Mashindano ya Ndugu kwa Machi 5, 2021

- Rekodi ya ibada ya kimadhehebu ya Jumamosi iliyopita, Feb. 27, imechapishwa kwa tafsiri ya Kiingereza na Kihispania kwenye tovuti ya Mkutano wa Mwaka katika www.brethren.org/ac/online-worship-2021 ambapo taarifa pia inapatikana. Ibada inapendekezwa kwa ibada ya mtu binafsi na kwa kutaniko lolote ambalo linaweza kutaka kuitumia kwa ibada ijayo ya Jumapili asubuhi.

- Kumbukumbu: Dale Vernon Ulrich, 89, alikufa mnamo Machi 3 huko Bridgewater (Va.) Jumuiya ya Wastaafu. Alikuwa amewahi kuwa msimamizi mkuu na profesa katika Chuo cha Bridgewater, mshiriki wa bodi mwanzilishi wa Brethren Encyclopedia, Inc., na mratibu wa maadhimisho ya kimataifa ya mwaka wa 300 wa Kanisa la Ndugu. Alizaliwa Machi 1, 1932, huko Wenatchee, Wash., kwa Herbert E. na Esther Webb Ulrich. Mnamo 1953, alioa Claire Marie Gilbert Ulrich, ambaye alikuwa mwenzi wake kwa miaka 57 hadi kifo chake. Mapema katika ndoa yao walijiunga na Huduma ya Kujitolea ya Ndugu na kuratibu mradi wa maendeleo ya jamii huko Baltimore, Md. Wa kwanza katika familia yake kuhitimu kutoka chuo kikuu, alikwenda kupata udaktari wa fizikia katika Chuo Kikuu cha Virginia. Kazi yake ya miaka 38 katika Chuo cha Bridgewater ilijumuisha kazi kama profesa, mkuu wa masomo, na mkuu. Akiwa muumini wa Kanisa la Ndugu, alipenda sana huduma ya chuo hicho kwa kanisa na huduma za kanisa ulimwenguni. Akiwa mshiriki wa bodi ya Brethren Encyclopedia, Inc., alichaguliwa kuwa mhariri wa buku la nne baada ya kifo cha ghafla cha mhariri wa zamani, Donald F. Durnbaugh. Wakati wa uongozi wake kwenye bodi, alisaidia kupanga na kuandaa sherehe ya miaka 300 ya vuguvugu la Ndugu, tukio lililofanyika Agosti 2008 kwenye kingo za Mto Eder huko Schwarzenau, Ujerumani. Ameacha mke wake, Doris Metzler Ulrich, ambaye alimuoa mwaka 2012; watoto Vernon Ulrich (aliyeolewa na Pamela), Daniel Ulrich (aliyeolewa na Paula), na Sharon Wilkinson (aliyeolewa na Jay); wajukuu na vitukuu. Familia inapanga ibada ya ukumbusho katika Kanisa la Bridgewater la Ndugu baadaye mwaka huu, wakati ni salama zaidi kukutana ana kwa ana. Zawadi za ukumbusho zinapokelewa kwa Kanisa la Bridgewater. Tafuta maiti kwa www.johnsonfs.com/obituaries/Dr-Dale-Vernon-Ulrich.

- Kumbukumbu: Dada Dianna Ortiz, 62, ambaye alifariki Februari 19, anakumbukwa katika toleo la Kampeni ya Kitaifa ya Kidini Dhidi ya Mateso (NRCAT). Alishiriki katika harakati za amani kumaliza vita huko Amerika ya Kati katika miaka ya 1980 na 90. Kifo chake “kwa njia nyingi huashiria kupita kwa enzi,” ulisema ukumbusho huo. "Kampeni za kiholela na za kikatili zilizoungwa mkono na Marekani za mauaji ya halaiki na vita katika Amerika ya Kati katika miaka ya 1980 zilipelekea mtawa huyu wa Ursuline hadi nyanda za juu za Mayan za Guatemala kuwafundisha watoto kusoma na kuandika mwaka wa 1987. Ilitarajiwa kwamba uraia wa Marekani wa wale wanaosafiri kwenda eneo katika mamia ya wajumbe wa amani na uwepo wa watu binafsi kama Sr. Dianna waliokuwa wakiishi na kufanya kazi huko kungetoa ulinzi kwa wale wanaoishi chini ya tishio la mara kwa mara la ugaidi na vifo. Takriban watu 200,000 hatimaye wangeuawa na wanajeshi na vikosi vya kijeshi nchini Guatemala. Kwa miaka miwili, licha ya vitisho vya mara kwa mara, fomula hii ya ulinzi ilifanya kazi kwa Sr. Dianna. Lakini mwaka wa 1989, maisha yake yalibadilika milele alipotekwa nyara, kuteswa na kuachiliwa. Hadithi yake, ujasiri wake, na kampeni yake ya kufichua jukumu la Marekani katika mateso na mauaji ya kimbari nchini Guatemala ilisaidia kuhamasisha vuguvugu la amani duniani ambalo lilikuwa likiandaa katika miaka ya 1980 nchini Marekani na kimataifa kumaliza vita. Kuanzia 1990-1996, kupitia makubaliano ya amani na kuondolewa polepole kwa msaada wa kijeshi wa Merika, vita huko El Salvador, Nicaragua, na Guatemala vilimalizika. Ortiz alianzisha Muungano wa Kimataifa wa Kukomesha Mateso na Waokoaji katika 1998 na alihudumu kama mkurugenzi wake mtendaji kwa muongo mmoja. Alihudumu kwenye bodi ya NRCAT kuanzia 2015-2020. Pata ukurasa wa ushuru mtandaoni kwa www.tasscdiannaortiz.com.

- Halmashauri ya Kanisa la Ndugu Misheni na Huduma itakutana Machi 12-14 kupitia Zoom kwa mkutano wake wa kawaida wa masika. Biashara itaongozwa na mwenyekiti Patrick Starkey, akisaidiwa na mwenyekiti mteule Carl Fike na katibu mkuu David Steele. Mbali na mkutano wa bodi kamili, wikendi itajumuisha vikao vya kamati ya bodi na vikao vya utendaji. Mikutano ya wazi ya kikao cha bodi kamili itatangazwa kupitia Zoom webinar. Usajili wa mapema unahitajika ili kutazama mkutano. Pata ratiba, hati za usuli, na habari zaidi kwa www.brethren.org/mmb/meeting-info.

- “Kujenga Amani Tunapogawanyika Sana” ni mada ya Ukumbi wa Mji wa Moderator unaofuata unaosimamiwa na Paul Mundey, msimamizi wa Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu. Tukio la mtandaoni mnamo Machi 18 saa 7 jioni (saa za Mashariki) litashirikisha William H. Willimon, profesa wa Mazoezi ya Huduma ya Kikristo katika Shule ya Duke Divinity, na mwandishi wa vitabu 100 hivi, ambavyo vimeuza zaidi ya nakala milioni moja. Mnamo 1996, uchunguzi wa kimataifa uliofanywa na Chuo Kikuu cha Baylor ulimtaja kuwa mmoja wa wahubiri 12 wazuri zaidi katika ulimwengu unaozungumza Kiingereza. Utafiti wa 2005 uliofanywa na Kituo cha Utafiti cha Pulpit and Pew ulimpata kuwa mwandishi wa pili kwa kusomwa na wachungaji wakuu wa Kiprotestanti, na Nyenzo yake ya Mimbari inatumiwa kila wiki na maelfu ya wachungaji. Tukio hili litachunguza ujuzi wa vitendo wa kujenga amani kwa wakati huu, ambao tangazo linaelezewa kama lililowekwa alama ya kuendelea kuvunjika katika kanisa na utamaduni. "Msisitizo utakuwa juu ya matumaini, huku tukikubali hitaji la ukweli na kuomboleza." Jisajili kwa tinyurl.com/ModTownHallMar2021. Kwa maswali, wasiliana cobmoderatorstownhall@gmail.com.

- Polo (Mgonjwa) Kanisa la Ndugu inaendelea na ushiriki wake katika Mradi wa Kukuza Uchumi wa Polo unaoinua mazao na kuchangia mapato yatakayosambazwa kupitia Growing Hope Global ili kuwasaidia wakulima wadogo kupanua uzalishaji katika jamii zisizo na chakula nje ya nchi. Ripoti katika jarida la Highland Avenue Church of the Brethren huko Elgin, Ill., ambayo ni mmoja wa washirika wa mradi huo, inaripoti kwamba hesabu ya mwisho ya mapato kutoka 2020 inaonyesha mapato ya $35,500. Hii inaleta $530,500 kiasi cha jumla ambacho mradi umekusanya katika kipindi cha miaka 16 iliyopita.

- Timu ya Kitamaduni ya Wilaya ya Kusini-mashariki ya Atlantiki inapanga tukio la kujadili masuala ya sasa ya haki ya rangi/kikabila na upatanisho katika kanisa na nchi, kwa kutumia ruzuku ndogo iliyopatikana kupitia mpango wa Kanisa la Ndugu wa Kitamaduni Ministries. Kikundi kitatoa mkusanyiko kwenye Zoom kwa wilaya ili kujadili kitabu pamoja, Machi 27. "Nyenzo tuliyochagua ni Umoja Kukumbatiwa na Dk. Tony Evans, mchungaji wa Oak Cliff Bible Fellowship karibu na Dallas, Texas," alisema tangazo. Wale watakaojiandikisha kushiriki watapata nakala ya kitabu hicho. Timu hiyo inajumuisha Founa Augustin-Badet, Aida Lymaris Sanchez, Ashley Carrasco, na Ray Hileman.

- Kusini mwa Ohio na Wilaya ya Kentucky imetangaza kuwa itapanga ukumbi wa jiji kwa ajili ya wajumbe wa wilaya kusikiliza kutoka kwa watu wenye ujuzi maalum na kujadili hali ya wilaya kuhusu janga la COVID-19. "Sasa tumepitisha vifo 500,000," ilisema barua pepe kutoka kwa bodi ya wilaya. "Athari za programu za chanjo hazitaonekana kwa muda. Sisi, kama Halmashauri ya Wilaya ya Kentucky ya Kusini mwa Ohio, tunaendelea kuhimiza makutaniko yote kujiepusha na mikutano ya ana kwa ana ili kuzuia maambukizi ya COVID-19. Barua pepe hiyo iliripoti kwamba “katika wilaya yetu, idadi inayoongezeka ya makutaniko yetu yameathiriwa moja kwa moja na virusi hivi. Tunasikitika kuripoti kwamba katika angalau makutaniko mawili, washiriki wa uongozi wamekufa kutokana na virusi. Angalau wachungaji wawili na washiriki wa familia zingine mbili za wachungaji wamepatikana na COVID-19, na tumesikia ripoti nyingi za washiriki wa kanisa wanaopambana na ugonjwa huo. Ohio ni kati ya majimbo 10 bora kwa jumla ya kesi na vifo kwa COVID-19.

- Kipindi cha Machi cha “Sauti za Ndugu,” kipindi cha televisheni cha jamii kilichotayarishwa na Ed Groff na Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren, kinasimulia hadithi ya David Radcliff na Mradi Mpya wa Jumuiya. Radcliff amekuwa akifanya ziara za kujifunza katika Kijiji cha Aktiki, Alaska, na Kimbilio la Kitaifa la Wanyamapori la Aktiki tangu 2002. "Ni jambo la kufurahisha kujifunza kuhusu watu wa asili wa Gwich'in ambao wameishi kwa kutumia ardhi kwa maelfu ya miaka," toleo lilisema. "Nyungu Kundi la Caribou ndio sifa kuu katika njia ya maisha ya Gwich'in. Wanaamini kwamba wameunganishwa kiroho na caribou na kwamba waliwekwa duniani karibu wakati huo huo. Nungu Caribou huhama, kila mwaka, kwa safari ya maili 1,700 hadi mahali pa kuzaliwa kwenye Uwanda wa Pwani wa Kimbilio la Kitaifa la Wanyamapori la Aktiki. Wanyama wengine wengi na ndege pia huita nyumba hii ya kuzaa, kutia ndani dubu wa polar, wolverine, dubu weusi, moose, lynx, tai, mbwa mwitu, dubu, na ndege wengi wanaohama. Eneo hili pia ndipo maslahi ya mafuta ya serikali ya Marekani yanataka kuchimba mafuta." Kipindi hiki pia kinamhoji Charlie Swaney, kiongozi wa Gwich'in kutoka Arctic Village, ambaye anahisi kuwa uchimbaji wa mafuta utaharibu uwanda na mifugo, na kukiuka haki za kimsingi za binadamu za Gwich'in. Pata hii na vipindi vingine vya Brethren Voices vilivyochapishwa kwenye YouTube.

- Christian Peacemaker Teams (CPT) anasherehekea ahueni ya muda kwa Oak Flat, pia inajulikana kama Chi'chil Bildagoteel, tovuti takatifu ya watu wa San Carlos Apache walio ndani ya Msitu wa Kitaifa wa Tonto huko Arizona. Huduma ya Misitu ya Marekani ilipangwa kufanya uamuzi ambao ungekabidhi eneo hilo kwa kampuni ya Resolution Copper, inayomilikiwa na Rio Tinto, mojawapo ya makampuni makubwa zaidi ya uchimbaji madini duniani. "Leo tunasherehekea!" ilisema kutolewa kwa CPT. "Asante kwa maombi, barua, michango, na saini za kuunga mkono Oak Flat. Idara ya Kilimo ya Marekani imeamuru Huduma ya Misitu kufuta kwa muda Taarifa ya Mwisho ya Athari kwa Mazingira ili kuchukua miezi michache 'kufanya uhakiki wa kina kulingana na maoni muhimu yaliyopokelewa kutoka kwa washirika, washirika, na umma tangu hati hizi kutolewa. .' Hii inamaanisha kuwa kazi haijafanywa. Ni lazima tukae macho wakati huu na kuendelea kutetea enzi ya Wenyeji mbele ya sera za uziduaji za kikoloni.” CPT ilianzishwa na Makanisa ya Kihistoria ya Amani likiwemo Kanisa la Ndugu. Soma toleo kamili katika https://cpt.org/cptnet/2021/03/05/tisn-us-department-agriculture-delays-oak-flat-transfer.

- “Nchi ambayo makanisa yetu hukaa ni nchi takatifu,” lilisema tangazo la mtandao mnamo Machi 25, saa 6-7 jioni (saa za Mashariki), lenye kichwa "Haki ya Hali ya Hewa katika Uwanja Mtakatifu: Wajibu wa Nchi za Kanisa katika Ustahimilivu na Kubadilika." Mtandao huu umetolewa na Creation Justice Ministries. Tangazo hilo lilisema: “Mbegu tunazopanda—kimwili na kiroho—zinaweza kusitawi na kuwa maeneo mazuri ya maisha na utofauti muda mrefu baada ya kuondoka. Katika wakati wa shida ya hali ya hewa, ardhi za makanisa zinaweza kuwa nguvu kubwa ya ustahimilivu na kimbilio. Wazungumzaji ni pamoja na Norman Wirzba, Gilbert T. Rowe Profesa Mtukufu wa Theolojia katika Chuo Kikuu cha Duke na wenzake wakuu katika Taasisi ya Maadili ya Kenan ya Duke; Randy Woodley (mzao wa Keetoowah Cherokee), mwanatheolojia wa umma na muundaji mwenza/msimamizi wa Kituo cha Wenyeji cha Eloheh cha Haki ya Dunia na Mbegu za Eloheh; Diana Carroll, rector, Kanisa la Maaskofu wa Mtakatifu Luka, Annapolis, Md.; iliyowezeshwa na Avery Davis Lamb, mratibu wa Mpango wa Ustahimilivu kwa Wizara za Haki za Uumbaji. Jisajili kwa https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_AjxpxsBjST6FXGILctj7lA.

- Christian Aid Ministries, shirika lisilo la faida linalohusiana na vikundi vya kihafidhina vya Anabaptisti ikiwa ni pamoja na Waamish na Wamennonite, limechapisha mkusanyo wa hadithi kuhusu Wakristo nchini Nigeria wanaokabiliwa na mateso. Hakuna Kurudi Nyuma: Hadithi za Wakristo wa Nigeria Kuteseka Chini ya Boko Haram imeandikwa na Pablo Yoder. Miongoni mwa wale waliohojiwa kwa ajili ya kitabu hicho walikuwa Carl na Roxane Hill, waratibu wa zamani wa Shirika la Nigeria Crisis Response of the Church of the Brethren na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria). Roxane Hill kwa sasa ni meneja wa muda wa ofisi ya Global Mission for the Church of the Brethren.

- "Katika Siku ya Kimataifa ya Wanawake, waombee wanawake duniani kote," inaalika Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC). Siku hiyo inaadhimishwa Machi 8 ikiwa na mada #ChaguaChallenge. WCC itaadhimisha Siku ya Kimataifa ya Wanawake kwa huduma ya kiekumene, tafakari maalum na maombi ya kushiriki kwenye mitandao ya kijamii, na moyo wa kuwaombea wanawake duniani kote. Ibada ya maombi itaongozwa na wanawake katika Kituo cha Kiekumeni huko Geneva, Uswisi, na itapatikana mtandaoni kama sehemu ya nyenzo za maombi za kila wiki za WCC. Mradi wa Alhamisi katika Black umeandaa maombi maalum ya kusaidia wanawake wanaokabiliwa na unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji, na kuangazia mshikamano wa kimataifa ili kuondokana na unyanyasaji wa kijinsia. Maombi hayo yanapatikana kama "kadi" tofauti za kuchapisha kwenye mitandao ya kijamii wakati wa wiki inayotangulia Siku ya Kimataifa ya Wanawake. Pata maelezo zaidi katika www.oikoumene.org/events/international-womens-day.

- Mitandao ya afya ya Kikristo wanatoa wito wa usawa wa kimataifa na mshikamano kwa upatikanaji wa chanjo ya COVID-19, katika kutolewa kutoka kwa Baraza la Makanisa Ulimwenguni. WCC imeungana na zaidi ya mashirika 30 ya afya ya Kikristo katika kuibua wasiwasi kuhusu upatikanaji usio sawa wa huduma za afya na chanjo za COVID-19. Huku wakipongeza juhudi za kuwa na chanjo salama na zinazofaa, washirika wa afya wa kiekumene pia wana wasiwasi "na mwelekeo unaoibuka wa nchi tajiri kulimbikiza dozi za ziada ili kuchanja watu wao wote mara mbili au zaidi, na kuongeza bei ya chanjo kwa nchi masikini na picha ya jumla. chanjo ya chini au hakuna katika nchi za kipato cha chini. Tuna wasiwasi kuwa hata katika nchi tajiri, watu wa rangi/kabila na watu wa kipato cha chini wanatengwa katika upatikanaji wa chanjo." Taarifa hiyo inaonya juu ya athari mbaya za kiuchumi za ukosefu wa chanjo. Mitandao ya afya ya Kikristo, ambayo ni watoa huduma muhimu wa afya katika sehemu nyingi za dunia, inajitolea "kudumisha mchango wao kwa mwitikio wa kimataifa wa COVID-19 unaochochewa na mafundisho ya Yesu ya kukuza afya na uponyaji, kutanguliza wagonjwa na walio hatarini, kupata nguvu. katika udhaifu, uongozi wa mtumishi, na kushuhudia nguvu na upendo wa injili.” Soma taarifa kamili kwenye www.oikoumene.org/resources/documents/christian-health-networks-appeal-for-global-equity-and-solidarity-in-access-to-covid-19-vaccines.

- Katika habari zaidi kutoka kwa WCC, shirika linawaita Wakristo ulimwenguni kote kuadhimisha juma la maombi mnamo Machi 22-27, mwaka mmoja ndani ya janga la COVID-19. "Wiki itaalika wakati wa maombi na tafakari juu ya maombolezo na tumaini lililoonyeshwa na uzoefu ulimwenguni kote wakati ambao umekuwa mwaka wa mateso yasiyo na kifani, lakini pia wakati makanisa yamefanya kazi pamoja katika njia mpya za kuzoea, kujibu. na kuandamana na jamii kupitia matatizo ya kiakili, kimwili, kiuchumi, kiroho na kimazingira,” likasema tangazo hilo. Kaimu katibu mkuu wa WCC Ioan Sauca alielezea juma la maombi kama fursa ya kupata uzoefu na kuwasilisha utii wa pamoja wa makanisa kwa Kristo. “Katika wiki, tutakusanyika ili kutoa maombezi hasa kwa walio hatarini zaidi na kwa wale ambao wako mstari wa mbele kuwatunza mara kwa mara katika mazingira magumu; na tujitoe tena kuwa na huruma tendaji kwa kile kinachotutenganisha, kwa utiifu kwa yule ambaye alikuwa na huruma kwa umati na kuhudumia uponyaji wao," Sauca alisema katika toleo hilo. Ibada ya maombi ya kimataifa pamoja na ushiriki kutoka mikoa minane ya WCC itatolewa mtandaoni, na mkusanyiko wa rasilimali utapatikana kwenye tovuti ya WCC kufikia Machi 18, kwa Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani, na Kihispania. Pata maelezo zaidi katika www.oikoumene.org/events/week-of-prayer-on-covid-19-pandemic.

- Dk. Michelle Migliore, muumini wa Kanisa la Crest Manor Church of the Brethren in South Bend, Ind., na mkurugenzi wa zahanati ya Mishawaka kwa wafanyakazi wa jiji, alikabidhiwa Tuzo ya Drum Meja kwa Huduma kwa Jamii mnamo Januari 18. Tuzo hii inawatambua watu binafsi na mashirika ambayo hutoa bila ubinafsi. muda wao na rasilimali ili kuboresha Jimbo la St. Joseph huko Indiana. Alitajwa kwa umakini wake kwa undani, kusikiliza, na kujali.

‑‑‑‑‑‑‑

Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu:

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]