Newsline Extra за 20 червня 2008 року

“Святкування 300-річчя Братської Церкви у 2008 році”

«Коли ти переходитимеш через воду, Я буду з тобою» (Ісая 43:2).

НОВИНИ РЕАГУВАННЯ НА ЛИХА

1) Дитяча служба з надзвичайних ситуацій посилює реагування на затопленому Середньому Заході.
2) Братські міністерства стихійних лих закликають волонтерів з прибирання в Індіані.
3) CWS повторює виклик для ковшів для екстреного очищення, видає виправлення до місця висадки в Індіані.
4) Рівнинні штати Брати все ще мають справу з руйнуваннями, спричиненими торнадо.
5) Міжнародні християнські лідери закликають до сезону молитов за Зімбабве.

Новинка на http://www.brethren.org/ – це слайд-шоу плакатів, створених дітьми для проекту REGNUH Фонду глобальної продовольчої кризи. REGNUH (for turning HUNGER around) був наголос на Національній молодіжній конференції та Національній конференції для людей похилого віку, а тепер запросив дітей у конгрегаціях по всій країні надіслати ілюстрації про роботу Церкви братів проти голоду. Перейдіть на сторінку www.brethren.org/pjournal/2008/REGNUHkids/index.html, щоб переглянути дитячу творчість.
Щоб отримати інформацію про підписку на Newsline, перейдіть на сторінку http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Щоб отримати більше новин, відвідайте http://www.brethren.org/, натисніть «Новини», щоб знайти функцію новин, посилання на «Братство» в новинах, фотоальбоми, звіти про конференції, веб-трансляції та архів новин.

1) Служба допомоги дітям нарощує реагування на затопленому Середньому Заході.

Дитяча служба з надзвичайних ситуацій направляє групи волонтерів з догляду за дітьми в Індіану та Айову для підтримки сімей, які постраждали від повені. Служба допомоги дітям – це служіння Церкви братів. Кожна команда з догляду за дітьми складається з чотирьох або п’яти навчених і сертифікованих волонтерів, а реагування в кожному штаті контролюється навченим менеджером проекту.

Одна команда служби допомоги дітям працювала в Мартінсвіллі, штат Індіана, у Центрі допомоги Червоного Хреста, який відвідував 25-30 дітей щодня. Червоний Хрест більше не працюватиме в цьому центрі, тепер ним керуватиме FEMA та інші, а команда догляду за дітьми продовжить надавати там послуги дітям. Команда також буде розширена з чотирьох до п'яти осіб. Кен Клайн був керівником проекту в Індіані, але завершив свій двотижневий термін, і Барбара Лунгелоу стане новим керівником проекту.

Інша команда служби допомоги дітям надала допомогу виснаженим волонтерам автобуса CJ’s Bus, який припинив рух в Індіані в середу, 18 червня. Команда, яка працювала з автобусом CJ’s Bus, переїхала в Сідар-Рапідс, штат Айова, і зараз обслуговує там дітей і сім’ї. У Сідар-Рапідс Служба по надзвичайних ситуаціях у справах дітей незабаром також може проводити навчання для інших служб реагування зі служби реагування штату Айова.

Команда з догляду за дітьми в Седар-Фоллз, штат Айова, працювала над доглядом за дітьми в лютеранської школі, поки сім’ї очищали будинки від бруду, який був занесений нафтою та добривами. Команда догляду за дітьми тепер переїхала і зараз працює в Центрі обслуговування Червоного Хреста. Друга команда вихователів почне працювати в Сідар-Фоллз з понеділка, 23 червня.

Інша команда почне надавати допомогу дітям в Айова-Сіті в понеділок. Лорна Гроу є керівником проектів для команд, що працюють в Айові.

Служба по надзвичайних ситуаціях у справах дітей приводить у стан готовності ще дві бригади працівників із догляду за дітьми, щоб вирушити в додаткові райони, які постраждали від повені в неділю чи понеділок. До кінця наступного тижня програма відправить нові команди волонтерів на заміну тим, які до того часу пропрацюють два тижні.

Братські міністерства стихійних лих просить грант у розмірі 5,000 доларів США на підтримку роботи дитячих служб з ліквідації наслідків стихійних лих в Індіані та Айові від Фонду екстрених катастроф Церкви Братства.

Перейдіть на веб-сторінку www.brethren.org/genbd/BDM/CDSindex.html, щоб отримати додаткову інформацію про Службу допомоги дітям у разі стихійних лих і отримати інформацію про те, як стати волонтером з догляду за дітьми у разі стихійних лих.

2) Братські міністерства стихійних лих закликають волонтерів з прибирання в Індіані.

Згідно з повідомленням Братського міністерства стихійних лих, штат Індіана готовий залучити волонтерів для допомоги в прибиранні та знищенні після сильної повені, яка вразила близько 6,500 будинків по всьому штату.

«Братів в Індіані та навколишніх районах закликають допомогти!» – йдеться в повідомленні координатора Братського міністерства стихійних лих Джейн Йонт.

Заклик до волонтерів надійшов із Центру прийому волонтерів у Франкліні, штат Індіана, що на південь від Індіанаполісу в окрузі Джонсон. Кожну групу волонтерів, яка відповідає, просять включити керівників груп, які можуть допомогти керувати завданням, яке призначено групі. Зацікавлені волонтерські групи повинні домовитися безпосередньо з центром прийому (див. контактну інформацію нижче).

Братські міністерства стихійних лих просять групи братів зв’язатися зі своїми окружними координаторами стихійних лих і надати інформацію про свої плани стати волонтерами та як довго. Братські міністерства стихійних лих збиратимуть цю інформацію, щоб повідомити ширшій церкві про реакцію.

Зв’яжіться з Центром прийому волонтерів за номером 317-738-8801. Цей номер телефону буде працювати в робочий час. Житло для волонтерів буде доступним у Dietz Building, Franklin College, 251 S. Forsythe St., Franklin, Indiana.

Братське міністерство стихійних лих просить тих, хто бере участь у волонтерстві, пам’ятати, що ліквідація наслідків повені – це брудна та виснажлива робота. «Усі волонтери повинні мати щеплення проти правця та мати гарний загальний стан здоров’я», — сказав Йонт. «Будь ласка, з молитвою подумайте про участь у цій операції з надання допомоги».

3) CWS повторює виклик для ковшів для екстреного очищення, видає виправлення до місця висадки в Індіані.

Всесвітня служба Церкви (CWS) опублікувала ще один заклик до екстрених прибиральних відер для реагування на шторми та повені на Середньому Заході. Відра — це набори, які можуть збиратися конгрегаціями, іншими групами та окремими особами та пожертвуватися на ліквідацію наслідків стихійного лиха. Перейдіть на веб-сторінку www.churchworldservice.org/kits/cleanup-kits.html, щоб отримати інформацію про вміст і те, як зібрати набори відра для екстреного очищення.

Нижче наведено виправлену інформацію про пункт збору ковшів для екстреного очищення CWS в Індіані. Здати відра можна в будні з 8:4 до 30:28606. у Всесвітній службі Церкви, 46515 Phillips St., Elkhart, IN 800. За додатковою інформацією звертайтеся до Сінді Вотсон або Донни Круїс за номером 297-1516-31. Цей тимчасовий збір в Індіані завершиться XNUMX липня.

В електронному листі від співробітників CWS 18 червня зазначено «гостру потребу в відрах для екстреного очищення CWS. Оскільки ми спостерігаємо за повенями на Середньому Заході, збирання ковшів CWS Emergency Cleanup Bucket допоможе нам швидше реагувати на потреби».

4) Рівнинні штати Брати все ще мають справу з руйнуваннями, спричиненими торнадо.

Сім'ї з Братської церкви Квінтера (Кан.) постраждали від торнадо, яке обрушилося поблизу міста в травні. Хоча місто Квінтер було врятовано, 15 сімей, які проживали в околицях, зазнали втрат середнього або повного ступеня, повідомив пастор Кіт Фанк.

«Помірні збитки включатимуть втрату сараїв та інших будівель, сільськогосподарського обладнання, огорожі та пошкодження будинку — втрату даху, вікон, пошкодження сайдингу тощо. Загальні збитки включатимуть усе вищезазначене, включаючи будинок», — сказав він. .

Одна пара зі збору, Чарльз і Джуді Істон, зазнала повної втрати. Однак Істони працюють над тим, щоб повернути своє життя докупи та рухатися вперед, повідомив Функ. «Наразі вони живуть у члена нашої конгрегації Маргарет Лі Інлос, яка відкрила для них свій дім», — сказав він. «Вони почуваються надзвичайно благословенними завдяки допомозі та підтримці, яку вони отримали від громади та навколишньої громади. Вони благословили нашу громаду своєю незмінною вірністю та позитивним духом у світлі їхніх дуже важких обставин».

Члени церкви Квінтера Росс і Шерон Бун також зазнали значної шкоди своїй фермі та дому, хоча їхній дім зрештою врятували. Їхні втрати включають повністю втрачені або серйозно пошкоджені сараї та будівлі, а також частину їхнього обладнання. «У всьому цьому Росс проходив лікування від раку. Проте і Росс, і Шерон засвідчили вірність Бога посеред шторму», – сказав Фанк.

«Натхненням у всьому цьому стала допомога та благодійність громади та громади», — додав пастор. «Хоча це був травматичний період у житті нашої громади, ми також стали свідками доказів Божої доброти та благодаті в житті тих, хто постраждав від шторму, і в тих, хто відповідав своїм ближнім у потребі».

5) Міжнародні християнські лідери закликають до сезону молитов за Зімбабве.

Всесвітня рада церков (ВРЦ) у заяві від 18 червня закликала ООН припинити насильство в африканській країні Зімбабве та провести там вільні та чесні вибори. WCC запросив свої церкви-члени помолитися за Зімбабве в неділю, 22 червня, як початок сезону молитов за людей і уряд країни.

Стен Ноффсінгер, генеральний секретар Генеральної ради Церкви братів, заохочує братів приєднатися до цього сезону молитов за Зімбабве.

У листі до генерального секретаря ООН Пан Гі Муна ВСЦ висловила незмінну стурбованість ситуацією в Зімбабве та попросила всесвітню організацію використати свої ресурси, щоб забезпечити припинення насильства перед виборами та проведення вільних і чесних виборів 27 червня.

У листі від генерального секретаря WCC Самуеля Кобіа висловлюється занепокоєння ради та її церков-членів «новиною про жорстокість, вчинену поліцією та іншими урядовими силами в Зімбабве», і посилається на заяву президента Роберта Мугабе минулого тижня про те, що він « воювати», а не визнати перемогу опозиції на виборах.

Церкви регіону повідомили про звірства. Голландська реформатська церква в Південній Африці зібрала велике досьє про ситуацію в Зімбабве, підготовлене під керівництвом Аллана Боесака з Об’єднавчої реформатської церкви в Південній Африці. WCC заявив, що досьє містить графічні деталі насильства.

WCC звертається до уряду Зімбабве з проханням забезпечити вільні та справедливі вибори, дозволивши спостерігачів за виборами, а також розподіл їжі та іншої гуманітарної допомоги, і закликає церкви в південній Африці розпочати процес зцілення та примирення негайно після вибори.

Перейдіть на www.oikoumene.org/?id=6044, щоб переглянути текст листа WCC до Організації Об’єднаних Націй. Перейдіть на сайт www.oikoumene.org/?id=4654, щоб дізнатися більше про церкви-члени WCC у Зімбабве.

———————————————————————————–
Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Генеральної ради Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Джуді Безон брала участь у цьому звіті. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск запланований на 2 липня. Новини можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб дізнатися більше про новини та особливості Brotheren, передплатіть журнал “Messenger”, зателефонуйте за номером 800-323-8039 доб. 247.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]