Лента новин за 24 лютого 2011 року

Лютий 24, 2011

«Ви не повинні бути жорстокими чи стислими до свого нужденного ближнього. Краще відкрий свою руку, охоче позичаючи достатньо, щоб задовольнити потребу…» (Повторення Закону 15:7б-8а).

НОВИНИ
1) Глобальний фонд продовольчої кризи проводить зібрання для Foods Resource Bank.
2) Адвокасі офіс закликає федеральний бюджет піклуватися про бідних.
3) Релігійні та гуманітарні групи висловлюються щодо федерального бюджету.
4) Братські міністерства стихійних лих звітують про завершені та нові проекти.
5) Церкви миру у Флориді віддають перевагу шести сферам служіння.

ПЕРСОНАЛ
6) Детрік йде у відставку з керівництва округом Південна Пенсільванія.
7) Шетлер йде у відставку з Бетані, призначений керувати центром управління.
8) Катанеску стане менеджером з бухгалтерського обліку BBT.

9) Brothren bits: Remembrances, jobs, Disability Awareness Month, багато іншого.

********************************************

1) Глобальний фонд продовольчої кризи проводить зібрання для Foods Resource Bank.
Письменник і журналіст Роджер Туроу був основним доповідачем на регіональному зібранні Foods Resource Bank, організованому Фондом глобальної продовольчої кризи Церкви Братів 15 лютого. Туроу розповів про свою майбутню нову книгу про дрібних африканських фермерів і про те, як стан сільське господарство та виробництво продуктів харчування в Африці може вплинути на весь світ. Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд

Лідери проектів, що розвиваються, зібралися на зустрічі Foods Resource Bank, яку організував Фонд глобальної продовольчої кризи Братів Церкви (GFCF) 15 лютого. Зустріч зібрала близько 35 фермерів і представників церков, які беруть участь у проектах із вирощування в північному Іллінойсі та південний Вісконсін.

Проекти Foods Resource Bank, що розвиваються в громадах США, забезпечують кошти для продовольчої безпеки та розвитку сільського господарства та освітніх програм, які здійснюються по всьому світу. Братські конгрегації беруть участь у Банку харчових ресурсів через спонсорство GFCF.

Зустріч 15 лютого в Церкві Братських Генеральних Офісів була однією із семи одночасних зимових зустрічей, проведених членами правління Foods Resource Bank по всій країні. Інші регіональні зустрічі відбулися в Акроні, Пенсільванія; Арчболд, Огайо; Сент-Луїс, Миссурі; Декатур, Іллінойс; Канзас-Сіті, Канзас; і Сан-Антоніо, штат Техас.

Члени Foods Resource Bank Гері Кук з Bread for the World і Браян Бек з Католицької служби допомоги приєдналися до менеджера GFCF Говарда Роєра в плануванні та проведенні святкування Елгіна. З основною доповіддю виступив Роджер Туроу, співавтор книги «Досить: чому найбідніші у світі голодують в епоху достатку» та колишній журналіст «Wall Street Journal».

Інтерес Туроу до продуктів харчування та сільського господарства почався, коли він був у поїздці до Кенії з групою фермерів з Огайо, і вперше побачив африканських фермерів очима американських фермерів, розповів він зібранню. Цей досвід привів до його поточного письменницького проекту, книги про дрібних африканських фермерів. Туроу проводить час із групою натуральних фермерів у Кенії, дізнаючись, як виглядає їхнє повсякденне життя, коли вони намагаються вирощувати врожай, щоб прогодувати та підтримати свої сім’ї.

«Як це не мати можливості вирощувати достатньо їжі, щоб прогодувати сім’ю?» запитав він. Більшість фермерів, за якими він стежить для книги, — жінки, оскільки жінки становлять більшість дрібних фермерів в Африці. Наступна поїздка Туроу до Кенії відбудеться цього сезону посіву, коли він разом із фермерами чекатиме дощів.

Проблем, з якими стикаються ці фермери, багато: невеликі ділянки землі, в середньому від одного до одного-двох гектарів кожна; мало використання гібридного насіння; недостатня освіта про те, як посадити культуру та доглядати за нею; відсутність хороших складських приміщень; відсутність доступу до ринків; труднощі з транспортом та інфраструктурою; і вразливість до погоди та посухи.

«Обурювати та надихати» — це була «мантра» для його першої книги «Досить», написаної разом із співавтором Скоттом Кілманом: «Обурення, що ми принесли голод із собою у 21 століття. Голод є однією з найбільших проблем світу, яку можна подолати... Це може бути винятковим досягненням нашого часу», – наполягав він. «Отже, досить!»

«Захоплюй і мотивуй» — це мантра його книги про африканського фермера. Це тому, що проблеми Африки можуть потенційно вплинути на продовольчу ситуацію в усьому світі, сказав Туроу. Експерти заявили, що до 2050 року світ має подвоїти виробництво продуктів харчування, щоб запобігти масовому голоду. «Звідки цей квантовий стрибок?» — запитав Туроу. «Африка — це місце, де таке покращення все ще може статися».

За його словами, міжнародна підтримка розвитку сільського господарства в Африці має вирішальне значення для переходу континенту від натурального господарства до сталого розвитку. Він додав прохання до уряду США зберегти свій бюджет на роботу з розвитку в Африці через ДОПОМОГУ США та допомогу розвитку. «У нас є технології, тому нам потрібна політична воля».

Цитуючи кенійських фермерів, які обрали для своєї групи назву, що означає «Ми вирішили», Туроу привітав Foods Resource Bank за те, що він серед тих, хто вирішив боротися з голодом. «Я вирішив, що маю піти і разом з усіма вами виступати за передові вали боротьби з голодом», — сказав він на завершення. «У 21 столітті ніхто, особливо дрібні фермери Африки, не повинні помирати від голоду».

Після своєї презентації Туроу поставив запитання щодо інших питань, починаючи від того, якою має бути ціна на продовольство в нашій світовій економічній системі, до диверсифікації культур. Багато людей залишилися після закінчення зустрічі, щоб продовжити розмову з Туроу та придбати примірники “Enough”, які можна отримати через Brethren Press (телефонуйте 800-441-3712).

Додаткову інформацію про Глобальний фонд продовольчої кризи див www.brethren.org/site/PageServer?pagename=go_give_food_crisis . Додаткову інформацію про Foods Resource Bank див www.foodsresourcebank.org .

2) Адвокасі офіс закликає федеральний бюджет піклуватися про бідних.
До https://secure2.convio.net/cob/site
/Advocacy?cmd=display&page
=Дія користувача&id=121
 надіслати листа представникам уряду із закликом до «бюджету взаємності». Брати, які беруть участь у кампанії, можуть цитувати біблійний текст Буття 4:9, у якому Каїн запитує Бога: «Чи я сторож брата свого?»

Цей тижневий звіт про дії від офісу Братської церкви з питань адвокатури та свідків миру закликав федеральний уряд ухвалити бюджет, який відображатиме турботу про бідних і нужденних.

«Останні кілька тижнів у Вашингтоні, округ Колумбія, та по всій країні розмова велася про цифри, а не про людей», — частково йдеться в повідомленні. «…Але в розмові не вистачає чогось життєво важливого – і це голос, яким Церква братів завжди говорила. Одним словом – взаємність... Концепція, згідно з якою ми маємо жити таким чином, щоб бути партнерами один одного та всього Творіння, є концепцією, яку Брати приймають протягом, ну, більше ніж 300 років».

Попередження закликало братів вжити заходів щодо федерального бюджету. «Скажіть Конгресу та президенту Обамі, що, як віруюча людина, ви не будете стояти осторонь, поки вони намагатимуться контролювати витрати тих, хто живе в бідності в Сполучених Штатах і в усьому світі», — йдеться в повідомленні.

Критикуючи пропозиції щодо бюджету як від президента Обами, так і від Конгресу, у попередженні говориться: «Скорочення видатків, яке зараз обговорюється, — це те, що ми найменше можемо собі дозволити — це те, що дає тим, хто живе в бідності, можливість мати десь жити , щось поїсти, освітні можливості та шанс змінити своє життя на краще. Це програми іноземної допомоги, які будують колодязі, школи та інфраструктуру, будуючи відносини з країнами за допомогою дипломатії, а не бомб. Це ті програми, які ми, як віруючі люди, хочемо мати в бюджеті, який нібито говорить про наші цінності».

Посилання, надане офісом, веде на веб-сторінку за адресою https://secure2.convio.net/cob/site/Advocacy?cmd=display&page=UserAction&id=121  де відвідувачі можуть надіслати листа із закликом до «бюджету взаємності», цитуючи Буття 4:9, у якому Каїн запитує Бога: «Хіба я сторож брата свого?»

У попередженні також цитувалися заяви про політику церкви: заява щорічної конференції 2000 року «Турбота про бідних» ( www.cobannualconference.org/ac_statements/2000Poor.html ), заява конференції 2006 року «Заклик до зменшення глобальної бідності та голоду» ( www.cobannualconference.org/ac_statements/2006GlobalPovertyHunger.pdf ), а також конференція 1970 року «Заява про війну» ( www.cobannualconference.org/ac_statements/70War.htm#IX ).

Знайдіть сповіщення про дію за адресою http://cob.convio.net/site/MessageViewer?em_id=9861.0&dlv_id=0 . Підпишіться, щоб отримувати сповіщення за адресою www.brethren.org/site/PageServer?pagename=signup2 . Для отримання додаткової інформації про церковні служіння свідків див www.brethren.org/site/PageServer?pagename=witness_action_alerts  або зв’яжіться з Джорданом Блевінсом, спеціалістом із захисту інтересів, за адресою jblevins@brethren.org  або 202-481-6943.

3) Релігійні та гуманітарні групи висловлюються щодо федерального бюджету.

«Що хотів би розрізати Ісус?» Кампанія, започаткована спільнотою Sojourners у Вашингтоні, округ Колумбія, закликає віруючих звернутись до законодавців із цим питанням. Церква братів приєдналася до кампанії разом із низкою інших християнських конфесій та організацій по всій країні. «Наша віра говорить нам, що моральним випробуванням суспільства є те, як воно ставиться до бідних. Як країна, ми стикаємося з важким вибором, але незалежно від того, захищаємо ми вразливих людей чи ні, це не повинно бути одним із них», – йдеться в рекламі кампанії, розміщеній у журналі Politico в понеділок, 28 лютого. Фото надано Sojourners

Церква братів є «схвальною спільнотою» для кампанії, організованої спільнотою Sojourners у Вашингтоні, округ Колумбія, під назвою «Що хотів би Ісус вирізати?» — гра слів на основі християнського гасла WWJD (Що хотів би зробити Ісус). Кампанія розміщує рекламу в понеділковому номері “Politico”.

Нижче подаємо повний текст оголошення:

«Що хотів би розрізати Ісус? Наша віра говорить нам, що моральним випробуванням суспільства є те, як воно ставиться до бідних. Як країна, ми стоїмо перед важким вибором, але незалежно від того, захищати ми вразливих людей чи ні, це не має бути одним із них. Будь ласка, захистіть: міжнародну допомогу, яка прямо і буквально рятує життя від пандемічних захворювань; важливі програми здоров'я дітей і сімейного харчування вдома та за кордоном; підтверджена підтримка роботи та доходів, які виводять сім’ї з бідності; підтримка освіти, особливо в громадах з низьким доходом. Вакцини, сітки та харчова допомога щодня рятують життя тисяч дітей у всьому світі. Шкільні обіди та дошкільна освіта, податкові пільги, які винагороджують працю та стабілізують сім’ї – це надійні інвестиції, які справедлива нація повинна захистити, а не відмовлятися. Дефіцит справді є моральною проблемою, і ми не повинні збанкрутувати нашу націю або залишити світ боргів для наших дітей. Але те, як ми зменшуємо дефіцит, також є моральним питанням. Наш бюджет не повинен збалансовуватися за рахунок бідних і незахищених верств населення. Бюджети – моральні документи. Ми просимо наших законодавців розглянути питання «Що б вирізав Ісус?»

В електронному листі до прихильників спільнот лідер Sojourners Джим Уолліс написав: «Якщо буде прийнято хоча б одне із запропонованих скорочень — 450 мільйонів доларів внесків до Глобального фонду для боротьби зі СНІДом, малярією та туберкульозом — приблизно 10.4 мільйона сіток для ліжок, які допомагають запобігти малярія не досягне людей, які їх потребують; 6 мільйонів ліків від малярії не буде проведено; 3.7 мільйона людей не пройдуть тестування на ВІЛ; і 372,000 544 тестів і лікування туберкульозу не будуть проведені. Крім того, запропонований бюджет скорочує 758 мільйони доларів міжнародної продовольчої допомоги. Жінки, немовлята та діти (WIC), програма, яка допомагає забезпечити їжею голодних матерів та їхніх дітей, загрожує скорочення на 8 мільйонів доларів... Водночас наш військовий і оборонний бюджет, який посилає наших дорослих вбивати та бути вбитими, отримає збільшення на XNUMX мільярдів доларів». Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.sojourners.com .

У відповідних новинах Всесвітня служба церкви (CWS) і партнерські групи також вживають заходів щодо запропонованого федерального бюджету.

CWS входить до великої групи гуманітарних організацій, які закликають законодавців не витрачати гуманітарні витрати на скорочення бюджету.

У релізі CWS йдеться, що організація намагається зупинити «скорочення бюджету США, яке може бути руйнівним для жертв стихійних лих, переміщених осіб і біженців у всьому світі».

У листі від 22 лютого до спікера Палати представників Джона Бейнера, лідера більшості в Палаті представників Еріка Кантора та лідера меншості в Палаті представників Ненсі Пелосі, CWS і керівники провідних релігійних і гуманітарних агенцій країни довели, що скорочення, зазначені в законопроекті Палати представників HR 1 серйозно завадить здатності Сполучених Штатів здійснювати ефективні зусилля з гуманітарного реагування по всьому світу.

У листі коаліції висувається сценарій, згідно з яким «у наступній великій глобальній гуманітарній кризі — наступному Гаїті, цунамі чи Дарфурі — Сполучені Штати можуть просто не з’явитися», — йдеться у релізі. У листі йдеться: «Законопроект скорочує глобальну допомогу в разі стихійних лих на 67 відсотків, глобальну допомогу біженцям на 45 відсотків і глобальну продовольчу допомогу на 41 відсоток відносно прийнятих рівнів у 10 фінансовому році». Підписанти листа закликали лідерів Палати представників повністю профінансувати програми на рівні 2010 року.

Серед підписантів голови ADRA International, American Jewish World Service, American Refugee Committee, CARE, Catholic Relief Services, CHF International, ChildFund International, Food for the Hungry, Hebrew Immigrant Aid Society, International Medical Corps, International Relief and Development, International Relief Teams , Міжнародний комітет порятунку, Jesuit Refugee Service/США, Life for Relief & Development, Lutheran World Relief, Mercy Corps, Oxfam America, Refugees International, Relief International, Resolve, Save the Children, Unitarian Universalist Service Committee, Комітет США у справах біженців та іммігрантів , Жіноча комісія у справах біженців, Всесвітня продовольча програма – США, World Hope International та World Vision. (Лист знаходиться на www.churchworldservice.org/fy11budget .)

4) Братські міністерства стихійних лих звітують про завершені та нові проекти.
Лінда (справа вгорі) і Роберт Леон отримують ковдру ручної роботи від членів Церкви братів Ітона (штат Огайо). Сім'я Леон втратила все під час повені на північному заході Індіани, і її будинок було відбудовано завдяки проекту Братського міністерства стихійних лих у Гаммонді, штат Індіана. Виготовлення ковдр для постраждалих від стихійного лиха стало традицією для збору Ітона.Більше фотографій із веб-сайтів проекту Brethren Disaster Ministries:

Хаммонд, штат Індіана http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14053

Сідар-Рапідс (Айова) Бліц-білд
http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=13997

Американське Самоа
http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=13995

Delphi/Winamac, Індія
http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14037

Чалметт, Луїзіана
http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14036

Фото вище Лоїс Кім

«Цикл аварійного відновлення продовжується, оскільки проекти завершуються та відкриваються нові», — йдеться у звіті Братських міністерств стихійних лих за цей тиждень. У звіті координатора Джейн Йонт було оголошено, що проект реконструкції у Вінамак, штат Індіана, наразі завершено, і надано перший звіт із нового проекту в Теннессі.

Остаточна реконструкція будинку в рамках проекту Winamac була завершена до кінця січня, за винятком ліфта з електроприводом для члена родини власника будинку. Проект відремонтував і відбудував будинки, які постраждали від повені.

Як повідомив Yount, місцева група відновлення DANI майже зібрала 10,000 650 доларів, необхідних для оплати підйому. «Ми були особливо вражені та підбадьорені, коли дізналися, що в недільній школі Церкви братів у Бріджвотері (Вірджинія) зібрано XNUMX доларів на ліфт», – додала вона. «Дякуємо кожному з вас, хто пожертвував та/або зібрав кошти на цю потребу».

Нове проектне місце, яке було розпочато в Ешленді, штат Теннесі, 30 січня цього року, є реакцією на пошкодження від повені. Три дні сильних дощів у травні 2010 року впустили 20 дюймів води на Теннессі, спричинивши сильну повінь від Нашвілла до Мемфіса та повністю затопивши багато будинків. У цьому районі допомоги потребують 578 домогосподарств, з них 41 будинок зруйновано та 76 потребують капітального ремонту.

«Керівник проекту Джеррі Мур повідомляє, що робота (в Теннессі) йде дуже добре», — написав Йонт. Волонтери Братського міністерства стихійних лих у штаті Теннессі проводять ремонтні роботи та нове будівництво. Капітальний ремонт включає утеплення, гіпсокартон, ламінат, фарбування, обробку, сайдинг, настил.

Після руйнувань урагану Катріна в Чалметті, штат Луїзіана, триває третій проект Братського міністерства стихійних лих. Очікується, що цей проект, реалізований у співпраці з місцевою організацією St. Bernard Project, завершиться в червні цього року.

Щоб отримати інформацію про Братське міністерство надзвичайних ситуацій і про те, як стати волонтером у програмі, перейдіть на сторінку www.BrethrenDisasterMinistries.org або зверніться до районного координатора з питань катастроф.

5) Церкви миру у Флориді віддають перевагу шести сферам служіння.

Близько 60 учасників з трьох історичних церков миру у Флориді (меннонітів, друзів/квакерів, церкви братів), включаючи 15 миротворців з інших груп, зібралися 29 січня в християнському товаристві Ештона (менноніти) в Сарасоті. Це була друга така зустріч за 13 місяців.

Боб Гросс, виконавчий директор On Earth Peace, сприяв першій консультації в січні 2010 року, скеровуючи групу щодо визначення пріоритетів шести проблемних областей і завдань. Цього року шість голів підгруп було обрано координаційним комітетом, що дозволило учасникам вибрати сфери служіння, щоб приєднатися як активні учасники (перелічені тут у порядку пріоритету): 1. Свідчення законодавцям, 2. Виховання миру в школах, 3 Діти як миротворці, 4. Молитва за мир, 5. Побудова стосунків з мусульманами та 6. Пропаганда миру в громаді.

Голова кожної підгрупи зробив коротку презентацію, в якій описав конкретну сферу занепокоєння та місію. До середини дня учасники мали можливість відвідати обрану ними підгрупу для подальшого планування. Після цього кожна група висвітлила для всіх присутніх деякі з ключових проектів, які вони намагатимуться реалізувати протягом наступних місяців. Розроблено мережу електронної пошти, щоб інформувати учасників про прогрес і заохочувати їхню участь.

День розпочався з основної презентації «Від конфлікту до спільноти» Сесілії Йокум, квакера та дипломованого психолога. Вона поділилася своїм 28-річним досвідом роботи в Руанді, Бурунді та Колумбії з командами Friends Peace Teams, а також сприяла проекту «Альтернативи насильству» у в’язницях Флориди. До демонстрації додатків кожної теми вона залучила кількох присутніх.

Чотири столи з літературою, заповнені матеріалами кількох мирних груп, додали цінності дня. Включала інформацію про мініатюрні настільні жердини миру (вісім дюймів заввишки, включаючи квадратну основу для більшої стабільності), які можна придбати у команді Церкви братів за мир у Флориді за пожертву в розмірі 10 доларів. контакт PhilLersch@verizon.net  для інформації.

— Філ Лерш сприяє Координаційному комітету історичних церков миру у Флориді.

6) Детрік йде у відставку з керівництва округом Південна Пенсільванія.

Джо А. Детрік оголосив про свій вихід на пенсію з посади виконавчого міністра округу Південна Пенсільванія, починаючи з 30 вересня. Він розпочав цю посаду 1 жовтня 1998 року.

Він був висвячений у 1977 році в Об’єднавчій церкві Окленд-Міллс (тепер Колумбія, Об’єднані християни в Середньоатлантичному окрузі), і отримав ступінь Манчестерського коледжу та Теологічної семінарії Бетані. Його досвід служіння включав пастирство в конгрегаціях у Шенандоа, Південній Центральній Індіані та Південній Пенсильванії. Він також служив два роки в Братській волонтерській службі в 1966-68 роках, а потім у 1984-88 роках був координатором з орієнтації BVS.

Після виходу на пенсію Детрік продовжуватиме жити в Семи Долинах, штат Пенсільванія, де він планує відпочити та налагодити стосунки з сім’єю та друзями, займатися забутими захопленнями та думати, куди веде Бог у наступному розділі життя.

7) Шетлер йде у відставку з Бетані, призначений керувати центром управління.

25 лютого Марсія Шетлер пішла у відставку з посади директора з комунікацій і зв’язків з громадськістю Теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана. З 15 березня вона була призначена виконавчим директором Екуменічного опікунського центру.

Започаткований у 1920-х роках як Об’єднана опікунська рада християнської церкви в Сполучених Штатах і Канаді, як незалежна некомерційна організація Екуменічний опікунський центр пов’язаний з понад 20 організаціями-спонсорами та деномінаціями, включаючи Церкву братів. Місія центру полягає в тому, щоб об’єднати, надихнути та спорядити лідерів-християнських стюардів трансформувати церковні громади, і виконує цю місію шляхом створення освітніх та надихаючих ресурсів, надання можливостей для спілкування та спонсорування таких заходів, як Північноамериканська конференція з християнської філантропії.

Шетлер обслуговує Bethany з 1996 року та зосереджується на сферах розвитку, маркетингу, заходів, комунікації та зв’язків з громадськістю.

8) Катанеску стане менеджером з бухгалтерського обліку BBT.

Овідіу Катанеску прийняв посаду менеджера з бухгалтерського обліку в Brothren Benefit Trust (BBT) з 28 лютого.

Катанеску має понад 20 років загального бухгалтерського та фінансового досвіду на цій посаді. Останнім часом він працював бухгалтером у Jordan and Associates, Ltd. Inc. в Арлінгтон-Гайтс, штат Іллінойс, а також консультантом з продажу іпотечних кредитів у JP Morgan Chase у Даунерс-Гроув, штат Іллінойс. Він має ступінь бакалавра з фінансів і бухгалтерського обліку в Академії економічних досліджень у Бухаресті, Румунія.

У середині 1980-х він разом із родиною переїхав до Сполучених Штатів. Вони проживають у Гофман Естейтс, штат Іллінойс, і належать до католицької церкви Св. Губерта в Шаумбурзі, штат Іллінойс.

9) Brothren bits: Remembrances, jobs, Disability Awareness Month, багато іншого.

— Спогад: Фредерік «Фред» В. Бенедикт, 81, давній керівник проекту «Братська енциклопедія» та член Старонімецької братської церкви баптистів, помер 20 лютого в братській спільноті пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо. Він був видатним істориком «старого порядку», друкарем і письменником, який очолював проект енциклопедії, доки нинішній президент Роберт Ліхай не змінив його. Він також публікував «Нотатки старого порядку», одне з найкращих джерел даних про групи старого порядку, на нерегулярній основі з 1978 по 2003 роки. Він народився 16 січня 1930 року в Вейнсборо, штат Пенсільванія, в родині Луїса та Марти (Стоунер) Бенедикт. Залишилася дружина Рева Бенедикт; сини та невістки Соломон та Лінда Бенедикт, Даніель та Анжела Бенедикт; дочки та зять Марта Монтгомері та Сара та Уейд Міллер; онуки і правнуки. Похоронна служба відбулася сьогодні вранці в старонімецькій братській церкві баптистів у Ковінгтоні, штат Огайо. Меморіальні внески надходять до Центру братської спадщини в Бруквіллі, штат Огайо, або до хоспісу State of the Heart.

— Спогад: Макс Дуглас Гамм76-річний, колишній помічник окружного керівника Церкви братів, помер 20 лютого у Вест-Де-Мойні, штат Айова. Народився в Джефферсоні, штат Айова, 7 червня 1934 року в сім’ї Ернеста «Рея» та Вілми (Джонс) Гамм. Він створив сім’ю зі своєю першою дружиною Норитою Карсон (тепер Елвуд) на фермі поблизу Єльського університету. Покликаний до служіння Братською церквою Панори (штат Айова), він отримав дипломи в коледжі Макферсона (штат Канзас) і теологічній семінарії в Бетані, а також кілька разів пасторував. Він працював заступником виконавчого директора колишнього округу Айова-Міннесота, а також був регіональним директором Всесвітньої служби церкви (CWS)/CROP у Де-Мойні та директором із розвитку та зв’язків з випускниками в коледжі Макферсон. Він пройшов підготовку капелана в Університеті Омахи, де познайомився та одружився з Джоанн Девіс Хоурі та завершив свою кар’єру капелана у виправному центрі Омахи. У 2001 році він був модератором окружної конференції Північних рівнин. Він і його покійна дружина ДжоЕнн пішли на пенсію в Арканзас, де вони жили до її смерті від раку в 2008 році. У нього залишилися діти Дуг (Діана) Гамм і Тім (Керол) Гамм з Анкені, штат Айова; Джефф (Шерон) Гамм з Клайва, штат Айова; Алан (Гейл) Гамм з Маунт-Плезант, штат Мічиган; Мері (Хабіб) Ісса з Айова-Сіті, Айова; Джим (Сабріна) Хоурі з Атланти, Джорджія; Сінді Хоурі Ластер з Блю-Спрінгс, Міссурі; і Сью Хаурі з Омахи, штат Небраска; онуки і правнуки. Його похорони відбудуться 25 лютого о 10:30 ранку в Братській церкві Прері-Сіті (Айова). Співчуття можна надіслати сім’ї Гамм через Дуга та Діану Гамм, 801 NE Lakeview Dr., Ankeny, IA 50021. Меморіальні пожертви надходять до Heifer Project або Northern Plains District.

— Спогад: Джон Батер, 92, який понад 28 років працював у Brethren Press коректором і редактором, помер 21 лютого в Pinecrest Retirement Community в Маунт-Морріс, Іллінойс. Він працював у Brethren Press у Церкві Братства в Елгіні, Іллінойс, з травня 1953 року до виходу на пенсію в грудні 1981 року. Він народився 4 липня 1918 року в Клінтоні, штат Айова. Він вивчав будівельну інженерію в коледжі штату Айова, а також провів рік навчання в теологічній семінарії Бетані. У юності він з мотивів совісті відмовився брати участь у Другій світовій війні. «Тоді 24-річний баптист штату Айова вирішив не воювати», — йдеться в інтерв’ю, опублікованому в журналі «Messenger» у 1984 році. Після призову в армію в 1943 році Братство примирення зв’язало його з Товариством друзів ( Quakers), для якого він закінчив служити більше двох років на цивільній державній службі (CPS). Він також працював у Китаї з підрозділом швидкої допомоги Quaker, допомагаючи керувати місіонерською лікарнею, а також наглядаючи за будівництвом будинків і надбудовою лікарні. Протягом року з 1946 по 47 рік він працював з Адміністрацією ООН з питань допомоги та реабілітації, наглядаючи за будівництвом дамби на Хуанхе в Китаї. До роботи в Церкві братів він викладав у Чиказькому технічному коледжі. Вийшовши на пенсію, він провів час, працюючи волонтером у Братській історичній бібліотеці та архіві, сортуючи велику колекцію фотографій CPS. Будучи членом Братської церкви Хайленд-Авеню, він також був дияконом, волонтером з Meals on Wheels і відвідував пацієнтів у Центрі психічного здоров’я Елгіна. У нього залишилися син і дочка, Брюс і Лінда.

— Спогад: Полін Луїза Шівлі Даггетт, 88, колишній помічник секретаря щорічної конференції Церкви братів, померла 14 лютого в центрі охорони здоров’я Тімберкрест у Північному Манчестері, штат Індіана. Вона народилася в окрузі Вабаш, штат Індіана, у сім’ї Френка О. і Фреди (Андерсон). ) Улері. 19 вересня 1942 року вона вийшла заміж за Ноя Л. Шівлі. Він помер 11 липня 1988 р. Вона вийшла заміж за Дж. В. (Білла) Даггетта 15 лютого 1997 р. Він помер 10 червня 2000 р. Вона закінчила Міжнародну бізнес-школу у Форт-Вейні, штат Індіана. Вона працювала в Heckman Bindery для 10 років, а потім стала адміністративним секретарем Братської церкви Манчестера, членом якої вона була. Окрім семи років допомоги секретарю конференції, її волонтерська робота в церкві включала службу в Постійному комітеті; 10 років працювала радником у справах молоді в окрузі Південної Центральної Індіани, працюючи разом зі своїм чоловіком; і служба в правлінні Camp Alexander Mack в Мілфорді, штат Індіана. Вижили сини Джеймс (Емі) Шівлі з Роанна, Індіана, і Роберт (Паула) Шівлі з Нью-Паріса, Індіана; дочка Лінда (Джордж) Блер з Талси, Оклахома; пасинки Джон (Деніза) Даггетт і Ден (Тереза) Даггетт; онуки і правнуки. Поминальна служба відбудеться 26 лютого об 11:XNUMX у Братській церкві Манчестера. Меморіальні внески надходять до табору Мак.

— Алан Паттерсон — новий виконавчий директор Camp Eder у Фейрфілді, штат Пенсільванія. Інформаційний бюлетень табору за січень повідомляв про низку кадрових змін і закликав молитися про благословення за колишнього виконавчого директора Мішель Сміт; оголосив, що Джуді Коділл залишила посаду асистента гостинності; привітав Кері Гледхілл як нового офіс-менеджера; і висловив подяку за роботу тимчасових виконавчих директорів Тіма Фрісбі та Тома Бранта перед найманням Паттерсона в листопаді 2010 року.

— Керол Сміт починала вчителем математики у загальноосвітній середній школі EYN у Мубі, Нігерія, станом на 3 лютого. Школа є християнською школою, заснованою також для дітей членів Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква братів у Нігерії). як і інші християнські конфесії. Її призначення волонтером програми відбувається за підтримки Глобальної місії Церкви Братів. Її попередній досвід за кордоном включає дев’ять років викладання математики в середніх школах, коледжах і університетах Нігерії. Вона також викладає різні рівні математики в Сполучених Штатах більше 30 років. Вона має ступінь бакалавра математики та іспанської мови в Манчестерському коледжі в Північному Манчестері, штат Індіана; ступінь магістра інформатики в Університеті Іллінойсу в Чикаго; і ступінь магістра математики в Університеті штату Іллінойс. Її домашня конгрегація — братська церква Crest Manor у Саут-Бенді, штат Індіана.

— Brothren Benefit Trust (BBT) шукає програміста-аналітика та спеціаліста з технічної підтримки на оплачувану посаду на повний робочий день у Генеральних офісах Церкви Братства в Елгіні, штат Іллінойс. Основна відповідальність полягає в розробці та підтримці робочих знань усіх ІТ-систем; обробляти запити персоналу на технічну підтримку; писати, аналізувати, переглядати та переписувати програми, а також підтримувати актуальні комп’ютерні програми; проводити пробні запуски; писати документацію програмованих додатків; забезпечувати підтримку для Директора операцій з інформаційних технологій і виконувати інші доручені обов'язки. Ідеальний кандидат володітиме високим рівнем технічних знань, пильною увагою до деталей, бездоганною чесністю, колегіальною та привабливою поведінкою та твердою вірою. BBT шукає кандидатів зі ступенем бакалавра з інформатики або суміжних галузей/досвідом роботи. Вимоги включають сильні вербальні та письмові комунікаційні навички, здатність працювати самостійно та концептуалізувати та розуміти дані з мінімальними настановами, а також знання: Microsoft Visual Studio (2008/10) – .net Framework, MS SQL, XML, VB.net або C# , Windows Forms Application і ASP.net. Крім того, бажані навички включають Javascript, HTML, Sharepoint, SSRS, AJAX і Crystal Reports. Бажано поточне та активне членство в Церкві братів; потрібне поточне та активне членство у релігійній спільноті. Заробітна плата та виплати є конкурентоспроможними з агентствами Асоціації церковних благодій, які мають порівнянний розмір та обсяг послуг. Включено повний пакет переваг. Подайте заявку, надіславши лист зацікавленості, резюме, три професійні рекомендації та очікуваний рівень зарплати на адресу Донни Марч, 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; dmarch_bbt@brethren.org . З питаннями або уточненнями щодо вакансії телефонуйте 847-622-3371. Для отримання додаткової інформації про Brothren Benefit Trust відвідайте www.brethrenbenefittrust.org .

— Всесвітня рада церков (ВРЦ) шукає штатного автора популяризувати роботу та інтереси ВРЦ та екуменічного руху шляхом написання історій про роботу та діяльність ВРЦ для публічного оприлюднення та розміщення на веб-сайті ВРЦ. Дата початку якомога швидше. Серед інших конкретних обов’язків є робота з комунікаційною командою WCC для розробки нових та інноваційних способів звітування про роботу WCC, таких як аудіо- та відео подкастинг та соціальні мережі тощо, а потім робота в команді над їх впровадженням; участь у комунікаційній команді для навчання та вдосконалення навичок написання новин персоналу програми; допомога директору з комунікацій у зміцненні відносин співпраці з відділами комунікації в церквах-членах WCC, екуменічними партнерами та авторами Ecumenical News International; і працювати з фотографом WCC, щоб підтримувати збір фотографій WCC для оповідань і фотонарисів, серед інших завдань. Кваліфікація та спеціальні вимоги включають бажану вищу освіту у відповідній галузі; професійна кваліфікація та досвід у сфері комунікаційної роботи, бажаний досвід міжнародної роботи; відмінне володіння письмовою та розмовною англійською мовою, знання інших робочих мов WCC (французька, німецька, іспанська, російська) перевага; володіння інформаційними технологіями: Word, Excel, Powerpoint. Бажання вивчати інші технології. Кінцевий термін подачі заявок – 15 березня. Форму заявки можна отримати та повернути до: відділу кадрів, Всесвітня рада церков, 150, route de Ferney, PO Box 2100, 1211 Geneva 2, Switzerland; факс: +41-22.791.66.34; електронна адреса: hro@wcc-coe.org . Заяву слід заповнювати та повертати з окремою детальною біографією, лише якщо заявник відповідає зазначеним вимогам. Очікується, що заявники надсилатимуть професійні та непрофесійні рекомендаційні листи. Зв’яжуться лише з тими, хто увійшов до короткого списку для співбесіди.

— Березень — Місяць обізнаності про інвалідність для братської церкви. «Ми здатні! … Через поклоніння, служіння, участь і товариство» — це тема, обрана Міністерством інвалідів, щоб заохотити громади дивитися на людей з обмеженими можливостями по-новому, як на співпаломників у духовній подорожі. «Це заклик до конгрегацій не лише вітати та надавати засоби для тих, хто має різні здібності, для поклоніння, служіння та участі, але й пропонувати цим людям можливість ділитися собою як рівні брати та сестри у Христі». – йдеться у роз’ясненні до теми на сайті міністерства. Тема Святого Письма походить з 1 Коринтян 12:7 (Жива Біблія, перефразовано): «Святий Дух виявляє Божу силу через кожного з нас, щоб допомогти всій церкві». Відвідайте www.brethren.org/disabilities  для ідей діяльності, ресурсів для поклоніння та самооцінки громади.

— «Освітлюючий рай: Ефратський монастир» – це назва освітнього заходу з Джеффрі Бахом, директором Молодого центру анабаптистських і пієтистських досліджень коледжу Елізабеттауна (Пенсильванія) і автором книги «Голоси горлиць: священний світ Ефрати». Ця подія є збором коштів для центру служіння долини Саскуеханна. Він відбудеться 26 березня, реєстрація починається о 1:30, а екскурсія монастирем – о 2:15. Початок вечері та лекції о 5:30 у Братській церкві в Ефраті (Пенсильванія). Вартість туру 15$. Під час вечері буде прийнято добровільну пропозицію на користь Центру служіння долини Сасквеханна. Дедлайн реєстрації – 11 березня. Звертайтесь за телефоном 717-361-1450 або svmc@etown.edu .

— Служба катастроф у справах дітей проводить волонтерський семінар в Об’єднаній методистській церкві Снеллвілл (штат Джорджія) 18-19 березня. Харчування та ночівлю забезпечує приймаюча організація. Цей семінар є частиною місійної конференції «Віра в дії». Для реєстрації перейдіть на http://ngcumm.org/faith_in_action_mission_conference . Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до офісу служби допомоги дітям за номером 800-451-4407, варіант 5, або cds@brethren.org . Детальніше про програму див www.childrensdisasterservices.org .

— Global Mission Partnerships просить відновити молитву для міста Джос, що в центральній Нігерії. Цього тижня лідер організації Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква братів у Нігерії) надіслав оновлену інформацію про насильство, яке там триває. «Кожного дня ми маємо новий вимір кризи», — частково написав він. «Місто зараз переживає повний поділ двох конфесій (християнської та мусульманської), що розмежовує район (території) без перетину кордонів». За його словами, останні вбивства сталися за межами Джоса, коли 18 людей загинули під час передсвітанкової атаки на Бере, прикордонну громаду в районах місцевого самоврядування Баркін-Ладі та Мангу. «Люди тікають, намагаючись перенести свій бізнес і будинки», – написав лідер EYN. Молитва «дуже потрібна».

— «Національна майстерня євангелізації, NEW2011» 8-9 липня в Нешвіллі, штат Теннесі, за підтримки Національної євангелістської асоціації рекомендовано Стеном Дуеком, директором Transforming Practices for the Church of the Brothrens. Основними доповідачами є Білл Ісум і Ед Стетцер, національно визнані лідери євангелізації та трансформації церкви. Тема буде складатися з трьох доріжок, використовуючи Ісуса Навина 1:1-8: 101: «Будьте сміливими», базовою доріжкою для церков, які беруть участь у процесах євангелізації; 201: «Будь сильним», просунутий трек для церков, які займаються трансформацією; 301: «Будь відважним», трек для церков, які перебувають на передньому краї та готові до (або беруть участь) заснування церков на кількох майданчиках. Рання реєстрація коштує 99 доларів США до 30 квітня, а 140 травня вона зросте до 1 доларів США. Пакет їжі потрібно придбати заздалегідь і коштує додатково 30 доларів США. Реєстрація за адресою http://nationalevangelisticassociation.com/2011/training/new-2011 . Або зв’яжіться з Dueck за номером 717-335-3226 або sdueck@brethren.org .

— Стипендія Mountain View Fellowship у МакГейсвіллі, штат Вірджинія, 10 березня святкує своє 6-річчя.

— Ланкастерська (Пенсильванія) Церква братів проводить заходи за підтримки Мілітаризм/Податки заради миру група інтересів Lancaster Interchurch Peace Witness. На зустрічі 26 лютого з 8:30 до 10 ранку будуть досліджені наслідки військового бюджету США та дізнаються про альтернативи сплаті податків, які підтримують ведення війни, після чого відбудеться безкоштовний публічний «Семінар з мілітаризму та перенаправлення військових податків» з 10: 30:XNUMX-XNUMX:XNUMX того ж дня. За додатковою інформацією звертайтеся до HA Penner за адресою penner@dejazzd.com  або 717-859-3529.

— Студенти Манчестерського коледжу прагнуть встановити світовий рекорд у Four Square, на благо для табору Alexander Mack у Мілфорді, штат Індіана. Згідно з релізом, покоління студентів Манчестера навчилися грати у Four Square щоосені під час Camp Mack Day. 25-26 лютого студенти виведуть гру на найвищий рівень, прагнучи встановити рекорд Гіннеса щодо безперервної гри. Подія в середині їдальні Haist Commons у College Union розпочнеться опівдні 25 лютого. У разі успіху 25 втомлених студентів-гравців підуть до своїх ліжок о 8:26 29 лютого. Вони беруть жодних шансів: вони гратимуть принаймні на одну годину понад поточний XNUMX-годинний рекорд Гіннесса, обіцяє студент першого курсу Тодд Істіс із Варшави, штат Індіана. Істіс є членом Simply Brethren, клубу кампусу, який взяв на себе керівництво подією. .

— Коледж Бріджвотер (штат Вірджинія) прийматиме дискусію Young Brothers Scholars 24 лютого о 7:30 у залі Boitnott. Спонсором заходу є Форум братських студій коледжу, йдеться у повідомленні. Деніз Кеттерінг-Лейн, доцент кафедри вивчення братства в Теологічній семінарії Віфанії, розповість про «Помазання для зцілення: критичний аналіз практики братства». Аарон Джервісс, доктор філософії кандидат з Університету Теннессі та член Братської церкви представить «Життя та переміщення серед нас знову: життя після смерті старійшини Джона Клайна». На додаток до Стівена Л. Лонгенекера, професора історії в Бріджвотері, членами Форуму братських досліджень є Вільям Абшир, професор філософії та релігії Анни Б. Моу; Еллен Лейман, колишній директор церковних відносин; Роберт Міллер, капелан; і Керол Шеппард, віце-президент і декан з академічних питань і професор філософії та релігії.

— Концертний хор коледжу Juniata з 50 осіб анонсувала свій весняний тур під керівництвом Расса Шеллі. Наступні концерти будуть організовані конгрегаціями Церкви Братства: 5 березня, 7:6, Ланкастер (Пенсильванія) Церква Братства; 7 березня, 7:7, Братська церква Кодорус у Далластауні, Пенсільванія; 9 березня, 7:30, Братська церква Мейпл Спрінг у Холлсопле, Пенсільванія; 12 березня, 7:26, братська церква Манассаса (Вірджинія); 7 березня, 30:XNUMX, Перша братська церква в Роаринг Спрінг, штат Пенсильванія. Концерт The Tour Homecoming Concert відбудеться в кампусі коледжу в Хантінгдоні, Пенсильванія, XNUMX березня о XNUMX:XNUMX

— Жінки Чилі очолитимуть молитви у Всесвітній день молитви 4 березня. Цей екуменічний захід вже понад століття проводять християнки всього світу. Тема 2011 року: «Скільки маєш хліба» (Марка 6:30-44). Ресурси знаходяться на www.wdpusa.org .

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Lesley Crosson, Anna Emrick, Mary Jo Flory-Steury, Nancy Davis, Phillip E. Jenks, Jeri S. Kornegay, Michael Leiter, Donna March, Amy K. Milligan, Craig Alan Myers, Harold A. Penner, Howard Royer зробили внесок до цього звіту. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Наступний черговий випуск запланований на 9 березня. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline буде вказано як джерело.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]