 |
| Цитата тижня:«Люди неправильно зрозуміли обіцянку Месії за днів Ісаї, і відтоді ми неправильно розуміємо Ісуса. Ісус ніколи не займався встановленням «Бога та країни» як найвищого з ідеалів… Натомість «Князь миру» стосується примирення людей з Богом і людей з людьми».
— Тім Харві в «Добрі новини великої радості: благочестя від Адвенту до Богоявлення», 2013 Advent devotion від Brethren Press. Харві є пастором Центральної братської церкви в Роаноку, штат Вірджинія, і колишнім модератором щорічної конференції. |
"Влада лежить на його плечах; і Він названий Дивним Порадником, Богом могутнім, Отцем вічності, Князем миру» (Ісая 9:6б).
1) Збірник оповідань Shine On Bible запропонує новий спосіб навчати дітей вірі
2) Зак Вольгемут йде у відставку з посади заступника директора Братських міністерств стихійних лих
3) Кеті Фрай-Міллер очолить службу допомоги дітям
4) Великопостне духовне «Справжній відпочинок», щоб зосередитися на темах благодаті, світлого життя
5) Семінарія Віфанії запрошує молодшу молодь на «Занурення!»
6) Covenant Bible Study загляне в «Позаду драми»
7) Манчестерський грант у розмірі 1 мільйон доларів надає нові дипломи у сфері продажів, стажування та співпраці, щоб підвищити можливості працевлаштування для випускників
8) Програма релігійного служіння коледжу Джуніата серед тих, хто відзначений Білим домом
9) Округ Вірліна розробляє нову навчальну програму управління
10) «Summertime Children» перевипущено до 40-ї річниці першої тематичної пісні в Нью-Йорку
11) Братські деталі: директор CPT оголошує про вихід на пенсію, 25 років служіння Джорджії Маркі, Братський сервісний центр шукає механіка з технічного обслуговування, Шайн шукає письменників, поширення інформації про New Inglenook Cookbook, 100-річчя Lititz, дати для збереження в квітні тощо.
1) Збірник оповідань Shine On Bible запропонує новий спосіб навчати дітей вірі
Джефф Леннард
Виходить у березні від творців навчальної програми Shine для християнської освіти: «Shine On: A Story Bible». Цей новий дитячий збірник оповідань Біблія міститиме понад 150 цікавих біблійних історій для використання сім’ями та зборами.
Опублікована Brethren Press і MennoMedia, 320-сторінкова книга в твердій обкладинці коштуватиме 24.99 доларів США, плюс вартість доставки та обробки. Попереднє замовлення в Brethren Press за телефоном 800-441-3712.
“Shine On” стане цінним новим ресурсом для сімей і керівників недільних шкіл, забезпечуючи захоплюючий спосіб виховання віри в дітей. «Shine On» має барвисті ілюстрації, розроблені різними художниками, які захоплюють уяву дітей. Його чітка та приваблива мова залишається вірною біблійному тексту.
Кожен розворот на повну сторінку включає бічні панелі, які пропонують запитання та завдання, щоб досягти дитячих сердець і розуму.
Про навчальну програму: Shine: Living in God's Light — це динамічна програма недільної школи для дітей від 3 до 8 класу, яка залучає християнські громади до спільного життя. Це спільний проект Brethren Press і MennoMedia, який буде доступний восени 2014 року. Докладніше про Shine див. www.shinecurriculum.com .
— Джефф Леннард — директор з маркетингу та продажів компанії Brethren Press.
2) Зак Вольгемут йде у відставку з посади заступника директора Братських міністерств стихійних лих
Зак Вольгемут пішов у відставку з посади помічника директора організації «Братські міністерства стихійних лих». Він служив на цій посаді, працюючи в Братському сервісному центрі в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, майже вісім років.
Його відставка набуває чинності 18 січня 2014 р., після чого він починає працювати в Об’єднаній Церкві Христа як виконавчий директор Національного міністерства стихійних лих UCC.
Він розпочав роботу в Brethren Disaster Ministries 24 квітня 2006 року. Його робота була зосереджена на програмі ліквідації наслідків стихійних лих у США, тісно співпрацюючи з Роєм Вінтером, заступником виконавчого директора Global Mission and Service and Brethren Disaster Ministries.
Вольгемут допоміг розширити програму деномінації з ліквідації наслідків стихійного лиха та забезпечив керівництво Братським міністерствам стихійних лих, які стали активними в нових місцях по всій країні. Повага до його лідерства серед волонтерів Братства та інших організацій реагування на стихійні лиха призвела до обрання його до правління Національного VOAD (добровільних організацій, активних у стихійних лихах). Крім того, за останні чотири роки він посприяв присудженню кількох грантів, найбільшим з яких був грант Червоного Хреста у розмірі 280,100 XNUMX доларів США на відновлення після урагану Сенді.
Серед інших обов’язків його робота включала оцінку потреб після стихійних лих, налагодження стосунків з координаційними групами в постраждалих районах, навчання керівників волонтерських проектів, зв’язок із прихильниками на індивідуальному та районному рівнях, а також допомогу в представленні Церкви братів на національному рівні. через участь у таких організаціях, як FEMA та NVOAD. У рамках своєї роботи він особисто працював на більшості, якщо не на всіх, проектах Братських міністерств стихійних лих, які були активними протягом років його роботи.
3) Кеті Фрай-Міллер очолить службу допомоги дітям
Кеті Фрай-Міллер була призначена заступником директора Служби допомоги дітям, програми Церкви Братства, яка є частиною Братського міністерства стихійних лих. З 1980 року Служба допомоги дітям (CDS) задовольняє потреби дітей, створюючи центри догляду за дітьми в притулках і центри допомоги при стихійних лихах по всій країні. Волонтери CDS, які спеціально навчені та сертифіковані, щоб реагувати на травмованих дітей, забезпечують спокійну, безпечну та обнадійливу присутність посеред хаосу, створеного природними катастрофами або спричиненими людиною.
Фрай-Міллер з Північного Манчестера, штат Індіана, працював із CDS як волонтер протягом кількох років, був інструктором і керівником проекту для CDS, а також отримав навчання з критичного реагування та FEMA. У 2012-13 роках вона працювала в дорадчому комітеті Братських міністерств стихійних лих.
Вона заснувала та провела 12 років, адмініструючи національно акредитовану дошкільну програму в Братській церкві Бікон-Хайтс у Форт-Вейні, штат Індіана. З 1988 року по теперішній час вона працювала фахівцем з питань освіти в Early Childhood Alliance, ресурсі з догляду за дітьми в 10 округах та Рекомендаційне агентство в Індіані. Це також агентство United Way. Вона працювала з місцевими та державними партнерами, включаючи некомерційні, урядові та ділові партнери, і підтримувала розробку загальнодержавних систем раннього дитинства, включаючи систему оцінки та покращення якості в Індіані та загальнодержавну підготовку адміністраторів раннього дитинства. Протягом останніх 15 років вона планувала та проводила щорічну конференцію директорів дітей раннього віку.
Її попередня робота для Церкви братів включала написання та консультування для навчальної програми Gather 'Round і нової навчальної програми Shine, які є спільними проектами Brethren Press і MennoMedia. Вона є автором книг Brethren Press «Young Peacemakers Project Book», «Peace Works», написаних спільно з Джудіт А. Майерс-Воллз і Джанет Р. Домер-Шенк, і «Story Gifts for Children».
Фрай-Міллер має ступінь магістра з дошкільної освіти в Університеті штату Тоусон у Меріленді та ступінь бакалавра з освіти та німецької мови в Манчестерському університеті. Вона викладала курси для дітей раннього віку в Університеті Індіани Пердью та Громадському коледжі Айві Тех у Форт-Вейні. Зараз вона виконує курсову роботу за програмою «Тренінг у служінні» (TRIM) і проводить стажування з акцентом на дитяче та сімейне служіння.
Додаткову інформацію про Службу допомоги дітям див www.brethren.org/cds .
4) Великопостне духовне «Справжній відпочинок», щоб зосередитися на темах благодаті, світлого життя
Братська преса 2014 буклет набоженства для Великого посту, що пропонує набожності від Попільної середи до Великодня, написаний Дуейном Грейді. Кожного дня міститимуть уривок зі Святого Письма, роздуми та молитви в буклеті кишенькового розміру, який підходить для індивідуального користування або для членів Церкви. Зробіть попереднє замовлення зараз за 2.25 дол. США за копію, а також вартість доставки та обробки.
Ціна молитви зазвичай становить 2.75 дол. США за копію, або 5.95 дол. США великим шрифтом, плюс вартість доставки та обробки. Станьте сезонним передплатником і отримуйте обидва щорічні молитви від Brethren Press – Адвент і Великий піст – за зниженою ціною 2.25 $ або 5 $ для великого шрифту. Зв’яжіться з компанією Brethren Press за номером 800-441-3712 або придбайте в Інтернеті за адресою www.brethrenpress.com .
Зразок відданості: «Спокійно присутній»
«Народи бунтуються, царства хитаються; [Бог] дає свій голос, земля тане. З нами Господь Саваот» (Псалом 46:6-7а).
Ми живемо в час, коли не бракує тривожних новин як на міжнародному, так і на місцевому рівнях. Багато з цих криз є реальними, і реальні люди страждають. Занепокоєння викликають засоби масової інформації, особливо кабельні мережі новин, які жадають галасу про світ, що хитається на вузькому краю, поки їхній потік доходу залишається постійним.
Кризовий світ не новий. Автор Псалма 46 розповідав про жахливий досвід багатьох, описуючи тремтіння гір і шум води (вірші 2-3). Як і багато інших псалмів, цей завершується на більш позитивній ноті, нагадуючи нам, що посеред хаосу Бог спокійно присутній. Бог кладе кінець війнам і терору і дає притулок у Божій святій оселі (ст. 4, 9). І все ж ми хвилюємося.
Коли я прочитав цей уривок, я згадав нещодавнє відвідування лікарні. Трирічній дитині робили ризиковану процедуру, і в родині була велика тривога. Це було необхідно, але багато чого могло піти не так. За найкращих обставин одужання було б повільним і болісним — нічого, чого б ви нікому не побажали, особливо такій маленькій дитині.
Напередодні ввечері я помолився з сім’єю і помазав батьків, коли вони готувалися до довгої подорожі. Після операції я відвідав реанімаційну палату їхньої лікарні. Увійшовши в затемнену кімнату, я побачив матір дитини, яка лежала з ним у ліжку, вона повністю обняла його своїми руками, і було видно лише його туго забинтовану голову. Обидва спали в сцені, яка була такою затишною та спокійною, яку я коли-небудь бачив. Це був досконалий образ для нагадування псалмоспівця: «Бог — прибіжище й сила наша, у біді — помічник насущний» (в. 1).
Молитва: Боже миру, будь з нами за будь-яких обставин. Але зробіть свою присутність найяскравішою, коли ми напружуємось і тушкуємо про те, що нас турбує. Заспокой наші серця і навчи нас спочивати в Тобі.
5) Семінарія Віфанії запрошує молодшу молодь на «Занурення!»
Дженні Вільямс
Наступного літа для молодших школярів готується особлива подія: Immerse! об’єднає молодь, яка закінчила сьомий, восьмий і дев’ятий класи, щоб поділитися запитаннями, досвідом та ідеями про віру в рамках спільноти дружби та підтримки. За підтримки Інституту служіння молоді та молодих дорослих семінарії Віфанії, Immerse! відбудеться в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія) 12-17 червня 2014 р. і є безкоштовним. Учасники несуть відповідальність лише за транспортні витрати на захід та назад.
Рассел Хейтч, професор практичної теології в Віфанії, спостерігає за подією як директор інституту. «Як випливає з назви, мета Immerse! полягає в тому, щоб зануритися глибше в вивчення Біблії та питань віри. Для молодих людей, які, можливо, думають про хрещення або просто про те, що означає бути християнином, ми хочемо створити привабливий досвід, який сформує дружбу та потенційно змінить життя».
Молоді учасники візьмуть участь у богослужінні, навчанні, групових заходах і відпочинку, насолоджуючись зручностями Елізабеттаунського коледжу та його околиць. Розташування в центрі Пенсільванії ідеально підходить для включення історії братства в тижневий розклад, наприклад для відвідування історичних місць. Лідерство частково забезпечуватимуть викладачі та співробітники Bethany, у тому числі Бека Хоуфф, координатор програм з поширення інформації; Стів Швейцер, академічний декан; і Хейтч.
Викладачі та співробітники Bethany з ентузіазмом спілкуються з цією віковою категорією, її енергією та особистістю, а також життєвими питаннями, які вони починають задавати. Дана Касселл, служитель виховання молоді в Братській церкві Манассаса (Вірджинія), каже, що молодша старша група її церкви також із захопленням почула про Immerse! «Я думаю, що їхнє хвилювання було зосереджено навколо можливості подорожувати разом, бути зі своїми однолітками з усієї деномінації, а також відчути реальність того, що ця «церковна справа» є більшою, ніж наша конгрегація — захоплююча перспектива для учнів середньої школи».
Реєстрація відкрита на сайті Bethany Seminary за адресою www.bethanyseminary.edu/immerse/register . Відповідно до Закону про захист конфіденційності дітей в Інтернеті батьки дітей віком до 13 років повинні заповнити форму згоди батьків у процесі подання заявки. Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з Бекою Хоуф за адресою houffre@bethanyseminary.edu .
Примітка для уточнення
занурити! призначений для учнів молодших класів, які бажають глибше познайомитися з Біблією та історією Церкви Братів. Участь доступна приблизно для 30 учасників. Хоча занури! випадково має те саме місце та такий самий діапазон дат, як Церква Братської національної молодшої вищої конференції, це окрема програма Теологічної семінарії Віфанії, що фінансується грантами.
Наступна Національна конференція молоді запланована на червень 2015 року. Зв’яжіться з Беккі Уллом Наугл в Офісі міністерства молоді та молоді, щоб дізнатися більше про Національну конференцію молоді. Телефонуйте 847-429-4385.
— Дженні Вільямс — директор відділу комунікацій і зв’язків з випускниками Теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана.
6) Covenant Bible Study загляне в «Позаду драми»
«За драмою: Старий Заповіт, який ви пропустили» — це майбутнє дослідження Біблії завіту Юджина Ф. Рупа, дослідника Старого Завіту та колишнього президента Семінарії Віфанії, яке можна придбати в Brethren Press цієї весни за 7.95 доларів США плюс вартість доставки. Телефонуйте за номером 800-441-3712 або замовляйте онлайн за адресою www.brethrenpress.com .
«Наше читання Старого Заповіту забарвлене драматичними текстами, в яких Бог діє незвичайним чином, закликаючи і рятуючи Божий народ через вогонь і потоп», — пояснюється в листівці для ресурсу.
«Але надто часто ми зосереджуємося лише на цих знайомих історіях і ігноруємо, здавалося б, неважливі частини, або зовсім уникаємо важких частин, яких ми не розуміємо. У цьому дослідженні досліджуються деякі з цих уривків з Писань — деякі з них не помічені, а деякі викликають занепокоєння — і показується, як Бог діє в повсякденних ситуаціях і конфліктах, щоб принести надію і віру в звичайне життя».
Covenant Bible Studies — це реляційне вивчення Біблії для малих груп. Кожен містить 10 сесій, які сприяють груповій взаємодії та відкритому обговоренню практичних аспектів християнської віри.
7) Манчестерський грант у розмірі 1 мільйон доларів надає нові дипломи у сфері продажів, стажування та співпраці, щоб підвищити можливості працевлаштування для випускників
Джері С. Корнегей
Грант у розмірі 1 мільйон доларів від Lilly Endowment Inc. започаткує кілька захоплюючих нових програм і співпраці Манчестерського університету, включаючи безпрецедентний для Індіани ступінь бакалавра з продажів.
Ініціатива Манчестерського університету «Liberal Arts Plus» дозволить університету розширити своє лідерство та участь в економічному розвитку північно-східної Індіани, щоб покращити можливості працевлаштування для випускників коледжів Індіани.
Окрім нового ступеня бакалавра (і другорядного) з продажів, Манчестерський університет:
— Розробити протягом наступних п’яти років щонайменше п’ять нових сертифікаційних програм, які відповідають потребам роботодавців Індіани в робочій силі.
— Залучіть 60 студентів Манчестера до стажування, щоб надати їм професійного досвіду та сприяти ініціативам економічного розвитку північно-східної Індіани шляхом стратегічного використання їхніх талантів.
— Співпрацюйте з кадровими агентствами, іншими університетами північно-східної Індіани та регіональним партнерством північно-східної Індіани, щоб зміцнити відносини школи з роботодавцями та використовувати гранти Lilly Endowment для отримання додаткової підтримки.
— Розробіть програмне забезпечення для смартфонів, яке допоможе студентам підготуватися до кар’єри в коледжі.
«Liberal Arts Plus глибше впровадить університет в економічне майбутнє штату», — сказав президент Джо Янг Світцер. «У свою чергу, наші студенти стануть каталізаторами змін і усвідомлять свою особисту зацікавленість у життєздатності Індіани».
Liberal Arts Plus допоможе усунути розрив у навичках між потребами роботодавців Індіани та підготовкою гуманітарних мистецтв студентів Манчестера. Манчестерський університет також створить нові можливості для стажування, зосередженого саме на регіональному економічному розвитку. Ці зусилля допоможуть бізнесу та промисловості розширити свої потужності та ринки, що, у свою чергу, створить клімат для додаткових висококваліфікованих робочих місць.
Манчестер є одним із 39 акредитованих коледжів та університетів, які отримають 62.7 мільйона доларів від фонду для покращення та розширення можливостей для випускників своїх коледжів знайти значущу роботу в Індіані. Гранти підтримують Ініціативу фонду сприяти розвитку можливостей через освітню співпрацю.
«Фонд на власні очі переконався, що коледжі та університети мають здатність і бажання допомогти покращити перспективи працевлаштування випускників коледжів в Індіані, і ми хотіли дати їм ресурси, щоб бути ще більш стратегічними та амбітними», – сказала Сара Б. Кобб, віце-президент з питань освіти ендавменту.
У 2003 та 2008 роках благодійна підтримка допомогла закріпити основу для спільної фінансової програми стажування в Манчестері, яка сприяла розвитку професійних зв’язків у Індіані для 195 студентів до 2012 року.
«Завдяки цим програмам ми покращили наші кар’єрні послуги для студентів, зокрема оголошення про роботу та стажування в Інтернеті, а також спілкування з випускниками», — сказала Ліз Бушнелл, заступник декана та директор служби кар’єри.
Рівень розміщення випускників у Манчестері високий – у середньому 94 відсотки за останні п’ять років. Близько 71 відсотка випускників Манчестера 2012 року залишилися в Індіані.
«Тепер благодійний фонд підняв планку зусиль Манчестерського університету, щоб допомогти випускникам знайти значущу роботу в Індіані», — сказав Світцер.
У Манчестері вже пропонуються три сертифікатні програми: «Інновації», «Вирішення конфліктів» і «Бібліотеки та грамотність». Ступінь продавця є природним для Манчестера, чиїм найбільшим академічним факультетом є бухгалтерський облік і бізнес. Приблизно п'ята частина отриманих ступенів бакалавра надається через цей відділ.
Дослідники вказують на те, що процвітання більшості підприємств Індіани – від ортопедії до гуми, фармацевтики до пластмас, від лісового господарства до сталі – залежить від ефективної торговельної служби. Без продажів, які приносять дохід, компанії не можуть створювати робочі місця. Незважаючи на очевидну роль продажів в економічному розвитку, відносно небагато університетів по всій країні або в Індіані пропонують будь-які курсові роботи, які вивчають дослідження ефективних стратегій продажів.
Ступінь продажів включатиме проникливість Манчестера, допомагаючи своїм студентам розвивати навички слухання, емпатії, ефективної усної та письмової комунікації та критичного мислення.
Серед 60 оплачуваних стажувань, які фінансуватиме грант, є продовження економічного звіту округу Вабаш, який посилює зусилля із залучення потенційних роботодавців до округу. «Грант дозволить нам найняти додаткових студентів-стажерів, щоб розширити наше дослідження економічних умов в окрузі Вабаш», – сказав Джон Діл, доцент економіки. «І це дасть більшій кількості студентів можливість отримати практичний досвід збору та аналізу даних і технічного написання — навички, які користуються великим попитом на ринку праці».
Дізнайтеся більше про фонд Lilly Endowment Inc www.lillyendowment.org . Дізнайтеся більше про Манчестерський університет за адресою www.manchester.edu .
— Джері С. Корнегей працює у відділі зв’язків зі ЗМІ в Манчестерському університеті.
8) Програма релігійного служіння коледжу Джуніата серед тих, хто відзначений Білим домом
Джон Уолл
Офіс коледжу Джуніата Міністерства кампусу був визнаний Корпорацією національного та громадського служіння за річну участь школи Хантінгдона (Пенсильванія) у Президентському міжконфесійному та громадському служінні Campus Challenge протягом 2012-13 років. Кампус виклик, який є програмою Міністерства освіти США, був зосереджений приблизно на першому 2012 році.
«Я вдячний студентам і співробітникам, які сприяють міжконфесійній громадській діяльності в кампусах коледжів по всій нашій країні», — написав президент Барак Обама у листі, вітаючи учасників. «Дякую вам за вашу відданість служінню, і я бажаю вам усього найкращого, щоб ви й надалі змінювали життя інших».
Juniata була відзначена за свою інноваційну програму Planting Seeds, яка зосереджена на трьох темах надання послуг: їжі, голоді та сільському господарстві. Однією з перших подій цього року був день служіння на місцевих фермах амішів і менонітів поблизу Бельвіля, штат Пенсільванія. Контингент студентів Джуніати на чолі з Лорен Сеганос, волонтером Американського корпусу, яка працювала координатором міжконфесійного служіння в 2012-13 навчальному році, і Грейс Фала, професор комунікації, виконували різну роботу на різних фермах, включаючи збір фруктів, роботу у дворі та збирання дров.
Протягом року Seganos також організував серію хлібопекарських заходів, присвячених рецептам випікання хліба з різних міжнародних традицій і культур. Група виготовляла хліб із Близького Сходу, Афганістану, Пакистану, Казахстану, а також створювала випічку з кулінарної традиції Пенсільванських Нідерландів.
Після випікання Сеганос вів дискусію. Готовий хліб буде передано в кухню Хантінгдонської пресвітеріанської церкви. «Ми поговорили з ними про те, що ми зробили і чому ми зробили це разом, а потім пообідали з людьми в столовій», — сказав Сеганос в минулорічному інтерв’ю Campus Opinions.
Програма Planting Seeds також організовувала покази фільмів протягом року та співпрацювала з Hillel, студентським клубом Juniata для єврейських студентів, щоб спланувати Седер свободи в коледжі.
Джуніата був одним із понад 250 коледжів, які брали участь у конкурсі на кампус.
– Джон Уолл із комунікаційного персоналу коледжу Джуніата зробив цей випуск.
9) Округ Вірліна розробляє нову навчальну програму управління
Автор Фред Шварц
«Дайте перші плоди: дослідження управління для 21-го століття» щойно опубліковано Церквою Братського округу Вірліна. Цей свіжий, практичний підхід до християнської концепції «управління» складається з 13 уроків щоквартально, кожен урок написаний іншим церковним лідером або парою з округів Вірліна та Шенандоа.
Серед авторів – двоє колишніх модераторів щорічної конференції, виконавчий директор округу, дев’ять пасторів і три пасторські пари. Покійна Джуді Міллс Реймер, колишній генеральний секретар Церкви Братів і колишній модератор щорічної конференції, є автором розділу під назвою «Цілкова відданість». Вона ілюструє значення цілковитої відданості в драматичній історії свого візиту в якості модератора до місії Церкви Братів у Судані.
Дослідження визначає управління як цілісне віддане учнівство. 13 розділів охоплюють турботу про створення, особисте здоров'я та час, а також нашу відповідальність за матеріальні ресурси. Серед запитань у ньому йдеться про: що ви і Бог пообіцяли одне одному в завіті хрищення? Як хороші управителі врівноважують віру та розум? Ви купуєте те, що вам потрібно, чи те, що хочете? Як церква використовує таланти людей? Ви коли-небудь проходили повз нужденного, тому що були дуже зайняті? Як ви ділитеся даром Ісуса Христа з іншими? Де ми можемо отримати найбільшу віддачу за наші гроші?
Ресурс призначений для використання як для молоді, так і для дорослих, на уроках церковної школи, молодіжних групах, богослужіннях серед тижня, чоловічих і жіночих товариствах, а також на особистих і сімейних богослужіннях. Вона доступна у формі брошури за ціною 3 долари за книгу плюс доставка. Замовлення можна надсилати поштою до Virlina District Resource Center, 3402 Plantation Road NE, Roanoke, VA 24012 або nuchurch@aol.com .
— Фред Шварц — колишній секретар щорічної конференції Церкви братів і висвячений священик.
10) «Summertime Children» перевипущено до 40-ї річниці першої тематичної пісні в Нью-Йорку
Музиканти Церкви братів Енді та Террі Мюррей оголосили про випуск компакт-версії свого першого запису, що містить першу пісню для Національної молодіжної конференції «Summertime Children». Пісня була представлена в Нью-Йорку в Глорієта, штат Нью-Мексико, в 1974 році. 40-річчя цієї конференції, а також постійні запити на деякі пісні спонукали Мюрреїв взятися за проект, йдеться в релізі.
Компакт-диск було скопійовано з цифрового майстер-файлу, створеного Джеффом Брамбо в Common Ground Audio з оригінальних мікс-пліток Nashville Studio. У ньому використовуються фотографії з оригінального вінілового альбому та міститься розкладка на шести сторінках із текстами всіх пісень.
Окрім заголовної пісні «Summertime Children», до альбому входять «The Ballad of John Kline», «Cowboy Dan», «The Great Botetourt Bus-Truck Race» та дескат Ерла Файка для «Amazing Grace». Інші пісні включають «To Be Free», «A Christmas Carol», «Growing Old» і співану версію 23-го псалма. Джоел Йодер, Ненсі Йодер, Еліс Браун, Білл Ціммерер, Кім Гершбергер, Карл Хонсакер і Міріам Сміт забезпечили фоновий вокал і живу студійну аудиторію для запису.
«Ми зробили все від першої репетиції до остаточного мікшування за шість годин, — каже Енді про запис, — тому він місцями досить сирий. Але в ньому є свіжість і дух, які викликають приємні спогади, і це стійкий доказ мого акценту горця. Фізичний компакт-диск є маленькою копією оригінального вінілу, тому це додає відчуття ретро».
Зв’яжіться з Енді та Террі Мюрреями за адресою andyandterrymusic@icloud.com .
11) Братські біти
— Директор християнських миротворчих команд (CPT) Керол Роуз оголосила про свій відхід після 10 років керівництва миротворчою організацією, яка була заснована за підтримки трьох історичних церков миру. Роуз є членом Першої церкви братів у Чикаго. Про її відставку було оголошено в нещодавньому електронному листі від CPT, який містив коротку заяву від неї: «Протягом 2014 року я закінчу 10 років плекання миру як директор CPT. Мій сезон на цій посаді лідера закінчується. Я в захваті від зростання CPT. Хоча наступного року я перейду на іншу роботу, я продовжу разом з вами працювати над підтримкою та діяльністю CPT. Я з нетерпінням чекаю, щоб побачити, куди нас поведе наступне покоління лідерів». Додаткову інформацію про CPT див www.cpt.org .
— Святкування 25-річчя служіння Джорджії Маркі, наданий правлінням округу Південна Пенсильванія, було перенесено на 29 грудня з 3:5 до 5:717, а дата снігу – 776 січня. Нью-Оксфорд, Пенсільванія. Тих, хто планує відвідати, просимо зв’язатися з Джеєм Фінкенбіндером, 5703-XNUMX-XNUMX.
— Церква братства шукає людину на посаду механіка з обслуговування. Ця штатна посада працює безпосередньо з директором Buildings and Grounds і розташована в сервісному центрі Brethren у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Механік з технічного обслуговування виконує технічне обслуговування, ремонт і встановлення компонентів HVACR, електрики, сантехніки та інших компонентів інфраструктури. Братський сервісний центр. Бажаний кандидат матиме ліцензію DLLR HVACR штату Меріленд, глибокі знання систем комерційної інфраструктури та здатність обслуговувати, ремонтувати та усувати несправності HVACR, електричних систем і систем водопроводу. Потрібен диплом про середню освіту або його еквівалент із п’ятирічним досвідом роботи з HVACR. Заявки прийматимуться та розглядатимуться до заповнення вакансії. Кваліфікованим кандидатам пропонується надіслати запит на пакет заявок і повний опис посади, звернувшись до відділу людських ресурсів Церкви Братства, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 дод. 367; humanresources@brethren.org . Церква Братства є роботодавцем рівних можливостей.
— Навчальна програма Shine, що розробляється Brethren Press і MennoMedia, шукає письменників. Shine шукає письменників для другого року (2015-16) для таких вікових груп: раннє дитинство (3-5 років), початкова (K-3 класи), середня (3-6 класи), різновікова (K-6 класи) ) (примітка: подайте заявку або на початкову, або на середню, але вкажіть відкритість до письма за різним віком) і молодша молодь (6-8 класи). У більшості вікових груп є посібник для вчителя, учнівський твір і плакати, які всі написані та сплановані письменником. Раннє дитинство також має пакет ресурсів. Нових авторів наймають для написання одного кварталу. Прийняті автори повинні відвідати письменницьку конференцію 28 лютого – 3 березня 2014 року в Кемп Мак у Мілфорді, штат Індіана. Шайн оплачує харчування та проживання на конференції та покриває розумні витрати на проїзд. Оплата для письменників залежить від вікової групи. Зв'яжіться з головним редактором, щоб дізнатися поточні тарифи. Для отримання досвіду та необхідних навичок та додаткової детальної інформації перейдіть за адресою http://shinecurriculum.com/curriculum/writers . Заповнені заявки, включно з пробним сеансом, необхідно подати до 31 грудня. Із запитаннями звертайтеся до Роуз Штуцман, директора проекту, за телефоном 574-523-3076 або RoseS@MennoMedia.org ; або Рейчел Нуссбаум Ебі, головний редактор, за номером 574-523-3071 або RachelNE@MennoMedia.org .
— Brethren Press просить допомоги, щоб продовжувати поширювати інформацію про New Inglenook Cookbook. «Хоча це відображення спадщини та цінностей нашого братства, ми також знаємо, що воно має ширшу привабливість. Існує внутрішня філософія кулінарної книги, з якою багато хто ототожнює себе, особливо в той час, коли люди намагаються повернутися до основ приготування їжі з простими, корисними інгредієнтами», — йдеться в нещодавньому повідомленні. Ось кілька пропозицій, які допоможуть Brethren Press розповісти іншим про New Inglenook Cookbook: попросіть місцеву книжкову крамницю чи сувенірний магазин доставити кулінарну книгу – нехай вони зателефонують Джеффу Леннарду, директору з маркетингу та продажів, за номером 800-323-8039 доб. 321, щоб дізнатися, як організувати продаж товарів Inglenook; вподобайте New Inglenook Cookbook на Facebook і закріпіть її на Pinterest як швидкий і простий спосіб висловити підтримку, а також отримати оновлення та новини, пов’язані з кулінарною книгою; поділіться чимось у блозі Kitchen Scrapbook, створеному спеціально для обміну рецептами, історіями, спогадами та розмовами; продовжуйте традицію Inglenook, даруючи примірники друзям і родині на Різдво або як подарунок на дні народження, ювілеї, випускні або весілля. Замовте 12 або більше примірників і отримайте 25 відсотків від роздрібної ціни. Інші товари Inglenook включають кухлі та фартухи, а також копії всіх попередніх кулінарних книг Inglenook. Також на сайті Inglenook виправлено кілька помилок, які були знайдені в першому виданні кулінарної книги. Йти до http://inglenookcookbook.org .
— Церква братів у Літці (Пенсильванія) святкуватиме своє 100-річчя у 2014 році, з роком святкування подій на тему «Наслідуванням Ісуса…Століття служіння». Згромадження було створено 10 січня 1914 р. і налічує 119 членів, йдеться в повідомленні про події під час святкування. Богослужіння в неділю, 12 січня, о 3:1901 включатиме членів батьківської конгрегації, братської церкви Міддл-Крік, і хори обох церков забезпечуватимуть музику, а також спів громади з Братського гімну 2 року. 9 лютого недільна ранкова служба поклоніння спадщині відбудеться о 1914 ранку у стилі поклоніння 6 року з проповіддю Ральфа Моєра. Протягом року проповідуватимуть колишні пастори, у тому числі Арлін Классен 3 квітня, Джиммі Росс 2 серпня та Пем Рейст 3 листопада. Святкові вихідні включають відео з нагоди річниці, спільну трапезу та службу поклоніння з проповідником Ерлом. Зіглера, відбудеться 4-19 травня. Президент семінарії Віфанії Джефф Картер проповідуватиме 9 жовтня. Богослужіння в неділю проводяться о 9:15 (традиційно) та XNUMX:XNUMX (сучасно). Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.lititzcob.org .
— Братська церква Мілл-Крік в окрузі Шенандоа, разом з Верном і Мері Джейн Майкл влаштують вертеп у сараї Майклзів за адресою 8218 Port Republic Road, Порт-Респіблік, штат Вірджинія, 7-9 вечора 21-23 грудня. «Насолоджуйтеся Святим Письмом, музикою та пейзажами разом із Марією, Йосипом і немовлям Ісусом, а також мудрецями, пастухами та тваринами, зокрема верблюдами», — говорилося в запрошенні. Музику 21 грудня забезпечить VOICE (Vocalists Offering Inspirational Community Enrichment). Верхня частина сараю буде відкрита як зона спостереження, особливо для людей похилого віку та людей на інвалідних візках.
— Збережіть дату 4-5 квітня 2014 року для 6-го щорічного президентського форуму Бетані «Живе свято кохання», — говорилося в оголошенні. Подія досліджуватиме біблійну, практичну та емпіричну природу та значення Свята кохання. Для отримання додаткової інформації відвідайте bethanyseminary.edu/forum2014.
— Ще одна дата для збереження цієї весни: Братська церква Манчестера в Північному Манчестері, штат Індіана, проводить вечір «Goodbye Still Night» за участю співаків і авторів пісень групи «Братства» 16 квітня 2014 року. Виконавці: Енді та Террі Мюррей, Mutual Kumquat, Шон Кіршнер і Райан Гаррісон та Кім Шахбазян. Квитки не потрібні, будуть отримані пожертви.
— Більше дат для збереження: Дати консервування м’яса 2014 року в окрузі Південна Пенсільванія – 21-25 квітня.
— Окружний офіс Шенандоа в Печері Вейерс, штат Вірджинія, прийматиме комплекти Church World Service до 20 грудня з 9:3 до XNUMX:XNUMX з понеділка по п’ятницю. «Після руйнівного тайфуну на Філіппінах і торнадо, які пронеслися на Середньому Заході, потреби великі», — пояснили в окружному інформаційному бюлетені. Інструкції та вміст набору див www.churchworldservice.org . Комплекти будуть доставлені вантажівкою на склад матеріальних ресурсів у центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, одразу після Різдва.
— Округ Західна Марва оголосив тему від Philippians–після завдання Щорічної конференції прочитати й запам’ятати цей лист Нового Завіту цього року–для Окружної конференції 2014 року: “Вітаю сила імені Ісуса” з Филип’ян 2:9-11.
— Зимовий/весняний курс «Основи віднови церкви» для пасторів було оголошено ініціативою відновлення церкви Springs. Заняття відбуваються за допомогою телефонної конференції, з 5 дзвінками, розподіленими протягом 12 тижнів з 4 лютого по 29 квітня. Курс охоплюватиме теми духовно обґрунтованого, керованого служителями процесу оновлення церкви, з учителем Девідом С. Янгом. Разом із курсом учасники використовуватимуть папку духовних дисциплін, подібну до тієї, яку використовують конгрегації, які є частиною Springs, і читатимуть «Святкування дисципліни» Річарда Фостера. Група з громади йде разом зі своїм пастором і також дізнається про оновлення церкви. Є підрозділи безперервної освіти. Також у лютому: курс 2 рівня «Лідерство служителів для оновлення Церкви», що пропонується під час конференц-зв’язку щосереди вранці, з 5 сесіями, розподіленими на 12 тижнів, починаючи з 19 лютого. «Життя разом» Дітріха Бонхеффера є одним із текстів. контакт davidyoung@churchrenewalservant.org .
— Фонд Братських Місій Товариства Братства Відродження (BRF) оголошує тиждень місії, праці та поклоніння на Гаїті для дорослих і молоді 12-19 березня 2014 р. Досвід конгрегацій Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська церква братів) у кількох громадах за межами столиці Порт «О-Пренс» включатиме служіння, роботу та поклоніння разом із гаїтянськими братами, а також деякі будівельні проекти, час спілкування з дитячими групами та досвід поклоніння. Розмір групи становить приблизно 15 осіб, координацію діяльності на місці здійснюють лідери місцевої гаїтянської церкви та координатори поїздки Ілексена та Мікаела Альфонс. Житло буде в нещодавно завершеному приміщенні Братського сервісного центру. Будуть надані освітні заходи та матеріали для підготовки до подорожі для покращення міжкультурного досвіду. Вартість 700 доларів включає харчування на місці, проживання, транспорт та страхування для міжнародних подорожей. Авіаквиток до Порт-о-Пренса оплачується додатково. «Наголос буде зроблено на побудові стосунків і заохоченні до учнівства», — йдеться в повідомленні. «Приєднуйтеся до нас в обміні знаннями, любов’ю та радістю, а також у обміні ними, коли ми разом працюємо та поклоняємося Христу в іншій культурі, мові та кліматі». Зв’яжіться з координаторами подорожей Дагом і Холлі Міллерами 717-624-4822, Джимом Маєром 717-626-5555 або Ерлом Ебі 717-263-7590.
— Семінар з навчання ненасильству за участю координатора Християнських миротворчих команд (CPT) з Палестини Тарека Абуати, який спочатку планувався на 16-17 листопада в Акроні, штат Пенсильванія, було перенесено на 18-19 січня 2014 року, у вихідні, присвячені дню народження Мартіна Лютера Кінга-молодшого. В оголошенні від реєстратора Х. А. Пеннера зазначається, що учасники матимуть можливість «дізнатися принципів ненасильства Мартіна Лютера Кінга молодшого від палестинського християнина». Експериментальний семінар дасть учасникам всебічне ознайомлення з філософією Кінга та стратегією ненасильства. Він відбудеться в менонітській церкві Акрона (Пенсильванія) за спонсорської підтримки www.1040forPeace.org . Участь обмежена. Доступні часткові стипендії для компенсації плати за семінар у розмірі 100 доларів США. контакт penner@dejazzd.com або 717-859-3529 до 6 січня.
— Більше новин від християнських команд миротворців, CPT запустив нову кампанію «Оранка та посадка», «першу велику подарункову кампанію» організації, йдеться в релізі. «За зображенням мечів на лемеші ми готуємо своє поле. Ви можете приєднатися до нас?» сказано в релізі. Цілі полягають у тому, щоб зібрати 110,000 24 доларів США до 2014 серпня XNUMX року для «розорювання» боргу, пов’язаного з розбудовою навчального центру та офісу CPT у Чикаго, а також «посадки нових зерен психосоціальної допомоги для CPTers» через тижневі ретрити та ін- особа піклується про миротворців на місцях. За додатковою інформацією звертайтесь outreach@cpt.org .
— У новій книзі автора «Братів» є передові статті, написані Гордоном Бучером протягом 33 років для “The Herald”, щоквартального журналу, який видається Північним Огайо, під час його служби на посаді виконавчого міністра округу. «Лакі шматочки мудрості (чи ні)» — це 113 сторінок у спіральному палітурці на папері розміром 8 1/2 на 11 дюймів. «Редакційні статті були проблемами того часу, коли вони були написані, наприклад жінки в пастирстві, ріст церкви, десятина, лояльність до Церкви братів, правий екстремізм, припинення призову тощо», — пише Бухер у оголошення. Ціна покупки 15 доларів включає доставку. Замовлення можна надсилати за адресою Gordon W. Bucher, 299 Hickory Lane, N. Manchester, IN 46962 або gdbucher@resident.timbercrest.org .