— Виправлення. Читач Newsline Сем Фанкхаузер помітив виправлення в гімнах у останній Newsline: найстарішим у списку є не «Amazing Grace», а «Hvala God from Whom».
— Спогад: Вільям Г. «Білл» Віллоубі, 94, помер 28 серпня. Він був істориком Братів і священиком, а також автором низки статей і книг, зокрема «Порахунок вартості: життя Олександра Мака» та «Вірування ранніх братів 1706-1735. » Він також переклав з німецької на англійську книгу Гайнца Ренкевіца «Hochmann von Hochenau». Веб-сайт Brethren Press зазначає, що «переклад Віллоубі є єдиною працею про Гохмана англійською мовою», додаючи, що деякі вважають Гохмана, важливого пієтистського лідера, співзасновником руху Братів. Віллоубі викладав у коледжі Бріджвотер (штат Вірджинія) та в університеті Ла Верна, Каліфорнія, і був першим керівником братських коледжів за кордоном. Його померла дружина Олена. Серед тих, хто вижив, доньки Ненсі (Френк) Гарсія та Сьюзен Рошело, а також син Том Віллоубі; син Джеймс Віллоубі помер у 2001 році. Також вижили брати Роберт Віллоубі з Фредеріка, штат Меріленд; Джеймс Уіллоубі з Роузвіля, Каліфорнія; Девід Віллоубі з Елізабеттауна, Пенсільванія; і Дон Віллоубі з Північного Манчестера, Індіана; сестра Евелін Бортнер померла в 2006 році. Більше інформації про панахиду буде надіслано.
 |
| Фотографія Жанни Девіс |
| Кайла та Ілексен Альфонс |
— Кайла Альфонс Минулого літа служила програмним директором у Кемп-Ітіель у Готі, штат Флорида, а потім поїхала на строкову службу на Гаїті, працюючи за контрактом у Церкві братів. Вона приєднається до свого чоловіка Ілексена Альфонса, який служить у штаб-квартирі L'Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті). Вона працюватиме з особливою увагою до теологічної освіти.
— Церква Північної Індії (CNI) висвятив трьох єпископів на церемонії наприкінці серпня, у тому числі нового єпископа для єпархії Гуджарат, де колишні члени Церкви братів є частиною деномінації. Сільванс С. Крістіан був висвячений на єпископа для Гуджарату. Подячна і прощальна панахида на відпочинок Єпископ Малавія відбувся наприкінці червня, повідомляє CNI. CNI є однією з найбільших протестантських церков на півночі Індії, членами якої є майже 1.5 мільйона осіб.
— Конференц-офіс оголосив про відкриття кандидатур на посади, які будуть заміщені шляхом виборів на Щорічній конференції 2013 року. Номінації можна зробити, заповнивши паперову форму або онлайн за допомогою інструменту номінації на веб-сайті Щорічної конференції. Номінації мають бути подані до 1 грудня. Перейти до www.brethren.org/ac . Відкриті вакансії: обраний модератор, Комітет з питань програми та організації щорічної конференції, Рада місії та служіння, Рада миру на Землі, Рада благодійного фонду братів, опікуни теологічної семінарії Віфанії – духовенство та миряни, а також Консультативний комітет з пастирської компенсації та пільг.
— «Один народ…Один король» це тема для особливого наголосу на поклонінні для Церкви братів, яка запланована на неділю, 25 листопада. Цього року є неділя між Днем подяки та початком Адвенту, яка називається неділею «Христа-Царя» або «Правління Христа». у церковному календарі, запрошуючи християн нагадати – перед періодом очікування – кого ми чекаємо. У рік суперечок і партійної риторики навколо майбутніх національних виборів християни також загрожують стати розділеним народом. У потенційно розбіжний час після виборів група співробітників деномінації планує акцентувати увагу на поклонінні, ґрунтуючись замість цього на новозавітному розумінні того, що послідовники Христа є народом з одним правителем, з Филип’ян 3:20, «Але наше громадянство на небі». , і саме звідти ми очікуємо Спасителя, Господа Ісуса Христа». Спеціальні ресурси для поклоніння 25 листопада будуть доступні онлайн за адресою www.brethren.org до початку жовтня. Ресурси допоможуть запросити Братів, коли ми починаємо готуватися до Різдва, провести цю одну неділю, згадуючи, що “наше громадянство на небесах”.
— Жовтень — Місяць поінформованості про насильство в сім’ї. Міністерство сімейного життя заохочує окремих осіб, пасторів і конгрегації дізнатися більше про домашнє насильство, як розпізнати ознаки домашнього насильства, способи його запобігання та як реагувати, якщо ви або хтось із ваших знайомих перебуваєте у жорстоких стосунках. Посилання на інформацію та ресурси Національної гарячої лінії з питань насильства в сім’ї, Проекту з поширення інформації про насильство в сім’ї та Інституту FaithTrust доступні за адресою www.brethren.org/family .
— Оновлення концерту REILLY на Mission Alive 2012 поділилися планувальники конференції. Концерт відкритий для публіки за ціною входу 5 доларів на вході. Концерт відбудеться ввечері суботи, 17 листопада, о 8:30 у Братській церкві в Літці (Пенсильванія). REILLY — філадельфійський гурт, відомий унікальним поєднанням року та дуельних скрипок, енергійним живим шоу та духовною глибиною. Додаткову інформацію про Mission Alive 2012 див www.brethren.org/missionalive2012 .
— Співробітники Братської церкви минулого тижня взяли участь у а телефонна конференція з партнерами церкви миру щоб поділитися оновленнями Selective Service. Участь у ньому взяли Ден Макфадден з Братської волонтерської служби та Нейт Хослер з Адвокасі та офісу свідків миру. Це була одна з регулярних конференц-дзвінків, які проводяться двічі на рік після конференції з вибіркового обслуговування, яка відбулася в березні 2005 року. координувати нашу роботу», – повідомив Макфадден. Окрім Братської Церкви зазвичай беруть участь такі групи: Менонітський Центральний Комітет; Менонітська Служба катастроф; Менонітська місійна мережа (Менонітська волонтерська служба); громади Брудерхоф; Християнське служіння допомоги – головна група, яка працює з низкою анабаптистських груп, включаючи амішів Бічі, амішів Старого Ордену, Амішів Нового Ордену та Менонітів Старого Ордену; квакери, представлені через Комітет друзів з національного законодавства; і Центр «Совість і війна». «Повідомлення офісу Selective Service полягає в тому, що немає жодних ініціатив щодо нового законопроєкту», — сказав Макфадден.
— Оголошено дати та тему наступного Семінар християнського громадянства для молоді старшого шкільного віку та їхніх дорослих порадників. CCS 2013 відбудеться 23-28 березня на тему «Дитяча бідність: харчування, житло та освіта», згідно з оголошенням Офісу захисту прав і миру. CCS проходитиме в Нью-Йорку та Вашингтоні, округ Колумбія. Реєстрація коштує 375 доларів США та почнеться онлайн 1 грудня о 10 ранку (за центральним часом). Додаткова інформація та деталі реєстрації будуть доступні за адресою www.brethren.org/ccs .
— «Ще одна відповідь успішно виконана» написала Джуді Безон-Брауне, заступник директора Служби допомоги дітям, у коментарі на сторінці CDS у Facebook після того, як програма закрила реагування на ураган Ісаак у Луїзіані. «Це була чудова відповідь», — написав Безон-Брауне. «Сподіваюся, цього року не буде ще однієї катастрофи, але якщо вона станеться, ми готові».
— Братська церква Фонд глобальної продовольчої кризи надав грант у розмірі 10,000 10 доларів США християнській НУО Nagarta в африканській країні Нігер. Цей грант буде використано для копання 2009 садових колодязів для питної води, води для садівництва в міжсезоння та води для худоби. П'ять попередніх грантів, наданих Нагарті в 2012-35,000 роках, склали XNUMX XNUMX доларів США.
— Барак Обама і Мітт Ромні обидва відгукнулися на запрошення ініціативи «Коло захисту» оприлюднити свої наміри щодо боротьби з бідністю, згідно з повідомленням Національної ради церков. Перегляньте відеовиступи кандидатів у Президенти за посиланням www.nccendpoverty.org/praythevote . Співробітник Братства Нейт Хослер є одним із християнських лідерів, цитованих у звіті NCC про Коло захисту, яке складається з понад 65 голів деномінацій, включаючи генерального секретаря Церкви Братів Стена Ноффсінгера, а також агенції допомоги та розвитку та інші християнські організації. «Церква Братів твердо вірить, що як послідовники Ісуса ми покликані служити один одному так, як Ісус продемонстрував, омивши ноги своїм учням», — сказав Хослер у релізі. «Ми закликаємо всіх лідерів підтримувати програми, які піклуються про бідних. Ми усвідомлюємо, що коли окремим особам і сім’ям надається допомога, вони не тільки ведуть здоровіше життя, але й зможуть допомагати іншим, хто цього потребує».
— Листи порад щодо катастрофи для релігійних лідерів є новим ресурсом, наданим через Національну міжконфесійну мережу катастроф. Мережа пропонує 26 аркушів з підказками, які можна завантажити, і охоплюють широкий спектр тем, від надання притулку в разі лиха до духовної допомоги до того, як підготуватися до ситуації активної стрільби в церкві. «Готовність до стихійних лих — це не те, про що більшість церков думають, доки в їхній громаді не станеться катастрофа», — зауважила Джейн Йонт, координатор Братського служіння стихійних лих. «Ці аркуші з порадами можуть допомогти почати обговорення». Ці зусилля є частиною Місяця національної готовності цього вересня під темою «Обіцяю підготуватися». Знайдіть аркуші з підказками за адресою www.n-din.org/ndin_net/2012/09_04_2012_Alert.html .
— Братська церква каплиці Сміта у Блу-Філді, штат Західна Вирджинія, святкує свою 125-ту річницю в неділю, 23 вересня. Майк Ґаллімор, пастор Церкви братів Boones Chapel (Сноу-Крік) буде запрошеним доповідачем на богослужінні об 11 ранку, після чого відбудеться Обід із накритим блюдом і післяобіднє спілкування та спів. Для отримання додаткової інформації телефонуйте 304-425-5639.
— 30 вересня — святкування 125-річчя та відкриття нової зали земляцтва на вул. Братська церква Prairie View біля Друга, Кан.
 |
| Фото люб'язно надано Northern Plains District |
| Розмальований камінь біля Будинку дружби в Кемп-Пайн-Лейк в Елдорі, штат Айова |
— Північний рівнинний округ 2 вересня святкував 50-річчя Ложі Дружби у таборі Pine Lake. Район опублікував у мережі кілька ювілейних ресурсів, зокрема фотографії на www.facebook.com/media/set/?set=a.501670416528777.127488.241803119182176&type=3 і відео, на якому давній член округу Гарольд Мак ділиться історіями з історії табору на www.youtube.com/watch?v=AYZm49d_Nz4&feature=plcp .
— Округ Північних рівнин також оплакує втрату Кірбі Леланд, 59 років, який несподівано помер 21 серпня у себе вдома. Він обіймав посаду голови правління Кемп-Пайн-Лейк і брав активну участь у реконструкції Будинку дружби до його 50-річчя. Він був провідним членом братської церкви Івестера в Гранді-центрі, штат Айова. Пам'ятні подарунки приймаються в табір Pine Lake.
— Товариство «Дух радості». в Арваді, штат Колорадо, просить молитися за час зміни, у примітці в інформаційному бюлетені округу Західні рівнини. Товариство та Менонітська церква Арвади проголосували за те, щоб стати єдиною організацією, що може означати зміну назв обох конгрегацій, а також подвійну приналежність до Братської церкви та Менонітської церкви США. «Наша нова мета — створення спільноти», — йдеться в молитовному проханні. «Зміни не приходять без втрат. Ми втратили деяких давніх членів. Нам потрібні молитви про Боже скерування, про зцілення розбитості та втрати, про розраду наших страхів перед невідомим і про прийняття змін».
— Братська церква Діксона (Іллінойс). нещодавно виділив значний грант на проект у Гондурасі, який очолює Білл Хейр, який керує табором Еммаус у Маунт-Морріс, штат Іллінойс. Диякон церкви рекомендував отримати подарунок із меморіальних фондів. «Чудовий спосіб вшанувати та згадати наших членів, які так дбали про допомогу Божому народу та нашій деномінації», — йдеться у записці Марті Крігера. «Ми хотіли б закликати інші церкви зробити те саме».
— Перша братська церква в Спрінгфілді, Іллінойс, оголосила про нове служіння під назвою COMPASS у партнерстві з початковою школою Harvard Park і Центром сімейних послуг. Міністерство забезпечує позашкільну програму для бездомних і малозабезпечених учнів. «Кожного четверга тижня понад 30 студентів будуть йти від школи до нашого дому зборів, де вони будуть дотримуватись розкладу, який включає час перекусу, допомогу з домашніми завданнями, уроки життєвих навичок і сімейну вечерю», — йдеться в повідомленні.
— Братська церква Міддлбері (Інд.). є однією з конгрегацій, які цієї осені проводять благодійний вечір «Мир, пироги та пророки» від Ted & Company для християнських команд миротворців (CPT). Шоу «Купити б ворога» перемежовується аукціонами свіжоспечених пирогів, йдеться в релізі CPT. Міддлбері проводить шоу 17 жовтня. Інші майбутні шоу відбудуться 21 вересня о 7-9 вечора в менонітській церкві Кауфмана в Девідсвіллі, штат Пенсильванія; 22 вересня, 7:30-9:30 вечора в Центральній християнській школі в Кідроні, штат Огайо; та 23 вересня, 6:30-8:30 у менонітській церкві Шерон у Плейн-Сіті, штат Огайо. За додатковою інформацією звертайтесь timn@cpt.org .
— Братська церква Йоркського центру в Ломбарді, Іллінойс, 21 вересня о 7:10 відбудеться вистава «The Cotton Patch Gospel». Оригінально написана Кларенсом Джорданом, засновником спільноти Койнонія в Джорджії, і трансформована Гаррі Чепіном у мюзикл м’язової трави, виконується цим моновиставою актор/музикант Філ Кауфман. Виручені кошти спрямовуються на харчові програми Lombard Villa Park Food Pantry та Mcc Food. Вартість становить 12 доларів плюс добровільні пропозиції. Діти до 630 років - безкоштовно. Зв’яжіться з офісом церкви за номером 627-7411-XNUMX.
— Церква братів Кловердейла в районі Вірліна проводить «Бенкет на фестивалі Renacer» 22 вересня о 6:XNUMX. Цей благодійний захід збирає кошти для служіння заснування нових церков Renacer. Cloverdale забезпечить першими стравами, хлібом, десертом і напоями, а учасники Renacer принесуть різні етнічні страви. Присутніх за бажанням просять принести салат чи гарнір. Гість-доповідач Марія Конлі, соціальний працівник Chip of Roanoke Valley.
— Братський аукціон допомоги постраждалим відбудеться на тему «Богу слава» в п’ятницю та суботу, 21-22 вересня, на Lebanon (Pa.) Valley Expo.
— Окружна конференція Північних рівнин 2012 року визнав низку віх у служінні. Сара Мейсон і Барбара Вайз-Левчак були відзначені за завершення навчання у служінні (TRIM). Інші були відзначені за значні роки служіння: Мерилін Кофман за 10 років, Джон Гласскок за 15 років, Ерл Гарріс за 20 років, Девід Льюїс за 40 років, Дейл Шенефелт за 50 років, Карл Хайен за 55 років і Чарльз Ланклі за 70 років. років.
— р-н Західна Марва пропонує ще дві події у своїй серії «Equipping the Saints»: «Christian Caregiving» у Братській церкві Кейзер (штат Західна Вирджинія) 30 вересня, 2:5–30:10 під керівництвом Фреда Шварца, який нещодавно завершив 20 років роботи секретарем щорічної конференції. «Набір інструментів християнського педагога» в братській церкві Оук-Парк в Окленді, штат Меріленд, 10 жовтня з 4:XNUMX до XNUMX:XNUMX під керівництвом Емі Елмор Вільямс, бібліотекаря початкової школи та колишнього вихователя дитячого садка. Пастори отримують кредит на безперервну освіту.
— Проводяться Вірлинська районна рада та Комісія з питань служіння Події «Дзвони покликаним». заохотити учасників розглянути покликання служителя та покликання до християнського служіння. Усі три дні проходитимуть у Братській церкві Бівер-Крік у окрузі Флойд, штат Вірджинія, з 8:30 до 4:29 13 вересня «Коли Бог кличе – слухай!» Це тема з основним доповідачем Даною Касселл, служителем виховання молоді Братської церкви Манассаса (Вірджинія). 27 жовтня «Коли Бог кличе – готуйтеся!» Це тема з основними доповідачами Джулі та Майклом Хостеттерами, керівником Братської академії міністерського лідерства та пастором Братської церкви в Салемі (штат Огайо), відповідно. XNUMX жовтня «Коли Бог кличе – відгукніться!» – це тема зі спікером Мері Джо Флорі-Стеурі, заступником генерального секретаря Церкви братів. За додатковою інформацією звертайтеся до Емілі ЛаПрайд за адресою emily.laprade@gmail.com .
— Офіс округу Західна Пенсільванія приймає "Фонтан молодості23 вересня з 3:6 до 21:814 запрошуються молодіжні працівники, пастори та батьки, щоб поговорити про «заохочення молоді поклонятися незмінному Богові у світі, що швидко змінюється», згідно з оголошенням. Захід безкоштовний, учасникам пропонується принести гроші за замовлення вечері у Fox's. Зареєструйтесь до 479 вересня за телефоном 2181-XNUMX-XNUMX або wpadistrictyouth@yahoo.com.
— Кілька церковних округів проводять щорічні збори в наступні два вихідні: Конференція округів Міссурі та Арканзас 21-22 вересня в Роучі, Міссурі. Конференція округу Західна Марва 21-22 вересня в Братській церкві Мурфілд (Західна Вірджинія) під темою «Злітання до нових висот у Богові» (Єремія 29:11). Конференція округу Південна Центральна Індіана 22 вересня в Братській церкві Маріон, а ввечері 21 вересня відбулася спеціальна подія з нагоди святкування 20-річчя «Гімналу: Книги поклоніння» під керівництвом Ненсі Фаус-Маллен і Дженні Вільямс. Конференція округу Айдахо зустрічається 28-29 вересня в Братській церкві Маунтін-В’ю в Бойсі, штат Айдахо.
— 16-й щорічний COBYS Bike & Hike встановив рекорди за дохід та участь, повідомляє реліз. Захід, який відбувся 9 вересня в Братській церкві в Літці (Пенсильванія), залучив 514 учасників і зібрав понад 90,000 2011 доларів США на підтримку служіння COBYS Family Services. Загальна відвідуваність була найкращою за останні п’ять років. Дохід і участь у 89,605 році становили 428 10 і 25 доларів відповідно. Bike & Hike складається з тримильної прогулянки, 65- та 203-мильної поїздки на велосипеді та 169-мильної Dutch Country Motorcycle Ride. Учасники обирають подію та сплачують реєстраційний внесок, отримують підтримку від спонсорів або обидва. Участь взяли 142 пішоходи, 1,500 мотоциклістів та XNUMX велосипедисти. Участь взяли сім молодіжних груп Церкви братів, у тому числі чотири, які заробили вечір у спортзалі та піцу, зібравши принаймні XNUMX доларів: Little Swatara, Midway, Chiques та West Green Tree. COBYS Family Services навчає, підтримує та дає можливість дітям і дорослим повністю розкрити свій потенціал, виконуючи цю місію через усиновлення та прийомні послуги; консультування дітей, дорослих та сімей; та освітні програми сімейного життя.
— Друзі Timbercrest, організація, яка підтримує громаду людей похилого віку Церкви Братів у Північному Манчестері, штат Індіана, святкує 40-річчя осіннім стипендійним аукціоном пирогів і морозива ввечері 22 вересня, на якому представлені пироги Nordmann's Nook Pies і співаючий аукціоніст. Квитки коштують 5 доларів.
— Табір Бетель біля Фінкасла, штат Вірджинія, повідомила про досягнення та перевищення «амбітної цілі» на 2012 рік: збільшення на 99 до 925 кемперів. «Ми зареєстрували 933 туристи за 67 програмами, порівняно з 826 у 2011 році. Це 107 туристів, що на 13 відсотків більше, ніж у 2011 році!» говорив нещодавній табірний бюлетень.
— У таборі Бетель проживає a «Турбота про душу: музика серця» денні реколекції 22 вересня. Тема: «Пильнуй свого серця з усією пильністю, бо з нього течуть джерела життя» (Приповістей 4:23). Лідерами є Білл Хінтон, Беккі Роудс і Патрісія Ронк, а Террі Гарман і Джуді Міллс Реймер ведуть богослужіння. Плата в розмірі 15 доларів покриває обід, закуски та матеріали. Попередня реєстрація обов’язкова, звертайтеся до Вірлинського районного ресурсного центру за телефоном 540-362-1816 або virlina2@aol.com .
— Ярмарок спадщини який підтримує служіння округу Середня Пенсільванія та табору Blue Diamond заплановано на 29 вересня в таборі. Ярмарок включає в себе аукціон, акцію «Дитячий кошик», продаж товарів, подарованих підприємствами, тощо. Молодь району планує провести 1-й щорічний турнір чотирьох квадратів Ярмарку спадщини. Інформація знаходиться на www.midpacob.org .
— Центр спадщини братів-менонітів у долині у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, 29 вересня щорічно відзначає День збору врожаю. Цей день включає сімейні розваги, можливість погодувати тварин, зварити патоку, віджати сидр, зробити масло та насолодитися домашньою їжею. Побачити www.vbmhc.org .
— Кімберлі Макдауелл, пастор братської церкви університетського парку в Хаяттсвіллі, штат Меріленд, був призначений опікуном церкви на Juniata College дошка. Коледж у Хантінгдоні, штат Пенсильванія, також додав чотирьох інших довірених осіб: Брюса Девіса, який був виконавчим директором Академії кінематографічних мистецтв і наук понад 20 років і який розпочав свою кар’єру як інструктор у Juniata у 1968 році; Дуглас Споттс, довірена особа випускників, сімейний лікар і головний спеціаліст з медичної інформації Євангельської громадської лікарні в Льюїсбурзі, Пенсільванія; Джон Нагл, старший науковий співробітник Центру нової американської безпеки та професор-дослідник Військово-морської академії США; і Джон Хілл II, президент і головний операційний директор компаній Magna Carta Companies.
— Курс «Братська спадщина» буде запропоновано на Манчестерський університет цього січня вперше за кілька років звітує міністр університетського містечка Уолт Вільтчек (знайдіть його повне оновлення на www.manchester.edu/oca/church/mcnews/fall2012 ). Курс включатиме поїздки до важливих місць на Середньому Заході та в Середньоатлантичному регіоні для практичного вивчення спадщини Братів. «Близько 6 відсотків студентів Манчестера складають Брати, друга за чисельністю група серед Братських коледжів і університетів. Багато хто бере участь у нашій групі «Просто брати», і вони часто є одними з найкращих студентів і найактивніших лідерів у кампусі», – пише Вільтчек.
— Brotheren Voices тепер на YouTube. Це щомісячне шоу, створене Братською церквою миру в Портленді (штат Орегон), призначене для використання на кабельному телебаченні з громадським доступом і для невеликих навчальних груп, яке тепер можна переглянути за адресою www.youtube.com/BrethrenVoices . Останній сегмент «Братських голосів» містить інтерв’ю з видавцем «Братської преси» Венді Макфедден.
— Організатори Прогресивного Братського Збору 26-28 жовтня, організована Братською церквою Ла Верн (Каліфорнія), оголосили тему: «Свята робота: стати улюбленою спільнотою». Це вже п’ятий рік проведення зібрання, йдеться у повідомленні. Повний розклад заходів починається з вечірньої вечері в п’ятницю та святкового богослужіння з пастором La Verne Сьюзен Бойєр як проповідником. У суботу професори Ебігейл Фуллер і Кеті Грей Браун з Манчестерського університету розкажуть про динаміку та характеристики рухів за соціальну справедливість, зокрема про те, як Брати реагували на громадянські права, антивоєнний рух, фемінізм, права ЛГБТ та захист навколишнього середовища. руху. Також у розкладі: показ відзначеного нагородою фільму «Два духи», музичний і богослужебний досвід, присвячений дослідженню пісень, які надихали та зміцнювали рухи за справедливість протягом історії під керівництвом Шона Кіршнера та митців зі збору Ла Верна, недільний ранковий звіт від спонсорів групи та недільне ранкове богослужіння зі зборами Ла Верна на чолі з запрошеним проповідником отцем Грегорі Бойлом, засновником Homeboy Industries у Лос-Анджелесі з місією «надати надію, навчання та підтримку чоловікам і жінкам, які раніше були замішані у бандах, а нещодавно ув’язнені». » Зустріч спонсорується Womaen's Caucus, Open Table Cooperative і Brothren Mennonite Council for LGBT Interests. Реєстрація онлайн за адресою http://progressivebrethrengathering.eventbrite.com .