Спеціальний випуск новин за 9 січня 2009 року

«Бо Господь… змилується над страждаючими Своїми» (Ісая 49:13б).

НОВИНИ

1) Брати закликають до припинення вогню між Ізраїлем і Газою.

2) На Землі делегація, спонсорована миром, знаходиться в Ізраїлі та Палестині.

3) Всесвітня служба Церкви готова доставити допомогу в Газу.

4) WCC каже, що християни всього світу діють у зв’язку з кризою в Газі.

************************************************** ********

Зв’яжіться з cobnews@brethren.org, щоб отримати інформацію про те, як підписатися або скасувати підписку на Newsline. Щоб дізнатися більше про Церкву братів, перейдіть на сайт www.brethren.org і натисніть «Новини».

************************************************** ********

1) Брати закликають до припинення вогню в Газі, допоможіть надати допомогу.

Церква Братів приєдналася до всесвітніх закликів до припинення вогню та миру між Ізраїлем і Газою, які висуваються багатьма християнськими конфесіями та екуменічними організаціями. Братські міністерства стихійних лих запросили грант у розмірі 8,000 доларів США на підтримку роботи CWS у Газі від Фонду екстрених катастроф Братської церкви. CWS оголосив, що пропонує комплексну гуманітарну допомогу для Гази (див. історію нижче).

Генеральний секретар Церкви Братів Стен Ноффсінгер допоміг ініціювати запит від Національної ради церков (NCC) на аудієнцію з послом Ізраїлю в Сполучених Штатах. Ноффсінгер сказав, що він також сподівається на подібну зустріч між лідерами NCC і керівництвом палестинців у Газі. Він зазначив, що лідери НКС будуть закликати обидві сторони до припинення вогню та припинення насильства, якщо їх прохання про зустрічі буде задоволено.

Brothren Witness/Washington Office і On Earth Peace виступили із закликами до припинення вогню в Газі та заохочують Братів допомогти вжити заходів, щоб спонукати уряди та сторони конфлікту припинити бойові дії. Всесвітня рада церков (WCC) і Всесвітня служба церкви (CWS) також були серед тих, хто виступив із заявами щодо кризи в Газі в останні дні. Церква Братів є деномінацією-членом усіх трьох екуменічних організацій – NCC, WCC і CWS.

У електронному листі до прихильників виконавчий директор On Earth Peace Боб Гросс закликав до дій, щоб допомогти припинити війну в Газі. «Будь ласка, не залишайтеся осторонь, поки в Газі тривають страждання», — написав він. Гросс перерахував різноманітні можливості для дій, зокрема дізнатися більше про ситуацію із запропонованих джерел, таких як Ізраїльський комітет проти знесення будинків та Інститут близькосхідного взаєморозуміння, написати листа редактору, написати представникам у Конгресі США, зробити пожертву. до роботи On Earth Peace на Близькому Сході та відправлення особистого послання людям, залученим у конфлікт, яке буде доставлено делегацією, яка зараз перебуває з візитом в Ізраїлі та Палестині (див. історію нижче).

Електронний лист On Earth Peace також містив аналіз конфлікту, зроблений почесним професором Манчестерського коледжу Девідом Ваасом. «Трагічний конфлікт у Газі виходить за межі розуміння, і кожен його аспект відкритий для інтерпретації та суперечливого аналізу», — частково написав Ваас. «Ясно тільки одне: конфлікт є смертоносним і трагедією для всіх зацікавлених народів – палестинців, ізраїльтян, арабів і народів світу».

До http://www.onearthpeace.org/ знайти блог делегації. Зв’яжіться з координатором зв’язку Гімбією Кеттерінгом за адресою gkettering@onearthpeace.org щоб отримати повну копію електронного листа від Боба Гросса про кризу в Газі.

Братський свідок/Вашингтонський офіс закликав братів зателефонувати до Білого дому та своїм представникам у Конгресі США, щоб закликати зробити заяви на підтримку припинення вогню. «Попередження про дії» виділило інформацію від Церков за мир на Близькому Сході (CMEP), деномінацією членів якої є Братська церква, а членом правління є Офіс братів-свідків/Вашингтонський офіс.

«Церква братів постійно заявляла, що «переговори на Близькому Сході щодо майбутнього Західного берега та Гази мають базуватися на резолюціях Ради Безпеки ООН, які стосуються права всіх держав у регіоні жити в мирі в межах безпечних і визнаних кордонів». (GB 1980)», — йдеться в повідомленні. «Ця заява узгоджується з нашою давньою спадщиною та вірою в ненасильство та підтримує заяву CMEP про те, що «як американські християни ми шкодуємо про трагічну загибель цивільних осіб, які потрапили в ескалацію насильства в Газі та на півдні Ізраїлю, і глибоко переживаємо за благополуччя як ізраїльтян, так і палестинців, які страждають і живуть у страху».

«Моліться за мир на Близькому Сході», – звернулися з проханням Brothren Witness/Washington Office. Щоб отримати копію сповіщення про дію, зверніться до офісу Brothren Witness/Вашингтон за адресою washington_office_gb@brethren.org або 800-785-3246.

2) На Землі делегація, спонсорована миром, знаходиться в Ізраїлі та Палестині.

Делегація, яка зараз відвідує Ізраїль і Палестину, спонсорується спільно On Earth Peace і Christian Peacemaker Teams (CPT). Це четверта подібна делегація на Близький Схід від On Earth Peace і CPT, поїздки делегації заплановані на січень за останні кілька років.

Делегація з 12 членів вирушила до Ізраїлю та Палестини 6 січня і планує пробути там до 19 січня. Її очолює Рік Полгамус, член Братської церкви Плезант Хілл (Огайо) і колишній член Церкви штатна команда CPT у Хевроні. До групи також входять члени Церкви братів Джеррі Боуен з Троя, штат Огайо, і Стейсі Кармайкл із Саут-Бенду, штат Індіана.

Брати в Сполучених Штатах мають можливість надіслати особисті повідомлення людям, залученим у конфлікт у Газі, щоб їх передала делегація. «У вас є можливість надіслати особисте повідомлення особам, які приймають рішення в Ізраїлі та Газі, яке буде передано (наскільки це можливо) делегацією, поки вони перебувають в Ізраїлі та Палестині», — сказав Боб Гросс, виконавчий директор On Earth Peace. «Ви також можете надсилати повідомлення надії та розради, щоб підбадьорити тих, хто страждає». Повідомлення електронної пошти, надіслані на onearthpeace2009@gmail.com, будуть доставлені делегацією.

Делегація також розміщує блог про свій досвід. Йти до http://www.onearthpeace.org/ для блогу. Зв’яжіться з координатором зв’язку Гімбією Кеттерінгом за адресою gkettering@onearthpeace.org щоб отримати повну копію електронного листа від Боба Гросса про кризу в Газі.

3) Грант Братів на допомогу Всесвітній службі Церкви в Газі.

Братське міністерство ліквідації надзвичайних ситуацій попросило грант у розмірі 8,000 доларів США для підтримки роботи Всесвітньої служби церкви (CWS) у Газі, який буде надіслано від Фонду екстрених катастроф Братської церкви. «Оскільки триває активний збройний конфлікт між Ізраїлем і ХАМАС в Газі, CWS співпрацює з низкою партнерів, щоб розмістити вантажі гуманітарної допомоги для палестинських біженців», — сказав виконавчий директор Братських міністерств стихійних лих Рой Вінтер у запиті на отримання гранту.

«Гуманітарна ситуація зараз жахлива, пересування біженців обмежено», — йдеться в запиті. «Цей грант підтримає широкі екуменічні зусилля з надання невідкладних продуктів харчування, ліків і ковдр. Розширений заклик очікується, коли Газа стане безпечною для агенцій з надання допомоги».

Завдяки коаліції «Спільні дії церков» CWS брав участь у відправці вантажівок до Гази, навантажених ліками, ковдрами, їжею та енергетичним печивом для дітей. CWS заявив, що постачання разом із травматологами зможуть потрапити в Газу, щойно ізраїльська армія дасть дозвіл.

Станом на вечір середи, 7 січня, повідомлялося, що Ізраїль припиняє свої бомбардування на кілька годин щодня, щоб забезпечити доставку гуманітарної допомоги. Однак у вчорашніх новинах повідомлялося, що конвої ООН з гуманітарною допомогою та гуманітарні заходи Міжнародного Червоного Хреста зазнали нападу, і щонайменше двоє гуманітарних працівників були вбиті.

Згідно з сьогоднішнім релізом Всесвітньої ради церков, «Міжнародний комітет Червоного Хреста стверджує, що Армія оборони Ізраїлю (Сили оборони Ізраїлю) не виконує своїх зобов’язань згідно з міжнародним правом щодо допомоги пораненим цивільним особам у Газі. Агентство допомоги Організації Об’єднаних Націй призупинило операції з надання допомоги в Газі після того, як деякі з їхніх об’єктів стали цілями, а двоє їхніх місцевих співробітників були вбиті ЦАХАЛОМ. Церковні об’єкти не обійшли стороною, як показують три мобільні клініки, підтримані DanChurchAid, розбомблені ЦАХАЛом», – повідомила ВСЦ.

Крім того, партнери CWS повідомили про необхідність додаткового харчування для 80,000 XNUMX дітей дошкільного віку, але лише кожна четверта дитина отримувала такі добавки, повідомляє CWS. Представник ACT в Ізраїлі та Палестині Лів Штайнмогген також сказав, що англіканській лікарні Аль-Ахлі-Араб у Газі потрібні екстрені засоби, включаючи ліки та ковдри. Вікна лікарні були розбиті під час нападів, і пацієнти зараз піддаються холодній погоді.

За даними CWS, приблизно дві третини людей, які зараз страждають у Газі, є біженцями. Організація сьогодні надіслала листа урядам Ізраїлю та Єгипту, закликаючи їх дозволити цивільним особам, які хочуть залишити кровопролиття, зробити це безпечно, і підкреслюючи право біженців на захист і необхідність відкрити кордони.

4) WCC каже, що християни всього світу діють у зв’язку з кризою в Газі.

Всесвітня рада церков (ВРЦ) неодноразово закликала до припинення вогню та миру між Ізраїлем і Газою. Цього тижня, 7 січня, вона повторила свій заклик до припинення вогню та закликала християн у всьому світі молитися за мир і виступати разом зі своїми урядами за справедливий мир в Ізраїлі та Палестині.

Генеральний секретар WCC Самуель Кобіа закликав християн «надихати і заохочувати своїх лідерів у конструктивній роботі, яка веде від ворожнечі до примирення». Такий мир «повинен відновити припинення вогню по обидві сторони кордону та прискорити зняття ізраїльської блокади Гази», а також «включати повагу всіма владами міжнародного права, що стосується прав людини, гуманітарної допомоги та захисту мирних жителів у зонах конфлікту», – сказав він.

У сьогоднішньому прес-релізі WCC повідомила, що «окремі особи, групи, церкви та ради церков від Кенії до Швеції до Сполучених Штатів і Австралії проводять сотні пропагандистських акцій за участю християн, стурбованих кризою в Газі, особливо колективним покаранням. народу Гази та необхідності справедливого і міцного миру між ізраїльським і палестинським народами».

WCC отримав звіти про пропаганду, пов’язану з церквою, у приблизно 20 країнах. Перейдіть на www.oikoumene.org/?id=6549#c23029, щоб переглянути список, який включає заяви, публічні демонстрації та кампанії листів, адресованих урядовцям і членам парламенту. Адвокаційна робота «зазвичай супроводжується чуваннями та молебнями та збором коштів для підтримки гуманітарної допомоги», - йдеться в релізі.

Цілі християнських адвокаційних дій включають негайне припинення вогню, яке покладе край насильству проти цивільних осіб по обидва боки кордону, вільний доступ для гуманітарної допомоги, зняття блокади Гази та міжнародні переговори в рамках міжнародного права як основи для миру, сказав WCC.

Перейдіть на сайт www.oikoumene.org, щоб ознайомитися із заявами ВСЦ та діями, пов’язаними з Газою, зокрема www.oikoumene.org/?id=6547 для повного тексту листа генерального секретаря Кобіа та www.oikoumene.org/?id=5614 для протоколу центрального комітету WCC щодо гуманітарної ситуації в Секторі Газа, починаючи з лютого 2008 року.

************************************************** ********

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Новини виходять кожної другої середи, інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск заплановано на 14 січня 2009 р. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб дізнатися більше про новини та особливості Brotheren, передплатіть журнал “Messenger”, зателефонуйте за номером 800-323-8039 доб. 247.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]