Брати реагують на кризу в Сирії, беруть участь у пості та молитвах, готують грант у розмірі 100,000 XNUMX доларів США на потреби біженців

Керівники Церкви Братів, конгрегації, школи, учасники Національної конференції дорослих людей похилого віку та інші окремі члени церкви реагують на кризу в Сирії різними способами, включаючи участь у пості та молитвах за мир у Сирії (див. заклик до дня посту і молитви при www.brethren.org/news/2013/day-of-fasting-for-peace-in-syria.html ).

Згідно з останньою відповіддю від персоналу деномінації, Brothren Disaster Ministries готує грант у розмірі 100,000 XNUMX доларів із церковного Фонду надзвичайних ситуацій (EDF) на підтримку потреб сирійських біженців, причому кількість біженців, як очікується, зросте зі збільшенням тяжкості ситуації. конфлікт. Грант буде надіслано екуменічній партнерській агенції ACT Alliance, яка допомагає координувати гуманітарну допомогу з початку громадянського конфлікту в Сирії (дивіться повний звіт нижче).

Крім того, генеральний секретар Стенлі Дж. Ноффсінгер написав листа президенту Обамі з офісу генерального секретаря Церкви братів (див. нижче).

 

Генеральний секретар пише президенту Обамі

Генеральний секретар Братської церкви Стенлі Дж. Ноффсінгер надіслав наступного листа президенту Обамі щодо сирійської кризи 9 вересня:

Пане Президенте,

У 2011 році я був гостем Ватикану на Дні роздумів, діалогу та молитви за мир і справедливість у всьому світі, який проходив в Ассізі, Італія. Там я отримав копію вашого листа від 13 жовтня 2011 року, в якому ви закликаєте всіх релігійних лідерів до «міжконфесійного діалогу, [щоб об’єднатися] у спільній справі, щоб підняти страждаючих, досягти миру там, де є чвари, і знайти шлях вперед до кращого світ для нас самих і наших дітей».

На цій світовій арені я зобов’язався закликати лідерів націй докласти всіх зусиль для створення та консолідації на національному та міжнародному рівнях світу солідарності та миру, заснованого на справедливості. Я зобов’язався працювати для світу, в якому мир і справедливість, а точніше відновне правосуддя, визнаються основними правами людини.

Тому в контексті історичної мирної традиції Церкви братів, публічної декларації, яку я прийняв в Ассізі, і ваших власних слів, які рекомендують нам рухатися вперед, я з молитвою прошу вас більш повно підрахувати вартість дій що знищує людське життя, життя, створене за власним образом Божим, і з усією належною старанністю втручатися в ненасильницькі дії, які включають мудрість і лідерство світової спільноти.

Пане Президенте, ви в моїх щоденних думках і молитвах, оскільки ви прагнете миру та прагнете до нього.

Нехай Божий шалом і Христовий мир проявляються в кожному Вашому слові та вчинку.

З повагою,

Стенлі Дж. Ноффсінгер
Генеральний секретар
Церква братів

Грант у розмірі $100,000 тис. піде на допомогу сирійським біженцям

Братські міністерства стихійних лих готують грант у розмірі 100,000 XNUMX доларів США з фонду ліквідації надзвичайних ситуацій, який буде переданий Альянсу ACT для вирішення гуманітарної кризи в Сирії та навколо неї.

Братська Служба стихійних лих закликає Церкву Братства та її членів надати додаткові ресурси для розширення підтримки Братством цієї відповіді. Щоб надати цю відповідь онлайн, перейдіть на www.brethren.org/edf ; або надішліть до Emergency Disaster Fund, Church of the Brothrens, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

«Оскільки громадянська війна в Сирії триває вже третій рік, гуманітарна криза, що виникла, призвела до понад 4,000,000 2,000,000 XNUMX внутрішньо переміщених осіб у Сирії та майже XNUMX XNUMX XNUMX біженців, які втекли до Йорданії, Лівану, Іраку, Туреччини та країн Північної Африки», — пише він. Рой Вінтер, заступник виконавчого директора Братських міністерств стихійних лих і Глобальної місії та служби.

«Ті, хто намагався жити в Сирії, неодноразово переміщувалися, рятуючись від насильства. Ті, хто подорожує в інші країни, відчувають зростаючу нетерпимість і обурення з боку приймаючих країн. Останні події, включно з використанням хімічної зброї, є одним із кількох показників зростання гостроти конфлікту. Результатом стала гуманітарна криза, яку ACT Alliance визначає як мега та тривалу надзвичайну ситуацію».

Альянс ACT допомагає координувати гуманітарну допомогу з початку громадянського конфлікту в Сирії. Серед партнерів-реалізаторів – Міжнародна православна благодійна організація (IOCC), Всесвітня лютеранська федерація, Finn Church Aid, Рада церков Близького Сходу та Diakonie Katastrophenhilfe (Євангелічна церква Німеччини). Братські міністерства стихійних лих планують половину цього початкового гранту в розмірі 100,000 XNUMX доларів США на підтримку роботи IOCC у Сирії, Йорданії та Лівані, а половину призначено для використання там, де це може бути найбільше потрібно.

Відповідь ACT Alliance надає першочергову увагу харчуванню, воді, безпечній санітарії, житлу, побутовим приладдям, освіті та психосоціальним втручанням. Грант Братства допоможе надати допомогу 55,700 326,205 особам, переміщеним у Сирії, 9,200 40,966 сирійським біженцям у Йорданії, 432,000 XNUMX біженцям у Туреччині та XNUMX XNUMX біженцям у Лівані. Цілі включають надання прямої допомоги понад XNUMX XNUMX сирійців протягом наступного року.

Більше половини учасників NOAC підписали листа президенту Обамі

Лист із закликом до президента Обами «шукати життєдайні засоби, щоб допомогти сирійцям, оскільки вони прагнуть миру та прагнуть до нього», підписали близько 500 тих, хто брав участь у Національній конференції літніх людей 2013 року в озері Джуналуска, штат Північна Кароліна, минулого тижня. Реєстрація на NOAC 2013 склала близько 800 осіб.

Після вечірнього концерту в четвер у NOAC і вранці в п’ятницю перед і після завершення богослужіння багато відвідувачів NOAC скористалися можливістю підписати листа. Лист разом із багатьма сторінками підписів був переданий до Білого дому Офісом громадських свідків церкви. Знайдіть текст листа за адресою www.brethren.org/news/2013/noac-2013/letter-to-president-on-syria.html .

Bethany Seminary, McPherson College запрошують студентів і викладачів до посту та молитви

Принаймні два заклади вищої освіти, пов’язані з деномінацією – Богословська семінарія Віфанії в Річмонді, штат Індіана, та коледж МакФерсон (Канада) – закликали своїх студентів, викладачів і персонал до молитви та посту за мир у Сирії протягом вихідні.

У Віфанії заклик до Дня посту та молитви за мир у Сирії поширився з усією семінарійною спільнотою, а також із сусідньою семінарією в Earlham School of Religion. Каплиця Нікаррі була доступна як місце, де можна прийти і помолитися за мир протягом дня в суботу, 7 вересня.

Запрошення електронною поштою, надіслане командою спільнотного життя Віфанії (Ерік Ландрам, Карен Духай, Нік Патлер, Емі Ґалл Річі), також пропонувало молитву та можливість для учасників програми дистанційного навчання семінарії надіслати молитви, історії чи вірші, які будуть прочитані в каплиці цього дня:

«Цього тижня наші серця важкі від хвилювання за Сирію та за наших світових лідерів. Ми шукали волі Бога і прагнули миру в нашому світі. У зусиллях щодо безперервної молитви та проникливості ми зробили каплицю Нікаррі доступною для вас завтра, у суботу, 7 вересня, з 8:4 до XNUMX:XNUMX, як місце для піднесення ваших молитов. Прийдіть і налаштуйте свій розум і серце на мир. Шукайте Божого шалома. Моліться, щоб усі мої пізнали мир Христа.

«Приходьте, запаліть свічку за мир. Прийдіть, напишіть листа нашим лідерам, висловлюючи своє бажання мирного врегулювання, і помістіть його в кошик у центрі поклоніння. Прийдіть, посидьте в темряві зі Святим, шукаючи розпізнавання у своєму власному способі життя та існування.

«Нижче наведено електронний лист від генерального секретаря Братської церкви Стена Ноффсінгера. Вас запрошують стати частиною цієї розмови, акту посту та голосу заклику нашої церкви до миру.

«Якщо ви перебуваєте далеко, але бажаєте помолитися в цьому місці, будь ласка, надішліть команді спільнотного життя електронною поштою свою молитву, історію чи вірш, і ми прочитаємо їх на вашому місці або просто покладемо для вас у кошик. Мир нам усім і нашому світу. –Команда громадського життя”

Факультет філософії та релігії коледжу Макферсона також поділився закликом до Дня посту та молитви за мир у Сирії з усім кампусом. В електронному листі, надісланому Томом Херстом від імені групи професорсько-викладацького складу, зокрема йдеться: «Як люди, у такі моменти ми часто відчуваємо себе неспроможними впливати на рішення наших національних політичних лідерів. Це не повинно бути так. Ті, хто вірять у молитву, повинні молитися. Ті, хто вірять у піст як спосіб допомогти зосередити свої переконання, повинні використовувати суботу для посту. Ті, хто вірить у те, що потрібно писати президенту та Конгресу, повинні писати електронні листи. Інші ідеї наведено в листі нижче.

«У дусі цього листа, який надійшов від генерального секретаря деномінації-засновника цього коледжу, Братської Церкви, ми, викладачі кафедри філософії та релігії коледжу МакФерсон, визнаючи, що в нашому кампусі дійсно існують різні погляди щодо цього попросіть кожного з нас поважати думку один одного, а також попросіть вас знайти спосіб висловити своє бажання мирного вирішення цієї кризи».

Повідомлення було підписано спільно доктором Стівом Крейном, доктором Кентом Ітоном, доктором Полом Хоффманом, доктором Томом Херстом і доктором Гербом Смітом, і включало повний текст новинної стрічки, яка оголошувала день посту та молитви.

Єлизаветтаунська церква розміщує оголошення про мир у недільній газеті

Церква Братської мирної групи Елізабеттаун (Пенсильванія) у неділю розмістила платне оголошення в районній газеті Lancaster “Sunday News”. Як повідомив пастор Грег Девідсон Лашаковіц, «наша Елізабеттаунська церква Братської групи миру вирішила, що настав час зробити сміливе і публічне проголошення миру, навіть коли США розглядають військові дії проти ще однієї країни. Ми сподіваємося, що інші зможуть зробити те саме у своїх громадах».

Повний текст оголошення:

ВАЖЛИВЕ І ТЕРМІНОВЕ Благання про міцний мир

Як послідовники Ісуса, які прагнуть практикувати його ненасильницькі вчення, ми сумуємо через хаос у Сирії. Ми ненавидимо безглузду смерть 100,000 2 людей, переміщення 1400 мільйонів біженців і жахливе загибель хімічною зброєю XNUMX людей. Ми молилися і продовжуватимемо молитися за мир і стабільність у Сирії та прилеглому регіоні.

Ми зізнаємося, що ми не живемо в Сирії або в її регіоні. Нам також не загрожують ці звірства. Тим не менш, наше християнське сумління змушує нас виступати в інтересах усіх людей як дітей Божих.

Ми віримо, що ненасильницькі засоби є єдиним способом забезпечити стабільний і тривалий мир. Ми переконані, що насильство породжує лише більше насильства – що око за око незабаром перетворюється на нескінченну сліпоту. Відповідь насильством на насильство лише розпалює ще більше злих дій.

Зокрема, ми палко благаємо президента Обаму та Конгрес США негайно припинити планування будь-яких військових дій проти Сирії з десяти вагомих причин:

1. Непередбачені наслідки таких ударів небезпечні та просто невідомі.

2. Немає впевненості, що напади США перешкодять використанню хімічної зброї в майбутньому.

3. Удари США дозволять іншим країнам відповісти на американські атаки та спровокують регіональне пекло. Незважаючи на те, що США сподіваються не вдарити по землі, не помиляйтесь, це призведе до більших втрат людей.

4. Удари США не є актом самооборони. Сполученим Штатам не загрожує безпосередня загроза. Будь-які військові дії лише ще більше втягнуть США в ще один конфлікт.

5. Напади США на суверенну державу без провокації чи схвалення ООН є порушенням міжнародного права. Роблячи це, ми втрачаємо будь-який моральний вплив, щоб переконати інші країни не завдавати ударів суверенним державам без провокації.

6. США не можуть і не повинні намагатися нав'язати свою волю іншим країнам. Невже важкі й потворні уроки В’єтнаму, Афганістану та Іраку так швидко стерлися з нашої пам’яті?

7. Військові удари США сприятимуть погляду на Америку як на Великого Сатану.

8. Військові дії можуть розпалити заразливий гнів, породивши нове покоління терористів-смертників, які загрожують інтересам США.

9. Ні насильство, ні загроза насильства не завоюють серця й уми друзів чи ворогів.

10. Пропоновані напади порушують саму суть життя і послання Ісуса, який перемагав зло добром і завжди відповідав на насильство ненасильницькими діями.

Ми закликаємо всіх людей миру та доброї волі, які поділяють нашу стурбованість, негайно висловити свою точку зору президенту Обамі та своїм представникам і сенаторам США. Дійте зараз! Дискусії в Конгресі вже тривають. Повністю вони розпочнуться завтра, 9 вересня.

«Я заперечую проти насильства, тому що, коли здається, що воно приносить добро, воно лише тимчасове; зло, яке воно чинить, є вічним». – Ганді

Спонсором цієї заяви є Група миру Братської церкви Єлизаветтаун
www.etowncob.org

 

Окремі брати реагують виразами занепокоєння

Співробітники зв’язку та офіс генерального секретаря отримали ряд заяв про стурбованість ситуацією в Сирії від окремих членів і друзів церкви. Нижче наведено вибірку запитань і молитов, які були отримані:

«Шалом. Ми думаємо про ситуацію в Сирії, і [ми] молимося за них».

«Знову ж таки, ми відчайдушно сподіваємося…»

«Дякую за згадку про православних священиків, які були жорстоко викрадені цієї весни. Вони вже деякий час лежать у моєму серці. Багато православних боїться, що їм уже або незабаром будуть обезголовлені. Нехай наші молитви за мир будуть почуті та швидко дані відповідь!»

«Піст і молитва можуть очистити наш розум і допомогти нам розпізнати дух, але наступним кроком є ​​дослідження та дослідження, а потім говорити правду владі. Проблема в тому, що зараз немає жодного суспільного ЗМІ, яке б говорило правду. Чи могло бути так, що COB став тим, чим він є «для таких часів, як цей?» Естер ризикувала своїм життям і виступила проти царя».

«Будь ласка, ми помолимося разом. Сирія — це країна на північ від моєї країни, за кілька кілометрів, і, можливо, ця війна вплине на нас. Ми будемо стояти, щоб молитися за мир і кликати, щоб Бог допоміг». (Надіслано читачем Newsline у ​​Кенії.)

«Питання про те, що робити з хімічною зброєю, є терміново серйозним і вимагає відповіді. Світу справедливо нагадують про Женевську конвенцію 1925 року про заборону використання такої зброї. Але [я боюся], що Америка не в такому гарному становищі, щоб займати високу моральну позицію в цьому питанні – пам’ятаючи наше інтенсивне використання напалму та інших хімічних продуктів у різних «маленьких війнах», як-от у В’єтнамі. Ми ніколи не дізнаємося, скільки життів було втрачено через інтенсивне використання апельсина та інших «аерозолів» у цій довгій руйнівній війні, яка все ще шукає справжню причину, що велася протягом 10 років проти селянського народу. І хоча висловлюють жаль щодо «нової» хімічної війни в Сирії, яка знищила понад 1,000 життів, на думку спадають інші питання, наприклад, одночасне використання так званої звичайної зброї, яка вже забрала життя понад 100,000 XNUMX людей у ​​Сирії. І тому навіть жах хімічної зброї ні в якому разі не повинен виправдовувати чи дозволяти використання цілого ряду інших вбивчих матеріалів і машин, які також служать інструментами жаху. Війна – це не вихід. Проблема війна. Надто спрощено, так. Але я думаю, що є моменти, щоб сказати НІ, навіть коли ми шукаємо найкраще ТАК».

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]