Що ми можемо зробити?

На початку серпня я випадково натрапив на такі слова покійного Уоррена Ґроффа:

«Сьогодні ми стикаємося з безпрецедентними соціальними викликами. У В'єтнамі триває війна. Люди голодують у країні, яка витрачає мільйони на зберігання надлишків їжі. Ми оточені найсучаснішими зручностями. . . . Але та сама технологія, яка робить усе це можливим, відчужує нас від землі; воно заглушає наші озера та потоки; це забруднює саме повітря, яким ми дихаємо. Расистські погляди та інституції не лише ображають наше почуття справедливості та чесної гри, вони блокують появу відкритих спільнот, необхідних технологічному суспільству. Розрив між розвиненими та країнами, що розвиваються, зростає. На зміну старим формам колоніалізму приходять нові моделі економічного імперіалізму».

Замініть В’єтнам іншою країною, і слова Ґроффа з 1971 року стануть до болю точними майже через 50 років. Расизм, мілітаризм, бідність і влада були розломами під заголовками тоді і залишаються зараз.

Сьогоднішній абзац може виглядати так: наші сьогоднішні діти ніколи не знали часу, коли б США не були у стані війни. Зміна клімату з кожним днем ​​завдає все більшої шкоди, і її вплив найбільше відчувається на бідних. Прірва між бідними і багатими аморально величезна. Люди, які переповнюють наш південний кордон, тікають від умов, створених нашою власною країною, як ми бачимо, згадуючи історію Центральної Америки. Стало важче заперечувати, що расизм заражає всі частини нашого суспільства.

Можливо, слова Ґроффа здалися особливо гострими, оскільки я прочитав їх через два дні після Ель-Пасо та Дейтона — ще двох міст, які приєдналися до скорочених хештегів насильства зі зброєю. У 2019 році в США було більше масових розстрілів, ніж днів у році. Майже всі стрільці — білі молоді люди. Ненависть стала нормалізованою, і тригерів буквально більше, ніж людей. Ми, американці, стріляємося.

Нація сидить на величезній лінії розлому, створеної нами самими; цей неминучий землетрус не є дією Бога. Поштовхи та підземні поштовхи на нашій нестабільній землі є попередженням про кризу суспільства.

Що ми можемо зробити? Ми повинні робити багато речей одночасно. Так думати і молитися. Так, перевіркам репутації. Так забороні штурмової зброї та магазинів великої ємності. Так, зменшенню кількості гармат. Так справедливому ставленню до іммігрантів. Так расовій справедливості. Так, засудження переваги білих.

Ні, щоб не звикати до цих трагедій. І так, щоб сміливо жити Ісусовим шляхом миру.