Літанія зобов’язань: джерело поклоніння про насильство зі зброєю зі слів Мартіна Лютера Кінга-молодшого.

Ця літанія зобов’язань включає слова Мартіна Лютера Кінга молодшого з промови до духовенства та мирян проти війни у ​​В’єтнамі, виголошеної менш ніж за місяць до його смерті. Написана пастором Долорес Маккейб і Сьюзен Віндл, вона була вперше опублікована в інформаційному бюлетені Heeding God's Call перед останньою стріляниною в школі Ньютаун, штат Коннектикут. Newsline ділиться нею тут як ресурсом для святкування Дня Мартіна Лютера Кінга 21 січня.

Лідер: За словами доктора Мартіна Лютера Кінга, «покликання говорити часто є покликанням агонії, але ми повинні говорити. Ми повинні говорити з усією скромністю, яка відповідає нашому обмеженому баченню, але ми повинні говорити».

Люди: Послухайте наші голоси.

Лідер: Ми ті матері й тата, які мають дітей, які ніколи не постаріють, бо їх розстріляли на вулицях міста.

Люди: Послухайте наші голоси.

Лідер: Ми брати і сестри, які ростуть, не бачачи, ким стануть наші брати і сестри, і ми хочемо покласти край вбивствам.

Люди: Послухайте наші голоси.

Лідер: Ми двоюрідні брати, тітки, дядьки, сусіди… Ми всі пов’язані з жертвами насильства.

Люди: Послухайте наші голоси.

Лідер: Ми діти Бога Всевишнього. Ми говоримо від імені безмовних у Тусоні, Коломбіні, Техніці Вірджинії, Аврорі, Колорадо, Оук-Парку, Вісконсині…. За безголосих у Філадельфії та всіх поранених містах і селищах по всій країні, за всіх улюблених громадах, які роздираються спустошеннями вогнепальної зброї.

Люди: Послухайте наші голоси.

Лідер: За словами д-ра Кінга, «ми зараз зіткнулися з фактом, що завтра є сьогодні. Ми стикаємося з гострою терміновістю сьогодення. У цій головоломці життя та історії, що розгортається, є така річ, як надто пізно».

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Настав час припинити безглузде вбивство наших хлопців і дівчат, наших чоловіків і жінок.

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Настав час припинити марнотратний продаж штурмової зброї та будь-якої багатострільної зброї, зброї, призначеної лише для вбивства.

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Зараз настав час звільнити наші вулиці від усієї нелегальної зброї, покласти край солом’яним закупівлям вогнепальної зброї.

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Настав час вимагати, щоб торговці зброєю дотримувалися етичного «Кодексу поведінки», кодексу поведінки, який вимагає від них відповідальності перед громадами, в яких вони ведуть свій бізнес.

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Повертаючись до голосу та послання Мартіна Лютера Кінга, «ми, як нація, повинні пройти радикальну революцію цінностей. Ми повинні швидко почати перехід від суспільства, «орієнтованого на речі», до суспільства, «орієнтованого на людину».

Люди: Зараз саме час.

Лідер: Знову вшановуючи доктора Кінга, ми кажемо: «…почнемо… знову присвятимо себе довгій і гіркій, але прекрасній боротьбі за новий світ».

Всі: Слухайте наші голоси. Зараз саме час.

— Ця літанія була опублікована Heeding God's Call, релігійним рухом для запобігання насильству зі зброєю. Heeding God's Call Call було розпочато під час зустрічі історичних церков миру у Філадельфії, штат Пенсільванія, і тепер має відділи в інших районах Пенсільванії, включаючи Гаррісбург, а також Балтімор, штат Меріленд, і Вашингтон, округ Колумбія. www.heedinggodscall.org .

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]