Рада місії та міністерства встановлює параметри бюджету для основних міністерств у 2010 році

223-тя щорічна конференція Братської Церкви
Сан-Дієго, Каліфорнія — 26 червня 2009 р


Серед посадових осіб правління на передконференційному засіданні були голова Едді Едмондс (у центрі), новообраний голова Дейл Мінніх (праворуч) і генеральний секретар Стен Ноффсінгер (ліворуч). Фото Кена Венгера

Натисніть тут, щоб переглянути фотоальбом щорічної конференції та передконференційних зустрічей.


Доріс Абдула, представник Організації Об’єднаних Націй, доповіла раді щодо громадянських прав гаїтян, які проживають у Домініканській Республіці. Фото Кена Венгера 

Рада місії та служіння Братської Церкви розглянула повний порядок денний на зустрічі перед конференцією 26 червня під керівництвом голови Едді Едмондса. Група встановила бюджетні параметри для основних міністерств на 2010 рік, отримала фінансові звіти та звіт про дослідження доцільності капітальної кампанії для підтримки роботи конфесії.

Інші справи включали створення комітету для написання резолюції щодо проблеми катувань, звіт із зустрічі молоді/молодих дорослих Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква Братів у Нігерії), звіт із Представник Церкви братів в ООН зосереджується на становищі гаїтян у Домініканській Республіці та звіті співкоординаторів місії ДР, святкування делегації Братів до Анголи (історія в майбутньому), а також обговорення першого проекту нової заяви про бачення для ради. Були прийняті звіти виконавчого комітету, генерального секретаря та виконавчого апарату.

Група також визначила новий виконавчий комітет, голову та обраного голову.

Параметри бюджету профільних міністерств на 2010 рік

Правління прийняло збалансований бюджет із параметром 4,962,000 2010 381,000 доларів США для Основних служінь Церкви Братів у 2010 році, маючи на увазі, що якщо персонал не зможе виконати цей параметр, дефіцитний бюджет може бути представлений правлінню на жовтневому засіданні. Рішення вимагає ще одного скорочення витрат на XNUMX XNUMX доларів США порівняно з поточним бюджетом. Правління прийме остаточне рішення щодо бюджету на XNUMX рік у жовтні.

Скарбник Джуді Кейзер повідомила правлінню, що цей рік був «невдалим у фінансовому плані» для Церкви братів, і повідомила про фінансові проблеми, з якими стикаються конфесійні служіння, а також про деякі моменти покращення.

Пожертвування від конгрегацій наразі випереджають бюджет на 2009 рік (який було переглянуто в сторону зменшення на березневому засіданні правління), дохід від інвестицій покращився з початку року, і «на даний момент ми фінансово життєздатні», — сказав Кейзер.

Однак «ми все ще живемо в нестабільній економіці», – попередила вона, поділяючи занепокоєння щодо підтримки належних чистих активів для підтримки операцій, очікування великих дефіцитів цього року в бюджетах кількох самофінансованих міністерств, включаючи Щорічну конференцію та Нью-Віндзор. Конференц-центр, і як підтримувати основні служіння церкви, коли цей фонд мав збитки понад 1 мільйон доларів за два роки.

Обговорення бюджету зосередилося на фразі в доповіді Кейзера, яка вказує на те, що рекомендація на 2010 рік означатиме «втрату деяких головних міністерств». Генеральний секретар Стен Ноффсінгер пояснив, що ще немає плану необхідного скорочення витрат на наступний рік, але він передбачає низку заходів для виконання цієї вимоги, включаючи перегляд будь-яких вакансій, які з’являться перед їх заповненням, перегляд вартості майно та програми церкви, а також відсутність підвищення зарплат чи пільг співробітників у 2010 році. «Ми надамо стільки інформації до жовтневої зустрічі, скільки буде доступно», — запевнив він правління.

Звіт про опитування для капітальної кампанії

Директор відділу опіки та розвитку донорів Кен Негер представив результати опитування консалтингової фірми зі збору коштів RSI щодо доцільності нової капітальної кампанії для підтримки конфесійних служінь. Опитування виявило як «безпрецедентно» високий рівень підтримки конфесійного служіння, як повідомив він, а також брак впевненості потенційних жертводавців у здатності церкви зібрати велику суму грошей, а також скептицизм з боку деяких щодо мети цього свята. кампанія.

За словами Негера, RSI рекомендував ряд наступних кроків, зокрема відкласти реалізацію запропонованої кампанії, залучитися до розробки правління, переглянути «заяву про справу» для підтримки, щоб надати більше деталей, а коли буде готово, прийняти багатогранну кампанію та продовжити збір коштів порада для початку кампанії.

Правління прийняло рекомендацію Виконавчого комітету отримати звіт і попросити персонал надати роз’яснення щодо необхідності та обґрунтування кампанії.

Дослідницький комітет з питань тортур

Правління прийняло рекомендацію свого виконавчого комітету про створення комітету для написання резолюції щодо проблеми тортур, працюючи з генеральним секретарем. Ноффсінгер повідомив, що екуменічні колеги заохочують вирішити це питання, сказавши, що Церква братів наразі не має заяви щодо тортур. До комітету з чотирьох осіб увійдуть члени правління Енді Гамільтон, Джон Катона та Теммі Кізер, а також співробітник, якого призначить генеральний секретар.

Доповідь про становище гаїтян у Домініканській Республіці

В одному з двох звітів, присвячених ДР, Доріс Абдулла, представник Братської церкви в ООН, повідомила про громадянські права та блокування громадянства для людей гаїтянського походження, які живуть або народилися в ДР.

Її доповідь послідувала за доповіддю співкоординаторів місії ДР Ірвіна та Ненсі Хейшманів, які повідомили, що Iglesia de los Hermanos (Домініканська церква братів) розпочала процес адвокації з урядом ДР від імені гаїтянських членів та інших членів Гаїтянська громада в країні.

Правління церкви в ДР вирішило направити адвоката на урядове слухання про запропоновані зміни до законів країни, щоб заохочувати зміни та покращення ставлення до гаїтян. Близько половини братів у домініканській церкві мають гаїтянське походження, і це потенційно може постраждати, повідомив Ірвін Хейшман.

Абдулла повідомив про висновки спеціального доповідача ООН та інших експертів, які встановлюють ситуацію в контексті заяв ООН проти расизму та упереджень за етнічною ознакою. За її словами, становище гаїтян у ДР, яке Абдулла порівняв із сучасним рабством, гарантує країні дешеву робочу силу. Багато людей гаїтянського походження в ДР живуть у дуже жахливих умовах. Їм відмовляють у громадянстві та громадянських правах, вони можуть бути депортовані або жорстоко поводитися, і багато хто не має доступу до освіти та інших послуг, якими користуються домініканці.

Сотні тисяч людей гаїтянського походження, багато з яких є дітьми, які народилися в ДР і можуть бути нащадками другого чи третього покоління перших іммігрантів своїх сімей у країну, живуть у халупах, спочатку побудованих для різання цукрової тростини, і працювати в «шокуючих» умовах, сказав Абдулла. Згідно з дослідженням ООН, близько 250,000 XNUMX із цих «апатридів» є дітьми та мають обмежений доступ до шкіл або освіти.

Організація Об’єднаних Націй надіслала документ, що містить 25 рекомендацій уряду ДР щодо осіб гаїтянського походження, які проживають у країні, включаючи рекомендації щодо міграційного законодавства, поводження з дітьми, свідоцтв про народження для тих, хто народився в ДР, доступу до освіти та інші проблеми, повідомив Абдулла.

«Яка наша (церкви) роль у боротьбі з расизмом у ДР?» вона запитала. Цитуючи Ісаю 43:18: «Пильнуйте нового, що Я зроблю», вона закликала церкву молитися за тих, хто чинить несправедливість, а також за тих, з ким погано поводяться.

Ненсі Гейшман також попросила молитися за Домініканську церкву братів, яка, за її словами, послала Хейшманів до Сполучених Штатів із запевненням у їхній молитві та підтримці американської церкви.

В інших примітках зі звіту Хейшманів, церква в ДР наразі має приблизно 40 студентів у програмі теологічної освіти, більше половини з яких мають гаїтянське походження. Програма фінансувала переклад на іспанську та гаїтянську креольську мови тексту Галена Гекмана, який вперше був написаний для EYN у Нігерії, «Вступ до Церкви братів». Студенти-богослови в ДР мають завдання викладати з книги у своїх конгрегаціях цього літа, повідомила вона. Heishmans повідомляють, що книга також доступна іспаномовним та креольськомовним Братам на Гаїті, Пуерто-Ріко та Сполучених Штатах.

Названо новий виконавчий комітет

Правління обрало новий виконавчий комітет: Дейл Мінніх, який працюватиме головою до 2011 року; Бен Барлоу, який обійматиме посаду голови до 2011 року, а потім – до 2013 року; а також члени за дорученням Верн Грейнер і Енді Гамільтон. До Виконавчого комітету також входять за посадою генеральний секретар Стен Ноффсінгер і модератор щорічної конференції 2010 Шон Флорі Реплогл.

Інші справи

Правління призначило Джонатана Шівлі, виконавчого директора конгрегаційного життєвого служіння, членом нового комітету бачення деномінації.


Кен Венгер та Едді Едмондс, члени Правління, що залишилися, на закритті цієї Щорічної конференції показали завіси, зроблені на їхню честь колегою-членом правління Френсіс Таунсенд. Фото надано Кеном Венгером

Особливу подяку було відзначено членам правління, які залишають свої повноваження, включно з колишнім головою Едді Едмондсом і Кеном Венгером, який завершує роботу у Виконавчому комітеті на цьому засіданні. Також відзначили Кеті Рейд, яка пішла у відставку з посади заступника генерального секретаря та виконавчого директора Caring Ministries. Спеціально відзначили співробітників, чиї посади були звільнені через економічний спад і скорочення бюджету Церкви Братства на 2009 рік.

Член Правління Бен Барлоу повідомив про зустріч молоді/молодих дорослих EYN у Нігерії, яку він відвідав із невеликою делегацією дорослої молоді з Церкви братів у США. Це була 17-та така конференція для EYN, повідомив він, і включала 2,200 молоді/молодих дорослих. Темою було: «Пусти в безодню» з уривка з Луки. Він відчув «потужний дух» у EYN, сказав він, також перерахував ряд проблем, з якими стикаються нігерійські брати, включаючи різницю між міськими та сільськими церквами, відмінності між старшим і молодшим поколіннями в керівництві та питання висвячення жінок. – в той час, коли деякі жінки вже займаються церковним служінням.

Виконавчий комітет оголосив, що розпочинає процес перевірки діяльності генерального секретаря Стена Ноффсінгера, чий нинішній контракт закінчується в червні 2011 року. Кульмінацією перевірки ефективності стане жовтневе засідання правління.

– Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів


Рада місії та міністерства. Фото надано Кеном Венгером

--------------------------------
До команди новин щорічної конференції 2009 року входять письменники Карен Гаррет, Френк Рамірез, Френсіс Таунсенд, Мелісса Троєр, Річ Троєр; фотографи Кен Венгер, Гленн Рігель, Джастін Холленберг, Кіт Холленберг і Кей Гаєр; співробітники Беккі Уллом і Емі Хекерт. Шеріл Брамбо-Кейфорд, редактор. контакт
cobnews@brethren.org.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]