Брати надають гранти на спалах торнадо, Сирія; CDS починає піклуватися про постраждалих дітей

KS Div. управління з надзвичайних ситуацій
Місто Гарвейвіль, штат Канзас, сильно постраждало від торнадо 28 лютого 2012 року.

Спалах торнадо, який почався 28-29 лютого і тривав 2-3 березня, був одним із наймасштабніших, коли-небудь зареєстрованих у березні, згідно з даними Братського міністерства стихійних лих. Програма подала запит на грант від Фонду екстрених катастроф деномінації у відповідь на прохання Всесвітньої служби церкви (CWS) про надання коштів для постраждалих громад. Ще один грант ЄФР було надано для допомоги постраждалим від насильства в Сирії.

Служба допомоги дітям (CDS) надсилає волонтерів до багатовідомчих ресурсних центрів у Москві, Огайо та Кріттендені, штат Кентуккі, і чекає на підтвердження іншого місця в Міссурі, щоб надавати допомогу дітям, які постраждали від шторму. «Очікується, що ці MARC будуть відкриті протягом чотирьох-п’яти днів або довше, якщо потреба залишиться», – повідомляє заступник директора Джуді Безон. У цих місцях команди навчених та сертифікованих волонтерів CDS піклуватимуться про дітей, поки батьки звертатимуться за допомогою та піклуватимуться про інші потреби.

Фото Лорни Гроу
Волонтер CDS Перл Міллер читає з дитиною в Джопліні, штат Міссурі, після сильних торнадо

Братське міністерство надзвичайних ситуацій зв’язувалося з постраждалою церквою братських районів щодо місцевих потреб і того, як

програма може підтримувати будь-які місцеві чи регіональні зусилля. За попередніми звітами, у постраждалих районах не було братських зборів.

«Зазвичай BDM не надає прямої допомоги у формі прибирання чи бригад бензопил на національному рівні, — написала координатор Джейн Йонт в оновленому повідомленні, — оскільки є низка інших організацій, чия місія та структура добре підходять для такого типу працювати так само, як BDM добре підходить для ремонту та перебудови будинків.

«Багато людей цікавляться, як вони можуть допомогти. Після великої катастрофи, як ця, завжди доцільно наслідувати приклад постраждалих громад щодо волонтерів і пожертвувань. У цей час у багатьох районах тривають державні та місцеві операції з надзвичайних ситуацій, і доступ до деяких з них обмежений або заборонений. З постраждалих районів надходить повідомлення: «Готівка – це король». Грошові пожертви наразі потрібні і будуть потрібні надалі для забезпечення сталого відновлення та відбудови цих громад. Небажані пожертви в натуральній формі можуть засмітити систему та перешкодити швидкому доставці найнеобхідніших речей до тих, хто пережив стихійне лихо».

Ще занадто рано говорити про те, як Братські міністерства стихійних лих можуть бути залучені до довгострокових зусиль з відновлення. Програма підтримує зусилля CWS щодо негайного реагування через грант EDF у розмірі 7,500 доларів США. Гроші допоможуть CWS реагувати в 13 штатах.

Співробітники CWS стежать за ситуацією, спілкуються з організаціями реагування, оцінюють потреби та організовують доставку матеріальної допомоги. Оскільки місцеві довгострокові групи відновлення формуються в постраждалих районах, CWS підтримуватиме ці групи шляхом навчання та невеликих початкових грантів, щоб допомогти з початковими витратами. Загальна ціль апеляції CWS наразі становить 110,000 XNUMX доларів США.

CWS повідомив про наступні найбільш постраждалі райони (цифри попередні):

— Індіана: 13 загиблих, місто Мерісвілль сильно постраждало від одного з 16 торнадо в штаті

— Теннессі: 11 торнадо, 3 загиблих, 40 поранених, щонайменше 5 округів постраждали

— Кентуккі: Повідомляється про 32 торнадо, 12 загиблих і раптову повінь в окрузі Белл

— Алабама: принаймні 16 торнадо, 5 постраждалих, близько 40 зруйнованих будинків і ще кілька сотень пошкоджено. «Деякі з пошкоджених будинків нещодавно були відбудовані після збитку, завданого торнадо у квітні 2011 року», — сказав CWS.

— Огайо: 9 торнадо, 3 людини загинуло, 8 поранено.

Під час спалаху 28-29 лютого торнадо завдали значної шкоди в Міссурі, Канзасі та Іллінойсі:

— Міссурі: 17 округів постраждали від торнадо, 3 людини загинуло, понад 100 поранено, в окрузі Кейп-Жірардо 490 будинків пошкоджено та 25 зруйновано, у Кімберлінг-Сіті (округ Стоун) 22 будинки зруйновано та 54 із серйозними пошкодженнями, у Бренсоні (округ Тані) ) 41 будинок зруйновано, в окрузі Ле-Клід 1 будинок зруйновано, 8 отримали значні пошкодження та 85 отримали незначні пошкодження, в окрузі Фелпс пошкоджено 22 будинки

— Канзас: Місто Гарвейвіль найбільше пошкоджено: 1 людина загинула та 14 поранено, 2 будинки зруйновано, 28 будинків зазнали серйозних пошкоджень, 36 із помірними пошкодженнями, 3 поранених в окрузі Лабетт, 1 особа поранена в окрузі Вілсон, деякі пошкодження зареєстровані в 14 інших штатах Канзас повітів

— Іллінойс: торнадо по всій нижній третині штату, постраждало 500 будинків, місто Гаррісбург постраждало від потужного торнадо категорії 4, у якому загинуло 6 людей, 100 будинків було зруйновано, а 200 зазнали серйозних пошкоджень.

«BDM публікуватиме подальші оновлення в міру прогресу», — написав Йонт. «Будь ласка, моліться за всіх тих, хто вижив у торнадо, і працівників служби реагування». Знайдіть її поточне оновлення за адресою www.brethren.org/bdm/updates/bdm-tornado-update.html . Підтримайте грант від Emergency Disaster Fund, зробивши пожертву онлайн за адресою www.brethren.org/edf .

У відповідних новинах:

Грант EDF у розмірі 8,000 доларів для Сирії відповідає на заклик Всесвітньої служби Церкви після 11-місячної політичної кризи в близькосхідній країні. Пов’язане з цим насильство призвело до гуманітарної кризи, коли тисячі людей були переміщені в межах Сирії, а тисячі інших шукають притулку в сусідніх країнах. Гроші підтримують роботу CWS та його партнера, Міжнародної православної благодійної організації, у відповідь на надання продуктових наборів, наборів допомоги, побутових товарів та навчання для працівників охорони здоров’я громади.

Братські міністерства стихійних лих запросили грант EDF у розмірі 15,000 XNUMX доларів США для відновлення об’єкта в місті Ешленд, штат Теннесі. створено після повені в травні 2010 року. Цей грант підтримує завершення робіт в окрузі Четем та прилеглих районах. Фонди покриватимуть операційні витрати, пов’язані з підтримкою волонтерів, включаючи житло, харчування, транспортні витрати, понесені на місці, навчання, інструменти та обладнання, а також оплачуватимуть транспортування інструментів та обладнання до інших об’єктів або штаб-квартири BDM після завершення роботи в Ashland City . Попередні гранти на цей проект склали 85,000 XNUMX доларів США.

Грант EDF у розмірі 2,500 доларів США відповів на Всесвітню церковну службу звернення після серії сильних штормів у кількох південних штатах у січні. Грант допоміг CWS оплатити обробку та відправку матеріальних благ, а також гранти на створення довгострокових груп відновлення та навчання.

Братським міністерствам стихійних лих потрібні кваліфіковані електрики-волонтери щоб допомогти відбудувати будинки в Майноті, Північна Дакота, де повінь минулого червня пошкодила або зруйнувала тисячі будинків. Після повені місто Майнот намагається задовольнити потреби багатьох своїх жителів. BDM тісно співпрацює з FEMA та іншими національними організаціями-членами VOAD, щоб залучити та мобілізувати волонтерів для надання допомоги у певній роботі. Брак місцевих ліцензованих електриків створив відставання від роботи, що загрожує перешкодити відновленню. BDM шукає електриків для монтажу електропроводки в будинках, які постраждали від повені. Потреба є негайною, оскільки 90 будинків очікують завершення проводки, перш ніж можна буде продовжити реконструкцію. Конкретні критерії для волонтерів-електриків: потрібні негайно та протягом наступних кількох місяців; повинен мати рівень магістра або підмайстра; повинні бути готові служити мінімум два тижні. Завдяки партнерству з BDM обраним особам буде надано транспорт в обидві сторони, харчування та житло. Щоб отримати додаткові відомості, зателефонуйте в офіс BDM за номером 800-451-4407.

(Рой Вінтер, Зак Волгемут, Джуді Безон і Джейн Юнт зробили свій внесок у цей звіт.)

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]