“Wale wasemao, Nampenda Mungu, na kuwachukia ndugu zao, ni waongo; kwa maana wale ambao hawapendi ndugu au dada ambaye wamemwona, hawawezi kumpenda Mungu ambaye hawajamwona. Amri tuliyo nayo kutoka kwake ni hii: wale wanaompenda Mungu lazima wawapende ndugu zao pia” (1 Yohana 4:20-21).
HABARI
1) Huduma ya Kujitolea ya Ndugu hushikilia mwelekeo wa msimu wa baridi, hutafuta waombaji
2) Grant hutuma $15,000 kwa Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa kwa ajili ya misaada ya kimbunga cha majira ya baridi
3) Ofisi ya Ujenzi wa Amani na Sera yatia saini barua ya imani inayotaka kufungwa kwa Guantanamo
4) Kamati ya Umoja wa Mataifa yaheshimu kumbukumbu ya miaka 73 ya Azimio la Kimataifa la Haki za Kibinadamu
5) CPT inatangaza jina jipya: Timu za Watengeneza Amani za Jumuiya
6) Biti za Ndugu: Sherehe ya kustaafu ya Dave Shetler, somo lingine la wavuti katika mfululizo wa "Children as Peacemakers", juzuu jipya la Contemporary Ecotheology, chuo cha hivi majuzi cha Brethren dhidi ya mpira wa vikapu wa chuo cha Brethren
Nukuu ya wiki:
"Ninaamini kwamba ukweli usio na silaha na upendo usio na masharti utakuwa na neno la mwisho katika ukweli. Hii ndiyo sababu haki, iliyoshindwa kwa muda, ina nguvu kuliko ushindi mbaya.”
-- Martin Luther King Jr. katika hotuba yake ya kukubali Tuzo ya Amani ya Nobel, Oslo, Norway, 1964.
Ujumbe kwa wasomaji: Makutaniko mengi yanaporudi kwenye ibada ya ana kwa ana, tunataka kusasisha orodha yetu ya Makanisa ya Ndugu katika www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tafadhali tuma habari mpya kwa cobnews@brethren.org.
Kuinua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html. Ongeza mtu kwenye orodha kwa kutuma jina la kwanza, kata, na jimbo kwa cobnews@brethren.org.
1) Huduma ya Kujitolea ya Ndugu hushikilia mwelekeo wa msimu wa baridi, hutafuta waombaji
Na Pauline Liu na Michael Brewer-Berres
Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) itakuwa na mwelekeo wa kibinafsi katika Camp Bethel huko Fincastle, Va., kuanzia Januari 18 hadi Februari 4, 2022. Kitengo hiki cha majira ya baridi kali 330 kitakuwa na watu wanne wa kujitolea, watatu kati yao wanakuja kupitia EIRENE , shirika la washirika nchini Ujerumani.
Wajitolea wapya ni:
Marvin Blenkle kutoka Berlin, Ujerumani
Tate Johnson kutoka McPherson, Kan., akiwa na uhusiano na McPherson Church of the Brethren
Johannes Stitz kutoka Gütersloh, Ujerumani
Florian Wesseler kutoka Gütersloh, Ujerumani
Kwa wiki tatu, BVSers na wafanyakazi wataishi katika jumuiya huku wakijenga mahusiano kupitia mazungumzo yenye maana, ibada za kila siku, kupika na kufanya kazi pamoja. Pia watachukua muda kujua jumuiya ya eneo la Virginia kupitia huduma na ibada.
Kwa maelezo zaidi kuhusu mwelekeo wa siku zijazo na Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu BVS, tafadhali tembelea www.brethrenvolunteerservice.org.
Tarehe zinazokuja za mwelekeo ni:
Mwelekeo wa majira ya joto
Julai 31-Aug. 19
Camp Wilbur Stover, New Meadows, Idaho
Maombi yanastahili Juni 19 (pamoja na kubadilika)
Mwelekeo wa kuanguka
Septemba 18-Oktoba. 7
Camp Brethren Heights, Rodney, Mich.
Maombi yanastahili kuwasilishwa Agosti 7 (pamoja na kubadilika)
-- Pauline Liu ndiye mratibu wa kujitolea wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu. Michael Brewer-Berres ni BVSer na msaidizi wa mwelekeo.
2) Grant hutuma $15,000 kwa Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa kwa ajili ya misaada ya kimbunga cha majira ya baridi
Wafanyikazi wa Huduma ya Majanga ya Ndugu wameagiza ruzuku ya $15,000 kutoka kwa Hazina ya Dharura ya Kanisa la Ndugu (EDF) ili kusaidia Huduma ya Kanisa la Ulimwenguni (CWS) kusambaza vifaa vya msaada na blanketi na kutoa msaada kwa watoto ambao hawajaandamana kufuatia kimbunga cha Desemba 2021.
Mnamo Desemba 10-11, mlipuko mbaya wa vimbunga 61 vilivyothibitishwa vilikumba majimbo 8, huku Kentucky, Illinois, na Missouri zikiathiriwa zaidi. Dhoruba mbili za ajabu zilisafiri zaidi ya maili 100 kila moja, zikitokeza vimbunga njiani. Ilikuwa ni mlipuko mkubwa zaidi wa vimbunga mnamo Desemba katika rekodi na, na vifo 90 vilivyothibitishwa, mbaya zaidi. Uharibifu uliotokea ulisawazisha miji mizima, kama vile Mayfield, Ky., lakini pia ulisababisha uharibifu zaidi kwenye njia za maili 250 za dhoruba.
Kwa kujibu, CWS imetuma blanketi, vifaa vya usafi, vifaa vya shule, na ndoo za kusafisha dharura kwa jamii zilizoathirika ambazo ziliomba msaada. Baadhi ya vifaa hivyo vilikusanywa na makutaniko ya Church of the Brethren.
CWS pia imejikita katika kutoa mahitaji ya kimsingi na usaidizi wa muda mrefu kwa watoto ambao hawajaandamana na walioathiriwa na kimbunga hicho. Watoto hawa walikimbia hali hatari katika nchi zao, na wengi wamepata kiwewe kikubwa katika safari ya kwenda Merika na sasa katika mlipuko huu wa kimbunga.
Ili kuchangia usaidizi wa kifedha kwa ruzuku hii, toa mtandaoni kwa www.brethren.org/give-winter-tornados.
3) Ofisi ya Ujenzi wa Amani na Sera yatia saini barua ya imani inayotaka kufungwa kwa Guantanamo
Ofisi ya Kanisa la Ndugu za Kujenga Amani na Sera imetia saini barua ya dini tofauti inayotaka kufungwa kwa gereza la Guantanamo Bay, Cuba. Ofisi hiyo ilikuwa mojawapo ya madhehebu 29 na vikundi vya kidini vya kitaifa vilivyotia saini barua iliyotumwa kwa Rais Biden na viongozi wote na wanachama wa Congress mnamo Januari 11. Maandishi ya barua hiyo yanafuata:
Mpendwa Rais Biden na Wajumbe wa Congress,
Kama washiriki wa jumuiya ya imani ya Marekani, tunakuomba ufunge gereza la Guantanamo Bay, Cuba na kuhakikisha kwamba watu wote wanaoshikiliwa huko ama wameachiliwa, wanakubali shauri la kesi, au wanapata kesi ya haki katika mahakama ya shirikisho. .
Gereza la Guantanamo lilifunguliwa kama sehemu ya juhudi za kuwashikilia washukiwa wa ugaidi nje ya ulinzi wa sheria za Marekani. Hili lilikuwa kosa kwa kuanzia, hata hivyo kitendo hiki cha uasherati kilichangiwa na uamuzi wa kuwatesa wafungwa wengi. Katika utimilifu wa wakati sasa tunajua kwamba wengi wa watu waliotumwa Guantanamo hawakuwahi kushiriki katika ugaidi hapo awali.
Hata leo, miaka 20 baada ya gereza hilo kufunguliwa, wengi wa wafungwa hawajawahi kuhukumiwa au kuhukumiwa kwa uhalifu wowote. Haki ya kesi dhidi ya hatia au kutokuwa na hatia ni msingi wa thamani ya Marekani, lakini imenyimwa kwa wale walio Guantanamo. Kuruhusu serikali kudai mamlaka yenye msingi wa vita ya kuwashikilia watu kwa miongo kadhaa bila mashtaka au kesi, katika mzozo ambao hauna mwisho wazi au masharti ya ushindi, na ambayo serikali haitambui mipaka iliyo wazi ya kijiografia, ni ajabu na hatari. upanuzi wa mamlaka ya serikali.
Ingawa ukosefu wa maadili unaoendelea wa kuwashikilia watu bila kufunguliwa mashtaka unafaa kuwa sababu ya kutosha ya kufunga gereza hilo, pia ni ghali isivyofaa - kugharimu zaidi ya dola nusu bilioni kila mwaka, au zaidi ya dola milioni 13 kwa kila mfungwa kwa mwaka. Hii ni takwimu isiyo na maana kabisa kutumia kwenye gereza la watu 39 pekee.
Kama viongozi wetu waliochaguliwa, mnawajibika kutumia dola za kimarekani za ushuru kwa busara. Muhimu zaidi unawajibika kudumisha maadili ya Kimarekani. Gereza la Guantanamo halifai. Tunaomba kwamba utaifunga.
4) Kamati ya Umoja wa Mataifa yaheshimu kumbukumbu ya miaka 73 ya Azimio la Kimataifa la Haki za Kibinadamu
Na Doris Abdullah
"Wanadamu wote wamezaliwa huru na sawa katika utu na haki. Wamepewa akili na dhamiri na wanapaswa kutendeana kwa roho ya udugu.” -Kifungu cha 1, Tamko la Kimataifa la Haki za Binadamu
Mnamo Desemba 9, 2021, Kamati ya Haki za Kibinadamu ya NGO ilikusanyika ili Kuheshimu kumbukumbu ya miaka 73 ya Azimio la Kimataifa la Haki za Kibinadamu. Ilikuwa ni mkutano wangu wa kwanza wa Umoja wa Mataifa wa ana kwa ana tangu kusitishwa kwa COVID-19 Machi 2020.
Kwa kusikitisha, janga hili limeongeza vitisho na changamoto kwa haki za binadamu kote ulimwenguni. Mashambulizi mabaya ya COVID yaliongeza huzuni ya watu waliotengwa zaidi ulimwenguni na katika nchi yetu. Wazee, walemavu, na wale walio katika kazi za malipo ya chini na rasilimali chache na huduma za afya wanateseka zaidi. Janga hili linaendelea kushindana na kuongezeka kwa vikundi vya wazungu, ubaguzi wa rangi, chuki dhidi ya Wayahudi, na majambazi wa wanamgambo wa kitaifa ambao huleta ugaidi na vifo katika nchi nyingi.
Tamko la Haki za Kibinadamu linaainisha uhuru kutoka kwa mateso; utumwa; hali za ukatili na zisizo za kibinadamu; kuingiliwa kiholela kwa faragha, familia, nyumba, au mawasiliano; na mashambulizi dhidi ya heshima na sifa ya mtu–kutaja baadhi ya vifungu 30.
Makundi yanayopinga haki za binadamu hutumia kukosekana kwa usawa wa madaraka kati ya watu na kufanya iwe vigumu kutetea haki za binadamu. Wanageuza lugha ya haki za binadamu yenyewe. Kwa mfano, watetezi wa haki za binadamu wanaothubutu kutangaza kutendewa kwa wanawake au waandishi wa habari nchini Saudi Arabia wanaitwa "Islamophobics," na watetezi wa Wapalestina wanaonyanyaswa na serikali ya Israeli wanaitwa "anti-Semitic." Sote tunajua tofauti kati ya kuwa kinyume na sera ya serikali ya kuwatendea wanawake au watu wachache, na kuwa dhidi ya watu kwa sababu ya jinsia yao, mielekeo ya kisiasa, rangi, au kikundi cha kidini, lakini ukweli si lengo la wanyanyasaji wa uhuru wa binadamu. .
Tulihutubiwa na watetezi wa haki za binadamu na walionusurika pamoja na wafanyakazi kutoka ofisi ya New York ya Tume ya Juu ya Haki za Kibinadamu (OHCHR). Hali mbaya ya Wauyghur nchini China na Wakristo huko Myanmar (Burma) iliangaziwa. Idadi ya Uyghur walioshikiliwa kwenye kambi, waliozuiliwa magerezani, waliochukuliwa na kutorudishwa nyumbani, au waliotoweka tu walipewa milioni 9 na wanaonekana kuwa wanaume wengi. Wale walioripoti kwenye mkutano huo walisema kwamba nyumba za Uyghur ziliingiliwa na mamlaka na kupokonywa nyenzo zote za kidini, na wanawake katika nyumba hizo walinyanyaswa na kuripotiwa kama wasiofuata sheria ikiwa hawakutii chochote ambacho wanaume wa kijeshi walitaka kutoka kwao. Wanawake na wasichana wasiotii walitoweka pia.
Ufuatiliaji wa mara kwa mara na kuzuia mawasiliano kwenda nje ni nyenzo kuu za serikali ya China kudhibiti harakati na ufikiaji wa Uyghur ndani ya Uchina. Matumizi mabaya ya teknolojia kudhibiti watu kupitia ufuatiliaji na ufuatiliaji ni tishio jingine kwa haki za binadamu, kama vile roboti wauaji na taarifa potofu za vyombo vya habari–sio tu nchini China, bali katika nchi nyingi za viwanda na zisizo za viwanda sawa.
Kama ilivyo nchini Uchina, uhuru wa dini na ushirika hauheshimiwi wala kuruhusiwa nchini Myanmar (Burma). Kabla ya mapinduzi ya kijeshi mwaka jana, kundi lililokuwa likilengwa lilikuwa ni Waislamu walio wachache wa Rohingya. Warohingya wengi walikwenda katika nchi jirani ya Bangladesh na maelfu waliuawa nchini humo. Sasa ni Wakristo nchini Myanmar ambao wanalengwa kwa unyanyasaji na mauaji.
Hii inatoa uzito zaidi kwa nadharia ya mwanasosholojia wa Ujerumani Max Weber wa karne ya 19 kwamba watakuja kwako watakapoishiwa na vikundi vingine vya kulenga. Kwa maneno mengine, hakuna hata mmoja wetu aliye huru ikiwa jirani yetu hayuko huru. Sote tuko pamoja katika ulimwengu huu na hatupaswi kuvumilia unyanyasaji wa kikundi chochote juu ya kikundi kingine.
Hebu tuendeleze mapambano yetu ya haki za binadamu kwa wote katika matendo ya amani ya utetezi.
- Doris Abdullah ni mwakilishi wa Kanisa la Ndugu katika Umoja wa Mataifa. Yeye ni mhudumu katika First Church of the Brethren huko Brooklyn, NY
5) CPT inatangaza jina jipya: Timu za Watengeneza Amani za Jumuiya
Toleo kutoka kwa CPT:
Tuna jina jipya. Timu za Kikristo za Wafanya Amani sasa ni Timu za Wafanya Amani za Jumuiya.
Kwa miaka thelathini na tano, CPT imejitolea kwa nguvu ya kubadilisha ya kutokuwa na unyanyasaji kupitia uharakati unaozingatia ushirikiano na waundaji amani wa ndani duniani kote. Tunayo furaha kutangaza mabadiliko haya ya jina kwani yanaakisi vyema zaidi sisi ni nani. Tumekua katika uanachama na ushirikiano, na baada ya miaka mingi ya mashauriano na jumuiya na washirika wetu, tuliona inafaa tu kuishi katika ukuaji wetu.
Tulichagua neno jumuiya kwa sababu linaonyesha utofauti wa wanachama wetu. Kila mtu katika CPT anahimizwa kuleta udhihirisho wake wa hali ya kiroho au imani au kile kinachowahamasisha katika kazi ya kujenga amani huku tukiwa na msingi katika maadili yetu ya pamoja ya usawa, utu wa binadamu, haki na amani. Jumuiya pia huakisi kiini cha kazi yetu. Inaibua hisia ya umoja na mshikamano na washirika wetu na ndani ya CPT huku ikiangazia uwazi na uwajibikaji msingi wa kazi yetu.
Mabadiliko ya jina letu pia yanatambua safari yetu ya kutengua dhuluma. Kama shirika linalotafuta kushughulikia miundo ya mamlaka na mapendeleo, ni muhimu kwamba lugha yetu iwe jumuishi na inayothibitisha maisha. Katika jumuiya ya CPT, wote mnakaribishwa kushirikiana nasi kuelekea ukombozi wa pamoja.
Dhamira yetu bado ni ile ile: kujenga ushirikiano ili kubadilisha vurugu na ukandamizaji. Tutaendeleza kazi ya kimkakati ya uhusiano wa muda mrefu na ushirikiano na watu na jamii zinazopigania haki. Ahadi yetu haina kuyumba katika kutoa changamoto na kubomoa mifumo ya mamlaka, vurugu na ukandamizaji ambayo inawawinda walio hatarini zaidi miongoni mwetu: huu ndio msingi wa kazi yetu.
Tunafurahia kuongezeka kwa uanachama wetu na kuishi katika utofauti wetu ambapo utakatifu unatambuliwa na kufichuliwa katika mila na lugha nyingi, utambulisho na picha, rangi na tamaduni.
Tunashukuru kwa jumuiya yetu ambayo imetuunga mkono katika kutafuta jina hili jipya ambalo linajumuisha na kuakisi sisi ni nani na kutembea nasi katika sura hii mpya.
Tunatumahi kuwa umesisimka kama vile tulivyo kwa meza kubwa zaidi ambapo tunaweza kusherehekea ushirikiano wetu na kujenga miungano mipya kama jumuiya inayofanya kazi pamoja kwa ajili ya haki na ukombozi wa pamoja.
- Tafuta tangazo hili mtandaoni, pamoja na baadhi ya majibu ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara, saa https://cpt.org/about/cpt-name-change
6) Ndugu biti
— “Umealikwa!!!” alisema tangazo la sherehe ya kustaafu kwa Dave Shetler, kutoka Halmashauri ya Wilaya ya Kusini mwa Ohio na Wilaya ya Kentucky. Sherehe ya huduma ya Shetler kama mtendaji wa wilaya imepangwa kuwa Januari 23, kuanzia saa 2-5 (saa za Mashariki), yatafanyika mtandaoni kama mkusanyiko wa mtandaoni. Jiandikishe kuhudhuria www.sodcob.org/_forms/view/32462. Michango kwa heshima ya Shetler inaweza kutolewa kwa Wilaya ya Brethren Disaster Ministries, Camping and Retreat Ministries, au kwa Jumuiya ya Wastaafu ya Ndugu huko Greenville, Ohio. "Tafadhali jiunge nasi tunapoheshimu miaka 11 ya huduma ya Dave katika wilaya yetu," ulisema mwaliko huo. Kwa maswali, wasiliana na Todd Reish, mwenyekiti wa Halmashauri ya Wilaya, 937-621-4172.
- On Earth Peace imetangaza mtandao mwingine katika mfululizo huo "Watoto kama Wajenzi wa Amani: Kuwawezesha Viongozi Wenye Ustahimilivu-Kutotumia Vurugu kwa Kiingian" itafanyika saa 12 jioni (saa za Mashariki) siku ya Jumamosi, Januari 22. Semina hizo zinalenga wazazi na waelimishaji kujadili masuala kuhusu haki na ujumuishaji. Mwezi huu mzungumzaji Robin Wildman atakuwa anazungumza kuhusu kanuni za Kingian Kutonyanyasa na jinsi ya kuzifundisha kwa watoto. RSVP kwa tukio la www.onearthpeace.org/children_as_peacemakers_equipping_resilient_leaders_kingian_nonviolence.
- Baraza la Makanisa Ulimwenguni limeshiriki habari kuhusu kitabu kipya cha theolojia ya ikolojia ambayo inachanganya maoni tofauti na mazoea bora. Sauti mpya yenye kichwa Ikolojia ya Kisasa, Haki ya Hali ya Hewa na Usimamizi wa Mazingira katika Dini za Ulimwengu ni matunda ya hivi punde zaidi ya Kongamano la 6 la Kimataifa la Theolojia ya Ikolojia na Maadili ya Mazingira, au Ecothee, ambalo lilifanyika Septemba 2019. Chapisho hilo, lililohaririwa na Louk A. Andrianos, Tom Sverre Tomren, et al, limekusudiwa kuwa a antholojia ya kisayansi inayoonyesha utofauti wa ikolojia unaopatikana katika mapokeo mbalimbali ya kidini. Pata maelezo zaidi katika www.oikoumene.org/news/new-eco-theology-book-combines-diverse-views-with-best-practices.
- Mchezo wa chuo cha Ndugu dhidi ya chuo cha Ndugu ilifanyika Desemba 19, 2021, katika Chuo Kikuu cha La Verne, Calif., iliripoti Maddy Minehart (mpira wa vikapu wa wanawake wa MU '19) kwa Newsline. "Manchester Spartans walisafiri hadi California na kuivaa La Verne Leopards wakati wa safari yao ya Pwani ya Magharibi. Huu ulikuwa mkutano wa kwanza kabisa wa shule hizo. La Verne alishinda, 113-59."
Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu. Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wachangiaji katika suala hili ni pamoja na Doris Abdullah, Hadil Alhayek, Michael Brewer-Berres, Maddy Minehart, Nancy Miner, Nate Hosler, Pauline Liu, Roy Winter, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren na ufanye mabadiliko ya usajili katika www.brethren.org/intouch . Jiondoe kwa kutumia kiungo kilicho juu ya barua pepe yoyote ya Newsline.
Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu: