Jarida la Novemba 5, 2021

HABARI
1) Brethren Disaster Ministries inakamilisha mradi wa kimbunga huko Dayton kwa msaada kutoka kwa ruzuku

MAONI YAKUFU
2) Ratiba za Huduma ya Kujitolea ya Ndugu Mwelekeo wa Majira ya baridi

RESOURCES
3) Vitabu vipya vinaelezea hadithi ya Rebecca Dali

YESU JIRANI: HADITHI KUTOKA MAKUSANIKO
4) Kanisa la Cabool hufanya majadiliano ya kitabu juu ya ubaguzi wa rangi

5) Kutaniko la Sangerville linaadhimisha miaka 50 ya ujenzi wake

6) Pleasant Valley hutoa albamu ya nyimbo na nyimbo za sifa

7) White Rock huchangisha pesa kwa familia iliyopoteza mpendwa wao kwa COVID-19

8) Wanachama wa Ankeny huunda maktaba ndogo

Picha na Cheryl Brumbaugh-Cayford

9) Biti za Ndugu: Ujumbe wa wafanyakazi, semina ya usafiri ya huduma ya mijini ya Atlanta, uchunguzi wa Shine, uchangishaji wa darasa la upishi wa On Earth, mikutano ya wilaya, Powerhouse, na zaidi.



Nukuu ya wiki:

"Taifa Jumatano lilifikia hatua nyingine ya kutisha: Wamarekani 750,000 waliuawa na covid. Katika mwaka wa kwanza na nusu wa janga hili, njia ya kawaida ya kujaribu kuelewa hasara ilikuwa kulinganisha idadi ya vifo vya taifa na idadi ya watu wanaoishi katika miji inayozidi kuwa mikubwa: Kenosha, Wis., Katika vifo 100,000, Salt Lake City saa 200,000. , St. Louis katika 300,000, Atlanta kwa 500,000. Sasa, kulingana na takwimu za Chuo Kikuu cha Johns Hopkins kinachoendesha takwimu za vifo vya covid, hasara zimefikia kiwango ambacho kinaweza kulinganishwa na majimbo yote: Ikiwa Wamarekani ambao wamekufa kwa covid waliunda jimbo, lingekuwa la 47 nchini, zaidi. yenye watu wengi kuliko Alaska, Vermont au Wyoming.”

- Kutoka "750,000 Waliokufa: Katika Familia Nyingi Sana, Umoja Katika Maumivu lakini Mgawanyiko Katika Maombolezo" na Marc Fisher, Lori Rozsa, na Kayla Ruble, iliyochapishwa mnamo Novemba 3 na Washington Post saa www.washingtonpost.com/health/750000-covid-deaths/2021/11/03/d637daaa-35c1-11ec-9bc4-86107e7b0ab1_story.html.

Kufikia Jumapili hii iliyopita, Novemba 1, zaidi ya watu milioni 5 wamekufa kutokana na COVID-19 duniani kote.



Ujumbe kwa wasomaji: Makutaniko mengi yanaporudi kwenye ibada ya ana kwa ana, tunataka kusasisha orodha yetu ya Makanisa ya Ndugu katika www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html.

*Kihispania/lugha mbili; **Kreyol ya Haiti/lugha mbili; ***Kiarabu/lugha mbili

*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Tafadhali tuma habari mpya kwa cobnews@brethren.org.


Kuinua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Ongeza mtu kwenye orodha kwa kutuma jina la kwanza, kata, na jimbo kwa cobnews@brethren.org.



1) Brethren Disaster Ministries inakamilisha mradi wa kimbunga huko Dayton kwa msaada kutoka kwa ruzuku

Na Jenn Dorsch-Messler

Brethren Disaster Ministries imepokea ruzuku ya ziada kutoka kwa Mfuko wa Kusaidia Maafa wa Greater Dayton wa The Dayton Foundation. Tuzo hii ya $10,000 itagharamia sehemu ya gharama za mwisho za tovuti ya kujenga upya kimbunga cha Brethren Disaster Ministries huko Dayton ambayo itafungwa kabisa na Shukrani. Gharama zinazosaidiwa ni pamoja na makazi mbalimbali ya kujitolea na usaidizi wa chakula; zana, vifaa, vifaa vya ujenzi na vifaa; na gharama zinazohusiana na gari na mafuta.

Hapo awali, Brethren Disaster Ministries walikuwa wamepokea ruzuku ya $17,000 mwishoni mwa 2020. Pesa hizo ziligharamia gharama ya kila mwezi ya kuwa na nyumba za kujitolea katika Kanisa la Memorial Presbyterian katika Dayton kwa mwaka wote wa 2021 pamoja na vifaa vingine, nyenzo na gari- gharama zinazohusiana.

Mnamo Mei, Brethren Disaster Ministries pia ilitunukiwa ruzuku ya $5,000 kutoka kwa Mashirika ya Kitaifa ya Hiari yanayoshiriki katika Maafa (NVOAD) kama sehemu ya Ruzuku zao za Uokoaji wa Muda Mrefu za UPS 2021. Ruzuku hii ilisaidia kulipia sehemu ya gharama za usafiri wa wafanyakazi na kiongozi wa mradi, vifaa, na vifaa vya tovuti za kazi, pamoja na gharama mahususi za teknolojia na uchapishaji.

Hakuna tena vikundi vya kujitolea vya kila wiki vinavyosafiri hadi Dayton na kufungwa kwa tovuti ya makazi mwishoni mwa Oktoba. Ujenzi mpya wa Wizara ya Maafa ya Ndugu sasa umerejea Pwani ya North Carolina. Hata hivyo, wafanyakazi kadhaa wa kujitolea wanamalizia kazi ya kujenga nyumba chache huko Dayton na wanafanya kazi ya kufunga na kuhamisha vifaa vya mradi wa Brethren Disaster Ministries.

- Jenn Dorsch-Messler ni mkurugenzi wa Brethren Disaster Ministries. Toa kifedha kwa kazi ya Ndugu wa Huduma za Maafa katika https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.



MAONI YAKUFU

2) Ratiba za Huduma ya Kujitolea ya Ndugu Mwelekeo wa Majira ya baridi

Na Michael Brewer-Berres

Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) itakuwa ikiandaa Mwelekeo wake wa Majira ya Baridi kuanzia Januari 18-Feb. 4, 2022. Wahojaji wa kujitolea katika Unit 330 watakusanyika kwenye Camp Bethel huko Fincastle, Va. Mwelekeo huu wa Majira ya Baridi unachukua mahali pa Mwelekeo wa Kuanguka ambao haukutokea Oktoba.

Kufikia sasa, watu sita wa kujitolea wanatarajiwa kushiriki katika Mwelekeo wa Majira ya baridi. BVS bado inakubali maombi hadi tarehe 8 Desemba 2021. Tuma ombi kwa www.brethren.org/bvs/volunteer/apply.

- Michael Brewer-Berres ni msaidizi wa uelekezi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, anayehudumu kama mfanyakazi wa kujitolea wa BVS.



RESOURCES

3) Vitabu vipya vinaelezea hadithi ya Rebecca Dali

Na Frank Ramirez

Ni nini kinachochochea shauku ya Rebecca Dali "anapojibu kwa huruma watu walio hatarini zaidi kaskazini mashariki mwa Nigeria"? Kulingana na Dali ni hadithi yake binafsi na historia–moja ya “umaskini, kufadhaika, ubakaji, mtoto wa kiume aliyetekwa nyara (na Boko Haram) miaka 11 iliyopita”–ambayo inahamasisha kazi yake ya maisha.

Dali, mshiriki wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria), ni mwanzilishi na mkurugenzi mkuu wa CCEPI (Kituo cha Kujali, Uwezeshaji, na Mpango wa Amani). CCEPI ni shirika linalohudumia watu walio hatarini zaidi ambao wameathiriwa na mashambulizi ya Boko Haram. Kazi yake imevutia umakini na usaidizi ulimwenguni kote. Kwa kutambua kazi yake, kama sehemu ya kuadhimisha Siku ya Kibinadamu Duniani mnamo Agosti 21, 2017, Dali alitunukiwa nishani ya Sergio Vieira de Mello kwenye ukumbi wa Palais des Nations, ambapo Umoja wa Mataifa unakutana huko Geneva, Uswisi. Hotuba yake kwenye hafla hiyo iliitwa "Tumetembea kwa Viatu vya Kila Mmoja."

Dali na mumewe Samuel kwa sasa wanaishi Marekani. Mnamo Oktoba 9, alizungumza na wajumbe 26 wa bodi ya CCEPI-USA na wageni huko Manheim, Pa., waliohudhuria uzinduzi wa kitabu kuhusu maisha yake ya utotoni na maisha. Tumetembea kwa Viatu vya kila mmoja: Hadithi ya Rebecca Dali imeandikwa na Frank Ramirez pamoja na Rebecca Dali na inaonyeshwa na binti ya mwandishi, Jessica Ramirez, ambaye alichora na kupiga picha mfululizo wa wanasesere wa viota kwa mtindo wa Kirusi, akionyesha hatua tofauti za maisha ya Dali.

Ramirez alifanya mahojiano ya kina na Rebecca na Samuel Dali mnamo 2018. Hapo awali ililenga kufunuliwa mnamo 2020, kitabu hicho kilicheleweshwa na janga hilo.

Kitabu hiki kinalengwa kwa wanafunzi wa shule ya kati, lakini wasomaji wa rika zote watafaidika na hadithi hii. Inaanza na sherehe ya tuzo, kisha inarudi nyuma kwa wakati tabaka za maisha yake zinapofunuliwa. Picha ya wanasesere wa kuota, wanaojulikana kama matryoshka, babushka, au stacking dolls, inaonyesha ukweli kwamba mtu sisi ni sasa iliundwa na kile kilichotokea kwetu katika siku za nyuma. Tunabeba uzito wa uzoefu wetu mwingi wakati wote. Sisi ni tabaka za nafsi zetu za zamani na za sasa zilizowekwa ndani ya kila mmoja.

Dali ametafakari juu ya mateso ambayo ameshuhudia na kuvumilia, na jinsi mateso makubwa ya utoto wake yalivyomfanya kuwajali sana watu wa nchi yake, na kwa kweli, watu wote wanaoteseka.

Katika uzinduzi wa kitabu hicho, alirudia historia ya CCEPI na kuelezea mipango ya ujenzi wa shule mpya nchini Nigeria. Huduma za ukarabati ni pamoja na misaada ya dharura, ukarabati wa kiwewe, mafunzo ya ujuzi, na ziko wazi kwa Wakristo na Waislamu. Huduma za kimsingi za matibabu hutolewa, na ufikiaji hupangwa kwa mahitaji magumu zaidi ya matibabu. Madarasa hutolewa kufundisha kushona, kushona, ujuzi wa kompyuta, pamoja na elimu ya kilimo na mifugo. Huduma za kisheria hutolewa kwa waathirika.

Pam Reist, mchungaji mkuu wa Congregational Life at Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren, ni mwenyekiti wa CCEPI-USA na aliendesha mkutano huo. Chakula cha jioni kilichoambatana na hafla hiyo kilitolewa na Sandra na Paul Brubaker nyumbani kwao.

Frank na Jessica Ramirez walichanga huduma zao ili faida yote kutoka kwa kitabu hicho imnufaishe Dali na wizara zake. Kwa kuongezea, mpiga picha Glenn Riegel alitoa picha ya Dali inayopamba jalada la nyuma.

Tumetembea Kwa Viatu inaweza kununuliwa kutoka Brethren Press kwa $15 at www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Search=rebecca+dali&Submit=GO au kwa kupiga 800-441-3712.

- Frank Ramirez ni mchungaji Union Center Church of the Brethren huko Nappanee, Ind.



YESU JIRANI: HADITHI KUTOKA MAKUSANIKO

4) Kanisa la Cabool hufanya majadiliano ya kitabu juu ya ubaguzi wa rangi

Na Sandy Bosserman

Watu 31 walihudhuria “Nani Atakuwa Shahidi?” warsha siku ya Jumamosi, Oktoba XNUMX, katika Kanisa la Cabool (Mo.) la Ndugu. Tulithamini uongozi wa wenzi wa zamani wa wachungaji Roger na Carolyn Schrock, ambao sasa wanaishi McPherson, Kan. Majadiliano yalikua kutoka kwa kitabu chenye jina sawa na Chuo cha Messiah na Harrisburg (Pa.) Mshiriki wa First Church of the Brethren, profesa Drew Hart, pamoja na kichwa kidogo kilichoongezwa, “Kuwasha Uharakati kwa Ajili ya Haki, Upendo, na Ukombozi wa Mungu.”

Tume ya Mashahidi ya kanisa ilipanga tukio kama mrithi wa tukio lililofanyika miaka michache iliyopita ili kushughulikia zaidi janga la ubaguzi wa rangi kwa kuzingatia mafundisho na huduma ya Yesu. Kuangazia sehemu za kitabu na kuwezesha majadiliano ya kikundi kidogo kulisababisha mazungumzo ya kina na yenye changamoto, na tunaomba kwa ajili ya ujasiri tunapojaribu kwa uwazi kushughulikia ubaguzi wa rangi na chuki za aina nyingi, kwa “makundi” mengi ya watu, katika jumuiya zetu na kwingineko, na zaidi ya kuthibitisha tena, “Tunafanya vyema, katika jina la Yesu.”

Tuna nakala kadhaa za kitabu hicho na tunafurahi kuziazima kwa mtu yeyote au kutaniko lolote linalotaka kushughulikia mada hii ngumu.

Washiriki wa kutaniko la Cabool hukutana kwa ajili ya mazungumzo ya kitabu: (kutoka kushoto) Gordon Johnston, Myron Jackson, Brian Lenihan, Doris Lenihan, Picky Gum, na Mac Gum. Picha kwa hisani ya Wilaya ya Missouri na Arkansas.

- Sandy Bosserman ni mtendaji wa zamani wa wilaya. Ripoti hii ilionekana kwanza katika jarida la Missouri na Arkansas District of the Church of the Brethren.


5) Kutaniko la Sangerville linaadhimisha miaka 50 ya ujenzi wake

Mnamo Novemba 7, Kanisa la Sangerville la Ndugu katika Wilaya ya Shenandoah litaadhimisha kumbukumbu ya miaka 50 ya jengo la kanisa lake wakati wa ibada ya asubuhi ya 10:30 asubuhi. Ibada itafuatiwa na kufungua jiwe la msingi, chakula cha kubeba ndani, na sherehe zingine.


6) Pleasant Valley hutoa albamu ya nyimbo na nyimbo za sifa

Uongozi wa muziki wa Pleasant Valley Church of the Brethren in Weyers Cave, Va., umetoa albamu ya nyimbo na nyimbo za sifa inayoitwa "While I Run This Race," inaripoti Shenandoah District. Wilaya inasambaza albamu kwa mwaliko wa kutoa michango kwa Mradi wa Matibabu wa Haiti, na mwaliko wa kuishiriki na marafiki na majirani na kuwaalika kuchangia. Idadi ndogo ya nakala zitapatikana kwenye Mkutano wa Wilaya ya Shenandoah Jumamosi hii.


7) White Rock huchangisha pesa kwa familia iliyopoteza mpendwa wao kwa COVID-19

White Rock Church of the Brethren's Fall Festival mnamo Oktoba 23 ilichangisha takriban $2,200 ili kunufaisha familia iliyopoteza mpendwa wake kutokana na COVID-19, makala kutoka SWVAToday.com yalisema. "Maandalizi ya tamasha hilo yalianza Septemba, wakati washiriki wa kanisa walikusanyika kutengeneza siagi ya tufaha, na kufikia kilele cha zaidi ya lita 75 za chakula cha makopo ikiwa ni pamoja na siagi ya apple, jamu ya blueberry na jeli ya blackberry," makala hiyo ilisema. Tamasha hilo lilijumuisha mauzo ya yadi ili kufaidi familia ya Matt Moses, aliyefariki Oktoba 6 akiwa na umri wa miaka 35, na kumwacha mkewe na watoto wawili. Michael Pugh mchungaji wa kanisa lililoko Floyd, Va. Pata makala katika https://swvatoday.com/floyd/article_30ac3e8e-3b2d-11ec-bb0c-abbdccae9557.html


8) Wanachama wa Ankeny huunda maktaba ndogo

Washiriki wa kanisa Rhonda na Jim Bingman waliweka Maktaba Isiyolipishwa Kidogo kwenye ua wa mbele katika Kanisa la Ankeny (Iowa) la Ndugu, laripoti Wilaya ya Kaskazini mwa Plains. “Pesa za ukumbusho zilitumiwa kununua sanduku la maktaba, bango, na bamba la ukumbusho. Sanduku limetengenezwa kutoka kwa nyenzo zenye mchanganyiko hivyo matengenezo kidogo yanapaswa kuwa muhimu. Jim alikuwa mkopaji wa kwanza alipokagua mojawapo ya vitabu vyake mwenyewe ambavyo Rhonda alitoa. Benchi imepangwa kuongezwa katika chemchemi. Natumai ujirani na washiriki wetu wenyewe watafurahia kuchukua kitabu na kuacha kitabu.

Picha kwa hisani ya Rhonda Bingman na Northern Plains District.


9) Ndugu biti

- Sidney Haren ametia saini kama mkurugenzi wa programu katika Ziwa la Camp Pine katika Wilaya ya Uwanda wa Kaskazini. Baada ya kutumika kama mshauri, wafanyikazi wa majira ya joto mara mbili, na mkurugenzi msaidizi, Haren amehudumu kama sehemu kubwa ya Kambi ya Mtandao ya 2020 na juhudi za kurudisha kambi ya ana kwa ana mnamo 2021, tangazo hilo lilisema. Mwanachama wa Kanisa la Ivester la Ndugu, Haren ni mhitimu wa Chuo Kikuu cha Jimbo la Iowa na mwanafunzi aliyehitimu sasa katika Chuo Kikuu cha Northern Iowa.

- Mtaala wa Shine uliotayarishwa kwa pamoja na Brethren Press na MennoMedia inakaribisha majibu kwa uchunguzi kuhusu Biblia ya hadithi za watoto. "Tunapotazamia siku zijazo, tunataka kuunda nyenzo za malezi ya imani ambazo zinakidhi mahitaji ya familia," ulisema mwaliko huo. "Tunavutiwa haswa na maoni ya familia tunapotafakari uundaji wa hadithi mpya ya Biblia. Tutafurahi ikiwa utajaza uchunguzi mfupi (kiungo hapa chini) na kushiriki kiungo cha utafiti na familia katika kanisa lako na jumuiya." Utafiti utafunguliwa hadi Novemba 15. Nenda kwa www.surveymonkey.com/r/52VHWBL.

- Programu za Upyaishaji wa Makasisi wa Lilly katika Seminari ya Kitheolojia ya Kikristo hutoa fedha kwa makutaniko ili kusaidia majani ya kufanywa upya kwa wachungaji wao. Makutaniko yanaweza kutuma maombi ya ruzuku ya hadi $50,000 ili kuandika mpango wa upya kwa mchungaji wao na familia ya mchungaji, na hadi $15,000 kati ya hizo fedha zinazopatikana kwa kutaniko ili kusaidia kulipia gharama za ugavi wa huduma wakati mchungaji hayupo. Hakuna gharama kwa makutaniko au wachungaji kuomba; ruzuku zinawakilisha uwekezaji unaoendelea wa endaumenti katika kufanya upya afya na uhai wa sharika za Kikristo za Marekani. Maombi yanapaswa kutumwa kufikia tarehe 27 Aprili 2022, na wapokeaji watajulishwa mwishoni mwa Agosti 2022. Likizo ya kurejesha tena inayofadhiliwa na ruzuku katika mpango wa kusasisha makasisi inaweza kuanza kabla ya Januari 1, 2023 na kabla ya tarehe 31 Desemba, 2023. Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/ministryoffice/sustaining.

- On Earth Peace ana darasa la upishi mtandaoni kama uchangishaji. "Jiunge na wanachama wa bodi ya Amani ya Duniani kwa wakati wa kupikia na jumuiya," mwaliko ulisema. “Uongozwe na Marcelle Zoughbi katika kutengeneza Mujadara-Rice kwa dengu na vitunguu na saladi ya Palestina. Hii ni sahani nzuri kwa mboga mboga na kila mtu! Imejaa protini, iliyojaa, na nzuri kwa mazingira! Tembelea www.onearthpeace.org/cooking_class kwa tiketi.

Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri kimeongeza muda wa kujiandikisha kwa semina ya kusafiri kwenda Atlanta, Ga., Januari hii inayolenga huduma ya mijini. Tarehe ya mwisho imeongezwa hadi Novemba 15. Kozi inayoitwa "Mahali pa Kimbilio: Huduma ya Mjini" inafundishwa na Josh Brockway, mratibu mwenza wa Discipleship Ministries for the Church of the Brethren, mnamo Januari 3-13, 2022. The chuo kinashirikiana na Bethany Seminari kutoa kozi ya mkopo wa TRIM/EFSM kwa wanafunzi wa chuo kikuu, mikopo ya elimu inayoendelea kwa mawaziri, au uboreshaji wa kibinafsi. Pata habari zaidi kwa https://bethanyseminary.edu/brethren-academy/brethren-academy-course-listings.

- Wilaya ya Missouri na Arkansas imechapisha ripoti juu ya "Mkutano wake wa Wilaya kwa Hesabu": Jumla ya watu 38 walihudhuria mkutano wa wilaya wa 2021 mtandaoni, kwa simu, na ana kwa ana, huku watu 40 wakihudhuria kikao cha biashara wakiwemo wajumbe 20 wanaowakilisha makutaniko 8 kati ya 12 katika wilaya hiyo. Idadi ya waliohudhuria ilipanda hadi 67 kwa ibada ya Jumapili asubuhi, na vifaa 14 viliunganishwa mtandaoni. Sadaka na michango iliyopokelewa kwa wilaya ilifikia jumla ya $1,860.

- Wilaya ya Kaskazini ya Ohio pia iliripoti takwimu kutoka kwa mkutano wake wa wilaya wa 2021: Watu 116 walijiandikisha, huku 93 wakihudhuria kikao cha biashara, na zaidi ya 100 wakijiunga katika ibada. Jumla ya matoleo yaliyopokelewa yalifikia $1,250 ikijumuisha $496 kwa ajili ya Huduma za Majanga ya Ndugu. Mnada wa Amani wa Kweli ulichangisha $1,028. Miongoni mwa mambo mengine, mkutano huo uliidhinisha bajeti ya 2022 ya $200,412.39, ongezeko la $2,722 zaidi ya bajeti ya 2021 kutokana na kuongezeka kwa gharama za ukaguzi. Jarida la wilaya liliripoti kwamba “Dave Bassett kutoka Tume ya Uwakili na Fedha alionyesha shukrani kwa utoaji endelevu wa makanisa na shukrani za pekee kwa wale ambao wameitikia mwito wa kuongeza migao yao ya kibinafsi kwa asilimia 3.”

- Wilaya ya Shenandoah inafanya mkutano wake wa wilaya Jumamosi hii. Moderator Daniel House aliomba maombi kwa ajili ya wajumbe katika barua pepe ya wilaya wiki hii: “Tafadhali jiunge nami katika maombi kwa ajili ya mkusanyiko uliojaa Roho wa Kristo na upendo. Na tuweze kuomboleza kile kinachohitaji kuomboleza, kusherehekea kila zawadi tuliyopokea, kutokubaliana kwa uaminifu, na kufanya kazi pamoja vyema. Maisha yetu pamoja na yatoe uthibitisho kwamba sisi ni kanisa la Kristo!” Waziri mtendaji wa wilaya John Jantzi aliripoti kwamba wajumbe 162 waliandikishwa "chini ya hali ya chini ya hali bora. Hiyo inazungumzia uthabiti na uendelevu wa watu na makutaniko ya Wilaya ya Shenandoah.” Mkutano unafanyika katika ghala la maonyesho kwenye Viwanja vya Maonyesho vya Kaunti ya Rockingham (Va.). Mkutano huo ulifupishwa hadi siku moja kwa sababu ya wasiwasi kuhusu kuongezeka kwa visa vya COVID-19 katika kaunti zinazozunguka. Vitu vya biashara ni pamoja na slate ya maafisa na bajeti. Sadaka hiyo itagawanywa kwa usawa kati ya wizara za wilaya na Mradi wa Matibabu wa Haiti wa kujenga vyoo ili kupunguza mlipuko wa kipindupindu nchini Haiti.

Nembo ya Mkutano wa Wilaya ya Shenandoah

- Maonyesho ya Urithi ya Wilaya ya Kati ya Pennsylvania 2021 "Sasa yuko nyuma yetu, lakini tulibarikiwa na siku njema!" lilisema jarida la wilaya. “Kwa msaada wa wale walioweza kufika Camp Blue Diamond na wale makutaniko na watu binafsi waliounga mkono Heritage Fair kutoka mbali, tunashukuru! Kufikia sasa tumechangisha zaidi ya $27,000.”

Kongamano la Vijana la Powerhouse la mwaka huu limepangwa kufanyika Novemba 13-14. Kongamano hili la eneo la vijana limeandaliwa katika Camp Alexander Mack karibu na Milford, Ind., kwa udhamini kutoka Chuo Kikuu cha Manchester. Kichwa ni “Imefanywa kwa Kuogopesha na kwa Ajabu” ( Zaburi 139 ). "Tutafurahia wikendi ya ibada, michezo, muziki, tafrija, na mengine mengi kwa vijana wa ngazi ya juu huko Midwest na washauri wao," tangazo lilisema. "Tunatumai unaweza kuungana nasi…. Tunataka kila kijana apate fursa ya kuhudhuria, kwa hivyo ikiwa unahitaji usaidizi wa kuchangisha pesa, waandaji, au kikundi cha kusafiri nacho, tafadhali tujulishe!” Wasiliana na Jenny Imhoff kwa 330-234-8991 au upate habari zaidi kwa www.manchester.edu/student-life/religious-life/powerhouse-youth-conference.

- Mpango wa Deborah wa Proyecto Aldea Global umepokea Tuzo la Kitaifa la Haki za Kibinadamu la 2021 nchini Honduras. PAG ni shirika lisilo la faida la kibinadamu lililoanzishwa na kuongozwa na mshiriki wa Church of the Brethren Chet Thomas. "Tangu 1983, Proyecto Aldea Global imekuwa ikikuza uendelevu katika programu zake zote za maendeleo katikati na magharibi mwa Honduras," ilisema tangazo la tuzo hiyo. "Tunazingatia hasa uundaji wa miundombinu ya kibinadamu ambapo uwezo wa familia, serikali za mitaa, na mashirika ya kiraia huimarishwa ili kujenga jumuiya za haki, amani na za uzalishaji. Ilianzishwa mwaka wa 1999, Mpango wa Debora wa PAG hutekeleza hatua za kuzuia na kupunguza matukio ya unyanyasaji wa majumbani kwa kutoa huduma za ushauri nasaha bila malipo na mwongozo wa kisheria kwa waathiriwa na walionusurika ili kuhakikisha kuwa haki sawa inatumika na kwamba haki zao za kibinadamu zinalindwa. Huduma zingine zinazotolewa ni pamoja na matibabu ya wanandoa na mipango ya msaada wa alimony. Mpango huu ulipelekea kufunguliwa kwa ofisi za manispaa za wanawake. Mnamo 2016, tulipanua wigo wetu wa kazi ili kujumuisha shughuli za kukuza na kutetea haki za binadamu za watu binafsi na vikundi vilivyo katika mazingira hatarishi, haswa wanawake, watoto, vijana, wazee, watu wenye ulemavu na wale walio na VVU. Makundi haya yanakabiliwa na ubaguzi, kutengwa, na ukosefu wa usawa kutokana na mambo ya kijamii, kitamaduni, kiuchumi na kimazingira. Kwa kutekeleza mbinu ya kujenga uwezo, tunazipa serikali za mitaa, taasisi za serikali na mashirika ya kiraia katika mada za kisheria na kisaikolojia ili kuzisaidia kutekeleza majukumu yao na kujibu kesi za ukiukaji wa haki za binadamu. Zaidi ya hayo, shughuli za mara kwa mara zinafanywa ili kuongeza ufahamu na kuelimisha wakazi wa eneo hilo kuhusu masuala yanayohusiana na haki za binadamu…. Wafanyakazi wa PAG wa Deborah wanajumuisha wataalamu 3 wa sheria na mtaalamu wa saikolojia. Pata maelezo zaidi katika www.paghonduras.org.

- Timu za Kikristo za Kuleta Amani (CPT) zimetoa taarifa juu ya kuteuliwa kwa mashirika sita ya Palestina kama "makundi ya kigaidi" na Israeli. Taarifa hiyo kwa sehemu ilisema: "CPT inalaani kitendo cha Israel cha kuyataja Mashirika sita mashuhuri ya Haki za Kibinadamu za Palestina kama 'Makundi ya Kigaidi' kwa nia ya kuwatia hatiani wale wanaofichua ukiukaji wa haki za binadamu unaotokana na kuikalia kwa mabavu Palestina." Taarifa hiyo ilitaja mashirika sita kama "yanayoshiriki katika usaidizi wa moja kwa moja, maendeleo ya jamii, na kufichua ukiukwaji wa haki za binadamu…. Hatua hii ya kuharamisha taarifa za shirika na kukashifu hadharani ukiukaji wa haki za binadamu kwa kuyaita mashirika 'magaidi' ni dharau kwa kazi ya haki za binadamu duniani kote. Upeo wa hatua hii na mfano unaoweka bila kupokea msukumo wa kidiplomasia husababisha wasiwasi mkubwa katika jumuiya ya kimataifa ya haki za binadamu. CPT ilitoa wito kwa serikali za ulimwengu "kuondoa mara moja mwavuli wa kutokujali ambapo uvamizi wa Israel umestawi." Pata taarifa kamili kwa https://cpt.org/cptnet/2021/11/02/cpt-international-statement-designation-six-palestinian-organizations-terrorist.

- Hakuna Hisia ni ya Mwisho, filamu mpya iliyoigizwa na Ted Swartz, inatokana na kitabu chake kilichoandikwa na Valerie Serrels kinachoitwa Picha kutoka Ziara ya Nyuso za Binadamu. Swartz ni mwigizaji na mwigizaji wa Mennonite na mwigizaji maarufu katika hafla za Church of the Brethren ikijumuisha Mkutano wa Mwaka, Mkutano wa Kitaifa wa Vijana, na Mkutano wa Kitaifa wa Wazee. "No Feeling Is Final ni sherehe ya ustahimilivu na jinsi kusimulia hadithi zetu kuhusu afya ya akili - zenye uchungu na zenye matumaini - kunaweza kutuunganisha na kutubeba katika nyakati ngumu pamoja," maelezo ya filamu hiyo, ambayo ilitengenezwa kwenye eneo la The Goshen. Tamthilia huko Goshen, Ind. Itaonyeshwa mara ya kwanza hapo Novemba 13 saa 7 jioni. Jioni itajumuisha majadiliano ya moja kwa moja na watayarishi wa filamu na kitabu, ambayo yatapatikana kwa kununuliwa na kutiwa saini. Pata maelezo zaidi katika https://goshentheater.com/events.

- Katika umri wa miaka 101, George Etzweiler wa University Baptist and Brethren Church katika State College, Pa.–Kanisa la pamoja la Ndugu na Kutaniko la Wabaptisti wa Marekani–ndiye mkimbiaji kongwe zaidi kushiriki katika mbio za kila mwaka za Tussey Mountainback 50-mail relay na ultramarathon. "Lakini kwa hakika si rodeo yake ya kwanza," ilitoa maoni kwenye chapisho la Facebook la Oktoba 28 kutoka Tussey Mountain. "Jumapili itaadhimisha mara yake ya 15 kuongoza timu yake ya upeanaji wa marudiano, inayoitwa 'Wazee wa Milimani.' Lakini wakati Etzweiler amekuwa akifanya kazi kwa muda mrefu zaidi kuliko washiriki wengine wa relay wamekuwa hai, mtu wa Chuo cha Jimbo ni haraka kusema kwamba kukimbia haikuwa chaguo lake la kuchagua kila wakati. Ilianza akiwa na umri wa miaka 49, na alisema alikuwa mnene kupita kiasi na hangeweza kukesha mchana.’” Read more at www.centredaily.com/news/local/community/state-college/article255324096.html.


Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu. Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wachangiaji wa suala hili ni pamoja na Sandy Bosserman, Michael Brewer-Berres, Jenn Dorsch-Messler, Jan Fischer Bachman, Nancy Sollenberger Heishman, Bonnie Kline Smeltzer, Nancy Miner, Frank Ramirez, Cindy Sanders, Walt Wiltschek, Roy Winter, na mhariri Cheryl Brumbaugh- Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren na ufanye mabadiliko ya usajili katika www.brethren.org/intouch . Jiondoe kwa kutumia kiungo kilicho juu ya barua pepe yoyote ya Newsline.

‑‑‑‑‑‑‑

Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu:

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]