Новини за 18 листопада 2009 р

    

Newsline — це служба електронної пошти новин Церкви Братства. Йти до www.brethren.org/newsline щоб підписатися або скасувати підписку.
Листопад 18, 2009

«Дякуйте Господу, бо Він добрий» (Псалом 136:1а).

НОВИНИ
1) Робочий табір на Гаїті продовжує реконструкцію, необхідне фінансування для «фази Братів».
2) Керівник місії відвідує церкви та сільський центр обслуговування в Індії.
3) «Дзеркало мученика» містить порядок денний Історичного комітету Братів.
4) Нова колекція REGNUH принесе користь невеликим фермерським господарствам.
5) Гранти Фонду надзвичайних ситуацій надходять до Пакистану та Судану.
6) Збирачі яблук тікають, побоюючись турецького бомбардування в Іраку.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
7) Мартін Марті виступить на президентському форумі семінарії Віфанії 2010 року.

Відомості про братство: персонал, автори навчальної програми, літня служба служіння та багато іншого (див. колонку праворуч)

************************************************
Новий в http://www.brethren.org/  це відео про Семінар християнського громадянства 2009 року. Захід відбувся цієї весни в Нью-Йорку та Вашингтоні, округ Колумбія, для молоді старшого шкільного віку, щоб привернути увагу до проблеми сучасного рабства. Йти до www.brethren.org/ccs .
************************************************

1) Робочий табір на Гаїті продовжується відбудова; необхідне фінансування для «фази братства».

Другий робочий табір із ліквідації наслідків стихійних лих відвідав Гаїті 24 жовтня-листопада. 1, що є частиною спільних зусиль Братських міністерств стихійних лих і Церкви Братської місії Гаїті з відновлення будинків після чотирьох ураганів і тропічних штормів, які обрушилися на Гаїті минулого року.

Серед учасників були Хайле Бедада, Фаусто Карраско, Ремфі Карраско, Кліфф Кінді, Мері Мейсон, Ерл Малл, Гері Новак, Саллі Річ, Ян Смолл і Девід Янг. До керівництва входили Джефф Бошарт, координатор реагування на стихійні лиха Гаїті; Людовік Сен-Флер, координатор місії на Гаїті та пастор Eglise des Freres Haitiens у Маямі, Флорида; Рой Вінтер, виконавчий директор організації «Братські міністерства стихійних лих»; і Клеберт Ексеус, консультант з роботи на Гаїті. Протягом більшої частини подорожі до групи приєднувалися керівники Церкви братів на Гаїті.

Особливою подією стала можливість бути присутнім на освяченні та відкритті богослужіння нової будівлі церкви у Фон Шевалі. Церкву збудувала місцева громада на знак вдячності Братам за відбудову будинків у цьому районі. На освячення зібралося багато людей, у тому числі брати з конгрегацій у Порт-о-Пренсі, нещодавно сформована церква Гаїті Братської команди лідерства та члени церкви Ексея. «Це були лише стоячі місця», — сказав Вінтер. Спеціальна пожертва на церковну програму Global Mission Partnerships допомогла покрити витрати на будівництво церкви, які місцеві гаїтяни не жертвували.

«Звідти ми пішли в гори та відвідали роботу в районі Мон-Булаж. Ми побачили там хорошу роботу», — сказав Вінтер. Проте більшу частину часу табір витратив на відбудову будинків у місті Гонаїв. Група виконала роботи з вбиральнями для 18 сімей, пофарбувала 20 будинків, провела електрику у 20 будинках.

За словами Вінтера, це була «гаряча робота», спека змусила деяких учасників припинити роботу до полудня. Деякі таборовики також проводили час з дітьми, які збиралися на будівництві. «Багато дітей допомагали або намагалися допомогти з малюванням», — сказав Вінтер. «Під час перерв туристи проводили час, пропонуючи любов і комфорт. Іноді вони називали імена і говорили про алфавіт… просто були присутні з дітьми».

Бошарт повідомив, що «гаїтянський інспектор, відповідальний за проект, був дуже задоволений роботою таборувальників. Під час короткого богослужіння на Мон-Булаж, де Братське служіння надзвичайних ситуацій уже завершило відновлення 21 будинку, координатор місії пастор Людовік Сент-Флер нагадав гаїтянське прислів’я, яке говорить: «Якщо хтось спітніє за вас, ви поміняєте йому сорочку». ' Я вважаю, що наші учасники табору відчули цю гостинність, оскільки про нас добре піклувалися члени місцевої церкви, куди б ми не були».

Група завершила свою подорож до Гаїті відвідуванням Братської конгрегації в Кап-Аїтієні. «Для деяких таборів відвідування церков було найважливішим», — сказав Вінтер. Він зазначив, що Церква братів на Гаїті має багато проповідницьких пунктів, які навіть Сент-Флер не мав нагоди відвідати. «Я в деякій мірі в захваті від того, як там була заснована церква, від того, як багато було зроблено та як вона росте», — сказав Вінтер.

Основна функція проекту відновлення полягає в підтримці церкви на Гаїті, щоб «допомогти створити для них синергію», додав він. «Я вважаю, що багато хто з туристів були здивовані складністю ситуації, особливо в Гонаїві: воду вмикали і вимикали, електрику вимикали частину ночі, вентиляторів немає, для деяких незвичайна їжа. Згодом труднощі стали способом проявити солідарність з гаїтянами, багато з яких живуть у ще складніших ситуаціях».

Братські міністерства стихійних лих наразі завершили будівництво 72 будинків на Гаїті, досягнувши мети 100. «Нам потрібно побудувати ще 28 будинків, — сказав Бошарт. — За моїми підрахунками, при 4,000 доларів США за будинок і 500 доларів США за вигрібну яму ми говоримо про 126,000 28 доларів США. зробіть усі XNUMX».

«Важливо зазначити, що ми дуже намагалися не виявляти прихильності до сімей братів, які постраждали від ураганів», – додав Бошарт. «У Гонаїві з перших 30 домів жоден із них не був Братським. Тепер ми хочемо зробити наступний етап нашим «Братським етапом», що означатиме будівництво шести будинків для цих братських сімей. Ця «фаза братства» коштуватиме 27,000 XNUMX доларів».

«Нам все ще потрібно зібрати значні кошти, щоб досягти мети», — підтвердив Вінтер. Він також сподівається, що нецільові резервні кошти, які вже були витрачені на проект через гранти з фонду ліквідації надзвичайних ситуацій, можна буде поповнити, передбачаючи збільшення пожертвувань, коли проект наближається до досягнення своєї мети. «На даний момент ми витратили 370,000 72,500 доларів США з фонду ліквідації надзвичайних ситуацій. Наразі ми отримали лише XNUMX XNUMX доларів США (станом на кінець вересня) у вигляді пожертвувань, призначених для Гаїті, решта надійшла від нецільових подарунків».

Вінтер оголосив, що відтепер Братські міністерства стихійних лих більше не використовуватимуть жодних нецільових резервних фондів на Гаїті. «На даний момент ми будемо будувати, оскільки отримаємо призначені подарунки», — сказав він.

Третій робочий табір на Гаїті заплановано на січень 2010 року. Щоб висловити зацікавленість, зв'яжіться з нами rwinter@brethren.org  або 800-451-4407 доб. 8.

Щоб дізнатися більше про фонд ліквідації надзвичайних ситуацій або зробити пожертву на проект Гаїті, перейдіть за посиланням www.brethren.org/site/PageServer?pagename=give_emergency_disaster_fund . Щоб отримати фотоальбом із робочого табору, який відбувся на Гаїті в жовтні, перейдіть за адресою http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9703&view=UserAlbum.

 

2) Керівник місії відвідує церкви та сільський центр обслуговування в Індії.

Під час поїздки до Індії в жовтні виконавчий директор Global Mission Partnerships Джей Віттмайєр відвідав конгрегації Церкви Північної Індії (CNI) і Церкви Братів в Індії. Він також відвідав Сільський центр обслуговування в Анклешварі, продовжуючи нещодавній огляд та оцінку цієї програми.

Віттмайер перебував в Індії з 15 по 25 жовтня, починаючи з Нью-Делі, а потім відвідав і проповідував у історично братських зборах CNI в районі Гуджарату. Він також зустрівся з директорами та правлінням Сільського центру обслуговування, відвідав конгрегації та лідерів Братської церкви Індії та взяв участь у зборах «CBGB Trust» (зазначає Церкву Братської генеральної ради).

Цієї осені CNI розпочинає річне святкування свого 40-річчя, заснованого в листопаді 1970 року декількома місіонерськими групами, включаючи Церкву братів. Серед інших послуг і подій CNI Віттмайєра вітали на спеціальному зібранні історично братських конгрегацій CNI в Анклешварі. Зібрання включало два богослужіння, і в ньому взяли участь сотні людей, у тому числі єпископ Вінод Малавія, єпископ CNI єпархії Гуджарат, і більшість пасторів CNI у цьому регіоні. Віттмаєр повідомив, що святкування CNI було надзвичайно гостинним. З нагоди цієї події подарували купи квіткових гірлянд.

У Сільському сервісному центрі Віттмайер зустрівся з директорами Ідраком і Рейчел Дін і взяв участь у щорічних зборах Ради директорів. Він відвідав кілька сімейних ферм, з якими співпрацював центр, як продовження огляду та оцінки центру, що стало можливим завдяки Глобальному фонду продовольчої кризи.

Віттмайер повідомив, що Сільський сервісний центр здійснює базову сільськогосподарську освіту, підтримку та розбудову потенціалу для сільської громади. За його словами, центр є мостом «між місцевим фермером і місцевою владою», «мотивуючи людей отримати доступ до державних установ».

Послуги, які надає центр, включають вирівнювання землі, інформацію про покращені сорти культур і методи ведення сільського господарства, такі як «змішування культур», а також інформацію про державні програми розширення сільського господарства. Центр також працює над з’єднанням бідних фермерських сімей із заможнішими, які можуть продемонструвати нові або дорожчі технології. Важливим є встановлення довіри та спілкування з фермерською спільнотою та пропонування нових ідей. «Якщо ви візьмете бідних сільських фермерів, у них немає запасу землі, щоб піти на ризик і випробувати нові культури та методи», — пояснив Віттмайер.

Діни також «працюють з мусульманами, християнами та індуїстами», додав він. «Щоразу, коли у вас є міжконфесійна група, яка збирається разом подивитися на фермерську ділянку, це цікаво».

У районі Ахмадабад Віттмайер відвідав Біблійну семінарію CNI Gujarat.

Він також відвідав опікунів і членів CBGB Trust. Він пояснив, що стосунки між CNI та Братською церквою Індії є «делікатними» через судовий спір щодо майна колишньої місії. «Ми (в Церкві Братів у США) визнаємо обидва. Ми маємо стосунки з обома організаціями», – сказав він, маючи на увазі дві церковні організації, які виникли з колишньої місії Братів в Індії.

Віттмайер сказав, що він витратив час, заохочуючи обидві церковні організації подумати про їхні майбутні відносини, подумати за межі суперечки щодо власності та розділити турботу про повагу до всіх людей, яких торкнулася ця проблема.

 

3) «Дзеркало мученика» містить порядок денний Історичного комітету Братів.

Історичний комітет Братства зібрався в Церкві Генеральних Офісів Братства в Елгіні, Іллінойс, 6-7 листопада. Комітет консультує Братську історичну бібліотеку та архіви (BHLA), сприяє збереженню історичних записів Братства та заохочує історичні дослідження Братства.

На порядку денному була конференція «Дзеркало мучеників», яка відбудеться 8-10 червня 2010 р. у Молодому центрі анабаптистських і пієтистських досліджень коледжу Елізабеттауна (Пенсильванія). «Дзеркало мучеників» — це історична книга, яка розповідає історії про Анабаптистські та менонітські мученики релігійних переслідувань у Європі в попередні століття. Було взято до уваги примірники книги, які знаходяться в колекції BHLA, включаючи примірник видання 1748-49 років, надрукований Ephrata Press.

Що стосується дій, комітет переглянув графік гонорарів для BHLA і рекомендував збільшити плату за копії некрологів до 4 доларів, якщо співробітникам потрібно шукати в індексах, щоб знайти некролог. Комітет також вирішив виступити спонсором оглядової сесії на щорічній конференції 2010 року та призначив Деніз Кеттерінг доповідачем. Звіти були отримані від Brethren Press, Germantown Trust, Brothren Digital Archives та кількох осіб.

Комітет очолює Кен Крейдер і включає Марліна Хекмана, секретаря, Деніз Кеттерінг і Стіва Лонгенекера. Також з комітетом зустрічалися скарбник Церкви Братів Джуді Кейзер і Кен Шаффер, директор BHLA.

Крейдер отримав подяку за вісім років роботи в комітеті. Оскільки він не має права служити на наступний термін, було висунуто кандидатури на заміщення цієї посади. Виконавчий комітет Церкви Братської Місії та Рада Міністерства отримають і вирішать цю кандидатуру.

— Кен Шаффер — директор Братської історичної бібліотеки та архіву.

 

4) Нова колекція REGNUH принесе користь невеликим фермерським господарствам.

Фонд глобальної продовольчої кризи Братської церкви анонсував нову колекцію «REGNUH: звернення до голоду» «для донорів, які бажають зосередити свою відповідь на реальних аспектах розвитку».

У колекції представлено п’ять предметів, які допомагають сім’ям дрібних фермерів у всьому світі досягти здорового та продуктивного життя:

— За 15 доларів США можна придбати каністру (глечик для води) для перенесення та зберігання води в М’янмі.

— За 25 доларів купують два десятки саджанців кешью для поповнення фруктових садів у Гондурасі.

— 40 доларів надають один мішок високоякісного насіння фермерам, які вирощують рис у Північній Кореї.

— 100 доларів підтримує мікрокредит для малого бізнесу в Домініканській Республіці.

— 500 доларів США допомагають побудувати глибоку та безпечну сільську свердловину в Нігері, що відчуває нестачу води.

Зазначені подарунки будуть об’єднані з внесками інших, щоб охопити якомога більше невеликих фермерських сімей, повідомив менеджер GFCF Говард Роєр в нещодавньому інформаційному бюлетені.

Доступна описова інформація по кожному з п'яти проектів. Можна отримати листівки REGNUH, щоб повідомити одержувачам про альтернативні подарунки, даровані від їхнього імені на свята чи в особливих випадках. Зв’яжіться з фондом Global Food Crisis Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; hroyer@brethren.org  або 800-323-8039 доб. 264.

 

5) Гранти Фонду надзвичайних ситуацій надходять до Пакистану та Судану.

Нещодавні гранти від Фонду надзвичайних ситуацій Церкви Братства (EDF) були надані на гуманітарну допомогу в Пакистані та охорону здоров’я в південному Судані.

Виділили 40,000 XNUMX доларів у відповідь на звернення Всесвітньої церковної служби (CWS) про допомогу в Пакистані. Грант допоможе задовольнити основні потреби переміщених сімей, мобільні медичні послуги, школи для дітей, професійне навчання для дорослих та спеціальні програми для жінок.

Грант у розмірі 7,500 доларів США є відповіддю на звернення IMA World Health після попереднього виділення 10,000 2007 доларів США, наданого у вересні XNUMX року. IMA отримала початкове фінансування від спеціального Мультидонорського трастового фонду (MDTF) для розвитку базових медичних послуг у Джонглі. і штати Верхній Ніл на півдні Судану. Додаткове фінансування від MDTF було припинено з незрозумілих причин, і цей грант продовжуватиме підтримувати роботу IMA в Судані, доки будуть докладені зусилля для відновлення фінансування MDTF.

Серед інших новин щодо надання допомоги при стихійних лихах, церковна програма матеріальних ресурсів у Братському сервісному центрі в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, розпочала насичений осінній сезон. Програма обробляє, складує та відправляє допоміжні матеріали.

«З Мічігану та Вісконсіна почали надходити вантажні вагони з ковдрами, наборами та милом Лютеранської Всесвітньої допомоги — наразі їх шість», — йдеться в нещодавньому звіті. «Ми також отримали контрейлерний причіп із Спокана, штат Вашингтон, і кілька великих пожертв із Пенсільванії». Останні поставки, здійснені від імені CWS, складалися з ковдр, шкільних, дитячих та гігієнічних наборів до Білоксі, штат Міссісіс, для бездомних; ковдри Маріону, штат Айова, у відповідь на повінь; і ковдри до Пенсільванії для знедолених робітників. Замовлення на медицину IMA World Health були упаковані для Куби, Гондурасу, Кенії, Гаїті, Нікарагуа, Кореї, Камбоджі, Того, Бангладеш, Замбії та Демократичної Республіки Конго.

 

6) Збирачі яблук тікають, побоюючись турецького бомбардування в Іраку.

Член Церкви Братів Пеггі Гіш повернулася до своєї роботи в Іраку, будучи волонтером у християнських миротворчих командах (CPT). Вона є частиною команди, яка зараз підтримує курдські села на півночі Іраку, яким загрожують бомбардування з боку сусідньої Туреччини. Ось звіт про її роботу від 24 жовт.

«Великі грона стиглих яблук обтяжували гілки, коли Кака Наджиб, лідер Меркаджії, курдського іракського села поблизу турецького кордону, вів членів іракської команди з християнських миротворчих команд через свій фруктовий сад. «Це один із найкращих урожаїв яблук, які ми мали», — сказав він. «З нашими найманими працівниками нам знадобилося б близько місяця, щоб завершити жнива. Без сторонньої допомоги більшість яблук згнить».

«Наші працівники чули, що турецький парламент продовжив ще на рік дозвіл турецьким військовим продовжувати військові удари проти курдських повстанців у прикордонних горах», — продовжив Наджиб. «Отже, коли турецькі військові літаки літали низько над деревами останні три дні, робітники вважали, що літаки прилетіли бомбити. Вони всі втекли».

«Це не перший випадок нападу на ассирійське християнське село Меркаджія. Під час Анфальу 1987-88 років, кампанії геноциду, здійсненої режимом Саддама Хусейна, Меркаджія та навколишні села були знищені, а люди розсіялися в інших частинах Іраку. Потім після курдського повстання в 1991 році 200 сімей повернулися і побудували нове село на горі із залишків старого. Протягом 1990-х років турецькі солдати бомбили села, викрадали та катували жителів. Ці напади знищили будинки, сільськогосподарські угіддя, худобу, посіви та вигнали сотні сімей.

«В останні роки солдати на сусідній турецькій базі, яка розташована всередині Іраку приблизно за 12 кілометрів від кордону, періодично запускали ракети по Меркаджії та інших селах, зазвичай під час весняних або літніх жнив. Щоб дістатися до найближчого міста Кані Масі, жителі повинні пройти повз турецьку базу з танками та обладнанням для спостереження. У той час як люди в багатьох інших християнських і мусульманських селах цього регіону боялися повертатися, невелика кількість чоловіків і кілька жінок продовжують залишатися в Меркаджії.

«Туреччина стверджує, що націлена на курдських повстанців, які напали на турецьких солдатів, але більшість їхніх ударів завдано по цих цивільних селах, а не по районах опорних пунктів групи повстанців, що дає людям підстави вважати, що одна з цілей атак полягає в тому, щоб очистити прикордонні території від жителів і дестабілізувати регіон.

«Ми мирний народ і просто хочемо залишитися в селі наших предків», — сказав нам інший житель. «Туреччина робить це у військових цілях. Ми є жертвами цієї війни. Уряд США підтримує дії Туреччини. Їй не байдуже до курдів, а лише до їхніх власних цілей і прибутків. Ми любимо американський народ, але не американський уряд і те, що він робить».

«Будь ласка, підніміть наш голос до людей світу. Зробіть усе можливе, щоб зупинити це бомбардування», — вигукнув Наджиб. «Наші яблука та врожай забезпечать усе, що нам потрібно, щоб бути тут щасливими, якщо нам дозволять жити й працювати тут у мирі».

(Дізнайтеся більше про роботу CPT, яка спочатку була розпочата як ініціатива трьох історичних церков миру (Церква Братів, Менонітів і Квакерів) на www.cpt.org .)

 

7) Мартін Марті виступить на президентському форумі семінарії Віфанії 2010 року.

Президентський форум 2010 року в Теологічній семінарії Віфанії представить Мартіна Е. Марті як доповідача на тему «Коли чужинці є ангелами: духовний і соціальний рух братів, друзів і менонітів у новому столітті». Подія запланована на 9-10 квітня в кампусі Bethany в Річмонді, штат Індіана.

Марті добре відомий як коментатор релігії та культури. Він є колумністом журналу «The Christian Century» і редагує «Контекст», інформаційний бюлетень про релігію та культуру, який виходить раз на півмісяця. Він обіймає посаду почесного професора Чиказького університету та продовжує щотижневий внесок у «Sightings», електронну редакційну статтю, опубліковану Центром Марті при Школі богослов’я Чиказького університету.

На форумі також візьмуть участь учасники дискусії з трьох історичних церков миру (Церква братів, друзів і менонітів). Онлайн реєстрація за адресою http://www.bethanyseminary.edu/  розпочнеться в січні.


Робочий табір на Гаїті, який відбувся в жовтні, виконував на острові «гарячу роботу» з відновлення будинків, зруйнованих чотирма ураганами та тропічними штормами, які обрушилися минулого року. Фотоальбом із досвіду роботи в таборі на Гаїті доступний за адресою http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9703&view=UserAlbum. Фото Роя Вінтера


Хор конгрегації Церкви Північної Індії (CNI) Анклешвар співав на святковій службі під час візиту Джея Віттмаєра, виконавчого директора Церкви Братів Global Mission Partnerships. Історія його відвідин церков і Сільського центру обслуговування в Індії показана ліворуч. Фото Джея Віттмайера


«REGNUH: звернення до голоду» — це кампанія Фонду боротьби з глобальною продовольчою кризою Церкви братів. Новинка цієї зими — це колекція REGNUH для допомоги сім’ям малих фермерських господарств (див. історію зліва внизу). Тут показаний дитячий плакат REGNUH, який ілюструє, що означає позбутися голоду, створений Ешлі, 8 років, із Братської церкви Флоріна. Дивіться більше дитячих плакатів REGNUH на PhotoAlbumUser
?AlbumID=6589&view=UserAlbum
.

Братські біти

- Президент коледжу Джуніата Томас Р. Кеппл мл. погодився продовжити свій поточний трудовий контракт до травня 2013 року. Джуніата – це школа, пов’язана з Церквою Братства, у Хантінгдоні, штат Пенсільванія. Кеппл мав вийти на пенсію у травні 2011 року. Крім того, контракти команди вищого керівництва Kepple – Джеймса Лаксо, проректор і Джон Хілле, виконавчий віце-президент із зарахування та утримання – також було продовжено. Кеппл прибув до Juniata з Південного університету в Севані, штат Теннесі, де він був віце-президентом з питань бізнесу та спільноти з 1989 по 98 рік. Раніше, у Роудс-коледжі в Мемфісі, штат Теннесі, він працював директором адміністративних служб у 1975-81 роках, деканом адміністративних служб у 1981-86 роках і ректором у 1986-89 роках. Він має ступінь бакалавра з бізнесу та економіки у Вестмінстерському коледжі, а також ступінь магістра з ділового адміністрування та ступінь доктора освіти в Університеті Сіракуз.

- The Gather 'Round curriculum шукає фрілансер автори навчальних програм написати на 2011-12 р.р. Gather 'Round — це проект Brethren Press і Mennonite Publishing Network. Письменники потрібні для дошкільного (3-4 роки), початкового (K-клас 2), середнього (3-5 класи), молодшого (6-8 класи) і молоді (9-12 класи). Усі автори візьмуть участь у орієнтаційній конференції у квітні 2010 року та почнуть писати після цього, дедлайни будуть розподілені квартал за кварталом. Письменники щотижня готують матеріали для посібників для вчителів, підручників для студентів і пакетів ресурсів. Компенсація залежить від вікової групи та кількості тижнів (12-14) у певному кварталі. Щоб отримати додаткову інформацію та подати заявку, відвідайте сторінку «Зв’язатися з нами» за адресою http://www.gatherround.org/ . Дедлайн подачі заявок – 30 листопада.

- Заявки на програму літнього служіння 2010 року мають відбутися 1 лютого. Літнє служіння – це програма розвитку лідерства для студентів коледжу в Братській церкві. Студенти, прийняті в програму, проведуть 10 тижнів літа, працюючи в церкві, або в місцевій конгрегації, районному офісі, таборі або деномінаційній програмі. «Через MSS Бог закликає конгрегації долучитися до служіння навчання та прийняття. Бог закликає молодь досліджувати можливість церковної роботи як свого покликання», – йдеться в повідомленні. Студенти отримають грант на навчання в розмірі 2,500 доларів США, харчування та житло протягом 10 тижнів, 100 доларів США на витрати на місяць, транспортування від орієнтації до місця розміщення та транспортування від місця розміщення додому. Очікується, що церкви, які приймають студента, створять атмосферу для навчання, роздумів і розвитку лідерських навичок; умови для учня, щоб брати участь у служінні протягом 10 тижнів; стипендія в розмірі 100 доларів США на місяць, плюс проживання та харчування, транспорт на робочому місці та проїзд стажера від орієнтації до місця працевлаштування; структуру для планування, розробки та реалізації проектів міністерства в різних сферах; а також фінансові ресурси та час для пастора або наставника, щоб відвідати дводенну орієнтацію. Студенти та громади повинні подати заявку до 1 лютого 2010 р. Перейти до www.brethren.org/mss  для форми заявки та додаткової інформації.

- «Брошура для робочих таборів 2010 року прибув!" – йдеться в оголошенні відділу для молоді та молоді Братської Церкви. «У рік Національної молодіжної конференції більшість запропонованих робочих таборів призначені для молоді, але все ще є варіанти для молоді старших класів, включаючи міжгенераційний робочий табір, який спільно проводить On Earth Peace, і робочий табір «Ми здатні», спільно спонсорований Caring Міністерства». Крім того, на кінець травня заплановано робочий табір для молоді на Гаїті. Реєстрація починається 25 січня о 7:XNUMX за центральним часом. Щоб отримати додаткову інформацію або замовити брошуру, перейдіть до www.brethren.org/workcamps  або зв'яжіться з cobworkcamps@brethren.org або 800-323-8039 доб. 286.

- На Землі Мир продовжує приймати заявки на свій щорічний Близькосхідна делегація, яка поїде до Ізраїлю та Палестини 5-18 січня 2010 р. Співспонсорами делегації є християнські миротворчі команди. «Чи готові ви до подорожі свого життя?» запитує оголошення. «Це не типова екскурсія Святою Землею. Це подорож у вірі та прощенні. Познайомтесь із звичайними ізраїльтянами та палестинцями, які прагнуть об’єднатися заради миру». Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.onearthpeace.org/programs/special/
Middle-east-peacemaking/delegations.html
 або зверніться до керівника делегації та виконавчого директора On Earth Peace Боба Гросса за адресою bgross@onearthpeace.org  або 260-982-7751.

- На Землі Мир запрошує молодих дорослих художників і художників-графіків, пов’язаних із Братською Церквою, подати дизайн плаката для річного звіту. Щороку On Earth Peace створює плакат із річним звітом на звороті. «Однак саме плакат на лицьовій стороні (люди) зазвичай чекають найбільше!» говорилося в оголошенні. «Деякі плакати роками залишаються актуальними та популярними, заохочуючи до миру». Тема для плаката 2010-11 взята з Єремії 29: 4-7 і 10-11, з акцентом на вірші 11: «Бо Я знаю думки, які Я думаю про вас, говорить Господь, думки миру, а не зла, щоб дати вам майбутнє і надію». Подання має бути лише в електронній формі з високою роздільною здатністю; можливість відтворення на плакаті розміром 22 на 17 дюймів; з виписаною темою зі Святого Письма (Єрем. 29:11). Також вітаються матеріали з додатковими віршами. Подання має містити контактну інформацію художника (телефон та електронну пошту). Нагорода/гонорар у розмірі 300 доларів США присуджується художнику вибраного плаката. Вимоги: митці віком 18-35 років, пов’язані з Братською церквою (через конгрегацію, коледж, пов’язаний із церквою, або через родинні зв’язки). Кінцевий термін подання матеріалів – 31 грудня. Надсилайте матеріали та запитання Гімбії Кеттерінг Лім, координатору комунікацій On Earth Peace, за адресою gkettering@onearthpeace.org або 202-289-6341. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.onearthpeace.org/opportunities/
PosterContest.html
.

- Генеральний секретар Церкви братів Стен Ноффсінгер був одним із понад 40 американських релігійних лідерів, які підписали лист із закликом до Конгресу зробити все від нього залежне, щоб закрити в'язницю Гуантанамо. У листі, спонсорованому Національною релігійною кампанією проти тортур (NRCAT), зокрема, йдеться: «Гуантанамо є символом порушення нашою країною наших найглибших цінностей. Незалежно від того, як він працює зараз, у порівнянні з тим, як він діяв у попередні роки, у свідомості сотень мільйонів людей у ​​нашій країні та по всьому світу він є місцем, де Америка порушила віру сама собі та застосувала тортури як техніка допиту».

- NRCAT пропонує два ресурси для конгрегацій і духовенства цієї зими: «Адвент 2009: Ресурси для християнського духовенства» надає священнослужителям ресурси для поклоніння, щоб вирішити проблему тортур під час цього сезону Адвенту, безкоштовне завантаження доступне за адресою www.nrcat.org/index.php?option=com_
content&task=view&id=382&Itemid=288
. Кампанія «300 із 30» має на меті залучити 300 конгрегацій принаймні в 30 штатах для перегляду та вивчення 20-хвилинного відео про катування під назвою «Назавжди покінчити з катуваннями, спонсорованими США», до 1 квітня 2010 року. Відео може можна переглянути онлайн, замовити за 5 доларів у форматі DVD або завантажити як файл .m4v. У рамках кампанії надаються посібники для обговорень, онлайн-допомога для фасилітаторів обговорень катувань у громаді та інші ресурси. Йти до www.nrcat.org/index.php?option=com_content&task
=view&id=384&Itemid=289
.

- Новинка від Brethren Press це «Посібник з біблійних студій» зимового кварталу, програма вивчення Біблії Братів для дорослих. «Христос, сповнення» написав Кріс Боумен, пастор Братської церкви Октон у Відні, штат Вірджинія. Дослідження зосереджується на приході Ісуса як Месії та тому, як він виконує старозавітні пророцтва. Вивчення включає щоденний уривок зі Святого Письма та тижневий урок на чверть, а також запитання для індивідуальної підготовки та використання в класі. Замовляйте в Brethren Press за 4 долари США за копію або 6.95 доларів США за великий друк, а також вартість доставки та обробки. Телефонуйте 800-441-3712.

- «Сліди» (раніше Східна регіональна молодіжна конференція) відбудеться 20-22 листопада в Чемберсбурзі, штат Пенсільванія. Головним доповідачем стане Девід Редкліфф, директор проекту New Community Project. «Цього року він має абсолютно новий вигляд і нову назву», — йдеться в анонсі події. «Назва походить від ідеї, що кожен з нас у подорожі. Наші сліди ведуть нас у нових і захоплюючих напрямках, оскільки кожен із нас прагне, по-своєму, йти слідами Христа». Захід включатиме майстер-класи та сервісний проект. Вартість 125$ для молоді та радників. Зв’яжіться з Карен Духай за номером 814-643-0601 або kduhai@hotmail.com .

- Міністерство Бетелю, некомерційна релігійна програма, пов’язана з Братською церквою Маунтін-В’ю в Бойсі, штат Айдахо, допомагає чоловікам, які залишають ув’язнення, змінити своє життя, щоб стати законослухняними та продуктивними членами суспільства. 2009 листопада о 21:6 у церкві міністерство проводить бенкет з нагоди випускників XNUMX року та свідоцтв резидентів. «Вас запросили приєднатися до нас на чудовий вечір святкування та хвали!» говорилося в оголошенні. «Унікальна можливість почути, що Бог зробив через Ісуса Христа, не лише для випускників Бетелю, а й для нашої громади». Гість-доповідач – Майкл Джонсон, заступник начальника Інституту суворої безпеки Айдахо. контакт graduation@bethelministries.net  або 208-345-5988.

- Брати Санніслоуп/Об’єднана Церква Христа у Венатчі, штат Вашингтон, 11 жовтня відбулося перше «Святкування врожаю», відзначаючи рік спонсорування зростаючого проекту з Foods Resource Bank. Братська церква співпрацює з Foods Resource Bank через Глобальний фонд продовольчої кризи. Проект вирощування Sunnyslope підтримує програму Totonicapan у Гватемалі.

- Фонд збереження садиби Джона Клайна отримав заяви про підтримку від міської ради Бродвею (Вірджинія) та районної ради Шенандоа. Пол Рот, лідер ініціативи та пастор сусідньої братської церкви Лінвілл-Крік, повідомив, що окружна рада висловила «одноголосну підтримку» збору коштів для придбання садиби. «Ми високо цінуємо ваші зусилля зі збереження того, що, можливо, є найважливішим проектом зі збереження історії, який коли-небудь здійснювався від імені Братів», — йдеться в заяві. “Старійшина Джон Клайн, безсумнівно, відстоював і жив за тими самими принципами, які ми все ще дуже поважаємо. Тільки з цієї причини ця ініціатива є такою, яка, з волі Господа, забезпечить освіту молодим і старим у нашій деномінації та долині протягом багатьох майбутніх років”. Траст збереження садиби Джона Клайна був створений у надії зберегти дім старійшини Джона Клайна, лідера Братів часів громадянської війни та мученика миру. Наприкінці жовтня фонд отримав чек на 3,250 доларів США від Фонду Маргарет Граттан Вівер у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, який підтримує збереження релігійної спадщини долини Шенандоа. Брати з усього округу Шенандоа збирають кошти для садиби Джона Клайна під час вечері спагетті 11 грудня в Братській церкві-філії Брірі в Дейтоні, штат Вірджинія. «Імпульс наростає!» Рот сказав: «Ми зібрали понад 50 відсотків грошей для нашої мети в 425,000 215,000 доларів. Загальна сума подарунків і обіцянок наразі перевищує XNUMX XNUMX доларів США».

- Район Шенандоа молодь старших класів візьме участь у «30-годинному голоді» в Братській церкві Дейтона (Вірджинія) 20-21 листопада. Захід привертає увагу до проблеми голоду та бідності.

- Члени братської церкви Лоуер-Дір-Крік у Камдені, штат Індіана, розважалися завдяки проекту збору їжі під назвою «Підніми індичку, сховай пастора». Церква збирає їжу для продовольчої комори округу Керролл і складає її перед кафедрою, щоб зрештою сховати пастора Гая Студебекера.

- Братська церква в Південному Ватерлоо (Айова). має новий сайт: http://www.southwaterloochurch.org/ .

- WFMY News 2 у Північній Кароліні повідомляє, що сільська територія площею близько 2,300 акрів на південному заході округу Форсайт, пов’язана з Братською церквою Братів і Моравської церкви Надії, «на крок ближче до того, щоб стати національним історичним сільським округом». Станція повідомляє, що Консультативний комітет Національного реєстру Північної Кароліни 8 жовтня погодився внести заявку на історичний сільський округ для району Hope-Fraternity до Списку досліджень Північної Кароліни, що є кроком до визнання Національного реєстру. Дивіться історію на www.digtriad.com/news/local/
article.aspx?storyid=132775&catid=57
.

- Вірлінський район у жовтні доставив близько 650 фунтів наборів Gift of the Heart для надання допомоги після стихійних лих до центру обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Округ збирає відра для прибирання, гігієнічні набори, шкільні набори та інші набори, пожертвувані громадами, у своєму окружному ресурсі центр.

- 25-й щорічний День братської спадщини відбувся в таборі Бетел поблизу Фінкасла, штат Вірджинія, зібрав 30,769.91 XNUMX доларів на підтримку служіння табору та округу Вірліна.

- Братське село, спільнота Церкви братів для пенсіонерів у Ланкастері, штат Пенсильванія, відкрила свій новий дворик і центр прийому гостей, згідно з «Lancaster Intelligencer Journal». Нові об’єкти включають 120 приватних номерів у домашній обстановці. На церемонії освячення та перерізання стрічки 8 листопада головним доповідачем виступив виконавчий міністр північно-східного округу Атлантики Крейг Сміт.

- Братське село оголосило про призначення членів правління Ф. Баррі Шоу з Елізабеттауна, штат Пенсільванія, якого було призначено головою ради директорів; разом із Дугласом Ф. Деймом і Аланом Р. Овером, обидва з Ланкастера, Пенсільванія.

- Манчестерський коледж у Північному Манчестері, штат Індіана, і Parkview Health Systems оголосили про співпрацю в новому кампусі Школи фармації коледжу в центрі Форт-Вейна, Індіана. У 2012 році коледж візьме будівлю Fort Wayne Cardiology на кампусі Randallia Parkview Health. звільнення з коледжу. У релізі додається, що Манчестер тепер зосередиться на найнятті декана для нового кампусу, проведенні широкомасштабного процесу попередньої акредитації для Школи фармації та зборі 10 мільйонів доларів на стартові витрати. Манчестер очікує зарахувати 265 студентів до Школи фармації з 30 викладачами та 10 співробітниками.

- Більше новинок з Манчестера, Керівник екологічних досліджень коледжу Джеррі Світен буде вшанований у Вашингтоні, округ Колумбія, як Професор року в Індіані 2009 року 19 листопада. Світен і його сім'я відвідують Церкву братів у Північному Манчестері (Індіана). Він входить до числа 38 переможців штату, яких нагороджують, разом із Професором року США 2009 року. Нагорода присуджується Фондом Карнегі з розвитку викладання та Радою з розвитку та підтримки освіти. Світен є другим викладачем Манчестерського коледжу, який отримав нагороду; почесний професор мистецтва Джеймс Р. К. Адамс став професором року США 2002 року.

- Натан Х. Міллер, адвоката та бізнесмена з Гаррісонбурга, штат Вірджинія, було призначено головою опікунської ради коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія). Міллер також є колишнім представником Палати делегатів Вірджинії в 1972-75 роках і колишнім сенатором штату в 1976-83 роках. Він змінив колишнього голову правління Джеймса Л. Кілера з Moneta, штат Вірджинія.

- Bridgewater College анонсувала два великі будівельні проекти, один з яких покращить два існуючі студентські гуртожитки, а інший забезпечить нове студентське житло у сільському стилі. Перший етап обох проектів розпочнеться в лютому-березні 2010 року та завершиться до серпня, тобто до 2010-11 навчального року.

- Листопадове видання “Brethren Voices”, щомісячна громадська телевізійна програма, запропонована Братською церквою миру в Портленді (штат Орегон), використала сім джерел фотографій для півгодинного шоу про Міжнародний день молитви за мир. Фотографії та фрагменти відео надіслали збори від Філадельфії до Сан-Дієго. «Здавалося, що це є прикладом можливостей, які існують для цієї телевізійної програми громади Братства», — сказав продюсер Ед Ґрофф у запрошенні до інших братських конгрегацій надіслати фотографії чи відео. «Brethren Voices просить відеоматеріали або фотографії та розповіді про ваш досвід роботи волонтером у Братських міністерствах стихійних лих або про участь вашої громади в Heifer International», — написав Ґрофф. У грудневому шоу буде представлено роботу Братських міністерств стихійних лих, а також інтерв’ю з режисером Роєм Вінтером. У січневій програмі ми подивимося на Heifer International Global Village у Кемп Шеферд Спрінгс у Меріленді. Інша програма, яка готується, включатиме інтерв’ю у Всесвітньому центрі дружби в Хіросімі, Японія, де директори служать через братську волонтерську службу. За додатковою інформацією звертайтеся до Еда Гроффа за адресою groffprod1@msn.com .

- Рекордна кількість американців голодує, згідно з новими даними, оприлюдненими цього тижня Міністерством сільського господарства США. У 14.6 році більше ніж одна із семи, або 2008 відсотка американських домогосподарств, страждали від відсутності продовольчої безпеки. Зростання на 3.5 відсоткових пункти порівняно з 2007 роком є ​​найбільшим зростанням за один рік відтоді, як USDA вперше почало публікувати дані. Проте президент Bread for the World Девід Бекманн у своєму релізі прокоментував, що нові дані «не дивні», оскільки він коментував різке зростання безробіття та мільйони американців, які втратили роботу. «Що має нас справді шокувати, так це те, що майже кожна четверта дитина в нашій країні живе на межі голоду», — сказав Бекманн. Згідно зі звітом Міністерства сільського господарства США, у 2008 році 16.7 мільйона дітей, або 22.5 відсотка, були «продовольчими» — на 4.2 мільйона більше, ніж роком раніше. «Ми повинні досягти серйозного прогресу в боротьбі з дитячим голодом, коли наступного року Конгрес оновить програми дитячого харчування», — сказав Бекманн. «Щоб покласти край голоду, наші лідери повинні посилити програми харчування та забезпечити постійну роботу, яка дозволить батькам вирватися з циклу бідності та годувати свої сім’ї на довгі роки».

- SERRV оголошує про нові знижки на понад 150 товарів зі свого каталогу осінь/зима, «якраз до святкових покупок!» Оголошення запевнило покупців, що «хоч ви отримуєте чудову пропозицію, як завжди, наші ремісники отримали чесну та повну оплату». SERRV є некомерційною організацією справедливої ​​торгівлі, місією якої є «викорінити бідність, де б вона не була, надаючи можливості та підтримку ремісникам і фермерам у всьому світі», і починалася як програма Братства. Для отримання додаткової інформації перейдіть до http://www.serrv.org/ .

- Тана Дарнбо Братської церкви Хайленд-Авеню в Елгіні, штат Іллінойс, у 2009 році отримала нагороду Об’єднаних жінок з прав людини церкви Елгін-Південний Елгін. Її служіння миру та справедливості включає діяльність з Fox Valley Citizens for Peace and Justice та Christian Peacemaker Teams.

- Пола Уорлі з Вічіти, штат Канзас, отримав нагороду для молодих випускників від коледжу Макферсона (Канзасія) 2 жовтня під час Почесного скликання під час повернення додому. Вона є сімейним лікарем у клініці GraceMed Health.

- Вірджинія Медоуз, директор програм у коледжі Другої милі в Стейт-коледжі, штат Пенсільванія, отримав 2009 рік нагороду молодих випускників коледжу Церкви від коледжу Джуніата на церемонії 16 жовтня на конференції округу Середня Пенсільванія. Вона отримала нагороду за свою роботу в Camp Blue Diamond у Петербурзі, Пенсільванія, де працювала програмним директором з 2004 по 07 рік.

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Чарльз Калбертсон, Жанна Девіс, Ед Грофф, Шонда Хайнс, Джері С. Корнегей, Ненсі Майнер, Ел Муррі, Анна Спейчер, Беккі Уллом і Джон Уолл зробили свій внесок у цей звіт. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск запланований на 2 грудня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.

Переслати новини другові

Підпишіться на новини

Скасуйте підписку на отримання електронної пошти або змініть налаштування електронної пошти.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]