Jarida la Julai 16, 2021

11) Kanisa la Manassas linaanza kampeni ya kukusanya vifaa vya usafi vya CWS

12) Kanisa la Eaton Community Church hukaribisha nyuki wa kushona majanga

13) Kutaniko la Nokesville linasherehekea 'siku ya furaha'

14) Mambo ya Ndugu: Kumkumbuka Kermon Thomasson na Esther Rupel, ufunguzi wa kujitolea wa muda mrefu wa Brethren Disaster Ministries, rekodi za kipindi cha Mkutano wa Mwaka zinapatikana hadi Septemba, Brunch ya Wachungaji, Brethren Press kwenye YouTube, na zaidi.

---

---

Ujumbe kwa wasomaji: Makutaniko mengi yanaporudi kwenye ibada ya ana kwa ana, tunataka kusasisha orodha yetu ya Makanisa ya Ndugu katika www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tafadhali tuma habari mpya kwa cobnews@brethren.org.

---

---

Ukurasa wa kutua wa nyenzo na habari zinazohusiana na Kanisa la Ndugu kuhusu COVID 19: www.brethren.org/covid19

Makutaniko ya Kanisa la Ndugu hutoa fursa mbalimbali za ibada katika Kiingereza na lugha nyinginezo: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Kihispania/lugha mbili; **Kreyol ya Haiti/lugha mbili; ***Kiarabu/lugha mbili
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Kuinua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Tuma taarifa kuhusu huduma za ibada za kutaniko lako kwa cobnews@brethren.org.

Ongeza mtu kwenye orodha ya Ndugu wanaohusika katika huduma ya afya kwa kutuma jina la kwanza, kata, na jimbo kwa cobnews@brethren.org.

---

---

1) Ofisi ya Wizara hutoa hati za kutosha za mshahara wa mchungaji wa 2022 na marupurupu

Kanisa la Ndugu Ofisi ya Huduma imetuma pakiti yake ya kila mwaka ya e-pakiti ya Mwongozo wa Mshahara wa Fedha Taslimu na Jedwali kwa wachungaji kwa mwaka ujao, 2022. Pakiti hiyo imetolewa kwa ofisi 24 za wilaya kote dhehebu, na kuchagua. hati pia zinapatikana kwa kupakuliwa kutoka kwa ukurasa wa wavuti wa Ofisi ya Wizara kwa fomu katika www.brethren.org/ministryoffice/forms.html.

Baadhi ya hati zilizojumuishwa kwenye kifurushi ni:

— Barua ya mwaka wa 2022 kutoka kwa Nancy Sollenberger Heishman, mkurugenzi wa Ofisi ya Wizara.

— Jedwali la Mshahara wa Pesa 2022 na Miongozo, ambayo pia inapatikana kwenye ukurasa wa wavuti wa Ofisi ya Wizara kwa fomu.

- Nyaraka zinazohusu Ajira ya Mawaziri wenye Leseni na upangaji wa wanafunzi wa Seminari ya Bethany.

Makubaliano ya kila mwaka ya kuanzisha na kufanya upya wachungaji na makutaniko hayajajumuishwa kwenye pakiti lakini yanapatikana mtandaoni, kama fomu za pdf zinazoweza kupakuliwa na zinazoweza kujazwa kwenye ukurasa wa tovuti wa Ofisi ya Wizara kwa fomu.

Kwa habari zaidi au maswali wasiliana nsheishman@brethren.org.

---

---

2) Huduma za Maafa kwa Watoto zimekamilisha kazi yake katika kuporomoka kwa jengo la Surfside

Hili si jambo la kawaida katika majanga kama haya na, kama ilivyo kwa upelekaji wowote, timu ilijitolea kubadilika katika kusaidia watoto kupunguza athari za kiwewe. Timu hiyo iliweza kufanya kazi na Shirika la Msalaba Mwekundu kutambua mahitaji ya watoto ambao walikuwa wamehama makazi yao na walikuwa wakihifadhiwa katika hoteli zilizo karibu.

Tunawashukuru wafanyakazi wa kujitolea wa CDS ambao waliweza kukabiliana na jumuiya hii na janga la kuhuzunisha. CDS itakuwa tayari kujibu tena simu ikija.

— Lisa Crouch ni mkurugenzi mshiriki wa Huduma za Maafa ya Watoto, ambayo ni programu ndani ya Brethren Disaster Ministries. Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/cds.

---

---

3) Wakati wa kuchukua hatua ni sasa: Haki za wanaokataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri na Mfumo wa Huduma ya Kuchagua

Na wanapaswa. Hadi sasa, Congress imejaribu kuzuia mjadala kamili, wa haki, wa umma, kwa sababu ni wa ubishani na wa fujo. Rasimu wala wazo la kuandaa wanawake halikubaliki kwa wingi: Meja Jenerali Joe Heck, mwenyekiti wa tume hiyo, aliiambia Kamati ya Bunge ya Huduma za Silaha mwezi Mei 2021 kwamba "wengi wachache…asilimia 52 au 53" ya watu walipendelea kuandaa wanawake.

Tulihudhuria kila tukio ambalo tume ilifanya. Ushuhuda uliotolewa wakati huo, na ule uliopatikana kupitia maombi ya FOIA, ulifichua upinzani mkubwa wa kupanua au hata kudumisha rasimu. Lakini inaonekana kwamba sauti hizi zilipuuzwa, au mbaya zaidi, zilipuuzwa, katika ripoti ya tume na ushuhuda uliofuata mbele ya Congress.

Tume pia inaonekana kupuuza wasiwasi kuhusu ufanisi wa usajili wa Huduma Teule kwa madhumuni yake yaliyotajwa. "Chini ya kutokuwa na maana." Hivi ndivyo Dk. Bernard Rostker, mkurugenzi wake wa zamani, alielezea Mfumo wa Huduma ya Uteuzi katika ushuhuda wake mbele ya tume mnamo Aprili 2019.

Na, licha ya ukweli kwamba kukataa au kupuuza kujiandikisha (ambayo mamilioni ya wanaume wamefanya) inachukuliwa kuwa "kosa la jinai," Idara ya Haki haijamshtaki mtu yeyote tangu miaka ya 1980. Kuna adhabu za ziada za kimahakama, lakini kali zaidi kati ya hizo–na ile ambayo inaelekea ililazimisha vijana wengi zaidi kujiandikisha katika miongo mitatu na nusu iliyopita–uwezo wa kupokea msaada wa kifedha wa wanafunzi wa shirikisho, hautategemewa tena. Usajili wa SSS, unaanza mwaka huu wa masomo! Wasiojisajili bado wamezuiwa kupata kazi za shirikisho na mafunzo ya kazi, na baadhi ya majimbo bado yanatoa adhabu kwa wasiojisajili kama vile kunyima ajira ya serikali, leseni za udereva, vitambulisho vya serikali, na ufikiaji wa vyuo vya serikali na vyuo vikuu na usaidizi wa wanafunzi wa serikali.

Kwa hivyo ikiwa Mfumo wa Huduma ya Uteuzi haufanyi kazi kwa madhumuni yake yaliyotajwa, na serikali ya shirikisho haiko tayari kuwashtaki wanaopinga, na Bunge la Congress na Idara ya Elimu zimeanza kutambua kwamba adhabu za ziada za mahakama sio za haki, kwa nini bado tunaendelea Huduma ya Uteuzi karibu? Na kwa nini mjadala umekuwa mdogo katika mwelekeo wake wa kupanua mzigo huu kwa wanawake?

Meja Jenerali Heck na tume walitupa jibu: “[Usajili wa Huduma Teule] hutuma ujumbe wa azimio kwa wapinzani wetu kwamba taifa kwa ujumla liko tayari kujibu mgogoro wowote. Pia hutoa njia za kuajiri huduma za kijeshi.

Mpaka huu usio na kikomo kati ya Idara ya Ulinzi na Huduma ya Uchaguzi ni sababu moja inayowafanya watu wengi wanaokataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri kukataa kujiandikisha.

Mfumo wa Huduma ya Uteuzi ulianzishwa kisheria (shukrani kwa waanzilishi wa CCW!) kuwa wakala wa kiraia, si mkono wa kijeshi. Kama watu wa dhamiri, tunapinga kushurutishwa na kukataliwa kwa utaratibu unaostahili kwa madhumuni ya kutoa mwongozo kwa waajiri wa kijeshi na kutishia majirani wetu wa kimataifa.

Ni wakati wa kufuta Huduma ya Uchaguzi. Congress ina chaguo hilo kwao hivi sasa. Miswada ya pande mbili imewasilishwa katika Bunge (HR 2509) na Seneti (S 1139) ili kufuta Sheria ya Huduma ya Uteuzi wa Kijeshi, kubatilisha adhabu za serikali zilizowekwa kwa watu wote ambao hawajajiandikisha katika miongo minne iliyopita, na kulinda haki za wanaokataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri.

Lakini pia kuna harakati za kuingiza marekebisho katika Sheria ya Uidhinishaji wa Kitaifa wa Ulinzi, (NDAA), mswada wa matumizi ya Pentagon "lazima upitishe", ili kupanua usajili wa Huduma ya Uchaguzi (rasimu) kwa wanawake. Marekebisho kama haya lazima yazuiwe au kushindwa.

CCW inaitaka Kamati Ndogo ya Kamati ya Huduma za Kijeshi ya Baraza la Wafanyikazi wa Kijeshi kufanya vikao kamili na vya haki kuhusu mustakabali wa Huduma Teule, ikijumuisha kusikia rasmi kutoka kwa sauti mbalimbali, kama vile jumuiya ya imani na amani–sio wanachama wa tume hiyo pekee. Kusikizwa kwa NDAA itakuwa Julai 28. Mjadala kamili wa Kamati ya Huduma za Kivita ya Baraza kuhusu NDAA utakuwa Julai 31. Wanachama wanaweza kuwasilisha marekebisho kwa wakati huu, na tunatarajia marekebisho ya kufuta Huduma Teule, ambayo tunaunga mkono, na. kupanua rasimu, ambayo tunapinga.

Tafuta wafadhili wenza wa HR2509, Sheria ya Kufuta Huduma Teule, katika www.congress.gov/bill/117th-congress/house-bill/2509/cosponsors. Ikiwa mwanachama wako yuko kwenye orodha hiyo, unaweza kuhisi kusukumwa kufikia na kumshukuru! Ikiwa sivyo, zingatia kuwafahamisha kwa nini ni muhimu kwao kuwa wafadhili wenza. Na ikiwa mjumbe wako yuko kwenye Kamati ya Huduma za Kivita ya Nyumba, unaweza kushiriki nao kwa nini sasa ni wakati wa kufanya vikao kamili na vya haki kuhusu suala hili.

- Maria Santelli ni mkurugenzi mkuu wa Kituo cha Dhamiri na Vita, shirika la washirika wa muda mrefu la Kanisa la Ndugu. Mashirika yaliyotangulia ya CCW yalianzishwa na Makanisa ya Kihistoria ya Amani likiwemo Kanisa la Ndugu. Pata maelezo zaidi katika https://centeronconscience.org.

---

---

MAONI YAKUFU

4) Huduma ya Kujitolea ya Ndugu inarudi kwa vitengo vya mwelekeo wa kibinafsi

Wafanyikazi wa BVS waliripoti kwamba uamuzi wa kurejea katika mwelekeo wa mtu binafsi "ulizingatiwa kwa uangalifu na kufanyiwa utafiti kwa ushirikiano na Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC), Huduma za Maafa ya Ndugu, Huduma za Maafa ya Watoto (CDS), na Misafara ya Kufikia Imani ( ImaniX). Tunafurahi kuweza kukusanyika kwa usalama na katika jumuiya iliyokusudiwa kwa ajili ya uzoefu wa mwelekeo kwa mara nyingine tena!”

Maombi ya kitengo cha mwelekeo wa kuanguka yanakubaliwa hadi Agosti 20. Tangazo lilisema: "Tafadhali zingatia kushiriki zawadi zako na BVS ili kuhudumia ulimwengu unaohitaji."

Pata maelezo zaidi kuhusu Brethren Volunteer Service katika www.brethren.org/bvs.

---

---

5) Webinar inatanguliza Shine vifaa vya shule ya Jumapili kwa robo ya msimu wa baridi

“Je, unafundisha shule ya Jumapili msimu huu wa vuli? Jiunge na wafanyikazi wa Shine tunapopitia nyenzo za robo ijayo," tangazo hilo lilisema. “Tutakupa muhtasari wa kila kiwango cha umri ikijumuisha mpango wa kipindi na nyenzo za wanafunzi. Pata maelezo zaidi kuhusu Wote Pamoja: Hadithi ya Mungu kwa ajili yako na Mimi, kitabu cha hadithi za Biblia cha msingi, na albamu ya muziki ya Shine, Kila Mtu Imbeni".

Waumbaji wa Shine: Kuishi katika Nuru ya Mungu “wanataka watoto na vijana wampende Yesu, wakue katika imani, na kubadilisha ulimwengu,” tangazo hilo liliendelea. "Ulimwengu na kanisa letu sio kama ilivyokuwa mwaka wa 2019 - na pia ni Shine. Jiunge nasi Jumanne, Julai 27, tunaposhiriki bidhaa na mawazo mapya ili kukusaidia kuwazia upya malezi ya imani kwa siku mpya.”

Wale wanaojiandikisha kwa ajili ya wavuti watapokea kiungo cha Zoom kwa barua pepe Jumatatu, Julai 26. Pata maelezo zaidi kuhusu Shine kwenye www.brethrenpress.com.

---

---

YESU JIRANI: HADITHI ZA USHARIKA

---

6) Easton Church huandaa kipindi cha Maswali na Majibu cha Zoom pamoja na Drew Hart

Easton (Md.) Church of the Brethren anaandaa Kipindi cha Maswali na Majibu mtandaoni pamoja na Drew Hart, kitakachofanyika Zoom Jumatatu, Julai 26, saa 7 mchana (saa za Mashariki). “Dk. Hart atakuwa akishiriki kuhusu kitabu chake Shida Nimeona–Kubadilisha Maoni ya Kanisa Ubaguzi wa Rangi,” likasema tangazo kutoka kwa Ellen Whitacre Wile. “Unakaribishwa kujiunga nasi! Hata kama hujasoma kitabu!” Tangazo hilo lilitia ndani pendekezo la kitabu kutoka kwa Shane Claiborne, ambaye aliandika hivi: “Katika kitabu hiki kibichi, mwaminifu, kinachosema ukweli, Drew Hart anajitolea, maisha yake, hadithi yake, machozi yake, moto wake kwa njia hatari zaidi katika matumaini ya kukatiza matumizi mabaya ya maisha ya watu weusi katika jamii yetu. Kitabu hiki ni zawadi kutoka moyoni mwa mmoja wa wanatheolojia wachanga zaidi katika nchi hii. Ishike kwa uangalifu, na iruhusu ikubadilishe wewe na mitaa yetu iliyochafuliwa na damu. Jina la Drew Hart Shida Nimeiona ni kumbukumbu katika mapokeo ya blues…ni mawazo ya kitheolojia…na itakusukuma kufanya jambo kuhusu masalio mabaya ya ubaguzi wa rangi ambayo bado yanatusumbua.” Jisajili mapema kwa https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEuduuqqT4sGNF1uQQotZjkuejKLgpuBrhQ. Wale wanaojiandikisha watapokea barua pepe ya uthibitisho iliyo na habari kuhusu kujiunga na mkutano.

7) Mohrsville inatoa huduma ya kila mwaka ya vesper katika nyumba ya kihistoria ya Pricetown Meetinghouse

Kanisa la Mohrsville (Pa.) Church of the Brethren linafanya Ibada yake ya kila mwaka ya Pricetown Vesper Jumapili, Julai 18, saa 7 jioni “Wageni wanakaribishwa kuabudu katika Kanisa kongwe zaidi lisilobadilishwa la Ndugu katika Amerika,” mwaliko ulisema. "Njoo ufurahie jioni katika mazingira tulivu kama ilivyokuwa zamani." Jumba la mikutano lilijengwa mwaka wa 1777 na Ndugu Martin Gaube, aliyezaliwa mwaka wa 1742 na kufariki mwaka wa 1812. Tangazo hilo lilibainisha kwamba Gaube alitawazwa kuwa wazee wa kanisa na Christopher Sauer Mdogo mnamo Agosti 12, 1780, miaka miwili baada ya Sauer aliachiliwa kutoka gerezani kwa kuendesha mashine ya uchapishaji na kukataa kutumika katika Vita vya Mapinduzi. Tangazo hilo lilielezea jumba hilo la mikutano kuwa na kuta za mawe machafu yenye unene wa futi 2, na vipimo vya futi 30 kwa 25 katika jengo lake kuu na futi 16 kwa 16 pamoja na kutayarisha karamu ya mapenzi. Fred Steinruck ataongoza ibada kwa nyimbo na muziki maalum. Kwa maelezo zaidi na maelekezo piga simu kwa 610-926-5167 au wasiliana na mchungaji Scott Cooper kwa 717-925-9994.

8) Kanisa la Stone linakuza mradi wa kitabu cha 'Ni Ulimwengu Mdogo'

Stone Church of the Brethren huko Huntingdon, Pa., "iko kwenye misheni ya kusaidia kuponya ubaguzi wa rangi kitabu kimoja baada ya kingine kupitia 'Mradi wao mpya wa Vitabu vya Ulimwengu Mdogo," inaripoti CentralPA.com na WTAJ huko Altoona. "Mpango huo ulianza wakati mshiriki wa kanisa Pamela Grugan alipotwaa cheo kipya cha nyanya mwaka huu," ripoti hiyo ilisema. Grugan alisema, "Kwa sababu mmoja wa wajukuu wangu ni mzungu na mwingine ni wa rangi mbili, matumaini yangu ni kuweza kuwapeleka wajukuu wangu wawili kwenye maktaba yetu ya karibu na kuwafanya wote watafute vitabu vyenye wahusika wanaofanana na wao." Mradi huu unajumuisha kuokota na kununua vitabu vinavyohusiana na mbio kutoka kwa duka la vitabu linalomilikiwa na Weusi huko Pittsburgh. Kufikia sasa, kanisa limewasilisha mikusanyo miwili ya vitabu 52 kwa jumla kwa maktaba mbili tofauti za mitaa, Maktaba ya Kaunti ya Huntingdon na Maktaba ya Jumuiya ya Mlimani. Katika kazi hizo kuna mkusanyo ambao ungeweza kupatikana kwa walimu wa shule na ambao unaweza kusafiri kutoka mahali hadi mahali kwa ajili ya matukio ya kusoma, pamoja na moja kwa ajili ya kanisa lenyewe. "Orodha ya matamanio" ya kanisa iko kwenye www.tinybooksonline.com/wishlist/123. Mradi huu ni mmoja wa wale wanaopokea ruzuku ya Healing Racism Mini-grants kutoka kwa Church of the Brethren's Intercultural Ministries. Soma makala kamili kwenye www.wearecentralpa.com/news/local-news/local-church-on-a-mission-to-help-heal-racism-through-new-book-project.

9) Kanisa la Zion Hill kufanya ibada ya ukumbusho ya COVID-19 ya jamii

Kanisa la Zion Hill Church of the Brethren huko Columbiana, Ohio, linapanga ibada ya kumbukumbu ya jamii kuwakumbuka wahasiriwa wa COVID-19 mnamo Agosti 7 saa 11 asubuhi. kumbuka mpendwa wao," ilisema taarifa katika gazeti la Habari za Jarida la Asubuhi. "Watu wengi hawakupewa nafasi ya kuomboleza ipasavyo na huduma. Hii itawapa watu fursa ya kuzungumza juu ya mpendwa wao. Kutakuwa na muda uliotengwa wakati wa ibada ambapo watu wanaweza kusimama na kusema jambo kwa kumbukumbu ya mtu fulani. Mmoja wa wachungaji wa eneo hilo atatoa mahubiri mafupi na kutakuwa na viburudisho baada ya ibada.” Ili kushiriki, piga simu kanisa kwa 330-482-4446 na uache ujumbe. Pata arifa mtandaoni kwa www.morningjournalnews.com/news/local-news/2021/07/county-briefing-756.

10) Kusanyiko la Mount Vernon hukaribisha BBQ Benefit kwa ajili ya utafiti wa Alzeima

Kanisa la Mount Vernon Church of the Brethren huko Wayneboro, Va., linaandaa Faida ya Julai 24 ya BBQ kwa ajili ya utafiti wa Alzheimer's, kama chakula cha jioni cha kuchukua kuanzia saa 4-6 jioni Tukio hili ni sehemu ya uchangishaji fedha kwa ajili ya Greater Augusta Walk to End Alzheimer's. . Mbali na sahani ya barbeque, chakula cha jioni kitajumuisha maharagwe yaliyooka, coleslaw, dessert, na uchaguzi wa maji au vinywaji. Gharama ya chakula hicho ni $10 na mapato yote yatanufaisha Timu ya Forget Me Nots ya Nancy kwa ajili ya utafiti wa Alzeima.

11) Kanisa la Manassas linaanza kampeni ya kukusanya vifaa vya usafi vya CWS

Kampeni ya kukusanya vifaa vya usafi kwa ajili ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) imetangazwa na Manassas (Va.) Church of the Brethren, iliyoshirikiwa na mchungaji Mandy Kaskazini na Wilaya ya Mid-Atlantic. Kampeni inaanza Agosti. Vifaa vya usafi vya CWS husaidia waathirika wa majanga na wengine wanaohitaji, na huhifadhiwa na kusafirishwa kutoka Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md. "Tumeweka pamoja orodha ya matamanio ya Amazon kwa bidhaa ili kurahisisha kushiriki," alisema. tangazo hilo. “Vitu vilivyonunuliwa vitaletwa kwetu na tutakuwa na karamu ya kuunganisha vifaa vya usafi mnamo Oktoba. Jisikie huru kushiriki kiungo na wengine na tuone ni vifaa ngapi vya usafi tunaweza kuweka pamoja!” Orodha ya matamanio iko www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3AAHT1DKP8YKY.

12) Kanisa la Eaton Community Church hukaribisha nyuki wa kushona majanga

Eaton (Ohio) Community Church of the Brethren itaandaa nyuki cherehani mnamo Julai 24, ambapo mifuko itawekwa pamoja kwa ajili ya vifaa vya shule vya Church World Services (CWS). “Njoo ushone au uandae vifaa vya shule! Kutakuwa na kazi kwa mifereji ya maji taka na isiyo ya maji taka,” likasema tangazo kutoka kwa waratibu wa maafa wa Wilaya ya Kusini mwa Ohio na Kentucky Burton na Helen Wolf. Nyuki itaanza saa 9 asubuhi Lete chakula cha mchana cha gunia na uje kwa wakati wa huduma na ushirika. Mifereji ya maji machafu inapaswa kuleta cherehani yao na kamba ya upanuzi. Watu wasiotumia maji taka watakuwa wakitayarisha vifaa vya shule kwa ajili ya tukio la kusanyiko lililopangwa Agosti 19. Kwa maelezo zaidi piga simu kwa Barb Brower kwa 937-336-2442.

13) Kutaniko la Nokesville linasherehekea 'siku ya furaha'

Jumapili, Julai 4, Nokesville (Va.) Church of the Brethren “ilikuwa na ibada yetu ya kwanza katika patakatifu!” iliripoti mchungaji wa muda Mary Cline Detrick, katika barua pepe kwa Newsline kuhusu tukio la kwanza la kibinafsi la kanisa tangu janga hilo kuanza. "Tulifuata miongozo ya COVID kwa umbali na kuvaa barakoa na kusherehekea kuwa pamoja na ibada ya kusherehekea na Mtunga Zaburi, 'Ni VYEMA kushukuru' tulipokuwa tukitafakari juu ya mambo mengi tunayopaswa kushukuru na sababu tunazoshukuru. wao.” Detrick aliripoti kwamba mahali patakatifu palikuwa pamejaa takriban theluthi mbili na kwamba ibada pia ilitiririshwa moja kwa moja kwa wale waliochagua kutohudhuria ana kwa ana. “Ilikuwa siku yenye furaha,” aliandika.

---

---

14) Ndugu biti

- Kumbukumbu: Esther Fern Rupel, 97, mamlaka inayoongoza katika historia ya mavazi na mavazi ya Ndugu, alikufa Juni 28 katika Jumuiya ya Wanaoishi ya Timbercrest huko North Manchester, Ind. Alizaliwa Machi 31, 1924, mmoja wa mabinti watano, kwa A. Byron na E. Edith (Rohrer ) Rupel kwenye shamba la familia karibu na Walkerton, Ind. Alihitimu kutoka Chuo cha Manchester (sasa Chuo Kikuu cha Manchester) mnamo 1947, akisomea uchumi wa nyumbani na taaluma ndogo katika sanaa na elimu. Alipata cheti cha ufundi wa uchumi wa nyumbani kutoka Chuo cha Ualimu cha Ball State. Mnamo 1957, alipata digrii ya uzamili kutoka Chuo Kikuu cha Purdue na alijiunga na kitivo cha Chuo chake cha Afya na Sayansi ya Binadamu. Alistaafu kutoka Purdue baada ya miaka 31 ya kufundisha masuala ya kihistoria na kitamaduni ya nguo na nguo. Mnamo 1971 alipokea udaktari kutoka Chuo Kikuu cha Minnesota, na tasnifu iliyoitwa "Asili, Umuhimu, na Uharibifu wa Vazi Lililoagizwa Huvaliwa na Washiriki wa Kanisa la Ndugu." Rupel alichangia maingizo kwenye Encyclopedia ya Ndugu na kufurahia kutoa mawasilisho juu ya mada ya mavazi ya Ndugu. Michango yake kwa Kanisa la Ndugu ilikuwa mingi, katika ngazi ya mtaa, wilaya, na madhehebu, ikijumuisha miongoni mwa wengine miaka 13 katika Bodi ya Wadhamini ya Chuo cha Manchester; huduma kwenye halmashauri ya wilaya na kama msimamizi wa wilaya; akiongoza kamati iliyoanzisha Kanisa la Christ Our Shepherd Church of the Brethren huko Greenwood, Ind.; huduma katika kamati ya ujenzi ya Kanisa la Manchester la Ndugu kwa kutambuliwa kwa jukumu kubwa katika muundo wa jiko la kanisa; utumishi katika Kamati ya Kudumu ya wajumbe wa wilaya kwenye Kongamano la Mwaka na kuongoza kamati ya uteuzi; kubuni na kuunda mabango ya kanisa yanayouzwa katika Kongamano la Kila Mwaka ili kusaidia kazi ya "Sanaa ya Njaa". Ameacha dadake mapacha wanaofanana, Alice LaVern Rohrer, na wapwa wengi, wapwa, wapwa wakubwa, na wapwa wakubwa. Ibada ya kumbukumbu ilifanyika Julai 10 katika Kanisa la Manchester Church of the Brethren. Zawadi za ukumbusho zinapokelewa kwa Masomo Aliyojaaliwa ya Esther Rupel na Annabel Rupel katika Chuo Kikuu cha Manchester na kwa Heifer International. Pata taarifa kamili ya maiti kwa www.mckeemortuary.com/obituary/Esther-Rupel.

- Ujumbe kutoka kwa ofisi ya Mkutano wa Mwaka wiki hii, kwa wale waliojiandikisha kuhudhuria Kongamano kamili la 2021: “Tumegundua kuwa tovuti ya AC Online itapatikana MWISHO WA SEPTEMBA!!! Usisahau kwamba unaweza kurudi kwenye tovuti ya AC Online ili kutazama Kipindi chochote cha Biashara, Vipindi vya Maarifa vilivyorekodiwa au Vikundi vya Mitandao, video za Kona ya Watoto au tamasha. Tumia barua pepe ya Ufikiaji wa Mkutano wa Mwaka ambayo ulipokea kama Mjumbe aliyesajiliwa au Asiye Mjumbe ili kurudi kwenye tovuti! Furahia!”

- Rais wa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany Jeff Carter aliwakilisha Kanisa la Ndugu katika Mkutano wa Halmashauri Kuu ya Baraza la Makanisa Ulimwenguni mnamo Juni. Alikuwa mmoja wa wajumbe 124 wa kamati kuu na marais kutoka duniani kote waliokuwepo katika mkutano huu wa kwanza mtandaoni wa kamati, ilisema taarifa ya WCC. “Halmashauri kuu ya WCC ilikutana ili kuendeleza matayarisho ya Kusanyiko la 11 la WCC, linalofanyika mwaka wa 2022 huko Karlsruhe, Ujerumani, chini ya kichwa ‘Upendo wa Kristo husukuma ulimwengu kwenye upatanisho na umoja,’” ikasema toleo hilo. “Kamati kuu pia ilishughulikia masuala ya uanachama na kuimarisha ushirika wa WCC kupitia maombi na kushiriki. Ajenda hiyo ilitia ndani uwasilishaji wa programu ya kusanyiko ili kuidhinishwa. Kamati kuu ilipokea wajumbe wa washiriki wa kanisa kwenye mkutano, iliteua wajumbe wa ziada na kupitia ripoti yake kwa mkutano…. Kamati kuu ilipokea maombi ya uanachama wa makanisa mawili na kuidhinisha nyongeza za kupanua mpango mkakati wa WCC na mkakati wa kifedha kujumuisha 2022. Pata maelezo kamili ya kikao cha Kamati Kuu ya WCC kwa www.oikoumene.org/news/wcc-shares-overview-of-june-central-committee-meeting-2021.

- Mchungaji mwanamke amealikwa kwenye toleo la kawaida wa tukio la jadi la Mkutano wa Kila mwaka wa Makasisi wanawake kwa njia ya "brunch" mtandaoni ya Julai 22 inayomshirikisha Joelle Hathaway wa kitivo katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany akiongea kuhusu mada "Ushairi na Mawazo ya Kiroho." Hathaway ni profesa msaidizi wa masomo ya theolojia huko Bethany. Tukio hilo litafanyika saa 12 jioni (saa za Mashariki). Mawaziri walio na sifa wanaweza kupata mkopo wa 0.1 wa elimu unaoendelea. Jisajili mapema kwa https://zoom.us/meeting/register/tJMtc–orzwsHtV5Dupz5XKLTGdaFKt43ZmI.

- Ndugu Press imekuwa ikichapisha kwenye YouTube mfululizo wa "trela" au video fupi za matangazo ya vitabu na mtaala unaochapisha. Trela ​​za hivi punde zaidi ni za mtaala wa Shine na kwa Tunavumilia kwa Machozi: Hadithi kutoka Nigeria. Trela ​​za awali zilichapishwa kwa Siku 25 kwa Yesu, Sema Amani, na Cowboy wa Seagoing. Vionjo vyote vinaweza kutazamwa www.youtube.com/channel/UCLJWLcbB-P32Uj2aPecu6jw.

- Wilaya ya Atlantic Kaskazini Mashariki imetangaza kwamba mkutano wake wa wilaya msimu huu utakuwa tukio la mseto, ana kwa ana na mtandaoni. Mada ni “Mfanywe Wapya katika Kristo” (Wakolosai 3). Tarehe ni Oktoba 1-2 katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.). "Kila mhudhuriaji anaweza kuchagua kushiriki mtandaoni au kujiunga nasi kimwili Elizabethtown kwa ibada na kipindi cha biashara," tangazo hilo lilisema. Usajili unahitajika.

- Brethren Voices inaangazia kwa karibu Nyangumi wa Humpback, kuzuru na Ultimate Whale Watch kutoka Bandari ya Lahaina, Maui, “ili kupata mwonekano wa karibu wa majitu hawa wenye amani,” likasema tangazo la kipindi cha hivi punde zaidi katika mfululizo huu wa televisheni wa Brethren uliotayarishwa na Ed Groff na Portland (Ore.) Peace Church. ya Ndugu. "Kipindi cha kwanza kabisa cha Brethren Voices mwaka wa 2005 kilijumuisha hadithi ya Native Gwich'in wa Arctic Village, Alaska, na uhusiano wa kiroho walio nao na kundi la Porcupine Caribou," alielezea Groff. "Caribou huhama maili 1,700 kupita nyumba za Native Gwich'in, hadi uwanda wa pwani wa Kimbilio la Kitaifa la Wanyamapori la Aktiki. Caribou wana kitu sawa na nyangumi wa Humpback. Wote wawili hufanya safari ndefu na kwa Humpbacks, ni uhamiaji wa maili 6,000…. Kwa Nyungu, maji yenye kina kirefu ndani ya visiwa vya Maui, Lanai, na Molokai huandaa mahali salama kwa ndama wachanga, huku wakila karibu pauni 100 za maziwa ya mama yao, kila siku.” Hannah Pittore anashiriki maelezo kuhusu Humpbacks na safari yao ya maili 6,000. "Kwa Humpbacks ni kurudi kutoka kwa historia ya kutoweka," Groff aliongeza. "Tuko katika wakati ambapo tunahitaji kutoa Uumbaji msaada wote unaohitaji ili kuzuia kutoweka kwetu wenyewe." Tafuta hii na vipindi vingine vya Sauti za Ndugu kwenye www.YouTube.com/Brethrenvoices.

- Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) imetoa tahadhari ya hatua wito kwa wafuasi kuwasiliana na wawakilishi wao wa bunge kuhusu suala la dharura kuhusiana na uhamiaji. Tahadhari hiyo inaangazia sera ya kupinga hifadhi inayojulikana kama Kichwa cha 42, "kipengele cha kanuni za afya za Marekani ambazo serikali imetumia vibaya kuzuia hifadhi tangu Machi 2020," ilisema tahadhari hiyo. “Utawala wa Biden umeendelea kutegemea sera hii ambayo inawafukuza kwa lazima wanaotafuta hifadhi kutoka mpaka wa kusini, na kuwarudisha katika hatari, na imechangia kutengana kwa familia na kuzuia haki ya watu ya kisheria, kibinadamu na kimaadili kutafuta hifadhi. Hivi sasa ni wakati muhimu wa kutaka Utawala kukomesha kufukuzwa kwa Kifungu cha 42 ambacho kinakiuka haki za kimataifa za binadamu na sheria za Marekani. CWS imeungana na watu wa imani, wataalam wa afya ya umma, na mawakili kudai kwa nguvu kukomeshwa kwa utaratibu wa kufukuzwa kwa Kichwa cha 42 kama hatua muhimu katika kurejesha ufikiaji wa hifadhi. Kila mtu anayetafuta ulinzi nchini Marekani anapaswa kuwa na fursa nzuri ya kutafuta maisha yasiyo na madhara na uonevu.” Juhudi hizo ni pamoja na CWS, Muungano wa Uhamiaji wa Dini Mbalimbali, na kampeni ya Welcome With Dignity. Njia za kuchukua hatua ni pamoja na kuwasiliana na wanachama wa Congress; kujiunga au kupanga mkesha wa maombi wakati wa #Faith4Asylum Days of Action tarehe 17-31 Julai (kifurushi kiko saa https://docs.google.com/document/d/1yuXsE3mBf-9VTISDw6FGjrPg8VmcdtyRcT5jO57sFq0/edit); na kutia saini Ahadi ya Karibu Kwa Utu katika https://actionnetwork.org/forms/pledge-to-welcomewithdignity.

- Mada ya Wiki ya Maombi ya Umoja wa Kikristo mwaka ujao mwaka 2022 imetangazwa na Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC). Kauli mbiu, “Tuliiona nyota Mashariki…” (Mathayo 2:2) na nyenzo zinazohusiana na ibada zimeundwa na Baraza la Makanisa la Mashariki ya Kati lenye makao yake huko Beirut, Lebanon, ambalo ndilo mratibu wa 2022. Tukio hili la kila mwaka ni iliyofadhiliwa na WCC na Vatikani, na inazingatiwa wakati wa Pentekoste katika Ulimwengu wa Kusini na kati ya Januari 18-25 katika Ulimwengu wa Kaskazini. Tafakari juu ya kichwa “huchunguza jinsi Wakristo wanavyoitwa kuwa ishara kwa ulimwengu wa Mungu unaoleta umoja,” likasema tangazo. “Wakiwa wametoka katika tamaduni, rangi, na lugha mbalimbali, Wakristo hushiriki katika kutafuta Kristo kwa njia moja na nia moja ya kumwabudu.” Wakristo kutoka makanisa tofauti nchini Lebanon na nchi jirani walishirikiana kuandaa rasilimali licha ya migogoro ya kisiasa na kiuchumi inayoendelea Mashariki ya Kati, na mlipuko wa Agosti 2020 huko Beirut ambao ulisababisha mamia ya vifo na kuacha mamia ya maelfu kujeruhiwa au kukosa makazi, alisema Odair Pedroso. Mateus, kaimu naibu katibu mkuu wa WCC na mkurugenzi wa Tume yake ya Imani na Utaratibu. “Wanatualika kugeukia nyota ya Mashariki na kumwabudu pamoja Mwana wa Mungu mwenye mwili,” akasema Mateus. “Kwa zawadi hii ya kiroho yenye thamani, tunamshukuru Mungu na kwao.” Nyenzo hizo ni pamoja na huduma ya maombi ya ufunguzi wa kiekumene, tafakari ya kibiblia na maombi ya siku nane, na vipengele vingine vya ibada. Zinapatikana katika Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani, na Kihispania, na tafsiri ya Kireno inakuja hivi karibuni. Enda kwa www.oikoumene.org/week-of-prayer.

- #Youthtakeover imetangazwa kwa ajili ya Siku ya Kimataifa ya Vijana ya Kiekumene Agosti 12. Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) linawaomba vijana kutoka kwa washiriki wa makanisa na washirika wa kiekumene kutuma mawazo yao kwa ajili ya "uchukuaji wa vijana" wa mitandao ya kijamii ya WCC ili kuonyesha makutano ya mada. kwa siku ya mabadiliko ya hali ya hewa. Maswali ya mwongozo yanajumuisha “Jukumu letu kama Wakristo katika kulinda mazingira ni nini?” WCC inatazamia siku hiyo kama nafasi kwa vijana kujadili mabadiliko ya tabia nchi. Seti ya zana itazinduliwa na kushirikiwa kama sehemu ya kuanzia kwa washiriki wa makanisa na washirika wa kiekumene kuchunguza mada. Tuma mawazo, salamu za video, picha, nyimbo na ngoma, kwa barua pepe kwa vijana@wcc-coe.org Julai 31 au kabla.

- Michelle Blough wa Goshen City (Ind.) Kanisa la Ndugu ni mmoja wa washiriki wa mwisho wa Elkhart County 4-H Fair Senior Queen. Shindano hilo huadhimisha wale ambao "wamefikia umri wa umaridadi," uliofunguliwa kwa wanawake ambao wana angalau miaka 60 kufikia siku ya ufunguzi wa maonyesho. Washiriki watachuana saa 5:30 usiku Jumanne, Julai 20, katika Ukumbi wa Sauder kwenye Kampasi ya Chuo cha Goshen, kulingana na ripoti katika Habari za Goshen. Blough ametajwa kuwa Bi. Elkhart County Farm Bureau, Inc. Anahudumu katika Bodi ya Ofisi ya Mashamba na anajitolea katika hafla za Ofisi ya Mashamba, ni mwanachama na katibu wa Klabu ya Wahudumu wa Nyumbani ya Misimu minne, alihitimisha muda wake wa kuwa katibu-hazina wa wilaya hivi karibuni. Michigan City District of Indiana Extension Homemakers Association, na anahudumu kwenye bodi na ni katibu wa kurekodi wa Ryan's Place, kituo cha watoto wanaoomboleza, vijana, na familia zilizoko Goshen. Pata makala kamili kwa www.goshennews.com/news/local_news/senior-queen-to-be-chosen-july-20/article_3d6d3df2-d909-11eb-91ea-1bc1f7854198.html.

---

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu. Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wachangiaji wa suala hili ni pamoja na Lisa Crouch, Mary Cline Detrick, Jan Fischer Bachman, Kim Gingerich, Ed Groff, Nancy Sollenberger Heishman, Jo Ann Landon, Pauline Liu, Pat Owen, Howard Royer, Maria Santelli, Fred Swartz, Ellen Whitacre Wile, Burton. na Helen Wolf, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org. Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren na ufanye mabadiliko ya usajili katika www.brethren.org/intouch . Jiondoe kwa kutumia kiungo kilicho juu ya barua pepe yoyote ya Newsline.

---

Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu:

• EYN inashikilia Majalisa wa 77 kusherehekea umoja na maendeleo
• Global Food Initiative inatoa ruzuku nne ili kuanza mwaka
• Brothers Faith in Action Fund hutoa ruzuku saba katika miezi ya kwanza ya 2024
• Ndugu kidogo
• Hadithi ya Watunga Zaburi wa kisasa