Команди християнських миротворців працюють проти зброї зі збідненим ураном


«Розпочати рух, щоб припинити виробництво та використання зброї зі збідненим ураном (DU),» повідомляє On Earth Peace's Peace Witness Action List, який поширює нещодавній звіт кампанії Christian Peacemaker Teams (CPT). Ненасильницька кампанія за припинення виробництва зброї з ураненим диоксидом є масовим рухом, що базується на регіональній групі CPT на півночі Індіани та підтримується коаліцією організацій і зацікавлених громадян, які працюють за допомогою освіти, творчих ненасильницьких дій, законодавства та засобів масової інформації для припинення виробництва зброї з ураненим ураном на основних об’єктах у США: балістична лабораторія Alliant у Рокет-Сіті, штат Західна Вирджинія, та AeroJet у Джонсбо, штат Теннесі. Кампанія включає міцне ядро ​​учасників Церкви Братів.

Ось уривок зі звіту Мейбл В. Брунк від 25 вересня:

«Кампанія Stop DU тривала шість днів у семи штатах. Цілі цієї поїздки… включали: розповісти людям про зброю зі збідненим ураном (ОУ) і про те, як на неї дивиться міжнародне право, привернути увагу місцевих громад до ОУ та побудувати мережі підтримки кампанії, вимагати припинення виробництва боєприпасів з ОУ.

«Понеділок, 11 вересня. Бен Лонг, Емі Фрай-Міллер, Кліфф Кінді та Мейбл Брунк залишили ферму Джойфілд... Цього дня прапори були приспущені, згадуючи про події 9 вересня. Це нагадало нам, що Ганді розпочав свою ненасильницьку кампанію в Південній Африці 11 років тому в цей день! Наші прапори були високо підняті протягом усієї подорожі.

"О 7 годині вечора 22 людини зібралися в Братській церкві Бівер-Ран біля Берлінгтона, штат Західна Вирджинія. Емі виконала нашу фірмову пісню "O Healing River", а Бен, Мейбл, Кліфф і Емі говорили: "Що таке ДУ". ? Як ОУ впливає на цивільних і військових? Що каже Пентагон і як їхні слова відрізняються від їхніх власних правил? Де розташовані об’єкти з виробництва зброї з ОУ і як вони впливають на прилеглу територію? Які відповідні державні та національні законодавчі програми, пов’язані з ОУ? Група зацікавлено слухала; запитання та коментарі виявили щиру стурбованість. Ян із організації «Ветерани за мир» різко заявив про те, що синдром війни в Перській затоці був спричинений ОУ. Престон Міллер, пастор і фізик, не чув про DU до серпневої статті Дебори Гастінгс в Associated Press. Дехто з групи хотів стежити за вантажівками, що виїжджають із заводу зі складання зброї Alliant Tech DU у Рокет-центрі, Західна Вирджинія….

«Вівторок, 12 вересня. Ми проїхали повз завод Alliant Tech і ненадовго відвідали склад армійського резерву. Ми прочитали статтю Мони Ріддер на першій сторінці в «Cumberland Times-News» за 4 вересня, в якій цитувалися Кліфф, Рут і Елеонор. Гері Гейгер, представник зв’язків із громадськістю Alliant Tech, сказав Ріддеру, що DU надійшов на завод утримуваним і що це «не є проблемою». Ми зупинилися, щоб відвідати Mona Ridder…. Мона з розумінням ставився до питань миру, але, як діловий репортер газети, розуміє перспективу того, що місцева економіка потребує 300-400 робочих місць, створених нещодавнім контрактом з DU на 120 мм. Танкові снаряди DU для американського танка Abrams.

«Ми… потім поїхали до коледжу Аллегані в Камберленді. Кліфф пішов до кабінету капелана, Бен і Емі розмовляли зі студентами, ділячись брошурами Stop DU…. Тоді ми продовжилися до кампусу Потомакського коледжу, де Емі та Бен знову спілкувалися зі студентами. Бен зустрів одного студента, який розповів, що використовував DU зброю під час «Шок і трепет», але повідомив, що не використовував її після. Інший студент поділився планами незабаром виїхати до Іраку в якості медика з місією рятувати життя солдатів, тому він наполягав на перевагах використання зброї з ураненим ураном.

«…У Коринфському центрі Пінто, штат Меріленд, Менонітська церква, Ел Андерсон, ветеран ВПС і член громади, привітав нас і представив 23 особам, які прийшли на зустріч о 7:1980. Шестеро дорослих і двоє старшокласників з унітарної універсалістської церкви були серед тих, хто ставив запитання та був сповнений інтересу. Один чоловік говорив про написання незліченних листів до законодавців щодо ОУ і, здавалося, був розчарований. Інший розповів про роботу на заводі, оскільки наприкінці XNUMX-х років він розробляв боєприпаси з осудженим ураном, а сусід розповів про майже щоденні випробування ракет на заводі.

«Середа, 13 вересня. Команда зустрілася з Чері Снайдер із відділу соціальних служб о 8 ранку в будівлі Allied Health на кампусі коледжу Аллегані. Присутні були близько 18 студентів першого та другого курсу та капелан з університету штату Фростбург. Студенти прочитали про християнські миротворчі команди та кампанію DU і були готові поставити коментарі та запитання. Інтерес був високий, і ми залишилися на 30 хвилин довше, ніж планувалося. Тут, як і на всіх зустрічах, ми поділилися брошурами DU та матеріалами CPT та зібрали імена та контактну інформацію для майбутніх розсилок.

«Четвер, 14 вересня. Ми проїхали повз завод Aerojet Ordnance і поїхали до Ервіна, місця служби ядерного палива. Близько 350 погодинних працівників профспілок страйкували вже понад чотири місяці, вимагаючи повернути пенсії та медичні виплати. Там нас зустріла Лінда Модіка. Вона організувала багато наших зустрічей у районі Джонсборо. Ми послухали розповіді страйкуючих робітників і приєдналися до пікету біля парадного входу. Більшість тих, хто проїжджав повз, або сигналили, або махали руками, щоб висловити підтримку. Ми дізналися, всупереч нашим підозрам, що завод, ймовірно, не має зв’язку з DU, який формується та фрезерується на заводі Aerojet. Компанія Nuclear Fuel виробляє паливо для реакторів, які приводять у рух американські атомні підводні човни та авіаносці.

«О 3 годині дня ми вирушили до Джонсборо... Близько 18 людей відвідали зустріч о 7:1987 у Першій пресвітеріанській церкві в Елізабеттоні. Деякі були з групи миру в цьому зборі. Інші представляли мирну групу з католицької церкви Святої Марії. Професор хімії з Університету штату Східний Теннессі поділився, що відвідав Aerojet у XNUMX році, і на той час він був відносно безпечним і чистим. У іншої відвідувачки, Ширлі Чекконі, було двоє синів, які брали участь у конфліктах в Іраку, один із них протягом чотирьох турів. Обидва здорові, хоча один проходить щорічне медичне обстеження в Річмонді, штат Вірджинія. Слухачі були в захваті, і один запропонував вибрати оповідача, який би використав DU як тему, а інший — доручити аспіранту провести дослідження DU.

«П’ятниця, 15 вересня. Ми пообідали в Джонсон-Сіті з Бертом Алленом, професором психології Мілліганського коледжу та членом «Ветеранів за мир». Він запросив трьох співробітників лікарні Mountain Home (штат Вірджинія). Майра Елдер була психологом, який працював над болем, Ендрю Спіцнас був психіатром, який очолював лікування ветеранів із посттравматичним стресовим розладом, а Ден Кайт був начальником відділу за місцем проживання. Вони мало що знали про DU та його вплив на військовослужбовців США, але були раді почути наші дані та історії.

«Тоді ми зустрілися з колишнім співробітником Aerojet Ordnance, який запропонував інші контакти для нашої роботи. Ми насолоджувалися вечерею з собою в Братській церкві Джексон-Парк у Джонсборо та супроводжували Чанду Едвардс на зібрання молоді Братства в Лейк-Плесіді. Ми приєдналися до вечора гри, а потім зацікавили їх нашою інформацією про DU та Aerojet.

«Субота, 16 вересня. У церкві Джексон Парк ми знову підготували плакати та запланували прес-конференцію. На запрошення Лінди Модіки Лейла Аль-Імад, професор ETSU, приєдналася до нас і поділилася своїм досвідом із Близького Сходу та роботи з Американським комітетом служби друзів.

«О 12 годині дня ми тримали таблички біля входу в Aerojet Ordnance: «Підтримайте наші війська: зупиніть DU», «Aerojet, припините виробництво зброї з DU!» та «Збіднений уран: зброя масового знищення». Лінда, Фейт Махоні та Холліс Едвардс, сусіди заводу, приєдналися до нас, але ніхто із запрошених ЗМІ не з’явився. Віра роздавала брошури з DU водіям, коли вони зупинялися на перехресті. Кліфф приніс брошуру двом працівникам служби безпеки Мюррея в будиночок охорони на заводі, але йому довелося просунути її під замкнені двері, оскільки вони боялися відкрити її йому. Невдовзі під’їхав шериф Вінс Уолтерс, який повідомив нам, що ми знаходимося на землі Aerojet і маємо переїхати через ріг. Він був доброзичливим і просто сказав, що ми не повинні застосовувати насильство. Згодом з'явилася інша машина шерифа, і жінка сказала, що не можна передавати листівки машинам на знаку «стоп». Ми представили наші підготовлені заяви «невидимій пресі…».

«Ми…доставили наші прес-пакети до «Jonesborough Herald and Tribune», «Johnson City Press» і WJHL TV. Бен наповнив бак біодизелем, і ми поїхали додому…. Ми перерахували потенційний вміст і контакти для майбутньої делегації CPT….

«Місію виконано, і ми радіємо дружбі, закладеним насінням і виробленій енергії для досягнення нашої мети ненасильницького припинення виробництва зброї зі збідненим ураном».

Для отримання додаткової інформації відвідайте http://www.stop-du.org/. Більше про ненасильство в блозі On Earth Peace можна дізнатися на сторінці http://www.nonviolencenews.blogspot.com/. Щоб отримувати мирні новини від On Earth Peace, надішліть повідомлення електронної пошти на mattguynn@earthlink.net.

 


Продюсером The Church of the Brotheren Newsline є Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Генеральної ради Церкви Brotheren. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб отримувати Newsline електронною поштою, перейдіть на сторінку http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Надсилайте новини до редакції на cobnews@brethren.org. Щоб дізнатися більше про новини Церкви Братства, підпишіться на журнал «Messenger»; телефонуйте 800-323-8039 дод. 247.


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]