Щоденні новини: 3 травня 2007 р


(3 травня 2007 р.) — Disaster Child Care відреагувала на потреби штату Нью-Джерсі після повені. Догляд за дітьми в разі лиха є служінням Генеральної ради Церкви братів.

У середині квітня потужна ранньовесняна погодна система вразила східне узбережжя зливою дощу, повідомили в офісі DCC. Особливо сильно постраждав Нью-Джерсі, через що річка Рарітан піднялася на 10 футів, перевищивши рівень повені. Щонайменше 1,600 людей були евакуйовані на човнах.

Американський Червоний Хрест (ARC) звернувся з проханням про надання послуг по догляду за дітьми в разі лиха приблизно на один тиждень у притулку ARC у громадському коледжі Raritan Valley у Північній філії. З 23 по 28 квітня четверо волонтерів піклувалися про близько 80 дітей у цьому місці, а Джон Сурр був керівником проекту.

Save the Children, партнерська дитяча програма реагування на стихійні лиха, допомогла Disaster Child Care, направивши опікунів до потенційних місць для пошуку та створення безпечних місць, у яких волонтери Disaster Child Care можуть піклуватися про дітей.

Поки волонтери ще надавали допомогу протягом першого тижня, про який запитав ARC, координатор Disaster Child Care Гелен Стоунсіфер отримала ще одне термінове звернення. ARC звернулася з проханням про те, щоб програма продовжила перебування волонтерів у притулку громадського коледжу Raritan Valley, а також направила додаткових волонтерів для роботи в інших притулках або центрах обслуговування.

29 квітня друга хвиля з 14 опікунів, включаючи керівника проекту Конні Ратт, виїхала за дуже короткий термін на двотижневу роботу, щоб забезпечити комфорт і безпеку дітям, які постраждали від повені. Деякі з цих волонтерів продовжують працювати в громадському коледжі Raritan Valley, а інші надають допомогу в притулку ARC у пресвітеріанській церкві Баунд-Брук.

Лу Кілгор, пастор церкви Баунд-Брук, зазначив, що деякі з понад 160 людей, які залишилися там, переїхали. Сім'ям, що залишилися, в основному з іспаномовного району Баунд-Брук, "справді немає куди йти", - сказав він.

Дейв Костейн, член церкви та волонтер ARC, був дуже задоволений присутністю волонтерів Disaster Child Care. «У нас тут багато немовлят, — сказав він.

Щоб дізнатися більше про догляд за дітьми в разі лиха, відвідайте www.brethren.org/genbd/ersm/dcc.htm.

 


Продюсером The Church of the Brotheren Newsline є Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Генеральної ради Церкви Brotheren. Лоїс Дабл надала цей звіт. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб отримувати Newsline електронною поштою, перейдіть на сторінку http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Надсилайте новини до редакції на cobnews@brethren.org. Щоб дізнатися більше про новини Церкви Братства, підпишіться на журнал «Messenger»; телефонуйте 800-323-8039 дод. 247.


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]