Huduma ya Kujitolea ya Ndugu inathibitisha tena taarifa juu ya ubaguzi wa rangi

Toleo la BVS

“Kama huduma ya Kanisa la Ndugu, BVS imekuwa mikono na miguu ya Yesu kwa kutetea haki, kufanya kazi kwa ajili ya amani, kuhudumia mahitaji ya binadamu, na kutunza uumbaji kwa zaidi ya miaka 70. Mauaji ya hivi majuzi ya kutisha ya Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd, na orodha ndefu ya wengine kabla yao, yameleta umakini zaidi kwa ukandamizaji na unyanyasaji dhidi ya kaka na dada zetu weusi na madai kwamba tuendelee kuwa mkono na miguu ya Kristo. kwa kutetea haki leo. BVS inasimama kwa uthabiti kwamba maisha ya Weusi ni muhimu na kwamba ubaguzi wa rangi ni dhambi. Kama jumuiya ya BVS, tunatumia vipi sauti zetu kutetea haki wakati huu? Tunakiri kwamba tumekuwa kimya katika nyakati ambazo jamii zilizotengwa zimeteseka na kwamba ukimya wetu umetufanya kushiriki katika kutoa mamlaka kwa ukandamizaji wa wazungu. Tunatubu dhambi hizi na kujitolea kuongeza usikilizaji wetu, elimu, na mazungumzo kuhusu kupinga ubaguzi wa rangi. Tunapojitahidi kuelewa jinsi tunavyoendeleza ubaguzi wa kimfumo, tutaunda kwa makusudi nafasi ya kukuza sauti nyeusi na kahawia wakati wa mielekeo yetu na ofisini kwetu kama wafanyikazi. Mika 6:8 inasema, ‘Na Bwana anataka nini kwako? Kutenda haki na kupenda rehema na kutembea kwa unyenyekevu na Mungu wako.' Na iwe hivyo.”

Taarifa iliyo hapo juu ilitolewa mnamo Juni 19, 2020. Mnamo Novemba 2020, BVS iliombwa iondoe taarifa hiyo kwa muda kwa sababu baadhi ya lugha hiyo iliwachukiza washiriki wa Kanisa la Ndugu. Kwa mtazamo wa taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 2009 "Mfumo wa Kimuundo wa Kushughulikia Masuala Yenye Utata," wafanyakazi wa BVS walichukua muda kufanya kazi kwa kuelewana, kufanya utafiti mwingi, kusikiliza na kujifunza. Baada ya kukagua taarifa za Mkutano wa Mwaka, kurejelea Mpango Mkakati wa Bodi ya Misheni na Wizara uliopitishwa hivi karibuni, na kwa kuzingatia matukio ambayo yametokea tangu kutolewa kwake kwa mara ya kwanza, wafanyakazi wa BVS wanahisi haja ya kueleza tena msimamo wao kuhusu ubaguzi wa rangi na kujitolea tena kushughulikia ubaguzi wa rangi.

Huduma ya Kujitolea ya Ndugu imetolewa kwa ushahidi wa amani kwa zaidi ya miaka 70. Kulingana na taarifa ya Mkutano wa Kila Mwaka wa 1991 “Kuleta Amani: Wito wa Watu wa Mungu Katika Historia,” “[t]mamia ya Mamia ya Ndugu wa leo huelekeza kwenye uzoefu wao wa BVS kuwa hatua za badiliko maishani mwao.” Mawazo ya kile ambacho kinapaswa kujumuishwa katika ushuhuda wa amani yamebadilika tangu 1948, na taarifa hiyo hiyo ya 1991 ikisema kwamba "baada ya muda, kanisa lilikua katika ufahamu wake wa amani. Amani sio tu kinyume cha vita, ni uwepo wa haki katika ulimwengu ambapo dhuluma iliyoenea na ya kimfumo inakataza amani. Taarifa hiyohiyo ya 1991 yasema kwamba “daraka letu tukiwa jumuiya za amani ya Mungu linaweza kutia ndani…kupaza sauti za kiunabii zinazopinga ukosefu wa haki.” Kulingana na mwito huu kutoka kwa taarifa ya 1991, pamoja na taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 1977 "Haki na Kutonyanyasa" wito wa "kufahamu dhuluma iliyokithiri na unyanyasaji wa hila katika ulimwengu wa leo, kuchunguza ushiriki wetu wenyewe, na kutambua bila vurugu na kukandamizwa na kuteseka,” BVS inatambua umuhimu wa kusema kwa uthabiti kwamba maisha ya Weusi ni jambo la maana na kwamba ubaguzi wa rangi ni dhambi.

Kulingana na 2 Mambo ya Nyakati 7:14 , tunaitwa kujinyenyekeza, na ‘kuomba, na kuutafuta uso wa Mungu, na kuziacha njia [zetu] mbaya. Sahihisho la 2009 la taarifa ya Mkutano wa Kila Mwaka "Mfumo wa Kimuundo wa Kushughulikia Masuala Yenye Utata Sana" hutoa mwongozo wa jinsi ya kushirikiana kunapokuwa na "tofauti kubwa miongoni mwetu" ili "kufanyia kazi uelewano." Tumeitwa kuelewa jukumu letu katika ubaguzi wa rangi kupitia Kongamano la Mwaka la 1991 "Ripoti ya [Kamati] ya Ndugu na Wamarekani Weusi," hasa wito wa "kuweka ahadi kali" wakati ukosefu wa usawa unagunduliwa na "kusimama katika mshikamano na [B. ]kukosa Wamarekani.” Taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 2007 "Usitengane Tena" inatoa wito kwa mashirika ya Mkutano wa Kila Mwaka kuhitaji "mwelekeo/elimu ya kitamaduni kwa wafanyikazi na wajitolea wa programu" na "kuanzisha mchakato wa utambuzi wakati wa kuajiri ambao unazingatia uwezo wa tamaduni za wagombea," ambayo BVS inajitolea katika taarifa hapo juu.

Pata taarifa ya BVS kuhusu ubaguzi wa rangi na toleo lililo hapo juu mtandaoni kwa www.brethren.org/bvs.

‑‑‑‑‑‑‑

Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu: