запитання про життя, віру та служіння. Студентам потрібно лише заплатити за проїзд до та з заходу, який проводиться в кампусі Bethany Seminary у Річмонді, штат Індіана. Щоб отримати додаткову інформацію та подати заявку, перейдіть на www.bethanyseminary.edu/eyc-apply .

— Офіс молоді та молоді ділиться ідеями збору коштів для Національної молодіжної конференції 2014 at www.facebook.com/NYC2014 . Ось одна з останніх: тачка за 500 доларів. «Чи знаєте ви, що велика, важка тачка може вмістити 50,000 500 пенні?» сказав пост. «Це XNUMX доларів! Позичте тачку у члена церкви і поставте її в зоні вашої церкви з інтенсивним рухом людей. Завжди тримайте поруч табличку з поясненнями, для чого потрібні тачка та копійки. Також допоможе, якщо хтось може «попрацювати» тачкою, стоячи поруч, щоб пояснити збір коштів, чому ви збираєте гроші та продати рулони пенні. Пам’ятайте про те, що тачку потрібно поставити в безпечне місце, коли вона не використовується або поруч нікого немає».

— «Ще не рано провести 15-17 травня 2014 року наступну конференцію зі створення церков Церкви братства», сказав Джонатан Шівлі з конгрегаційного служіння життя у дописі на Facebook. Подія в Річмонді, штат Індіана, буде зосереджена на плануванні міжкультурного майбутнього.

— Міністерський центр долини Сасквеханна приймає «Дункерів, постраждалих від битви при Геттісбурзі» 6 квітня з 8:30 до 4:15. Захід розпочнеться в лютеранській теологічній семінарії Геттісбурга, штат Пенсільванія. Стівен Лонгенекер, професор історії в коледжі Бріджвотер (штат Вірджинія), прочитає лекції на тему «Дункерс про громаду Геттісбурга та Битва» та «Стародавній орден Дункерів у довоєнній Америці». Марк Олденберг, професор проповідування лютеранської семінарії, прочитає лекцію на тему «Саймон Самуель Шмукер: лютеранський пієтист і аболіціоніст». Також буде включено екскурсію нещодавно відремонтованим музеєм Seminary Ridge та відвідування будинку зборів March Creek, головного будинку зборів Геттісбурзької церкви Братства, де відбудеться заключне богослужіння. Реєстрація коштує 50$ (включаючи обід). Реєстрація, включаючи одиниці безперервної освіти .4, коштує 60 доларів. Діти можуть зареєструватися за 20 доларів. Виручені кошти підтримують Центр служіння долини Сасквеханна. Кінцевий термін реєстрації 25 березня. Для реєстрації звертайтеся за телефоном 717-361-1450 або svmc@etown.edu . Реєстраційна форма знаходиться за адресою www.etown.edu/SVMC .

— Мирні танці на пілоні? Щоб продемонструвати свою любов до миру та заохочувати ініціативу On Earth Peace, люди в Братській церкві Пальміри (Пенсильванія) нещодавно танцювали навколо свого стовпа миру під музику Mutual Kumquat і опублікували танець на YouTube. «Моя домашня церква дивовижна, і це має стати вірусним», — сказав шанувальник Facebook. Натхненні Пальмірою, деякі співробітники та працівники Братської волонтерської служби в Генеральних офісах виконали власний танець миру на пілоні на снігу. У дописі на офіційній сторінці «peace pole dance revolution» у Facebook йдеться: «Перший відомий спалах епідемії мирного танцю на пілоні може бути віднесений до Гаррісбурга, штат Пенсільванія, і церемонії виходу на пенсію Джеральда В. Роудса. CDC (Центр контролю за захворюваннями) випустив попередження для громадської охорони здоров’я: УВАГА: уникайте стовпів миру, стежте за ними, куди б ви не подорожували». Дізнайтеся більше та перегляньте відео на сторінці www.facebook.com/PeacePoleDancing .

— Olympia, Lacey Community Church in Lacey, Washington, проводить прогулянки з богослужіннями, очолювані пастором Говардом Уллері-молодшим. Громада пов’язана спільно з Об’єднаною Церквою Христа та Церквою Братів. Уллері проводить прогулянки на свіжому повітрі з наміром поклоніння та спілкування, починаючи з першої суботи березня в розарії в парку Пріст-Пойнт, а потім у середу на стежці Чехаліс біля озера Чамберс.

— Iglesia Cristiana Renacer-Roanoke, Церква Братства в Роаноку, штат Вірджинія, запропонує 12-тижневий курс базової розмовної іспанської мови, починаючи з 14 березня. Заняття відбуватимуться щочетверга з 6:30 до 8:30 у Першій братській церкві Роанока. Щомісячний внесок у розмірі 25 доларів допоможе покрити витрати. За підручник стягується плата в розмірі 20 доларів США. Зареєструйтеся не пізніше 28 лютого, зателефонувавши Даніелю Д'Олео за номером 540-892-8791.

— Братська церква старшої молоді Плезант-Веллі у Weyers Cave, штат Вірджинія, запрошують інші молодіжні групи приєднатися до них 17 березня, 6:30-8 вечора, на вечір з Біллом Шорером, виконавчим директором On Earth Peace. Відповісти на запрошення stevespire@hotmail.com до березня 13.

— Братська церква МакФерсон (Кан.). та Менонітська церква Макферсона проводять виставу «Мир, пироги та пророки» від Теда та компанії на користь християнських команд миротворців. Вистава відбудеться 7 березня о 16:XNUMX в Оперному театрі в Макферсоні. Протягом вечора відбудеться аукціон пиріжків, щоб допомогти зібрати гроші для CPT.

— Пастори миру округу Шенандоа вручить нагороду за визнання живого миру Дейлу В. Ульріху, почесному професору фізики коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія), на святі миру о 6:30 19 березня в Братській церкві Монтесуми в Дейтоні, штат Вірджинія. Білл Шойер, виконавчий директор On Earth Peace, буде запрошеним спікером. Бронювання необхідно зробити в окружному офісі до 12 березня. Вартість квитків становить 15 доларів США для звичайного входу та 10 доларів США для студентів. Зв’яжіться з 540-234-8555 або districtoffice@shencob.org .

— Регіональна молодіжна конференція за круглим столом у Bridgewater (Va.) College заплановано на 22-24 березня. Ця подія для старшокласників включатиме богослужіння, майстер-класи, вечір відкритих мікрофонів тощо. Вартість 50 доларів. Тема «Трансформація: повстанці з причиною» зі спікером Маркусом Харденом. Розважатимуть акапельні хори з Університету Джеймса Медісона. Реєстрація на www.bridgewater.edu/orgs/iyc .

— Бенефіційний аукціон CrossRoads 2013 розпочнеться о 9:23 XNUMX березня на аукціоні Bowman Auctions у Харрісонбурзі, штат Вірджинія. У продажу будуть представлені меблі, предмети ручної роботи, предмети колекціонування, антикваріат тощо. Будуть доступні сніданок і обід, а також продаж випічки. Виручені кошти спрямовуються на користь Центру спадщини братів-меннонітів Valley.

— Рада округу Південного Огайо вжила заходів для формування нової команди на основі документу Shalom Team, прийнятого на щорічній конференції 2002 року. «Ця команда пропагуватиме цілісну концепцію шалома та буде віддана здоров’ю, цілісності та благополуччю кожного зібрання, пастора та команди керівництва в окрузі», — повідомлялося в окружному інформаційному бюлетені.

— Попередні весняні канікули «розваги на сонці», кілька груп студентів у коледжах, пов’язаних із Церквою Братів, натомість виконують проекти служіння.
У коледжі Джуніата у Хантінгдоні, штат Пенсільванія, 21 студент клубу Habitat for Humanity візьметься за будівництво цілого будинку в Олбані, штат Джорджія, а інші студенти організують філію ReStore. Відділення коледжу Гіллель для єврейських студентів їде до Домініканської Республіки для роботи над проектом «Мій дах», який зосереджується на будівництві притулків для людей, які не мають належного безпечного житла, і буде волонтером у медичній клініці та школі. Правління християнського служіння Джуніати їде до Норт-Форт-Майєрса, штат Флорида, щоб стати волонтером на демонстраційній фермі, яка співпрацює з організацією Educational Concerns for Hunger. Громадська рада коледжу збирається в Апопку, штат Флорида, щоб працювати з сім'ями іммігрантів у співпраці з місцевою організацією Hope CommUnity Center.
У коледжі Бріджвотер (штат Вірджинія), 18 студентів і 2 співробітника проведуть весняні канікули, виступаючи волонтерами в рамках програми Habitat Collegiate Challenge Spring Break 2013. Група в супроводі капелана коледжу Роббі Міллера та Стейсі Хоррелл, помічника директора зі студентських заходів, вирушить до Самтера, штат Южная Кароліна, 10 березня для роботи. у партнерстві з Sumter Habitat for Humanity допомагає побудувати кілька будинків. Щоб зібрати гроші на поїздку, вони влаштували приготування чилі та спонсорували мийку автомобіля викладачів/персоналу. Це вже 21-й рік, коли студенти Bridgewater College використовують весняні канікули для роботи над різними проектами Habitat.
У коледжі Макферсона (Кан.) група студентів планує протягом тижня служити на місці проекту Братського міністерства стихійних лих у Холтоні, штат Індіана, наприкінці березня. Том Херст, директор служби обслуговування коледжу, організовує поїздку за допомогою округу Західні рівнини.

— Наступний захід із президентської серії «Збагачення громади». лекцій в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія) розповідає доцента історії Девіда Кенлі про боротьбу місіонерів Церкви Братів у Китаї. Лекція опівдні 21 березня називається «Мир і конфлікт в Азії: місіонери та китайська революція». Усі сесії серії проводяться в залі Susquehanna в Myer Hall і починаються з обіду опівдні, після чого йде лекція, запитання та обговорення, які закінчуються о 2:10. Вартість становить 717 доларів США, реєстрація обов’язкова. Зв’яжіться з Лізою Вулф за номером 361-6410-XNUMX або iaenrichseries@etown.edu або див www.etowncollegeonline.com/lectureseries .

— Також в Елізабеттаунському коледжі, засновник Фонду захисту дітей (CDF). і президент Меріан Райт Едельман прочитає Меморіальну лекцію Леффлера 2013 року 20 березня о 7:30. Едельман є випускницею коледжу Спелмана та Єльської юридичної школи, і вона була першою чорношкірою жінкою, прийнятою до колегії адвокатів Міссісіпі. Вона розпочала свою професійну кар’єру в середині 1960-х років як директор офісу NAACP Legal Defense and Educational Fund у Джексоні, штат Міссісіс. Після переїзду до Вашингтона, округ Колумбія, у 1968 році вона зайняла посаду радника Кампанії бідних людей, організованої Мартін Лютер Кінг-молодший невдовзі після цього заснувала Вашингтонський дослідницький проект, юридичну фірму, що займається суспільним інтересом і є материнською компанією CDF, яку вона заснувала в 1973 році. Квитки безкоштовні, бронюйте за телефоном 717-361-4757.

— Джонатан Рід представив лекцію про релігійну спадщину коледжу МакФерсон (Кан.) Братська церква Макферсона 3 березня. Професор релігії та декан коледжу мистецтв і наук Університету Ла Верна, Каліфорнія, Рід досліджує «життя, часи та вчення Ісуса за допомогою лопати та кельми». стільки ж, скільки з Біблією та коментарями», – йдеться у релізі. «Ви повинні зрозуміти історію та суспільство Галілеї першого століття, перш ніж ви зможете отримати правильну теологію для 21-го століття», - сказав Рід у релізі. Його робота в цій галузі включає 13 років наглядових ролей під час розкопок в Ізраїлі та п’ять книг, у тому числі «Археологія та Галілейський Ісус» і «Розкопки Ісуса», у яких у кожному розділі розповідається про велике археологічне чи текстове відкриття та про те, як ці відкриття висвітлюють життя і вчення Ісуса.

— Студенти реставрації автомобілів коледжу Макферсона (Канада). побудували спеціальний педальний автомобіль, щоб зібрати гроші, щоб привезти дітей із недостатньо забезпечених шкіл Лос-Анджелеса до Автомобільного музею Петерсена. McPherson — єдиний коледж, який пропонує чотирирічний ступінь ліберальних мистецтв у галузі реставрації автомобілів. Педальний автомобіль є одним із трьох, які музей виставляє на аукціоні RM Auction на острові Амелія, штат Флорида, 9 березня. У рамках святкування Deuce Week у Музеї автомобілів Петерсена, присвяченого 80-річчю Ford 32 року, дев’ять із них Для створення педальних автомобілів були запрошені «найгарячіші» конструктори хот-родів країни. «Кожен будівельник починав з педального автомобіля Ford Roadster 1932 року випуску, а потім використовував своє бачення, майстерність і пристрасть, щоб створити унікальні індивідуальні предмети колекціонування», — йдеться в повідомленні. Шість із дев’яти автомобілів уже продано та зібрано понад 25,000 1932 доларів. Виручені кошти допомагають фінансувати програму безкоштовного шкільного автобуса Роберта Е. Петерсена. Автомобіль, виготовлений у McPherson, був натхненний родстером Paul Harris XNUMX року, який був подарований коледжу. Щоб зробити ставку на автомобіль, перейдіть до www.rmauctions.com . Для отримання додаткової інформації див www.DeuceWeek.org.

— Вже другий рік коледж Бріджвотер (Вірджинія) бере участь у «Ході за надію: Коледжі об’єднуються заради депресії та самогубства» 23 березня з 9:2009 до XNUMX:XNUMX в Godwin Field університету Джеймса Медісона. Студенти, викладачі та співробітники місцевих коледжів йдуть разом із директорами шкіл. Хода відкрита для відвідування. «Профілактика самогубств і поінформованість про депресію є ключовими проблемами для наших кампусів», — йдеться в заяві президентів шкіл. «Ми повністю підтримуємо ініціативи, які привертають увагу до цих нагальних проблем психічного здоров’я, і прагнемо надавати підтримку людям, яких вони торкаються». Прогулянка стала можливою завдяки Меморіальному фонду Остіна Фрейзера в пам’ять про студента JMU, який покінчив життя самогубством у жовтні XNUMX року.

— Інші новини з Бріджвотера: коледж відкриє зарядну станцію для електромобілів. Представники коледжу та місцеві законодавці переріжуть стрічку о 9:30 19 березня на парковці Stone Village. Запрошується громадськість. Зарядна станція стала можливою завдяки Закону про відновлення та реінвестування США через Ініціативу з електрифікації транспорту Міністерства енергетики. Грант у розмірі 6,000 доларів для Bridgewater був частиною загальної мети прискорити розробку та виробництво електромобілів, щоб зменшити споживання нафти, вироблення парникових газів і створити робочі місця. Зарядна станція використовуватиметься парком повністю електричних позашляховиків університетського містечка, а також викладачами, співробітниками та студентами, які їздять на підключених електромобілях. Згодом станція стане доступною для відвідування.

— Стів Лонгенекер прочитає лекцію Джона Клайна у садибі Джона Клайна на Бродвеї, штат Вірджинія, 24 березня о 3:19. Він є автором нової книги «Геттісбурзька релігія», яка має вийти цього року. У лекції буде розглянуто вплив битви під Геттісбергом на братів, які жили на полі бою. «Будуть подаватися закуски XNUMX-го століття», — повідомляється в повідомленні району Шенандоа.

— У рамках підготовки до щорічної конференції в Шарлотті, Північна Кароліна, Ініціатива «Джерела живої води» створив дисциплінарну папку в Посланні до Филип’ян за квітень місяць. З молитовними пропозиціями для місій по всьому світу, наданими модератором Щорічної конференції Робертом Крузом, темою є «Сяючі, як зірки у світі, подорож назовні: зростання в християнській зрілості». Користувачі знайдуть пропонований зразок молитви, а потім щоденні читання з Послання до Филип’ян і щоденне прохання про молитву за місійну точку. Питання для вивчення Біблії, які також можна знайти на веб-сайті Springs, готує Вінс Кейбл, пастор Братської церкви Юніонтаун біля Піттсбурга, штат Пенсильванія. Щоб отримати додаткові відомості, перейдіть на www.churchrenewalservant або надішліть електронного листа Девіду та Джоан Янг за адресою davidyoung@churchrenewalservant.org .

— Sojourners, християнська громада у Вашингтоні, округ Колумбія, отримала запит від релігійних лідерів у Ньютауні, штат Коннектикут, про допомогу, щоб солідаризуватися з ними, коли вони надіслали листа до Конгресу про необхідність законів, які обмежують насильство з використанням зброї. У відповідь Sojourners запрошує інших релігійних лідерів по всій країні підписати листа до Сенату з проханням прийняти «сильні закони для обмеження насильства з використанням зброї», — йдеться в релізі спільноти. «Ньютаун хоче, щоб його запам’ятали не як місто трагедії, а як місток до нового та добрішого світу», – частково йдеться в листі. Знайдіть лист та додаткову інформацію за адресою https://secure3.convio.net/sojo/site/Advocacy?pagename=homepage&page=UserAction&id=575&autologin=true&JServSessionIdr004=efccz1cyx7.app333b .

— Мелісса Карр з Центральної братської церкви у Роаноку, штат Вірджинія, і яка викладає природничі науки у середній школі Вільяма Берда в окрузі Роанок, була нагороджена «за те, що вона «Краща з найкращих», повідомляє WSLS Channel 10. Вона отримала нагороду від Рочестерського технологічного інституту. «Студент, якого Карр викладав чотири роки тому, висунув її на нагороду. Він каже, що Карр надихнув його на кар’єру інженера», – повідомляє телеканал. Знайдіть звіт за адресою www.wsls.com/story/21320477/roanoke-county-teacher-honored-for-being-best-of-the-best .

Серед учасників цього випуску Newsline – Марі Беннер-Роудс, Джефф Бошарт, Леслі Кроссон, Ян Драгін, Аллен Генселл, Елізабет Гарві, Мері Кей Хітвол, Філіп Е. Дженкс, Джефф Леннард, Дейл Мінніх, Емі Дж. Маунтін, Джон Волл, Дженні Вільямс, Зак Волгемут, Девід Янг і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний регулярний випуск чекайте 20 березня.


Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]