Лента новин за 5 травня 2011 року


«Хліба нашого насущного дай нам сьогодні» Матвія 6:11 (NIV)


Незабаром: спеціальний репортаж Newsline з 13-ї міжкультурної консультації Церкви братів.

Також у випуску новин 16 травня:  Повний звіт про злиття кредитної спілки Church of the Brotherens із сімейною кредитною спілкою Corporate America, схвалений спеціальними зборами членів 29 квітня.

НОВИНИ

1) Семінар християнського громадянства поєднує їжу та віру.
2) Домініканська церква проводить 20-ту щорічну асамблею.
3) Церковна програма в ДР має фінансові та адміністративні проблеми.
4) Брати студенти та капелани зустрічаються з коледжів Сходу та Середнього Заходу.
5) Співробітники місії звітують про насильство в Нігерії після виборів.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

6) Семінарія Віфанії відсвяткує 106-й початок навчання.
7) Місяць дорослої особини відзначається в травні.
8) Відзначення 70-річчя державної служби.

ОСОБЛИВОСТІ

9) Молитва у відповідь на вбивство Усами бен Ладена.
10) NCC: Смерть бен Ладена повинна стати поворотним пунктом для миру.

11) Братські фрагменти: Пам’ять, персонал, робочі місця, заклик до фотографій тощо.


Заощадьте 35 доларів, зареєструвавшись на щорічну конференцію до 6 червня at www.brethren.org/ac . Щорічна конференція Братської церкви 2011 року проходить у Гранд-Рапідсі, штат Мічиган, 2-6 липня. Сайти онлайн-реєстрації та бронювання житла будуть закриті ввечері 6 червня, після чого учасники повинні зареєструватися після прибуття в Гранд-Рапідс. Для осіб, які не є делегатами, онлайн-реєстрація коштує 95 доларів, але на місці коштуватиме 130 доларів. Буклети конференції були надіслані делегатам і неделегатам, які заплатили за розсилку. Інші візьмуть буклети за столиком «Зателефоную» в зоні реєстрації DeVos Place Convention Center. Бірки з іменами та попередньо замовлені квитки також можна отримати в «Will Call». Більше інформації на www.brethren.org/ac .


1) Семінар християнського громадянства поєднує їжу та віру.

Яке відношення їжа має до віри? Як «хліб наш насущний» стає «хлібом життя»? На семінарі Християнського громадянства 2011 55 старшокласників і дорослих детально розглянули ці питання, використовуючи уривки зі Святого Письма зі Старого та Нового Завітів як керівництва.

Починаючи з 26 березня в Нью-Йорку, учасники почули свідчення двох молодих дорослих семінаристів Братства, Анджели та Натана Інгліс з Братської церкви Брукліна (Нью-Йорк), які зробили радикальний особистий вибір їжі на основі своєї віри. Учасники також дізналися про міжнародні проекти допомоги голодуючим Всесвітньої служби церкви (CWS) від Енн Валле, директора з питань інновацій та стратегії. Неллі Ґієбі, студентка за обміном із Гани, яка зараз навчається в Маундріджі, штат Кан., поділилася особистим досвідом носіння води та гендерної дискримінації. Перед поїздкою в Організацію Об’єднаних Націй учасники вивчали частини Цілей розвитку тисячоліття, пов’язані з голодом, під керівництвом Філа Джонса, директора відділу переселення біженців дочірнього офісу CWS у Стейт-коледжі, штат Пенсільванія.

У Вашингтоні фермер із організації «Брати» та прихильник сталого способу життя Том Беневенто кинув виклик групі щодо низки питань, пов’язаних із типовими моделями споживання в США. Найважливішим моментом тижня стала зустріч із Максом Фінбергом, директором Центру релігійного та добросусідського партнерства при Міністерстві сільського господарства.

Учасники семінару християнського громадянства зазвичай складають найбільшу групу Братів, які лобіюють Конгрес шляхом особистих візитів в один день у будь-якому конкретному році. 30 березня традиція була продовжена, коли молодь і радники відвідали своїх представників у Конгресі після навчання у Венді Метені, дорослої молоді Братства, яка працює у Вашингтоні координатором лідерства Американської асоціації жінок університету.

«Коли ви йдете на Капітолійський пагорб, ви розумієте, що люди там насправді люди, а це не просто велика державна машина. Вони прислухаються до вас – здебільшого», – міркує учасник CCS Кінсі Міллер, братська церква Блек-Рок, Гленвілл, Пенсільванія.

«Я прийшов до CCS, тому що він поєднує в собі дві мої улюблені справи – Церкву Братів і політику!» повідомив учасник CCS Еван Лейтер-Мейсон із Братської церкви Глейд-Веллі, Вокерсвілл, штат Меріленд.

Зважаючи на тему, було доречно, що зібрана спільнота причащалася під час богослужіння останнього вечора. «ССЗ — це визначення та зміцнення зв’язків між вірою, яку ми промовляємо, і життям, яким ми живемо. Цього року я хотів, щоб учасники торкалися теми, яка є одночасно універсальною та дуже особистою. Їжа є одним із основних елементів життя, і ми маємо складні стосунки з нею. Я сподіваюся, що учасники по-новому оцінили складні питання справедливості, пов’язані з їжею, і питання, які ці проблеми ставлять перед нами як сповненими віри людьми», – сказала Беккі Уллом, директор молодіжного служіння Церкви братів.

Уллом, який надав цей звіт, координував захід з Джорданом Блевінсом, спеціалістом із захисту інтересів, і Менді Гарсіа, координатором із запрошення донорів. Семінар християнського громадянства спонсорується Братською церквою і проходить щовесни.

2) Домініканська церква проводить 20-ту щорічну асамблею.

20-й щорічний assamblea Iglesia de los Hermanos (Церкви Братів у Домініканській Республіці) відкрився в Кемп-Бетель поблизу Сан-Хуана, ДР, 17 лютого і завершився 20 лютого. Пастор Онеліс Рівас головував як модератор. Близько 150 осіб, у тому числі 70 делегатів із 28 конгрегацій, збиралися разом на ділових сесіях, а також на вивченні Біблії та поклонінні.

Ерл К. Зіглер з Ланкастера, штат Пенсильванія, був головним доповідачем на тему конференції «Отримання обіцянки» на основі Луки 24:49. Офіційним представником американської церкви був Джей Віттмайер, виконавчий директор Church of the Brothren Global Mission Partnerships. Маркос Інхаузер, лідер Церкви братів у Бразилії, також взяв участь у асамблеї.

Кожне заняття починалося із бадьорого співу під гучну музику за участю барабанів, гітар та вокалістів. Спів був способом зібрати людей, які прибули з усіх куточків табору, щоб відвідати зібрання, у споруді просто неба з жерстяним дахом. Вечірні служби тривали до 10:30, одна нічна служба закінчувалася о 11:XNUMX.

Трьома основними проблемами конференції були потреба в посиленні молодіжної програми, брак фінансів і проблеми лідерства. Обраним модератором у 2012 році буде пастор Ісайас Санто Тенья з церкви Сан-Луїс, а пастор Мардуш Каталіче з церкви Бока-Чіка буде модератором наступного року.

Цього року кількість відвідувачів була меншою через географічне розташування конференції та загрозу депортації для незареєстрованих гаїтянських братів, які приїхали до ДР працювати на полях цукрової тростини, фермах і будівництві. Гаїтян запрошують приїхати до ДР і працювати, але не надають жодного постійного статусу. Напруга навколо цього питання посилилася після землетрусу на Гаїті в 2010 році. Приблизно одна третина конгрегацій Iglesia de los Hermanos є гаїтянами.

Святий Дух був живий і здоровий на зібранні, а спів був передчуттям небесної музики. Моліться за Iglesia de los Hermanos en la Republica Dominicana.
— Ерл К. Зіглер надав цей звіт.

3) Церковна програма в ДР має фінансові та адміністративні проблеми.

Місія Церкви Братів у Домініканській Республіці та Церква Братів у ДР стикаються з фінансовими та адміністративними проблемами в останні роки. Програма в ДР не отримала чистого аудиторського звіту під час останнього щорічного фінансового аудиту, повідомив виконавчий директор Global Mission Partnerships Джей Віттмайер.

«Ми працювали над чистим аудитом і наближалися до цієї мети», — сказав Віттмайер.

Однією з головних проблем було змішування мікрофінансових фондів розвитку громад із церковними фондами, повідомив він. Велика сума непогашених або неповернених позик, наданих як мікропозики. Ще однією проблемою стали непідтверджені витрати. Крім того, пожертви від конгрегацій США надходили безпосередньо до домініканських конгрегацій без обліку через національну церкву, і ця практика призвела до конфлікту.

Сума, що залишилася у фонді розвитку громади, близько 84,000 52,000 доларів, була повернута до США, сказав Віттмайер. Згідно з аудитом, сума непогашених, нестягнутих або неповернених позик становить понад 2001 2009 доларів США. З 515,870 по XNUMX рік фонд отримав гранти від Global Food Crisis Fund на загальну суму XNUMX XNUMX доларів США. Гранти від GFCF також надали підтримку для оплати заробітної плати та програмних витрат персоналу, який керує програмою мікропозик, а також позики.

Global Mission Partnerships докладає зусиль для покращення адміністрування програми в ДР, відправляючи колишніх працівників місії в Нігерії Тома та Джанет Краго працювати з фінансовою системою на кілька місяців. Подружжя допомогло отримати рекомендацію щодо реєстрації програми розвитку громади за межами Братської церкви.

Ірвін і Ненсі Солленбергер Хейшмани, які завершили роботу в якості координаторів місії наприкінці 2010 року після майже 8 років роботи в ДР, наполегливо працювали, щоб сприяти проведенню чистого аудиту та створенню структур підзвітності, сказав Віттмайер. Вони також заохочували до управління та закликали церкву ДР подолати проблеми залежності від церкви США. Крім того, координатор місії в Бразилії Маркос Інхаузер допомагає брати участь у розмовах з церквою ДР, зокрема щодо духовного зростання.

«Ми працювали над тим, щоб зареєструвати програму мікропозик» як окрему некомерційну організацію в ДР, сказав Віттмайер. «Ця програма ще не запущена, але ми над нею працюємо».

Корінь проблем полягає в тому, що «Global Mission Partnerships намагалися створити інституції, які не під силу місцевій церкві», — пояснив Віттмайер. «Насправді це були інституції, які не під силу адмініструвати Global Mission Partnerships».

За його словами, Iglesia de los Hermanos почала визнавати та вирішувати проблеми адміністрування та підзвітності, головними з яких є практика фінансового обліку та конфлікти інтересів, які виникають, коли функції керівництва, такі як функції модератора чи пастора, поєднуються з функціями, які зазвичай пов’язані з церковний персонал або скарбник. Церква також має справу з боротьбою за владу серед керівництва.

На цьогорічній асамблеї було представлено аудиторський звіт про те, що Iglesia de los Hermanos також має почати складати щорічні перевірені фінансові звіти для уряду ДР. Церква була зареєстрована в 2003 році, але ще не склала звіт. Більшість присутніх на асамблеї не знали про проблеми з адмініструванням церкви або про те, що її реєстрація може бути під загрозою, сказав Віттмайер.

«На асамблеї я побачив ознаки сили та зростання церкви в ДР», — сказав він. «Була низка внесків від конгрегацій до національного церковного органу та питань про те, як встановити цю суму. Це була хороша розмова, і ми показали, що люди беруть на себе відповідальність». Ще однією сильною стороною церкви є її сильна підтримка гаїтянських іммігрантів і свідчення гаїтянсько-домініканської рівності всередині церкви.

Global Mission Partnerships планує відійти від багаторічної практики прямої виплати зарплати домініканським пасторам. Цей зсув необхідний, щоб допомогти церкві в ДР стати самодостатньою, сказав Віттмайер, оскільки він визнав, що багато братів із США, які жили або працювали в ДР, продовжуватимуть законно піклуватися про потреби людей.

«Церква братів хоче допомогти підтримувати служіння, які займаються боротьбою з бідністю та забезпечують такі потреби, як чиста вода, школи, допомога в питаннях імміграції, богословська освіта тощо. Але це потрібно робити у спосіб, який є підзвітним і створює місткість церкви».

Із запитаннями щодо місії в Домініканській Республіці звертайтеся до Джея Віттмайера, виконавчого директора Global Mission Partnerships, 800-323-8039 або jwittmeyer@brethren.org .

4) Брати студенти та капелани зустрічаються з коледжів Сходу та Середнього Заходу.

Що означає бути Братами сьогодні? Близько 20 студентів-братів і капеланів університетського містечка з коледжу Бріджвотер (Вірджинія), коледжу Джуніата в Хантінгдоні, штат Пенсильванія, і коледжу Манчестера в Північному Манчестері, штат Індіана, досліджували це питання під час зустрічі 1-3 квітня в парку штату Гранд В’ю в Маундсвіль, Західна Вірджинія

Ідея спільного ретриту для коледжів Церкви Братів на Сході та Середньому Заході виникла в результаті студентського мозкового штурму та поступово матеріалізувалась протягом останнього року. Місце в Західній Вірджинії, на південь від Вілінга, було обрано центральним пунктом для відвідування коледжів.

Протягом вихідних студенти вели неформальні дискусії на такі теми, як мир, справедливість, простота, стійкість і спільнота. Кожна з трьох груп коледжу також спланувала та провела богослужіння. Вільний час пропонував можливість для піших прогулянок, диск-гольфу, ігор та подальших розмов. Капелан Juniata Дейв Вітковскі доклав свої кулінарні здібності на кухню для страв на місці.

Ретріт завершився закриттям кола на вершині гори та сподіваннями провести ще одне подібне зібрання в майбутньому. Ці школи належать до шести коледжів/університетів, пов’язаних із Церквою братів, які простягаються від східної Пенсільванії до Каліфорнії. Згідно зі статистичними даними «Щорічника Церкви братства», вони зараховують загалом понад 300 студентів Братства.
— Уолт Вільтчек — пастор Манчестерського коледжу.

5) Співробітники місії звітують про насильство в Нігерії після виборів.

Хор із жіночого товариства EYN, відомого як ZME, на нещодавньому співочому конкурсі в Нігерії. Фото Натана та Дженніфер Хослер

У своєму квітневому інформаційному бюлетені співробітники місії Церкви Братів Натан і Дженніфер Хослер повідомляють про насильство після виборів у Нігерії. Хослери служать на посадах миру та примирення з Екклесіяром Янувою в Нігерії (EYN – Церква братів у Нігерії), викладаючи в Біблійному коледжі Кулп (KBC) на північному сході Нігерії поблизу міста Мубі.

«Президентські вибори в Нігерії відбулися в суботу (16 квітня), а в неділю та понеділок було насильство», — написали Хослери. «Прихильники однієї партії обурені, що їхній кандидат не переміг. Заворушення відбулися в Мубі (30 хвилин їзди на південь) і Мічіка (40 хвилин їзди на північ), а також в інших великих містах на півночі Нігерії. Це перший випадок, коли штат Адамава (штат, у якому ми живемо) зазнав такого насильства. Згоріли магазини та автомобілі. Людей розстрілювали. Церкви в Мубі, включаючи головну церкву EYN, стали цілями, але армія змогла втрутитися до того, як стався напад».

Хослери діляться молитовним проханням «про безпеку та відновлення спокою та порядку. Моліться про душевний мир для нас і наших родин у Північній Америці. Будь ласка, моліться за мудрість і точність інформації».

Хослери нещодавно розпочали співпрацю з клубом миру KBC, який успішно завершив свою першу програму висвітлення за межами коледжу. У березні клуб відвідав EYN Gi'ima — велику церкву в Мубі — щоб представити програму про молодь, дорослу молодь і мир. «Молодь, безцільну та без роботи, щоб зайняти свій час, часто й легко переконати взятися за зброю як головорізів для політиків чи інших, хто хоче спричинити хаос. У програмі було дві драми та два спікери. Повідомлення, передане 750 присутнім, було простим, але актуальним: молодь має уникати використання політиками для насильства, а натомість працювати заради миру».

Подружжя також працювало над партнерством з розбудови миру з Жіночим товариством EYN, відомим як ZME, однією з найсильніших груп EYN. «Один із запитів директора ZME полягає в тому, щоб програма миру EYN викладала теми миротворчості під час щорічних національних семінарів для жінок», — написали Хослери. «Жінки з кожного церковного округу збираються разом і вивчають теми, починаючи від здоров’я та санітарії, набуття навичок (виготовлення ювелірних виробів, батик тощо), а також біблійні та богословські теми. Потім жінки-учасниці повертаються до своїх округів як консультанти, щоб навчити інших того, чого вони навчилися… це дуже ефективний спосіб поширення обізнаності та навичок для розбудови миру».

Знайдіть більше звітів від Hoslers на www.brethren.org/site/PageServer?pagename=go_places_serve_nigeria_HoslerUpdates .

6) Семінарія Віфанії відсвяткує 106-й початок навчання.

7 травня Богословська Семінарія Віфанії відсвяткує своє 106-те відкриття в університетському містечку Річмонда, штат Індіана. Цю подію відзначать два свята. Церемонія вручення ступенів відбудеться в каплиці Нікаррі о 10:2. Вхід на цю церемонію можливий лише за квитками. Богослужіння, відкрите для публіки, відбудеться в каплиці Нікаррі о 30:XNUMX

Доповідач і колишній редактор «Messenger» Флетчер Фаррар виступить на академічній церемонії з промовою під назвою «Никодим на світанку» на основі Ісаї 59:9-19 та Івана 3:1-10. Три члени випускного класу виступатимуть на післяобідньому служінні: Анна Ліза Гросс, Кімберлі Кочан Флорі та Ларрі Тейлор.

Десятеро студентів отримають ступінь магістра богослов’я, вісім – магістра мистецтв, а двоє отримають сертифікат про досягнення в богословських дослідженнях.

Ті, хто отримають магістра богослов'я, це Крейг Л. Ганді з Перу, Індія; Анна Ліза Гросс, Річмонд, Індіана; Ребекка М. Хардінг, Форт-Вейн, Індіана; Кімберлі С. Кочан Флорі, Форт-Вейн, Індіана; Бенджамін Р. Г. Ползін, Річмонд, Індіана; Деніел Л. Руді, Річмонд, Індіана; Лі Д. Сейлор, Джеймс Крік, Пенсільванія; Крістін Енн Шеллер, Де-Мойн, Айова; Джастін Трент Сміт, Новий Ліван, Огайо; і Лоуренс Рассел Тейлор, Цинциннаті, Огайо.

Ступінь магістра мистецтв отримають Джабані Адзібія, штат Адамава, Нігерія; Метью Боерсма, Грінсбург, Індіана; Лорі Дж. Діас, Чемберсбург, Пенсільванія; Крістофер Д. Фрец, Річмонд, Індіана; Ліндсі Кейт Фрай, Річмонд, Індіана; Тревіс Едвард Тернер Полінг, Річмонд, Індіана; Моніка Райс, Річмонд, Індіана; Карен Робертс, Річмонд, штат Індіана

Свідоцтво про досягнення в теологічних дослідженнях отримають Гієта М. Греш, Дентон, Меріленд, і Рене Джин Вртіска, Гібсонія, Пенсільванія.
— Дженні Вільямс — координатор відділу підвищення кваліфікації в семінарії Віфанії.

7) Місяць дорослої особини відзначається в травні.
 

Тема Місяця для літніх людей у ​​2011 році: «Зростання та зростання» на основі Псалма 92 і Колосян 1:9b-12. Щороку в травні Братська Церква відзначає Місяць літніх людей, час для святкування та подяки за Божий добрий дар старіння.

«Брати, як люди віри, ґрунтуються на нашій вірі багатьма способами: через Бога, Ісуса Христа та Святого Духа, а також через наші сім’ї, друзів і наші релігійні громади», – йдеться в запрошенні від Служіння для літніх людей. «Це підґрунтя служить як міцною основою, так і родючим ґрунтом для подальшого розуміння, зростання та одкровення протягом нашої подорожі вірою. Незалежно від нашого віку, ми покликані Богом продовжувати рости, виявляти нове життя та процвітати.

Створено матеріали для індивідуальних і спільних роздумів і богослужінь протягом травня та цілого року. Доступні ресурси включають п’ять різних медитацій, різноманітні ресурси для поклоніння та план повного богослужіння на основі теми. Відвідайте www.brethren.org/olderadultmonth щоб завантажити ресурси, або зв’яжіться з Кімом Еберсолом, директором відділу сімейного життя та служіння для літніх людей, за телефоном 800-323-8039 доб. 302 або kebersole@brethren.org .

8) Відзначення 70-річчя державної служби.

15 травня виповнюється 70 років з дня відкриття першого табору цивільної державної служби (CPS) у Патапско, штат Меріленд. Планується спеціальне святкування, яке буде відкритим для публіки. Спонсорами є Братська церква, Менонітський центральний комітет США, Центр сумління та війни, Комітет американських друзів та Канзаський комітет меморіалу CPS.

Подія включатиме обід-пікнік, запуск нового веб-сайту CPS із базою даних усіх працівників CPS та таборів, короткі зауваження спонсорських агенцій, випускників CPS та істориків, а також відвідування місця табору Patapsco CPS у державному парку Patapsco Valley . Пікнік розпочнеться о 1:1710 у ратуші Relay, XNUMX Arlington Ave., Relay, Md.

Команда архівістів CPS Memorial Website Project включає Террелла Барклі, директора Братської історичної бібліотеки та архіву; покійний Кен Шаффер, колишній директор BHLA; Венді Хмілевскі, Джордж Кулі, куратор Колекції миру Суортморського коледжу; Річ Прехайм, директор Історичного комітету Менонітської церкви США; Джон Тісен з Менонітської історичної бібліотеки та архіву; Енн Йодер, архіваріус Колекції миру коледжу Суортмор; і з коледжу Льюїса і Кларка, Пол Мерчант і Даг Еріксон. Серед інших, хто займається переглядом контенту, – Дж. Кеннет Крейдер, почесний професор історії Елізабеттаунського коледжу. Джонатан Кіні, член Братства з Елгіна, Іллінойс, був найнятий проектом для сканування зображень для всіх підрозділів/таборів CPS із колекції фотографій CPS у BHLA.

Тих, хто бажає відвідати святкування, просимо відповісти на запрошення до 11 травня Титусу Пічі за адресою tmp@mcc.org або 717-859-1151. Детальні вказівки див www.artandeffects.com/special_projects/winter_gathering_directions.pdf .

9) Молитва у відповідь на вбивство Усами бен Ладена.

Джошуа Броквей, директор духовного життя та учнівства Церкви братів, промовляє наступну молитву:

Бог порожньої гробниці, чиє життя і воскресіння ми святкуємо в цей пасхальний період, ми стикаємося з такою кількістю смертей – від загибелі тисяч безіменних осіб до святкування вбивства відомих злочинців – знаючи в наших серцях, що смерть одного з ваших дітей ніколи не є приводом для радості.

Коли ми збираємось, проголошуючи правду про Пасху, почуйте наші дивовижні думки про майбутнє та наші бачення вашого миру, щоб наше життя могло відображати ваш спосіб життя у світі, який занурюється в жах і смерть.

Бо саме у визнанні страхів і сподівань, тривог і полегшення світ пізнає нас як цілковиту людей і цілковито живих у вас. Помножте наше свідчення через нашу хвалу та служіння, щоб наші молитви про те, щоб “Царство Твоє прийшло як на землю, так і на небо” могли стати явними серед нас.

В ім’я того, хто помер і все ж воскрес, Ісуса Христа, ми молимося. Амінь

10) NCC: Смерть бен Ладена повинна стати поворотним пунктом для миру.

Смерть Усами бін Ладена не «викорінює лихо тероризму», але вона повинна стимулювати церкви взяти на себе зобов’язання «спільно просуватися вперед як свідки Божої любові та миру», – йдеться у заяві, опублікованій у вівторок від імені Національної ради. громад членів Церков (НКЦ). Генеральний секретар Церкви Братів Стен Ноффсінгер є одним із лідерів церкви, які підписали заяву.

Нижче подаємо заяву NCC повністю:

Смерть Усами бен Ладена є визначним моментом у бурхливій історії останнього десятиліття. Це не викорінює лихо тероризму і не припиняє скорботи та болю, які пережив світ після терористичних нападів 11 вересня 2001 року, головним архітектором яких він був. Національна Рада Церков висловлює жаль і засуджує екстремізм, який він уособив, спотворені ілюзії, які породили роки насильства та зла у світі.

Зараз громади-члени Національної Ради Церков моляться про Божу допомогу, оскільки ми зобов’язуємося рухатися вперед разом як свідки Божої любові та миру. У листопаді 2001 року, коли світ переживав терористичні атаки, Генеральна асамблея Національної ради церков і Всесвітньої служби Церкви закликала свої громади взяти на себе ініціативу:

«Настав час (ми сказали тоді) для нас, як для екуменічної спільноти, взяти оновлене зобов’язання служіння миру зі справедливістю та зробити реальним у ці дні заклик Ісуса: «Любіть своїх ворогів і моліться за тих, хто переслідує». ти» (Матвія 5:44). У своїх заповідях блаженства Ісус закликає нас,

Його послідовники, бути милосердними, якщо ми хочемо отримати милосердя; він нагадує нам, що миротворці благословенні і будуть називатися дітьми Божими. І він проголошує нас «світлом світу»; наші добрі справи мають бути маяком для інших, щоб вони могли прославляти Бога (Матвія 5:14-16).

«Ми піднімаємо «Стовпи миру для 21-го століття», політичну заяву Національної ради церков Христа в США від 1999 року. Ми підтверджуємо та висвітлюємо заклик до побудови культури миру зі справедливістю, що характеризується такими переконаннями:

1. Неперевершений суверенітет і любов Бога до всього створіння та вираження цієї любові у втіленні Ісуса Христа, чия місія полягала в тому, щоб відкрити розуміння цієї божественної присутності, проголошувати послання спасіння та принести справедливість і мир;

2. Єдність творіння і рівність усіх рас і народів;

3. Гідність і цінність кожної людини як Божої дитини; і

4. Церква, група віруючих, чия глобальна місія свідчення, миротворення та примирення свідчить про дію Бога в історії».

Усама бен Ладен мертвий. Подібно до того, як християни повинні засуджувати насильство тероризму, давайте чітко зазначимо, що ми ні за яких обставин не святкуємо загибель людей. 37 громад членів NCC вірять, що остаточна справедливість для душі цієї людини або будь-якої іншої душі знаходиться в руках Бога. У цей історичний момент повернімося до майбутнього, яке охоплює Божий заклик бути миротворцями, прагненнями до справедливості та люблячими ближніми для всіх людей.

— Знайдіть заяву NCC та список підписантів за адресою www.ncccusa.org/news/110503binladen.html . Для сповіщення про дії від Міністерств Свідків Миру Братської Церкви перейдіть за адресою http://cob.convio.net/site/MessageViewer?em_id=11361.0&dlv_id=13641 . Щоб приєднатися до обговорення зі співробітниками Міністерства свідків миру та іншими братами про те, що церква повинна сказати про війну в Афганістані та війну з терором, перейдіть на https://www.brethren.org/blog/ .

11) Братські фрагменти: Пам’ять, персонал, робочі місця, заклик до фотографій тощо.
Співробітники Братства приєднуються до Національної ходи в обідній день у квітні 2011 року
Brothren Benefit Trust та його міністерство страхування Brotheren Insurance Services 27 квітня спонсорували захід National Walk at Lunch Day для працівників головного офісу деномінації в Елгіні, штат Іллінойс. Тут показано групу співробітників BBT і Church of the Brothren, які насолоджуються 30-хвилинним заходом. погуляти по околицях. Фото Патріса Найтінгейла.

— Спогад: К. Уейн Зункель, автор популярної книги Brethren Press «Йти слідами Ісуса» помер 21 квітня в Бретрен-Віллідж, Ланкастер, Пенсильванія, проживши там шість років. Народився 4 березня 1931 року в Лімі, штат Огайо, він був сином покійного Чарльза та Кледи Зункель. Він був чоловіком Лінди Цункель з Елізабеттауна, Пенсільванія, і колишнім чоловіком Грейс (Шрок) Моренц. Він отримав ступінь Манчестерського коледжу, Теологічної семінарії Бетані та Теологічної семінарії Фуллера. Він був висвяченим служителем у Братській церкві, служив пастором у Пенсільванії та Каліфорнії. Він був опублікованим автором семи книг, які стосувалися росту та служіння церкви. Його останню книгу «Йти слідами Ісуса» було видано п’ятьма мовами: англійською, іспанською, креольською, корейською та хауса. На волонтерських посадах у церкві він був делегатом Національної ради церков у 1963-68 роках, очолював делегацію братів у 1966-68 роках; служив у комісії парафіяльного служіння деномінації 1968-71, а в 1974 р.; і в Генеральній раді на початку 1970-х років. Він був засновником і редактором інформаційного бюлетеня Братства миру 1967-97. У нього залишилася дружина Лінда; діти Лінн Шайр, Дебра (Рой) Пітерс, Ян Зоя, Дейв Зункель і Джонатан Зункель; і троє онуків. Панахида відбудеться 4 травня о 7:XNUMX у Братській церкві Елізабеттауна (Пенсильванія). Меморіальні внески надходять до Меморіального фонду К. Уейна Зункеля для перекладу матеріалів Братства, догляду за Церквою Братських Генеральних Офісів в Елгіні, Іллінойс.

— Центр спадщини братів-менонітів у долині ( http://www.vbmhc.org/ ) у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, приймає заявки на посаду штатний виконавчий директор. Успішний кандидат матиме досвід у зборі коштів, маркетингу, адмініструванні, зв’язках з громадськістю, координації волонтерської діяльності та інтерпретації бачення центру церкві та громаді. Режисер має бути відданим спадку, який поділяють брати та меноніти, особливо в долині Шенандоа. Заробітна плата та винагороди, визначені Радою директорів. Надішліть лист із заявою, резюме та три рекомендації Беріл Х. Брубейкер, голові комітету з пошуку, 965 Broadview Dr., Harrisonburg, VA, 22802 ( brubakeb@emu.edu ). Вакансія відкрита до заповнення.

— Управління Верховного комісара ООН з прав людини оголосив а Програма стипендій для людей африканського походження, з 10 жовт.-лист. 4, 2011. Програму рекомендує Братам представник деномінації в ООН Доріс Абдулла. Програма надасть можливість поглибити розуміння системи прав людини ООН, зосередивши увагу на питаннях, що мають особливе значення для людей африканського походження. Кандидат повинен бути африканським нащадком, мати принаймні чотири роки досвіду роботи з проблемами африканського походження або меншин, вільно володіти англійською мовою та мати лист підтримки від організації або громади африканського походження. Усі подані документи мають бути англійською мовою. Відібраний кандидат має право на стипендію, яка покриває проживання, основні витрати на проживання в Женеві, Швейцарія, базове медичне страхування, а також зворотний квиток на літак економ-класу. Надсилайте заявки електронною поштою на адресу africandescent@ohchr.org або факсом на номер 004122-928 9050 із супровідним листом, у якому чітко вказано «Заявка на стипендіальну програму 2011 для осіб африканського походження» з такими документами: форма заявки; автобіографію; мотиваційний лист (макс. 1 сторінка), в якому кандидат пояснює свою мотивацію для подання заявки, чого він/вона сподівається досягти за допомогою цієї стипендії та як він/вона використовуватиме те, що вони дізналися, для просування інтересів і прав афро -нащадки; і лист підтримки від організації/організації, з якою пов’язаний кандидат. Завантажте бланк заяви за адресою www.ohchr.org/africandescent2011 . Дедлайн – 31 травня.

— Фотографії Братів, які «розширюють стіл» розшукуються для презентації під час заключного богослужіння щорічної конференції Церкви Братства. Богослужіння відбудеться 6 липня в Гранд-Рапідсі, штат Мічиган, на тему: «Ісус простягає нам стіл». Фотографії будуть демонструватися на великих екранах під час акту введення в експлуатацію громади. Команда планування богослужінь шукає допомоги у фотографів Братства, щоб отримати фотографії того, як громади виявляють гостинність і приймають інших, тому що Ісус прийняв нас. Зображення можуть бути зі святкувань Свята кохання, але також можуть показувати, як громади вітають людей, коли вони приходять на богослужіння, звертаються до громади та беруть участь у служінні. Фотографів просять надавати лише власні оригінальні роботи та отримати дозвіл людей, зображених на будь-яких надісланих фотографіях. Надсилайте фотографії як вкладення у форматі jpg до електронного листа Ронді Піттман Гінгріч за адресою rpgingrich@yahoo.com , а також кредитну інформацію та письмовий дозвіл на їх використання Щорічною конференцією.

— Генеральний секретар Стен Ноффсінгер входить до числа 50 християнських лідерів, які підписують спільну заяву щодо федерального бюджету, яку називають «найсильнішим і найбільш єдиним християнським голосом у бюджетних дебатах», у релізі Національної ради церков. Документ намагається «сформувати a Коло Захисту навколо програм, які задовольняють основні потреби голодних і бідних людей вдома та за кордоном». Він окреслює вісім принципів прийняття етичних рішень, які слід враховувати в моральному бюджеті, включаючи захист і покращення «орієнтованого на бідність розвитку та гуманітарної допомоги для сприяння кращому, безпечнішому світу» та забезпечення того, щоб обговорення бюджету «переглядало та розглядало податкові надходження, військові витрати , а також права в пошуках способів поділитися жертвами та скоротити дефіцити». Він також вимагає створення робочих місць. Йти до http://www.circleofprotection.us/ .

— На дзвінок відповіли понад 30 громад від офісу Workcamp та благословенних учасників робочого табору для молоді з майже 2,000 маленькими подарунками на знак їхньої підтримки. «Цього достатньо, щоб кожен учасник кемпінгу отримав принаймні один маленький подарунок і закладку», — повідомляє координатор Жанна Девіс. «Ми вдячні за цю відчутну демонстрацію нашій молоді Тіла Христового!» Літні табори починаються на початку червня.

— Заключні весняні дияконські майстерні в цьому місяці. Округи Південна та Західна Пенсильванія приймають семінари для дияконів у середині травня: 14 травня в Братській церкві Шугар Веллі в Логантоні, штат Пенсильванія; у другій половині дня 15 травня в церкві County Line of the Brothrens у Чемпіоні, Пенсільванія. Обидві сесії включатимуть семінар «Що все-таки мають робити диякони?» «Диякони та пастори: команда душпастирської опіки» стане другим семінаром, який пропонується в Цукровій долині. Для отримання додаткової інформації та реєстрації відвідайте www.brethren.org/deacontraining . Кінцевий термін – 9 травня. Перейдіть на веб-сайт також, щоб отримати докладніші відомості про дияконські семінари перед щорічною конференцією 2 липня в Гранд-Рапідс, штат Мічиган.

— Братська церква Журнал «Вістник». здобув нагороду Excellence від Associated Church Press (ACP) за вірш Кена Гіббла «Entry Room». Вірш з’явився в грудневому номері 2010 року. Award of Excellence є еквівалентом нагороди за перше місце від ACP.

— Представник Церкви Братства в ООН Доріс Абдулла була присутня Комісія ООН зі становища жінок на початку цього року. У наступному звіті вона відзначає корисні нові веб-сайти для інформації про проблеми жінок: http://www.ngocsw.org/ та http://www.unwomen.org/ . У рамках нового призначення в ООН Мішель Бачелет, лікар і колишній президент Чилі, була призначена заступником Генерального секретаря ООН і директором ООН-Жінки. Це призначення «вперше в історії дає жінкам місце за столом політики світового уряду та прийняття рішень», — сказав Абдулла.

— Клуб соціальних медіа студентів університету опублікував на YouTube відео про Міністерство інвалідів Грейс Мішлер у В'єтнамі. Мішлер викладає на кафедрі соціальної роботи в Національному університеті соціальних і гуманітарних наук В’єтнаму, частково за підтримки Глобальної місії Церкви Братів. Йти до www.youtube.com/watch?v=Flf0zUy54yo .

— Травневий випуск «Brethren Voices» громадська телевізійна програма з Портленда (штат Орегон) Церква миру Братства, вшановує Гаїтянську Церкву Братів. Ведучий Брент Карлсон приєднався до робочого табору Братського міністерства стихійних лих на Гаїті, будуючи будинки з Гаїтянськими братами для сімей, які постраждали від землетрусу. Карлсон знімав будівельні роботи та брав інтерв'ю в одержувачів будинків. У своєму квітневому випуску «Brethren Voices» опублікував «Подорож церкви миру до того, щоб стати гостинною конгрегацією», історію портлендської церкви. У червні буде інтерв’ю з модератором щорічної конференції Робертом Аллі. контакт Groffprod1@msn.com . Прохання пожертвувати 8 доларів США.

— Два районних аукціони катастрофи у травні на користь Братського міністерства стихійних лих. 31-й щорічний аукціон із реагування на стихійні лиха Середньоатлантичного району відбудеться 7 травня в сільськогосподарському центрі округу Керролл, Shipley Arena у Вестмінстері, штат Меріленд. 19-й щорічний аукціон міністерств з питань стихійних лих запланований на 20-21 травня на виставковому комплексі округу Рокінгем у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія.

— У Pleasant Hill Village все добре, центр престарілих братів у Жірарді, Іллінойс, після торнадо обрушився на цей район 19 квітня. «Наші сусіди не так добре поводилися, оскільки шлях твістера пролягав через поле на північ від закладу», — йдеться у записці капелана Террі Лінка. «Господарські будівлі та будинок деяких літніх сусідів сильно постраждали. Ми надали їм притулок тут, у будинку, оскільки там прибирають і ремонтують. Сам будинок залишили позаду у Пасхальний вівторок, і, на щастя, не було жодних повідомлень про загибель людей через шторм. Слава Богу."

— В іншому оновленні торнадо, Heifer Ranch у Перрісвіллі, штат Арканзас, зазнав руйнувань унаслідок сильних штормів, які рухалися через штат. Було зруйновано кілька будівель, у тому числі кінні, молочні та ягнятні сараї, а також бювет і юрти в секції Global Village. Також було пошкоджено декілька дахів. «Усі працівники Heifer Ranch, жителі та волонтери в безпеці», — йдеться в електронному листі, надісланому членом організації «Брати» та прихильницею Heifer Флоренс Краго. Фотографії розміщені на веб-сайті Today's THV Channel 11 www.todaysthv.com/news/article/154980/2/Heifer-Ranch-sustains-extensive-storm-damage .

— Дім і село Фарні-Кіді14 травня з 1:4 до 301:671 у церкві громади братів-пенсіонерів неподалік Бунсборо, штат Меріленд, проводять весняний День відкритих дверей. Для гостей проведуть екскурсії, познайомляться з персоналом і матимуть можливість покататися в екіпажі. Щоб відповісти або отримати додаткову інформацію, зателефонуйте за номером 5015-301-671 або 5016-XNUMX-XNUMX або відвідайте http://www.fkhv.org/ .

— Велосипедний тур «Homeless Horizons» розпочався 1 травня, коли директор з розвитку Brothren Housing Association Крістофер Фітц проводив тиждень, подорожуючи округами Дофін, Ліван, Ланкастер, Йорк, Адамс і Камберленд Пенсільванії на велосипеді, висвітлюючи тяжке становище бездомних. Асоціація є програмою Brethren, що базується в Гаррісбурзі, штат Пенсільванія. Тур розпочався з блок-вечірки, де був присвячений Будинок Рея Дінера. Будинок названо на честь давнього прихильника асоціації, який був убитий у 2007 році. «Спадок співчуття та спокути, який він втілив… продовжуватиме жити в цьому колишньому будинку креків, який незабаром стане домом для ще двох бездомних сімей. ”, – йдеться у повідомленні. Зв’яжіться з 717-233-6016 або cfitz@bha-pa.org .

— Університет Ла Верна, штат Каліфорнія, святкує відставку президента Стів Морган з «Енн і Стів Морган поза дверима барбекю і танцями» 14 травня о 4:XNUMX Реєстрація на http://outthedoor.eventbrite.com/ .

— Девід Гудман молодший, Генеральний директор DC Goodman and Sons і довірена особа Juniata College ради, отримає почесний ступінь під час 133-ї церемонії відкриття коледжу 14 травня. З промовою виступить Маріанна Вольф, професор дитячого розвитку та директор Центру дослідження читання та мови в Університеті Тафтса. Беула Богер, колишній директор з господарського обслуговування Juniata, отримала звання почесного доктора гуманної літератури на спеціальному обіді 30 квітня.

— Пол Фіке Штуцман Цегляної Братської Церкви Джермантауна та член Окружної ради Вірліни, є автором «Відновлення свята кохання: Розширення наших євхаристійних свят» (Wipf and Stock). Книга стане джерелом для ознайомчої сесії про свято кохання на щорічній конференції в Гранд-Рапідсі, штат Мічиган, о 9:5 XNUMX липня.

Серед учасників цього випуску The Church of the Brothren Newsline – Доріс Абдулла, Террі Барклі, Джордан Блевінс, Керол Боумен, Дж. Аллен Брубейкер, Кріс Дуглас, Кім Еберсол, Ед Грофф, Філіп Е. Дженкс, Донна Клайн, Грейс Мішлер, Барб Майерс, Говард Роєр, Глен Сарджент, Джон Волл, Джей А. Віттмайер. Новини редагує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів.Лента новин створена службами новин Братської Церкви. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.


[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]