Kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Anga kunaashiria muundo katika mahusiano ya kimataifa na udhibiti wa silaha

Na Galen Fitzkee
 
Katika taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 1980 iliyopewa jina la "Wakati ni wa Haraka Sana: Vitisho kwa Amani," Ndugu walitambua mbio za silaha za nyuklia kama moja ya shida kubwa za kisiasa kwa wajenzi wa amani kushughulikia. Kwa kustaajabisha, miaka 40 baadaye tunajikuta kwenye ardhi iliyotetereka vile vile ambapo kizuizi kati ya uthabiti na uadui kinaonekana kuwa chembamba zaidi. Kwa kujitolea hivi majuzi kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Skies, utawala wa sasa wa Marekani umehatarisha mifumo iliyowekwa ili kuepuka mashindano ya silaha au ushiriki wa kijeshi-na kanisa linapaswa kuzingatia.

Kwa bahati mbaya, lakini muhimu zaidi, tuna fursa ya kipekee ya kutetea amani na kusema wazi dhidi ya maamuzi ya serikali ya Marekani ambayo yanadhoofisha uhusiano wa amani na majirani zetu kote ulimwenguni.     

Utawala wa sasa umekuwa na tabia ya kujiondoa kutoka kwa mashirika ya kimataifa, mikataba ya biashara, na mikataba ya kila aina katika muda wao wote. Kama rejea fupi, haya yanajumuisha lakini hayazuiliwi kwa: Mkataba wa Hali ya Hewa wa Paris, Baraza la Haki za Kibinadamu la Umoja wa Mataifa, Mpango wa Nyuklia wa Iran, Ushirikiano wa Biashara ya Trans-Pasifiki, na Mkataba wa Majeshi ya Nyuklia ya Masafa ya Kati.

Hivi majuzi, mwishoni mwa mwezi wa Mei, serikali iliweka msingi wake juu ya Mkataba wa Anga Huria kwa kutangaza kujitolea kwake kujiondoa, kutekelezwa katika miezi sita. Hatua hii inaangazia zaidi mwelekeo wa utawala wa kujiondoa katika mikataba ya udhibiti wa silaha na kusisitiza sera ya nje ya kujitenga badala ya kushirikiana na mataifa mengine yenye nguvu duniani kama vile China na Urusi. Ujumbe usio na maelewano wa Marekani uko wazi na, huku wengine wakisifu mbinu hii ya misimamo mikali, ongezeko linalotokana na mivutano lina athari za kutatiza kwa mustakabali wa amani na ushirikiano duniani kote.

Mkataba wa Open Skyes ulitiwa saini na Rais George HW Bush ili kuongeza uwajibikaji na uwazi miongoni mwa mataifa zaidi ya 30 yaliyotia saini. Njia za uchunguzi wa oparesheni za kijeshi za kigeni zilizoidhinishwa chini ya makubaliano ni njia muhimu ya kukusanya taarifa za kijasusi kwa mataifa mengi na kupunguza uwezekano wa kufanya hesabu zisizo sahihi na kusababisha migogoro ya kijeshi. Licha ya malengo hayo adhimu, baadhi ya maofisa wa serikali ya Marekani wameishutumu Urusi kwa kuhujumu makubaliano hayo kwa kupiga marufuku kwa muda njia za juu (flyovers) katika maeneo ambayo operesheni za kijeshi zinaweza kuwepo na kudaiwa kutumia njia zao za juu kupeleleza miundombinu muhimu ya Marekani. Wale wanaopinga uamuzi huu, wakiwemo washirika wa Ulaya, wamerudi nyuma, wakisema kuwa uamuzi huo ulikuwa wa haraka na hatimaye unadhoofisha usalama wa taifa wa Marekani na ule wa nchi zinazotegemea ujasusi wake.

Kufutwa kwa Mkataba wa Anga Huria ni jambo moja tu; namna na muktadha ambao uamuzi kama huu unafanywa pia unahitaji uchunguzi. Katikati ya janga la ulimwengu ambalo linadai mshikamano na ushirikiano wa ulimwengu, hatua kama hii inapaswa kuibua maswali juu ya wakati. Labda Congress, washirika wa Uropa, au hata wanaodhaniwa kuwa wapinzani wangeweza kushauriwa kabla ya kuachana na zana muhimu ya kukusanya habari na ishara ya kuheshimiana.

Mbinu iliyopimwa zaidi ya kujadili upya dosari za mkataba ingeweza kuwa na athari kubwa kwa pande zote zinazohusika na kuwasilisha hamu ya kufanya kazi pamoja badala ya kupata mkono wa juu au kuchochea kutoaminiana. Mkurugenzi wa Ofisi ya Kanisa la Ndugu, Ofisi ya Kujenga Amani na Sera, Nate Hosler, alitoa muhtasari wa mtazamo wa kanisa kwa njia hii: “Ingawa hakuna taasisi au mikataba iliyo kamili, kwa muda mrefu tumethibitisha juhudi za kupunguza vita na hatari za kuongezeka na pia kujenga uaminifu. na ushirikiano kati ya watu na mataifa.” 

Hatimaye, tunapaswa kujiuliza kama mtindo huu utaendelea kusababisha kuvunjwa kwa mikataba ya ziada ya silaha, ambayo inaweza kuifanya dunia kuwa salama. Kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Skies kunazua maswali kuhusu Mkataba Mpya wa ANZA unaozuia kuenea kwa nyuklia nchini Marekani na Urusi. MWANZO Mpya unatarajiwa kusasishwa mnamo Februari 2021, na ingawa mazungumzo rasmi bado hayajaanza, mwendelezo wake si hitimisho lililotarajiwa.

Wakati huo huo, gazeti la "Washington Post" limeripoti kwamba Baraza la Usalama la Kitaifa limejadili kufanya jaribio la kwanza la silaha za nyuklia katika karibu miongo mitatu. Juu ya uvumi huo, akizungumzia swali kuhusu mbio za silaha za nyuklia, Marshall Billingslea, Mjumbe Maalum wa Rais wa Udhibiti wa Silaha, alisema, "Tunajua jinsi ya kushinda mbio hizi, na tunajua jinsi ya kumpoteza adui katika usahaulifu, na ikibidi, tutafanya hivyo, lakini bila shaka tungependa kuliepuka.”

Ni matumaini yetu ya dhati kwamba mpango wa "kuiepuka" utawekwa, lakini bado hatujaona ushahidi wa hili na tunapaswa kuwa waangalifu na mwelekeo wa sasa wa mikataba ya udhibiti wa silaha na ushirikiano wa kimataifa. Precedent imevunjwa katika kesi ya Mkataba wa Open Skies na mikataba mingine ya udhibiti wa silaha, kwa hivyo ni vigumu kujua jinsi ya kujibu na kuchukua hatua.

Katika taarifa ya amani ya 1980, Kanisa la Ndugu lilitoa wito wa "mipango ya ujasiri na ubunifu" ili kuepuka mashindano ya silaha au matumizi mabaya ya kijeshi, ambayo bado ni maombi muhimu. Utawala wa leo umetupa sababu ya kuamini kwamba uwezekano wa matukio haya unaweza kuwa mkubwa zaidi kuliko hapo awali, na sisi kama kanisa tunapaswa kuchukua fursa hii kutetea amani.

Kama Hosler anavyotukumbusha, “Wito wa Yesu wa kuleta amani unajumuisha juhudi za kibinafsi na za kijiografia ili kuunda ulimwengu salama na wenye amani zaidi kwa watu wote. Ofisi ya Kujenga Amani na Sera inatafuta kukaa na habari kuhusu vitisho kwa amani, kufahamisha jumuiya ya kanisa letu, na kukuza hatua katika ngazi ya kibinafsi na ya kiserikali. Katika hali hii, tunaweza kueleza kuunga mkono mageuzi ya udhibiti wa silaha ikiwa ni pamoja na kujadiliana upya kwa Mkataba wa Anga Huria.

Ushirikiano badala ya ushindani lazima uendeshe uhusiano wetu wa kimataifa, na mazungumzo nyeti yanafanywa vyema kwa utulivu na uangalifu. Mwishowe, amani inaundwa na uhusiano mzuri kati ya mataifa na sauti za watu ndani ya nchi hizo ambao wanatamani na kuidumisha.

Galen Fitzkee ni mwanafunzi wa ndani katika Kanisa la Ofisi ya Ndugu ya Ujenzi wa Amani na Sera. Vyanzo vya makala haya ni pamoja na: www.brethren.org/ac/statements/1980-threats-to-peace.html na www.washingtonpost.com/national-security/trump-administration-discussed-conducting-first-us-nuclear-test-in-decades/2020/05/22/a805c904-9c5b-11ea-b60c-3be060a4f8e1_story.html .

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]