Церква реагує на повені в ДР, продовжує піклуватися про дітей у Каліфорнії

Церква Братів
Листопад 6, 2007

Братські міністерства стихійних лих планують довгострокову реакцію для Домініканської Республіки та інших країн, які постраждали від тропічного шторму Ноель, який вилив принаймні 21 дюйм дощу та спричинив значні повені. Грант був наданий Фондом надзвичайних ситуацій, і надзвичайні кошти були доступні для співробітників місії Ірва та Ненсі Хейшман у ДР, оскільки вони реагували на потреби тамтешніх громад Братської Церкви.

Служба допомоги дітям також продовжує свою роботу в південній Каліфорнії цього тижня, допомагаючи дітям сімей, які постраждали від лісових пожеж. Служба допомоги дітям у разі стихійних лих, Братське служіння у разі стихійних лих і Фонд надзвичайних ситуацій – це всі програми Генеральної ради Церкви Братства.

«Ми вдячні за можливість повідомити, що, схоже, всі брати-домініканці в порядку», — сказали Гейшмани. «Нам вдалося зв’язатися майже з усіма домініканськими церквами та пасторами. Деякі з них, безумовно, зазнали шкоди сільськогосподарським посівам», — зазначили вони. «Деякі сім'ї були евакуйовані на короткий час. Але на даний момент пастори повідомляють, що вони та їхні члени пережили шторм відносно добре». Хейшмани додали, що в святині однієї церковної будівлі було півтора фута води.

Уряд Домінікани повідомив про 85 загиблих унаслідок шторму та повені, 45 людей вважаються зниклими безвісти, а на Гаїті зареєстровано 57 смертей. Понад 58,000 14,500 людей були евакуйовані в ДР, приблизно 60,000 XNUMX будинків були пошкоджені або зруйновані, а близько XNUMX XNUMX людей залишилися без даху над головою, разом із значним збитком посівів.

Грант у розмірі 5,000 доларів США від Фонду ліквідації надзвичайних ситуацій підтримує роботу Служби соціальних служб Домініканської церкви (SSID), яка розпочала негайне реагування на надзвичайні потреби в питній воді, їжі та притулку. SSID є партнерською організацією Church World Service в ДР. «У довгостроковій перспективі ми будемо підтримувати грант Всесвітньої служби церкви, який буде зосереджений на відновленні, реконструкції та, можливо, сільськогосподарських втратах», — сказав Рой Вінтер, директор Братського міністерства стихійних лих. «Крім того, якщо Церква Братів у ДР має проекти реагування, ми дослідимо, як найкраще підтримати їхні зусилля».

Після шторму Хейшмани почали доставляти партію курячих консервів, які були підготовлені та передані через Проект консервування м’яса округу Південна Пенсільванія та Середньоатлантичного округу та доставлені програмою матеріальних ресурсів у центрі обслуговування Нью-Віндзор (штат Меріленд). . Витрати на доставку взяла на себе Церква всесвітня служба. «Ці ящики з куркою стануть заохоченням для сімей у наших церквах, коли вони повернуться до звичного розкладу», — сказали Хейшмани.

Інші новини щодо надання допомоги при стихійних лихах: згідно з запискою Роя Вінтера та Джуді Безон, помічника директора Служби захисту дітей від стихійних лих, реагування Служби по надзвичайних ситуаціях у справах дітей на пожежі в південній Каліфорнії згортається. «Очікується, що наша робота в районі Сан-Дієго буде закрита наприкінці тижня, але сьогодні ми продовжуємо у двох місцях», — йдеться в записці. «У районі Сан-Бернардіно реакція на виставковому комплексі Orange Show закрита вчора».

Глорія Купер, керівник проекту реагування, повідомила, що цього тижня Служба допомоги дітям також надає короткострокову допомогу в католицькій церкві Богоматері Озера в Арроугеді, де волонтери протягом кількох днів допомагатимуть піклуватися про дітей постраждалих сімей. Церква не є сайтом Червоного Хреста чи FEMA, але зосереджена на служінні маргінальним людям, які бояться йти туди, де може бути розташована FEMA. Волонтери Служби допомоги дітям також планують працювати завтра в Центрі допомоги жертвам стихійних лих FEMA в Раннінг-Спрінгс, оскільки округ роздає талони на харчування. "Вони очікують дуже насиченого дня", - сказав Купер.

«Я й надалі дуже вдячний і вражений реакцією всіх у південній Каліфорнії», — сказав Вінтер. «З майже 30 респондентів лише троє людей приїхали з іншого штату, з Орегону. Коли ми закінчимо, ця група буде працювати принаймні в семи різних центрах. Значна частина цієї реакції стала можливою завдяки ранній оціночній роботі та організації Групи швидкого реагування Південної Каліфорнії». Групу швидкого реагування очолила Шерон Гілберт.

Emergency Disaster Fund виділив два гранти, пов'язані з пожежами в Каліфорнії: 5,000 доларів на підтримку роботи Служби допомоги дітям; і 5,000 доларів у відповідь на звернення Всесвітньої служби Церкви щодо надання матеріальної допомоги, розміщення персоналу для допомоги з навчанням, підтримки довгострокового процесу відновлення та підтримки вразливих громад.

Подарунки для цих заходів з реагування на надзвичайні ситуації слід надсилати до Emergency Disaster Fund, Church of the Brothren General Board, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Незважаючи на те, що неназначені подарунки є найбільш корисними, донори можуть виділити пожертви на «Тропічний шторм». Ноель» або «Служба допомоги дітям».

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Продюсером The Church of the Brotheren Newsline є Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Генеральної ради Церкви Brotheren. До цього звіту долучилися Ірв і Ненсі Хейшман, Джон Кобель і Рой Вінтер. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб отримувати Newsline електронною поштою, перейдіть на сторінку http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Надсилайте новини до редакції на cobnews@brethren.org. Щоб дізнатися більше про новини Церкви Братства, підпишіться на журнал «Messenger»; телефонуйте 800-323-8039 дод. 247.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]