Квітень 22, 2008
Церква Братів
“Святкування 300-річчя Братської Церкви у 2008 році”
НОВИНИ
1) Брати працюють з унікальною компанією з переробки.
2) Коледж Джуніата для створення фруктового саду видів каштанів.
3) Братські фрагменти: подорож пасторів на каное, Великі Зелені Конгрегації.
У ФОКУСІ
4) Якби я озирнувся за кут: думки про Вільяма Стаффорда
| З питань підписки на новини звертайтеся cobnews@brethren.org |
1) Брати працюють з унікальною компанією з переробки.
Двоє членів Церкви Братів приєдналися до команди TerraCycle, Inc., компанії, розташованої в Трентоні, штат Нью-Джерсі, яка зосереджується на екологічних діях через переробку. Келсі Свонсон і Майкл Ваас Сміт нещодавно приєдналися до персоналу TerraCycle.
Ваас Сміт — директор нової «Бригади обгорток печива» TerraCycle. Він рекомендує п’ять програм організації «Бригада» як можливості для збору коштів для груп Церкви Братства, особливо для молодіжних груп, які, можливо, шукають нові шляхи збору грошей для Національної молодіжної конференції.
Програми Brigade пропонують школам і громадським групам, включно з церквами, можливість приєднатися до загальнонаціональних зборів коштів на переробку відходів, співпрацюючи з виробниками різноманітних продуктів. Групи збирають предмети, які раніше не підлягали вторинній переробці або які важко було переробити, за готівку, навчаючи про навколишнє середовище. Кожен може зареєструватися в безкоштовних програмах і почати заробляти пожертви для місцевої некомерційної організації. Учасники отримують безкоштовну доставку мішків або коробок.
Проводиться п’ять заходів із переробки: групи мають зібрати використані пляшки з-під газованої води, контейнери від йогурту, обгортки від енергетичних батончиків, використані пакети від напоїв і обгортки від печива. У «Бригаді мішків для напоїв» некомерційні групи отримуватимуть 2 центи за використаний мішечок для напоїв, який вони збирають. У «Йогуртовій бригаді» групи заробляють 2 центи за кожну упаковку йогурту на 6 унцій і 5 центів за кожну упаковку йогурту на 32 унції, яку вони повертають (усі контейнери з йогуртом мають бути очищені). «Бригада пляшок» платить 5 центів за кожну пляшку газованої води об’ємом 20 унцій. «Бригада обгорток» платить 2 центи за кожну обгортку енергетичного батончика або батончика граноли. Минулого тижня була запущена абсолютно нова «Бригада обгорток печива», — сказав Ваас Сміт.
TerraCycle пояснює необхідність таких програм переробки: «Пакети від фруктових напоїв є основним продуктом американських шкільних їдалень. За даними Інституту переробки контейнерів, щорічно виробляється понад 5 мільярдів пакетів для напоїв. Оскільки матеріал, який використовується для виготовлення цих пакетів, не підлягає вторинній переробці, практично кожен відправляється на звалище. Подібним чином в Америці щорічно споживається понад 10 мільярдів упаковок йогурту. У випадку Stonyfield Farm стаканчики для йогурту виготовлені з поліпропіленового пластику №5. Дослідження, проведене Center for Sustainable Systems, показало, що №5 є найбільш екологічно кращим вибором пластику для йогурту Stonyfield Farm, оскільки він дозволяє використовувати мінімальну кількість пластику в чашках. Однак, оскільки багато центрів переробки не обладнані для обробки склянок №5, Stonyfield Farm об’єдналася з TerraCycle, щоб врятувати їх від звалищ».
TerraCycle має понад 400 пунктів Yogurt Brigade і 700 місць, залучених до Drink Pouch Brigade, а його програма переробки Bottle Brigade зламала 4,000 місць у 2007 році.
З перероблених мішків для напоїв виготовлять сумочки, сумки, рюкзаки та пенали для дітей і дорослих. Після повернення в TerraCycle контейнери для йогурту розписуються вручну міськими художниками та відправляються в розплідники, щоб замінити пластикові горщики, які не підлягають повторній переробці, якими користуються розплідники та роздрібні торговці. Горщики під назвою YoPlanter! це спосіб зменшити понад 10 мільйонів пластикових горщиків, які викидаються щороку.
Пляшки з газованою водою використовуються для упаковки органічних добрив TerraCycle. TerraCycle згодовує харчові та паперові відходи мільйонам хробаків для створення органічного добрива, яке упаковується у повторно використані пляшки з-під газованої води. «Це був перший у світі продукт, виготовлений із відходів і упакований у них!» йдеться у релізі TerraCycle. За останні три роки Bottle Brigade допомогла TerraCycle повторно використати понад 2 мільйони пляшок газованої води.
Для отримання додаткової інформації про програми Brigade відвідайте веб-сайт www.terracycle.net/brigades
2) Коледж Джуніата для створення фруктового саду видів каштанів.
Через пару десятиліть після того, як Генрі Водсворт Лонгфелло написав про «розлоге каштанове дерево» у своїй поемі «Сільський коваль», багато американських каштанових дерев по всій країні були мертві або гинули від хвороби. Коледж Джуніата відіграє невелику роль у спробі повернути вид, створивши на території кампусу каштановий «сад». Джуніата — коледж, пов’язаний з Церквою Братів у Хантінгдоні, штат Пенсільванія.
Хоча коледжу не вистачає «сільської кузні», щоб розмістити каштани поруч, у нього є трав’яна зона позаду Академічного центру Брамбо. Саме там Ума Рамакрішнан, доцент кафедри екології, опікуватиметься ділянкою площею 25,000 120 квадратних футів (трохи більше половини акра) зі 90 деревами в рамках спільного проекту між коледжем і Американським фондом каштанів. Згодом коледж додасть ще XNUMX дерев.
«Фруктовий сад буде використовуватися для дослідження різноманітних факторів, що стосуються американського каштана, а також інших видів каштана», — сказав Рамакрішнан. «У саду буде кілька видів каштанів, і, сподіваюся, це стане місцем, де ми зможемо не лише проводити дослідження, а й залучати класи із середніх і початкових шкіл».
Рамакрішнан сказав, що коледж висадить близько 120 посівних рослин приблизно 3 квітня. Співробітники підприємства Juniata розорять територію, створивши фруктовий сад, який буде приблизно на 20 футів від лінії дерев, що оточує луг, і розподілений на відстані 15-20 футів один від одного. Фруктовий сад буде неправильної форми і буде висаджений навколо обсерваторії Пола Хікса.
Цього року в коледжі висадять чотири види: чистий американський каштан, китайський каштан, гібридний американський каштан (схрещування зі стійким до хвороб китайським каштаном) і європейський каштан. «Ми також хотіли б наступного року висадити японський каштан і чінкапін, місцевий вид каштана», — сказав Рамакрішнан.
Коли дерева будуть висаджені, Рамакрішнан і команда студентів-екологів Юніати будуть стежити за станом дерев, обробкою пестицидами та фунгіцидами, розмноженням, виробництвом горіхів та іншими факторами.
До 1900 року американський каштан був одним із домінуючих дерев листяних порід в американських лісах, використовувався для виготовлення меблів, пиломатеріалів та інших виробів. Дерева легко виростали на 100-150 футів у висоту і могли досягати 10 футів у діаметрі. На рубежі століть ботаніки помітили, що каштани були уражені каштановою фторою, хворобою, спричиненою азіатським короїдним грибом. Хвороба була занесена через імпортовані китайські каштани, які були і залишаються стійкими до фітофторозу. Протягом одного-двох десятиліть мільярди американських каштанів вимерли. За оцінками, 25 відсотків лісу Аппалачів складалися з каштанів.
Рамакрішнан, за освітою біолог дикої природи, спочатку до нього звернувся Рік Ентрікен, місцевий представник American Chestnut Foundation. Entriken пожертвував насіння для проекту та виступив радником з вирощування каштанів. Він також керує каштановим садом біля озера Рейстаун для Інженерного корпусу армії США.
Догляд за садом і його дослідження почнеться в руках Ешлі Масгроув, старшокурсниці з Камберленда, штат Меріленд. Вона досліджуватиме та впроваджуватиме методи захисту молодих дерев від оленів, а також працюватиме з командою інших студентів для управління фруктовий сад.
– Джон Уолл – директор зі зв’язків зі ЗМІ коледжу Джуніата.
3) Братські фрагменти: подорож пасторів на каное, Великі Зелені Конгрегації.
- Згідно з оголошенням північно-східного округу Атлантики, цього року в рамках Програми служіння для дорослих Camp Swatara пропонується «Духовний ретрит для пасторів і церковних лідерів». Денніс і Марті Шаак, досвідчені лідери та гіди-подорожі на каное, пропонують пасторам та іншим особам, які займаються пастирським провідництвом, можливість увійти в час справжнього духовного відпочинку, поєднуючи час роздумів під керівництвом сертифікованого духовного директора Oasis Вікі Кенсінгер та екскурсії на каное або походи в провінційний парк Алгонкін. «Наша мета — оживити як тіло, так і дух, а також відновити зв’язок із землею в одній із останніх ділянок дикої природи», — йдеться в повідомленні. Відправлення відбудеться 5 вересня після ночівлі в таборі з табору Swatara в Бетел, штат Пенсильванія, а повернення 11 вересня. Вартість, виходячи з максимального розміру групи з дев’яти осіб, становитиме близько 600 доларів США. Попередній досвід кемпінгу чи веслування на каное не потрібен, хоча є вимоги до спорядження та паспорта, а учасники повинні бути у хорошому фізичному стані. Реєстрацію та оплату потрібно зробити до 2 червня. Щоб отримати реєстраційні матеріали, зв’яжіться з Camp Swatara за номером 717-933-8510.
- Національна рада церков шукає історії з «Великих зелених конгрегацій». В оголошенні говорилося: «Розкажіть нам, що ваша церква робить для землі, і NCC поділиться вашою історією, щоб надихнути інших. Ми також оберемо одну громаду, яка отримає приз у розмірі 500 доларів на підтримку її екологічної діяльності». NCC шукає конгрегації, які виступають за екологічну справедливість на місцевому, державному та національному рівнях; навчання про екологічну справедливість і здоров'я в своїх церквах і громадах; проведення заходів товариства «Зелена чистка»; сприяння захисту дикої природи через подорожі, освіту та поклоніння; підтримка альтернативного транспорту до богослужінь; енергозбереження та використання зелених джерел енергії; зменшення відходів у всіх аспектах церковного життя; та/або займаються своїми власними унікальними міністерствами еко-справедливості в певному місці. Йти до www.nccecojustice.org/greencontest.html для вказівок щодо подання. Кінцевий термін надсилання соборних історій – 30 квітня.
- На семінарі про простий спосіб життя, який проходив у Братській церкві на Хайленд-авеню в Елгіні, штат Іллінойс, ведучий показав 20-хвилинне відео під назвою «Історія речей». Цей швидкий анімаційний твір пояснює процеси та історії, що стоять за речами, які споживачі купують і викидають. Знайдіть відео та багато іншого за адресою http://www.storyofstuff.com/
4) Якби я озирнувся за кут: думки про Вільяма Стаффорда
Браян Ніксон
«Натомість я стою й мрію про інший світ», — написав Вільям Стаффорд у 1942 році. Стаффорд написав це як відмовник від військової служби з мотивів совісті під час Другої світової війни, який був цивільним державним службовцем у Каліфорнії.
Згідно з волі провидіння, Стаффорд став консультантом з поезії Бібліотеки Конгресу США в 1971 році та поетом-лауреатом Орегонської премії в 1975 році.
Стаффорд є автором понад 60 книжок поезії, віршів та оповідань. Як учасник Братської церкви, Вільям був голосом у пустелі, шукаючи, як сказано в нашій цитаті вище, «іншого світу замість цього».
Моя перша зустріч з містером Стаффордом відбулася на щорічній конференції Братської церкви 1991 року, яка відбулася в Портленді, штат Орегон. Темою того року було «Ось! Чудо Божої присутності».
Я під’їхав зі своїм другом, Ісааком Доктером, і розташувався на північ від міста. Ми щодня їздили до Портленда, щоб слухати лекції на різноманітні теми: мир, справедливість, проблеми індіанців і, що найважливіше, як наслідувати Ісуса. Я досі живу в пам’яті того часу, коли слухав художників, оповідачів, теологів і музикантів. Однак, оглядаючись назад, саме на цій конференції я пережив одне з моїх найбільших розчарувань: я не зустрів Вільяма Стаффорда.
Як вразливий студент коледжу, я переглянув безліч лекцій і побачив одну, де було написано: «Читання віршів: Вільям Стаффорд». Мені це здалося чудовим, але я не був впевнений, хто такий Стаффорд. Як член Братської Церкви я чув про містера Стаффорда, але ще не дуже «захопився» ним. Я знав, що він опублікував книгу віршів у Brethren Press під назвою «A Scripture of Leaves», і її дуже любили серед братів.
Але поки я стояв і дивився на інші пропозиції конференції, я нарешті вирішив натомість концерт фольклорної групи (бачите, я «захопився» музикою). Уяви це! Я вибрав уже забуту фольклорну групу замість Вільяма Стаффорда!
Ходив на фольклорний концерт і слухав. Я сидів там, не вражений. Головним чином тому, що я знав, що маю бути на читанні Стаффорда (щось мені не давало спокою, що він важливий). Тому, коли випала нагода, я залишив концерт і побіг до кімнати, де Стаффорд читав. Я заглянув у двері; кімната була переповнена.
Я вирішив посидіти поза кімнатою, послухати останню пару віршів. До сьогодні я не пам’ятаю, якими віршами він закінчив своє читання. І ще більше розчаровує те, що я не зазирнув до кімнати й побачив, як містер Стаффорд читає вірші.
Якби я озирнувся за ріг, то побачив би поета, який протягом наступних 15 років мого життя приносив би мені велике задоволення та думки; хтось, до кого я б звертався знову і знову.
Щоб компенсувати свою помилку, коли я не отримав його книгу на конференції Братства, я подзвонив у Brethren Press (через пару років), щоб дізнатися, чи є у них його книга, Святе Письмо з листя. На мій превеликий подив, вони це зробили. Ще більшим здивуванням було те, що книга була одним із останніх підписаних примірників. Тепер він займає чільне місце на моїй полиці.
Зараз я колекціоную книги Вільяма Стаффорда. І після тієї першої великої покупки я знайшов багато скарбів. Мій улюблений підписаний примірник першого видання Подорож крізь темряву (мрія колекціонера, головним чином тому, що саме за цю книгу він отримав Національну книжкову премію 1963 року).
І все ж через усе це колекціонування та пошук книг я зрозумів, що Стаффорд через його поезію є ніжним нагадуванням про те, що існує інший спосіб життя. І як християни, ми справді очікуємо «натомість іншого світу»: приходу Божого царства, встановлення Його світу, мрії, яка насправді є реальністю, але небаченою.
Тож доти ми перебуваємо, живемо та працюємо для побудови Царства на землі, як на небі.
І якимось чином Вільям Стаффорд знав це, оскільки у своєму вірші Reading The Big Weather (знайдено в Святе Письмо з листя), він підсумував напругу життя для Царства та очікування Царства:
Читання великої погоди
Вранці ми бачимо своє дихання. Бур'яни
міцні до зими чекають
по коліях. Птахи, високі й тихі,
проходити майже непомітно над містом.
Час, завжди майже готовий
траплятися, схиляється над нашими плечима, читаючи
заголовки чогось там немає. «Республіканці
Контрольний з’їзд» – рік крутиться без уваги.
Місяць падає назад до сонця, серп
знепритомнів на світанку: є негода
речей, які стаються занадто слабкими для заголовків,
але величезні, як верби, що торкаються річки.
Земля, якою ми їдемо, намагається розповісти нам
щось із безперервним писанням листя.
– Браян Ніксон – пастор, письменник, музикант і сім’янин із Коста-Меси, Каліфорнія. Цю статтю вперше опублікувала служба новин ASSIST за адресою http://www.assistnews.net . “Reading the Big Weather” передруковано з дозволу Brethren Press. порядок Святе Письмо з листя від Brethren Press за 12.95 доларів США плюс доставка та обробка, телефонуйте 800-441-3712. Щоб дізнатися більше про ранні вірші Вільяма Стаффорда, перегляньте новий випуск Graywolf Press «Another World Instead».
| Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Генеральної ради Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Венді Макфадден внесла свій внесок у цей звіт. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск запланований на 23 квітня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб дізнатися більше про новини та особливості Brotheren, передплатіть журнал “Messenger”, зателефонуйте за номером 800-323-8039 доб. 247. |