Кумбая

Я вперше дізнався про пацифізм, коли познайомився з Церквою братів. Хоча в моєму вихованні не було прославлення війни, мої батьки твердо перебували в таборі справедливої ​​війни. З тих днів я занурився в розповіді братів-свідків миру і прийняв це як частину свого розуміння християнської віри. Я навчився від багатьох членів церкви миру, які серйозно сприймають біблійну настанову більше не вивчати війни.

В екуменічних колах я бачив, як співхристияни високо поважають тих, хто живе цим свідченням миру. Навіть якщо вони не обирають це для себе, вони сприймають пацифізм як дар, який посилює присутність церкви у світі.

Нещодавно я побачив іншу точку зору, коли англіканський священик, який стверджує, що «сильно схиляється до християнського ненасильства та пацифізму», опублікував статтю про те, що ситуація в Україні інша. Вона наполягала, що «молитви та надії на мир» є наївними та слабкими, а християнські пацифісти заперечують реальність зла. «Ми не можемо просто взятися за руки, співати «Kumbaya» і сподіватися на краще».

Чому спів «Kumbaya» став скороченням для безглуздих Полліанн? Відверто кажучи, я радий усім багаттям і співам, які допомогли сформувати Братство протягом багатьох поколінь. Світ був би кращим, якби кожен виріс, проводячи щороку тиждень у літньому таборі.

Кілька років тому «Кумбая» була в новинах через припущення, що її по праву слід приписати народу Гулла Гічі, нащадкам африканців, які були поневолені на плантаціях нижнього узбережжя Атлантичного океану. Дві інші історії про походження, які циркулювали десятиліттями, були суперечливими та нелогічними.

Введіть Архів Американського фольклорного центру в Бібліотеці Конгресу, який містить найраніший із відомих записів пісні, циліндровий запис 1926 року. Після ретельного вивчення різних тверджень центр дійшов висновку, що «Кумбая» — це афроамериканський духовний музичний супровід, який виник десь на півдні Америки.

«Ми не можемо бути повністю впевнені, що ця пісня написана мовою гулла, а не афроамериканською англійською мовою в цілому», — написав Стівен Вінік. «Але цілком ймовірно, що версії Gullah Geechee призвели до того, що ця пісня стала популярною сьогодні».

Справжні пацифісти не витрачають багато часу на спів “Кумбая”; вони надто зайняті роботою заради миру. Але у світі, який страждає від лиха війни, завжди вітається палка молитва, яку співали афроамериканці століття тому. Іди сюди, Господи, йди сюди.