Лента новин за 8 квітня 2009 року

«Він налив води в умивальницю і почав обмивати ноги учням» (Івана 13:5а).

НОВИНИ
1) On Earth Peace повідомляє про фінансові проблеми в середині року.
2) Семінарія Віфанії проводить другий щорічний президентський форум.
3) Програма подолання домашнього голоду отримує фінансування для виконання запитів на гранти.
4) Church of the Brotheren Credit Union пропонує онлайн-банкінг.
5) Brethren Press реагує на постанову щодо свинцю в продуктах для дітей.
6) Brothren bits: реакція на повінь, новини для молоді/молодих дорослих тощо.

ОСОБЛИВОСТІ
7) Роздум: вісім людей охристилися...
8) Церква Ервіна демонструє, як зберегти віру.
9) Хрест.

************************************************** ********
Зв’яжіться з cobnews@brethren.org, щоб отримати інформацію про те, як підписатися або скасувати підписку на Newsline. Щоб дізнатися більше про Церкву братів, перейдіть на сайт www.brethren.org і натисніть «Новини».
************************************************** ********

1) On Earth Peace повідомляє про фінансові проблеми в середині року.

On Earth Peace в нещодавньому інформаційному бюлетені повідомила про занепокоєння щодо своїх фінансів. Зараз організація знаходиться в середині свого фінансового року.

«На середині фінансового року наш дохід перевищує витрати приблизно на 9,500 доларів», — повідомив виконавчий директор Боб Гросс у наступних коментарях електронною поштою. «Однак у більшості років різниця між доходами та витратами є значно більшою на цій половині шляху. Ми знаємо, що у другій половині року доходи, як правило, нижчі, а витрати вищі. Тому ми стурбовані».

У звіті інформаційного бюлетеня Гросс написав, що «поточний економічний спад і фінансові обмеження, які він накладає на нашу організацію, загрожують основним міністерствам розбудови миру та примирення». Він закликав до молитви після скорочення деномінаційного персоналу та перепланування деяких програм Церкви братів, а також закликав брати участь у процесі слухання, який було оголошено після закриття офісу у Вашингтоні, зазначивши, що участь допоможе церкві приймати рішення. про майбутнє свого мирного свідка.

«Економічний спад, який ми переживаємо, є як глобальним, так і локальним», — написав Гросс у інформаційному бюлетені. «Дехто з нас відчуває на собі його вплив; Майже всі ми знаємо людей, які сильно постраждали... Важливо, щоб ми молилися за тих, хто найбільше постраждав від скорочення персоналу та програми, включно з тими, хто несе відповідальність за прийняття болючих рішень».

«Вперше за кілька років доходи On Earth Peace у 2008 році не встигали за витратами», — повідомив Гросс. Він сказав, що організація використала свої обмежені резерви, щоб компенсувати різницю, яка становить приблизно 7 відсотків бюджету On Earth Peace на 2008 рік. Поточні прогнози показують ще більший розрив між доходами та витратами цього року для On Earth Peace, він сказав.

Гросс оголосив, що для того, щоб зберегти свій невеликий резервний фонд, On Earth Peace встановив суворе обмеження на будь-яке вилучення з резервів цього року. Це працюватиме над способами контролю над витратами, але він зазначив, що «наш звичайний спосіб роботи вже дуже економний. Наші зарплати скромні, багато волонтерів допомагають нашому невеликому штату в роботі, і ми зберігаємо наші транспортні та інші витрати дуже низькими». У його звіті також відзначається ефективність програми On Earth Peace, згідно з перевіреним фінансовим звітом за 2008 рік, де показано лише 11 відсотків внесків, витрачених на збір коштів та адміністрування, разом узяті, тоді як 89 відсотків пішло безпосередньо до програмних міністерств.

2) Семінарія Віфанії проводить другий щорічний президентський форум.

Теологічна семінарія Віфанії 29-30 березня прийняла свій другий щорічний президентський форум на тему «Ткання намету мудрості: мистецтво миру». Зосереджуючись на Писанні з Премудрості Соломона 7:23-81, мудрість згадувалась і розглядалася на форумі. Зібравшись разом, щоб сплести поезію, живопис, пісню та дух, учасники відчули різноманітні форми мистецтва протягом двох повних днів заходу.

Основними моментами форуму стали три пленарні сесії під керівництвом митців, які втілюють миротворчість у своїй творчості. Мардж Пірсі, поетеса і прозаїк, поділилася міркуваннями про мистецтво, яке потроху впливає на свідомість. Вона прочитала кілька власних віршів, у тому числі «Мистецтво благословляти день» і «Бути корисним», відображаючи реальність світу без миру та надію на мирне перетворення.

Джон Пол Ледерах, професор міжнародної розбудови миру з Інституту вивчення миру імені Джоан Б. Крок при Університеті Нотр-Дам, підкреслив «майстерність помічати» та те, як уважне помічання та слухання виражається через продумані слова поезії та художнього вираження.

Художник Дуглас Кінсі представив кілька картин із зображенням місць, де відсутня справедливість. Він поділився своєю творчістю як способом досягнення справедливості, викриваючи несправедливість. Усі троє пленарних доповідачів викликали вдумливі запитання та плідну розмову.

Поза пленарними сесіями відбувалися творчі богослужіння, творчі майстерні та групи для роздумів, які залучали різноманітні види мистецтва, прагнучи миру. Хор Manchester College A Cappella зі спеціальним гостем Джеймсом Гершем представив музику, а кілька студентів семінарії та коледжу мали можливість поділитися своїми творчими роботами під час панельної дискусії.

«В ній є дух розумний, святий, унікальний, різноманітний, тонкий, рухливий, ясний…» (Премудрість Соломона 7:23). Мудрість, безсумнівно, була присутня і огорнула президентський форум, коли теологічна семінарія Віфанії запросила простір для мистецтва, щоб поговорити про те, що сприяє миру.

— Моніка Райс — студентка Теологічної семінарії у Віфанії.

3) Програма подолання домашнього голоду отримує фінансування для виконання запитів на гранти.

Програма гранту на компенсацію домашнього голоду Церкви братів отримала додаткові 30,000 30,000 доларів США від Фонду глобальної продовольчої кризи, а також приблизно 500 2009 доларів США у вигляді пожертвувань, отриманих у відповідь на пряме звернення зі збору коштів для програми. Програма запропонувала відповідні гранти в розмірі до XNUMX доларів, щоб відповідати внескам конгрегацій на місцеві харчові комори та їдальні протягом першого кварталу XNUMX року.

Програма була задумана як 10-тижнева спеціальна відповідь на продовольчу кризу по всій країні цієї зими, спільно спонсорована церковним Фондом глобальної продовольчої кризи та Фондом надзвичайних катастроф разом із Департаментом управління.

Нове фінансування являє собою достатньо грошей, щоб відповідати решті 158 заявок від конгрегацій. Конгрегації, які подали заявки до кінцевого терміну 15 березня, отримають суми грантів, відповідні програмі. Сумісні гранти допоможуть місцевим продовольчим банкам і харчовим коморам у громадах по всій території Сполучених Штатів.

Конгрегації та деномінаційні програми разом надали понад 330,000 318 доларів на допомогу XNUMX коморам.

«У підсумку, завдяки Програмі грантів для місцевих жителів 354 збори зібрали 186,446 80,000 доларів США для місцевих продовольчих банків», — повідомив Говард Роєр, менеджер Глобального фонду продовольчої кризи. Глобальний фонд продовольчої кризи надав загалом 37,500 XNUMX доларів США, а Фонд надзвичайних ситуацій – XNUMX XNUMX доларів США.

«Ми радіємо не лише цій грошовій відповіді, але й тому, що братські збори та окремі особи іншим чином залучені до місцевого служіння співчуття», — сказав Роєр.

4) Church of the Brotheren Credit Union пропонує онлайн-банкінг.

Члени Church of the Brothren Credit Union тепер можуть переглядати свої рахунки в будь-який час доби в будь-якій точці світу. 1 квітня кредитна спілка запустила послуги онлайн-банкінгу, включаючи доступ до рахунку та оплату рахунків, через веб-сайт www.cobcu.org. З квітня 2004 року Brethren Benefit Trust виступає стороннім адміністратором кредитної спілки Church of Brothern.

«Ми раді запропонувати онлайн-доступ власникам рахунків Credit Union. Тепер усі члени Credit Union можуть відстежувати свої рахунки через будь-яке підключення до Інтернету», – сказав Стів Боб, директор Church of the Brotherens Credit Union. «У ці часи для наших учасників важливо мати можливість керувати своїми обліковими записами в будь-який час, а не лише в години роботи. Ми сподіваємося, що ці послуги заохотять наших членів продовжувати добре розпоряджатися своїми фінансовими ресурсами», – сказав Боб.

Нові онлайн-сервіси дозволяють членам кредитних спілок контролювати баланс своїх рахунків; переказувати кошти між ощадними, чековими та клубними рахунками; і надсилати платежі кредитної спілки за допомогою будь-якого підключення до Інтернету 24 години на добу. Система оплати рахунків також була додана до онлайн-сервісів Church of the Brotheren Credit Union для членів із поточними рахунками. Плата за рахунками дозволяє користувачам встановлювати одержувачів для обробки таких платежів, як автострахування, кабельне телебачення, комунальні послуги чи навіть щомісячна десятина. Учасники можуть переказати гроші будь-якій зовнішній стороні або особі, яка має розрахунковий рахунок і адресу електронної пошти.

Інтернет-банкінг доступний для всіх членів кредитної спілки, незалежно від того, чи є у них ощадний рахунок або ощадний і поточний рахунки. Доступ до рахунків кредитної спілки онлайн є безкоштовною послугою, і члени можуть зареєструватися на www.cobcu.org. Щоб використовувати оплату рахунків, члени повинні мати поточний рахунок у кредитній спілці. Члени кредитної спілки, які не зареєстровані для поточних рахунків, можуть зробити це, завантаживши форму угоди про обліковий запис із www.cobcu.org і надіславши її разом із депозитом у розмірі 25 доларів США. Нові учасники поточних рахунків отримають безкоштовну коробку з чеками, коли вони відкриватимуть свої облікові записи.

Щоб отримати додаткову інформацію, відвідайте веб-сайт www.cobcu.org або зв’яжіться з Церквою братської кредитної спілки за адресою cobcu@brethren.org або 888-832-1383.

5) Brethren Press реагує на постанову щодо свинцю в продуктах для дітей.

Brethren Press і Gather 'Round, навчальна програма, розроблена спільно Brethren Press і Mennonite Publishing Network, працюють у стислі терміни, щоб відповідати новим вимогам щодо тестування свинцю та інших хімічних речовин у дитячих продуктах, а також сертифікації дитячих товарів, включаючи книги та інше. друковані матеріали.

Недавній акт Конгресу встановив річний термін для запобігання присутності свинцю та фталатів та інших потенційних небезпек для здоров’я в продуктах для дітей. Закон про підвищення безпеки споживчих товарів (CPSIA) встановив нові вимоги до тестування та сертифікації дитячих товарів, які продаються чи розповсюджуються в Сполучених Штатах. Кінцевим терміном відповідності спочатку було 10 лютого 2009 року, але нещодавно було оголошено про відстрочку виконання на один рік. Закон стосується не лише видавців, але й бібліотек і шкіл, які мають книжки для дітей.

Відповідно до CPSIA, «ми будемо нести відповідальність, якщо буде виявлено, що будь-які продукти, які ми продаємо, містять свинець понад законодавчо встановлений максимум», — сказала Анна Спейчер, редактор Gather 'Round. «Ми ніколи не хотіли б виробляти та продавати продукт, який становив би небезпеку для будь-кого», — сказала вона. «Однак поки що всі ознаки свідчать про те, що поліграфічна промисловість США не використовує папір або чорнила, які містять рівні небезпечних речовин, близькі до мінімальних кількостей, визначених законом».

The curriculum і Brethren Press шукатимуть сертифікацію третьою стороною своєї продукції для дітей, яку друкують різні компанії. «Нас підбадьорила реакція друкарів, які, схоже, вважають, що це їхня відповідальність за проведення будь-якого необхідного тестування та сертифікації», — сказав Спейчер. «Крім того, здається, що нам не потрібно тестувати кожен продукт, а скоріше має бути програма тестування, а папір і чорнила, які ми використовуємо, мають бути сертифіковані як достатньо вільні від свинцю».

Brethren Press уже отримала сертифікати на два найбільш продавані дитячі видання, «Faith the Cow» і «Benjamin Brody's Backyard Bag». Джефф Леннард, директор з маркетингу та продажів, повідомив, що обидві ігри витримали вимоги.

Видавнича галузь подала запит на звільнення від цього закону на тій підставі, що звичайні книги не становлять жодної загрози здоров’ю. Запит подається через Асоціацію американських видавців, організацію, членами якої є великі та малі видавці дитячих книжок на споживчому ринку, некомерційні організації та видавці навчальних матеріалів та матеріалів для оцінювання для студентів усіх рівнів освіти.

6) Brothren bits: реакція на повінь, новини для молоді/молодих дорослих тощо.

— Служба допомоги дітям у разі стихійних лих, служіння Братської церкви, яка обслуговує дітей і сім’ї після стихійних лих, відслідковувала потреби в догляді за дітьми у відповідь на повінь у Північній Дакоті та Міннесоті. Після того як команда волонтерів з догляду за дітьми прибула до Фарго 30 березня, але не виявила негайної потреби в їхніх послугах, волонтери закінчили допомагати Американському Червоному Хресту з іншими завданнями. Директор Служби допомоги дітям Джуді Безон прокоментувала: «Правда кажучи, вони знайшли інший спосіб допомогти».

— Програма матеріальних ресурсів Церкви Братства скоординувала кілька відправок у відповідь на ситуації, які нещодавно висвітлювалися в новинах. Програма відправила 30 коробок з ліками вартістю 101,095.50 XNUMX доларів США до Гази, Ізраїль, від імені IMA World Health та International Orthodox Christian Charities. Телефонний дзвінок у п’ятницю вдень призвів до перегрупування двох партій очисних відер, які спочатку прямували до Арканзасу, щоб натомість відправити для допомоги внаслідок повені в Північній Дакоті. Крім того, у відповідь на повінь до Північної Дакоти було доставлено партію ковдр, шкільних наборів і засобів гігієни. Поставки до Північної Дакоти були організовані через судноплавну компанію QW Express, що належить члену Церкви братів у Вірджинії, повідомила директор відділу матеріальних ресурсів Лоретта Вулф.

— Церква Братських Генеральних Офісів в Елгіні, Іллінойс, відзначила сьогодні своє 50-річчя. Сьогодні 8 років тому, 1959 квітня 50 року, у каплиці відбулося богослужіння освячення генеральних канцелярій. Будівля була новою, і персонал щойно переїхав до неї зі старої будівлі на Стейт-стріт в Елгіні. На 13 травня заплановане святкування XNUMX-річчя Генеральної канцелярії.

— Братська національна неділя молоді запланована на 3 травня. Конгрегації заохочуються запросити молодь взяти участь у недільному богослужінні на тему «Стояння на святій землі» з Виходу 3:5. Перейдіть на www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_youth_ministry_resources, щоб знайти сценки, вивчення Біблії, джеми зі Святого Письма, дитячі оповідання, вкладку до бюлетеня та інші ресурси для поклоніння.

— Реєстрація на National Junior High Conference залишається відкритою після 15 квітня, однак після цієї дати вартість зросте до 150 доларів США порівняно зі 125 доларами за ранню реєстрацію. «Ще залишилися вільні місця, і ми будемо раді, щоб ви відвідали Національну конференцію молодіжної школи в Університеті Джеймса Медісона в Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, 19-21 червня», — йдеться в запрошенні Церкви Братської молоді та служіння дорослої молоді. Перейдіть на www.brethren.org/jrhiconf для онлайн-реєстрації. Учасники, які живуть на захід від річки Міссісіпі, можуть подати заявку на стипендію на подорож у розмірі 150 доларів США, зв’яжіться з додатковим номером 800-323-8039. 281 для деталей.

— Реєстрація на конференцію молодих дорослих також все ще відкрита, реєстраційний внесок підвищиться до 100 доларів США після 15 квітня. Конференція призначена для молодих людей віком 18-35 років і проходитиме в таборі Сватара в Бетелі, Пенсильванія, 23-25 ​​травня. Перейдіть на сторінку www.brethren.org/yac09, щоб зареєструватися онлайн. З запитаннями чи додатковою інформацією телефонуйте за номером 800-323-8039 доб. 281.

— Коледж Макферсона (Кан.) 17-19 квітня проведе регіональну молодіжну конференцію для Церкви Братських районів Міссурі та Арканзасу, Північних рівнин, Південних рівнин і Західних рівнин. Тема: «Небеса звіщають славу Божу». Керівництво забезпечуватимуть Рекс Міллер і Курт Роуленд із Кемп-Александра Макка в Мілфорді, штат Індіана. Джен Єнсен вестиме богослужіння. Вартість 46$ з людини. Зв’яжіться з Томом Герстом, директором Campus Ministries, за адресою hurstt@mcpherson.edu або 620-242-0503.

— Майбутні курси, які пропонуються Центром служіння долини Сасквеханна, включають два заняття, які проведе дослідник Старого Завіту Роберт Нефф: «Псалми: внутрішнє життя плачу та хвали» 23-26 квітня в Кам’яній церкві братів у Хантінгдоні, Пенсільванія. ; та «Читання біблійних книг у контексті: вивчення святкових сувоїв» 19 травня в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія). Зв’яжіться з центром служіння долини Сасквеханна за номером 717-361-1450 або svmc@etown.edu або перейдіть на сайт www.etown.edu/svmc.

— Про служіння Бетел, що фінансується братською церквою Маунтін-В’ю в Бойсі, штат Айдахо, було написано в статті в «Idaho Statesman». Bethel Ministries – це програма, яка допомагає реабілітувати чоловіків, засуджених за насильницькі злочини або сексуальні злочини, коли вони повертаються в суспільство після відбуття термінів ув’язнення. Програма керує чотирма сусідніми будинками, які вміщують 34 чоловіки, тісно співпрацюючи з офіцерам умовно-дострокового звільнення та такими програмами, як Анонімні Алкоголіки або Рішення SANE (Sex Abuse Now Ended). Роб Лі, який є виконавчим директором Bethel Ministries, зараз служить у зборі як директор поклоніння. «Державний діяч штату Айдахо» підкреслив, що Лі керує «суворою та дисциплінованою шестимісячною програмою для чоловіків», спрямованою на «створення безпечнішої спільноти, направляючи найбільш ненависних злочинців суспільства до чистого, духовного життя…». Він прямо та чітко говорить про свою програму та її суворі правила. Кожна людина повинна присвятити своє життя Ісусу Христу перед тим, як приступити до служіння в Бетелі». Пастор з Маунтін-В’ю Девід Маккелліп повідомив, що минулого року церква покликала кількох випускників Бетелю працювати в її раді директорів.

— Фінансовий комітет округу Орегон і Вашингтон написав листа конгрегаціям із проханням надати ідеї, щоб допомогти отримати достатнє фінансування округу. Комісію було створено під час прийняття районного бюджету на минулорічній районній конференції у вересні. «Ми продовжуємо працювати з дефіцитом», — йдеться у листі. «Ми дуже хочемо, щоб наш район процвітав. Тож…якщо у вас є ідея, пропозиція чи коментар, ми запрошуємо вас передати нам свої думки та таким чином взяти участь у цій важливій «роботі, що триває». Серед прикладів ідей — спеціальна пропозиція «Церква місяця» та «Проект 10th Man» заснований на історії про 10 прокажених, з яких лише один повернувся подякувати Ісусу.

— Рада директорів Fahrney-Keedy Home and Village оголосила про призначення двох нових членів правління: Кіта Браяна з Вестмінстера, штат Меріленд, президента та радника із збору коштів Sundance Consulting Services; та Джозеф Дамс з Церкви братів Глейд-Веллі у Вокерсвіллі, штат Меріленд, професор економіки в Коледжі Худ у Фредеріку, штат Меріленд, з 1978 року. Фарні-Кіді — це церква Братів, яка продовжує піклуватися про пенсіонерів поблизу Бунсборо, штат Меріленд.

— Щорічний Християнський Свідок Миру в Іраку запланований на 29-30 квітня у Вашингтоні, округ Колумбія. Організатори планують зібрати тисячі буханців хліба перед Білим домом увечері 29 квітня як символ покаяння та нового життя. Кожна буханець супроводжуватиметься грошовим внеском, хлібом поділяться з голодуючими, а фінансові подарунки підтримають народ Іраку. Інші події включають відкриття скликання та вечірнє богослужіння 29 квітня, а також заключне свідчення на сходах будівлі Капітолію вранці 30 квітня, приурочене до 100-го дня нової адміністрації та нового Конгресу. Серед спікерів – Тоні Камполо, Деніел Берріган та інші. Перейдіть на сайт www.christianpeacewitness.org, щоб отримати додаткову інформацію або зареєструватися.

— Програма Eco-Justice Національної ради церков пропонує ресурси, щоб зробити недільне богослужіння до Дня Землі «благоговійним і актуальним». Церкви заохочують святкувати День Землі в неділю 19 або 26 квітня. Ресурси включають ресурс Програми Eco-Justice, присвячений Дню Землі в 2009 році, «Святкування та турбота про Боже творіння» (перейдіть на www.nccecojustice.org/resources.html#earthdaysundayresources, щоб завантажити); молитви, гімни та літургії про зміну клімату (перейдіть на www.nccecojustice.org/faithfulclimateresources.html, щоб знайти їх в Інтернеті); і безкоштовну копію відео «Створення Бога та глобальне потепління» про зв’язок між людськими діями та впливом на Боже творіння (перейдіть на www.nccecojustice.org/freevideo.html або зв’яжіться з info@nccecojustice.org, щоб замовити).

— Служба Страсної п’ятниці проводиться в Colosimo's Gun Center у Філадельфії як продовження зустрічі «Прислухаючись до Божого заклику», яка відбулася в січні і була проведена історичними церквами миру. Під час зібрання було розпочато нову релігійну кампанію проти насильства зі зброєю в містах Америки, а свідків було затримано в центрі зброї. Центр «був названий одним із 10 найгірших торговців зброєю в країні через кількість пістолетів, які він продає, за якими було виявлено злочини», — йдеться в повідомленні про подію. «Прислухаючись до Божого заклику, пан Колосімо попросив підписати Кодекс поведінки з 10 пунктів (узгоджений Wal-Mart), спрямований на запобігання продажу пістолетів солом’яним покупцям, які постачають на кримінальний ринок. Пан Колосімо відмовився підписувати». Служба Страсної п’ятниці 10 квітня включатиме молитву за жертви, родини та друзів тих, хто постраждав від насильства зі зброєю. За додатковою інформацією звертайтеся до gvp@peacegathering2009.org або 267-519-5302.

— Християнська команда миротворців в Іраку, до складу якої входить член Церкви Братів Пеггі Гіш, оголосила про новий акцент на супроводі курдських сіл на північному кордоні Іраку, яким загрожують бомбардування та атаки з боку Туреччини, Іраку та Ірану. «Уряд США дозволив турецьким військовим літакам літати над повітряним простором Іраку та надав військовій «розвідці» Туреччини бомбити курдські села вздовж північних кордонів Іраку з Туреччиною та Іраном, спричинивши знищення сотень сіл і переміщення селян», — написав Гіш у нещодавній випуск для CPT. Команда CPT Iraq переїхала в Дахук на північному заході Іраку. Перейдіть на сайт www.cpt.org/work/iraq, щоб знайти звіти Гіша в Інтернеті.

— Квітневий випуск «Brethren Voices» включає Фестиваль пісень і історій Шенандоа під назвою «Потоки милосердя, які не припиняються». «Братські голоси» — це щомісячне загальнодоступне телевізійне шоу, спонсороване Братською церквою миру в Портленді, штат Орегон, і створене Едом Гроффом. У квітневому випуску Кен Клайн Смелтцер, засновник «Song and Story Fest», веде програму та представляє денні заходи на щорічному сімейному таборі Song and Story Fest, співспонсором якого є On Earth Peace. Програма також включає розповідь Джима Лемана про молодь, яка винесла на щорічній конференції 1948 року ініціативу заснувати братську волонтерську службу. Більше інформації про “Brethren Voices” можна отримати від Groff за адресою Groffprod1@msn.com.

— Автор книги «Брати» Пеггі Рейфф Міллер з Мілфорда, штат Індіана, їде в турне цієї весни, щоб вшанувати «морських ковбоїв», які пасли худобу на човнах для худоби в Європу та Китай після Другої світової війни. Ці поїздки були частиною реконструкції Проекту Хейфер, тодішньої програми Братської Церкви та Адміністрації ООН з питань допомоги та реабілітації, а Комітет Братської служби був агенцією з найму ковбоїв. Міллер збирав історії та артефакти для документальної фоторозповіді «Данина морським ковбоям». Вона представить програми в Братській церкві Дейтона (Вірджинія) 13 квітня; Літіц (Пенсильванія) Церква братів 14 квітня; зал братських сільських зборів у Ланкастері, Пенсильванія, 15 квітня; центр менонітської спадщини в Гарлісвіллі, штат Пенсільванія, 19 квітня; Менонітська церква Сіону в Арчболді, штат Огайо, 29 травня; Церква братів Іст-Чіппева в Оррвіллі, штат Огайо, 31 травня; Менонітська церква Бетель-коледжу в Північному Ньютоні, Канзас, 9 червня; та Об’єднана методистська церква Західного Де-Мойна (Айова) 11 червня. Додаткову інформацію можна отримати на www.seagoingcowboys.com або за номером 574-658-4147.

— Деніел Лафайєт «Лафі» Вулф, член Братської церкви Гармонії в Майерсвіллі, штат Меріленд, відсвяткував свій 104-й день народження 14 березня. «Ми прославляємо Бога за його здоровий розум і здоров’я», — сказав пастор Трейсі Вайзер.

7) Роздум: вісім людей охристилися...

Вісім людей були охрещені в річці Едер у 1708 році. Ще вісім, усі одягнені в біле, були охрещені в річці Карибського моря нещодавно в неділю вранці, 15 березня. Все ще стоячи в річці, пастор Аріель Росаріо зазначив історичний і духовний зв’язок між ці вісім і вихідні вісім Братів.

Цей зв’язок підштовхнув мене уявити собі Олександра Мака, який стоїть з нами на тому багнистому березі річки в Домініканській Республіці, зі здивованим виразом очей і неймовірно задоволеною усмішкою на обличчі, коли він каже: «Я навіть у найсміливіших мріях не очікував, що Брати будуть такими, як це в такому місці».

Музика на березі річки звучала б знайомою для більшості Братів. Старі євангельські гімни співали іспанською мовою і, звичайно, з барабанами. Духовний зв’язок був би очевидним. Надзвичайно важливе, мудре й перевірене часом зобов’язання йти за Ісусом під час хрещення було знову підтверджено у хрещенні цих нових віруючих.

З цього моменту може здатися, що зв’язки розриваються. Група для хрещення повернулася до своєї маленької орендованої церкви з фасадом магазину, де ніхто не міг не бути засліпленим свіжим шаром карибської яскраво-гарбузово-гірчичної фарби. Більш шокуючою була помилка з боку молодих художників, які неправильно і жирним шрифтом написали назву церкви як «Iglesia Pentecostal de los Hermanos la Vid Verdera» (п’ятидесятницька Церква братів із справжньої виноградної лози). «П'ятидесятники» не є частиною назви церкви і не належать до неї. Або це робить? Ця конкретна конгрегація, без сумніву, є однією з найбільш зазнали впливу п’ятидесятництва. Це також робить його однією з найжвавіших, найгаласливіших і найжвавіших груп серед братів у ДР—і вони миють ноги один одному!

Щойно прийнята до деномінації як конгрегація, і їй лише три роки, ця яскрава нова церква покриває 100 відсотків витрат свого служіння за рахунок власних пожертвувань. Середня відвідуваність зростає до 200. Ці члени, які піднімають руки, танцюють, гойдаються та вигукують хвалу в Дусі, також організовують проект спільноти «прийняти вулицю», щоб вирішити проблему сміття у своєму районі.

Вплив п'ятидесятництва поширюється на латиноамериканську культуру. Дехто міг би подумати, що Брати та п’ятидесятницькі рухи схожі на олію та воду, які неможливо змішати, але інші з повагою не погоджуються. Багато років тому, коли ми почали працювати в міжкультурному служінні, ми отримали корисні поради від деяких мудрих пуерторіканських братів. Вони попереджали нас про тип п’ятидесятництва, який є надто емоційним, законницьким, дріб’язковим і відверто розкольницьким. Але в основі руху є соціально прогресивний, відкритий, радісний дух.

Нам цікаво, чи вплив п’ятидесятників серед латиноамериканських братів може запропонувати людям іншого етнічного походження знайти шляхи відновити зв’язок із пієтистською частиною нашої релігійної спадщини. Існує принаймні одна згадка, яка свідчить про те, що ранні брати, що виникли з руху пієтистів, могли самі бути дещо галасливими у поклонінні. «У 1750 році пієтистський лідер, ідентифікований як JBS, відвідав Джермантаун, Пенсильванія, і описав там чотири будинки для зборів. Про Братів він пише: «Їхні збори є ревними, а їхні проповіді та молитви часто відбуваються з великим галасом, ніби їхній Бог був поганим на слух. Один гімн переслідує інший, наче їм не вистачає (внутрішньої) тиші…» («Брати в колоніальній Америці», Дональд Дарнбо, с. 124).

Американці, які приїжджають до ДР, часто опиняються, як я уявив Олександра Мака того дня на березі річки, одночасно збентежені та надзвичайно задоволені тим, що Бог тут робить. Дуже приємно бачити, як брати і сестри домініканці знаходять все більше й більше духовних та історичних зв’язків із братським рухом і в той же час розвивають унікальні способи життя в основі основних духовних цінностей нашої спадщини та віри.

Американські брати також часто заново відкривають власний голод близьких стосунків з Богом і радісної віри серця. Скільки з нас прагне, щоб наші серця були “дивним чином зігріті” присутністю Духа, як це пережив Уеслі? Скільки з нас вважає, що плескати в долоні і, можливо, навіть хоч трохи помахувати стегнами, у радісному поклонінні, трохи соромно і водночас чудово звільняє?

Важко одночасно берегти скарб того, що було для нас знайомим і значущим, і отримувати задоволення від найкращого з того, що ми бачимо в інших. Пастори Аріель і Олена Росаріо по-своєму унікальні «пофарбовані в вовну» брати. Вони виражають почуття глибокого духовного та стосункового зв’язку з Братами в США та в усьому світі. Ці зв’язки та відмінності кидають виклик, тривожать і збагачують усіх нас, коли ми прагнемо разом слідувати за Ісусом.

— Ірвін Хейшман служить співкоординатором місії Церкви Братів у Домініканській Республіці разом зі своєю дружиною Ненсі Хейшман.

8) Церква Ервіна демонструє, як зберегти віру.

Коли в червні минулого року руйнівна пожежа вразила серце Першої братської церкви Ервіна, було б зрозуміло, якби члени громади спіткнулися й втратили віру.

Але вони цього не зробили. Насправді вони взяли на себе випробування та страждання та зміцнили свою рішучість. 15 березня члени заклали нову будівлю замість тієї, яка була зруйнована, коли блискавка вдарила у шпиль того фатального дня.

Члени Церкви давно кажуть, що ця будівля не є церквою, а це означає, що «церква» складається з людей, які поклоняються. Отже, очевидно, що люди, які складають Першу Церкву Братів, зберегли свою віру живою, і вони, у свою чергу, були прикладом для всієї нашої спільноти.

Негаразди можуть зруйнувати нас, але це правда, як це зібрання показало нам, що ви можете знайти оновлення та силу у важкі часи. Божа рука, здається, була сильною і стійкою.

— Марк А. Стівенс — видавець газети «Erwin Record». Ця редакційна стаття з’явилася в газеті 24 березня і друкується тут з дозволу. Перейдіть на сторінку http://www.erwinrecord.net/Detail.php?Cat=VIEWPOINT&ID=58750, щоб знайти твір в Інтернеті.

9) Хрест.

За словами консультанта проекту Мері Мюллер, великий дерев’яний хрест, який стоїть перед будинком волонтерів Братського міністерства стихійних лих у Арабі, Луїзіана, має певну історію.

Це був подарунок від людини, яка була досить багатою. Він мав два великих човни. Вони обидва були знищені ураганом Катріна, але він позбирав з них залишки і зробив хрести. Задні боки хрестів були шорсткими та потертими, як у пошкодженого човна, але передні сторони були відшліфовані, оброблені та з красивого горіхового дерева.

Його коментар був таким: «Господь дає і Господь бере». Мері пояснює волонтерам, що, як і цей чоловік, вони перетворюють погане (дерево) на щось прекрасне (хрест), відбудовуючи місто та життя людей у ​​ньому.

— Келлі Ріхтер — волонтер Братського міністерства стихійних лих із південного округу Огайо. Це роздуми передруковано з інформаційного бюлетеня «Мости» Братського міністерства стихійних лих.

************************************************** ********
Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Ед Грофф, Бека Гауфф, Джефф Леннард, Девід Маккелліп, Глен Сарджент, Трейсі Вайзер, Джейн Йонт зробили свій внесок у цей звіт. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск запланований на 22 квітня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб дізнатися більше про новини та особливості Brotheren, передплатіть журнал “Messenger”, зателефонуйте за номером 800-323-8039 доб. 247.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]