Jarida la Septemba 26, 2020

Rekodi ya Ukumbi wa Mji wa Moderator pamoja na Andrew Young, kiongozi mkongwe wa Haki za Kiraia na balozi wa zamani wa Umoja wa Mataifa, sasa anapatikana https://vimeo.com/462037655 . "Tunafuraha kushiriki nyenzo hii nanyi, tukiomba iendelee kuzaa matunda mengi kwa Kristo na Kanisa," ilisema tangazo kutoka kwa msimamizi wa Mkutano wa Mwaka Paul Mundey. "Wakfu wa Andrew J. Young umetupatia kibali cha kusambaza rekodi hii inavyohitajika, kwa hivyo jisikie huru kuishiriki na wengine." Kwa maswali au maelezo zaidi wasiliana cobmoderatorstownhall@gmail.com .

“Bwana hatawaacha watu wake … kwa maana haki itawarudia wenye haki, na wote wanyofu wa moyo wataifuata” (Zaburi 94:14a na 15).

HABARI
1) Global Mission and Service Ministries zimetenganishwa katika idara mbili, Roy Winter anapokea promotion
2) Marty Barlow aliyeteuliwa kuwa Misheni na Bodi ya Wizara kufuatia John Mueller kujiuzulu
3) Mwongozo wa Mchungaji wa EYN umetafsiriwa kwa Kiswahili ili kutumiwa na Ndugu wa Afrika ya kati
4) Kanisa nchini Uhispania linaomba maombi ya kuzuka kwa COVID-19

5) Brethren bits: "Siku 30 za Kupinga Ubaguzi wa Rangi," taarifa ya NCC kuhusu Breonna Taylor, kurekodi kwa Moderator's Town Hall pamoja na Andrew Young, fursa za kujitolea kwa vijana na vijana wazima, habari kutoka kwa makutaniko ya Church of the Brethren, wilaya, mashirika ya washirika, na zaidi


Pata ukurasa wetu wa kutua wa nyenzo na taarifa zinazohusiana na Kanisa la Ndugu kuhusu COVID-19 katika www.brethren.org/covid19 .

Pata makutaniko ya Kanisa la Ndugu wanaotoa ibada mtandaoni kwenye www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Orodha ya kutambua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya iko www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Ili kuongeza mtu kwenye biashara hii, tuma barua pepe yenye jina la kwanza, kata na jimbo kwa cobnews@brethren.org .


1) Global Mission and Service Ministries zimetenganishwa katika idara mbili, Roy Winter anapokea promotion

Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu Duniani imegawanywa katika idara mbili: Global Mission and Service Ministries. Hatua iliyotekelezwa na katibu mkuu David Steele ilitangazwa Septemba 25.

Roy Winter, ambaye alikuwa mkurugenzi mtendaji msaidizi wa Global Mission and Service and Brethren Disaster Ministries, atatoa uangalizi kwa Huduma za Huduma kama mkurugenzi mtendaji.

Ifuatayo itahamishwa chini ya eneo jipya la Wizara za Huduma: Wizara za Majanga ya Ndugu, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, Huduma za Maafa kwa Watoto, Hazina ya Maafa ya Dharura, Rasilimali za Nyenzo, na Wizara ya Kambi ya Kazi.

Carol na Norm Waggy ni wakurugenzi wa muda wa Global Mission huku Kanisa la Ndugu likiendelea kutafuta waombaji kujaza nafasi hiyo kwa muda wote.


2) Marty Barlow aliyeteuliwa kuwa Misheni na Bodi ya Wizara kufuatia John Mueller kujiuzulu

Marty Barlow atajaza muhula ambao haujaisha wa John Mueller katika Halmashauri ya Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu. Mueller amejiuzulu kutoka bodi hiyo kwa sababu za kibinafsi. Barlow aliteuliwa na Kamati ya Uteuzi ya Kamati ya Kudumu kuhudumu kupitia Mkutano wa Mwaka wa 2021.

Barlow ni mshiriki wa Kanisa la Montezuma la Ndugu huko Dayton, Va., Katika Wilaya ya Shenandoah ambapo yeye ni msimamizi wa wilaya. Amestaafu kazi kama mshauri wa kitaalam. Utumishi wake wa awali kwa dhehebu umejumuisha masharti kwenye bodi ya Chama cha Walezi wa Ndugu wa zamani na Halmashauri Kuu ya zamani ya Kanisa la Ndugu—mtangulizi wa Halmashauri ya Misheni na Huduma–pamoja na huduma katika kamati tendaji. Alikuwa mmoja wa waandishi wa kijitabu cha Wizara ya Upatanisho, akichangia sura ya mafunzo kwa Kamati za Uanafunzi na Upatanisho. Yeye ni mpiga picha mahiri na kwa miaka kadhaa ametoa au kuchangia kwenye kalenda kuchangisha pesa kwa huduma mbalimbali za Church of the Brethren na Monica Pence Barlow Endowment for Childhood Literacy.

Kwa zaidi kuhusu Bodi ya Misheni na Wizara nenda kwa www.brethren.org/mmb .


3) Mwongozo wa Mchungaji wa EYN umetafsiriwa kwa Kiswahili ili kutumiwa na Ndugu wa Afrika ya kati

Na Chris Elliott

Lewis Ponga Umbe, muumini wa kanisa la Kongo aliyetafsiri tafsiri ya Mwongozo wa Mchungaji wa EYN kwa Kiswahili (kushoto) na mchungaji Ron Lubungo wa Elise des Freres au Kongo (Kanisa la Ndugu katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo) kusherehekea rasilimali mpya ya wachungaji katika eneo la Maziwa Makuu Afrika. Picha kwa hisani ya Chris Elliott

Tukio la kimataifa la Brethren lilipofanyika Novemba mwaka jana nchini Nigeria, viongozi kutoka Eglise des Freres au Kongo (Kanisa la Ndugu katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo au DRC) walikutana na Mwongozo wa Mchungaji wa EYN. Kusanyiko hilo liliandaliwa na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria) katika makao makuu ya EYN huko Kwarhi.

The Mwongozo wa Mchungaji wa EYN ilikuwa ya Kiingereza na kwa hivyo haikuweza kutumiwa na wachungaji wengi wa Kongo. Mimi na Galen Hackman tulipotembelea DRC Februari mwaka huu, wachungaji walituonyesha, wakiuliza ikiwa tungewasaidia katika kutafsiri na kuchapa kitabu hicho katika Kiswahili (Kiswahili).

Lewis Ponga Umbe, muumini wa kanisa la Kongo, alitafsiri mwongozo huo, na kuuandika kwenye kompyuta yake. Kwa miaka kadhaa iliyopita amefanya kazi nzuri ya kutafsiri kwa ajili ya Kanisa la Ndugu lakini imekuwa vigumu kuthibitisha ubora au usahihi wake. Kwa sababu sasa tuna Ndugu wanaozungumza Kiswahili nchini Uganda, nilituma tafsiri hiyo kwa mchungaji Bwambale Sedrack kwa barua pepe ili aitathimini. Alithibitisha kuwa ni tafsiri bora.

Sedrack alichapisha tafsiri hiyo huko Kampala, Uganda. Kichwa kwenye jalada la kitabu ni Kanisa la Wandugu (Church of the Brethren) Katika Nchi za Maziwa Makuu ya Afrika (Great Lakes region of Africa) Mwongozo wa Mchungaji (Pastor's Manual).

Sedrack alihifadhi nakala kadhaa kwa wachungaji nchini Uganda. Umbe alipanga nakala zilizobaki zipelekwe kwa lori hadi Kongo. Nakala chache kati ya hizo zitapewa Ndugu katika Burundi na Rwanda–Kiswahili si lugha yao ya msingi, lakini wanakifahamu vya kutosha ili kitabu kiwe na manufaa. Kanisa la Church of the Brethren's Southern Pennsylvania District nchini Marekani lilitoa pesa za kutafsiri, kuchapa, na kusafirisha.

Kwa muda wa miaka mitano ambayo nimejihusisha na Makanisa ya Ndugu katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika, nimetafuta njia za kuwaleta Ndugu kutoka nchi hizi kadhaa pamoja. Wakati fulani tumeweza kuwa na mikutano ya pamoja au vipindi vya mafunzo ambavyo vimehimiza ushirika. Katika pindi mbili tulikuwa na wawakilishi kutoka EYN kusafiri nasi ili kushiriki na Wanyarwanda na Wakongo. The Mwongozo wa Mchungaji mradi ulikuwa ushirikiano mzuri kati ya Nigeria, DRC, na Uganda.

- Chris Elliott anajitolea na Kanisa la Ndugu Duniani Misheni kufanya kazi na na kukuza vikundi vinavyoibukia vya Ndugu katika Afrika ya kati. Hivi majuzi alistaafu akiwa mchungaji wa Knobsville (Pa.) Church of the Brethren.


4) Kanisa nchini Uhispania linaomba maombi ya kuzuka kwa COVID-19

Iglesia de los Hermanos “Una Luz en las Naciones” (Kanisa la Ndugu nchini Uhispania, “Mwanga kwa Mataifa”) linatafuta maombi kwa ajili ya washiriki wa kanisa walioathiriwa na mlipuko wa COVID-19 katika kutaniko lake huko Gijon.

Hapo awali, kesi tano za COVID-19 zilikuwa zimethibitishwa miongoni mwa washiriki wa kanisa hilo kufikia Jumatatu, Septemba 21. Mnamo Septemba 25, ofisi ya Church of the Brethren Global Mission ilipokea taarifa kwamba waumini 33 wa kanisa hilo wamepimwa na wengine 12 wana dalili lakini wana dalili. wakisubiri matokeo ya mtihani. Baadhi ya waumini wa kanisa hilo wamelazwa hospitalini akiwemo mamake mchungaji Fausto Carrasco. Kusanyiko lina jumla ya washiriki 70 hivi.

"Maombi yako yatakuja na familia itakushukuru," Carrasco aliandika kwa Brethren huko Marekani katika chapisho la Facebook leo.


5) Ndugu biti

- Kufuatia uamuzi mkuu wa jury katika kesi ya Breonna Taylor, mwaliko wa tukio la kupinga ubaguzi wa rangi liitwalo "Siku 30 za Kupinga Ubaguzi wa rangi" umetolewa na Church of the Brethren Intercultural Ministry. Ijapokuwa tukio hilo lilikusudiwa kwa mwezi wa Septemba, Wizara ya Kitamaduni inawaalika Ndugu waanze hili pamoja mnamo Septemba 30. “Anza na Siku ya 1 na uondoke hapo. Chukua muda kidogo kuandika jarida unapoenda," mwaliko huo ulisema. Uzoefu huu umeandaliwa na R-Squared kwa watu wanaotaka kufanya kazi ya ndani, ya kiroho kukomesha ubaguzi wa rangi. "Kila siku tutashiriki katika shughuli ambayo hutusaidia kuwa dhidi ya ubaguzi wa rangi zaidi katika njia tunazofikiri na kutenda," yalisema maelezo kutoka kwa R-Squared. Washiriki wanashiriki maendeleo yao mtandaoni kwa picha au tafakari kwa kutumia alama ya reli #30DaysAntiRacism. "Wahimize marafiki zako, washiriki wa mkutano wako, darasa la shule ya Jumapili, wachungaji, na washirika wa jumuiya kujiunga na tukio hili la siku 30." Pakua rasilimali kutoka www.r2hub.org/library/30-days-of-anti-racism .

- Katika "Tamko juu ya Matokeo ya Grand Jury katika Mauaji ya Breonna Taylor" Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) alitaja Kumbukumbu la Torati 16:19, "Usipotoshe haki," kulaani matokeo ya uchunguzi wa kupigwa risasi na polisi kwa Breonna Taylor.

"Zaidi ya miezi sita baadaye, inaonekana kwamba haki iliyocheleweshwa pia ilinyimwa haki," ilisema taarifa hiyo, kwa sehemu. NCC "inapata matokeo ya uchunguzi wa kifo cha Bi. Taylor, ambao hauwajibiki mtu moja kwa moja, asiyejali na asiye na haki. Tunasikitika kwa familia yake na wapendwa wake ambao wamebeba mzigo wa kupigania haki kwa ajili yake. Tunatoa wito kwa watu wote wenye imani na dhamiri kuendelea kupigania haki na kukomesha ubaguzi wa kimfumo ili janga la aina hii lisitokee tena….

"Haijapotea kwetu kwamba Septemba 23, 2020, ilikuwa miaka 65 hadi tarehe ambayo wazungu waliomuua Emmett Till hawakupatikana na hatia na jury la wazungu wote…. Uendeshaji wa kesi hii umekuwa ukiukaji mkubwa wa haki kutoka kwa utekelezaji wa hati hadi hatua za polisi kwenye eneo la tukio, na uhakiki wa mwendesha mashtaka na kushughulikia ukiukaji wa haki za kiraia za Bi. Taylor na mazingira ya kifo chake. Tunatoa wito kwa uchunguzi kamili huru wa ukweli. Tunadai muundo na uchunguzi wa mazoezi wa Idara ya Polisi ya Metro ya Louisville. Tunatoa wito kwa Idara ya Haki ya Marekani kuimarisha uchunguzi wake mara moja na kujumuisha mapitio ili kubaini ni kwa kiwango gani haki za kiraia za Bi Taylor zilikiukwa. Zaidi ya hayo, tunasikitishwa kwamba Det. Hankison, aliyeshtakiwa kwa vitendo ambavyo vingeweza kusababisha kifo cha mtu, alipewa bondi ya dola 15,000 pekee huku waandamanaji, wanaotekeleza haki zao za Marekebisho ya Kwanza, wamekamatwa huko Louisville na kwingineko wakipewa bondi za hadi $1,000,000….”

Pata taarifa kamili kwa https://nationalcouncilofchurches.us/statement-on-grand-jury-findings-in-killing-of-breonna-taylor .

- Rekodi ya Ukumbi wa Mji wa Moderator pamoja na Andrew Young, kiongozi mkongwe wa Haki za Kiraia na balozi wa zamani wa Umoja wa Mataifa, sasa anapatikana https://vimeo.com/462037655 . "Tunafuraha kushiriki nyenzo hii nanyi, tukiomba iendelee kuzaa matunda mengi kwa Kristo na Kanisa," ilisema tangazo kutoka kwa msimamizi wa Mkutano wa Mwaka Paul Mundey. "Wakfu wa Andrew J. Young umetupatia kibali cha kusambaza rekodi hii inavyohitajika, kwa hivyo jisikie huru kuishiriki na wengine." Kwa maswali au maelezo zaidi wasiliana cobmoderatorstownhall@gmail.com .

- Ufunguzi wa kujitolea umetangazwa na Kanisa la Vijana wa Huduma ya Vijana na Vijana Wazima:

Vijana wa shule za upili na wazee wanatafutwa kuhudumu kwenye Baraza la Mawaziri la Vijana la Taifa, na uteuzi unastahili kufikia Oktoba 19. Uteuzi hufanywa kupitia fomu ya Google na/au fomu ya PDF katika www.brethren.org/yya .

Waratibu wanatafutwa Kongamano la Kitaifa la Vijana (NYC) 2022. Waratibu wa NYC kwa kawaida huwa vijana ambao hutumikia kama wafanyakazi wa kujitolea wa wakati wote kupitia Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, wanaofanya kazi katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. Room, bodi, bima ya afya, na malipo kidogo ya malipo ni miongoni mwa manufaa yanayotolewa. Maombi ya mratibu yanakubaliwa kupitia Oktoba 31. Fomu za maombi ziko mtandaoni kwa https://forms.gle/i4uvEzmyjRzJUT8v9 .

- Bega kwa Bega imeadhimisha muongo mmoja kama muungano uliopangwa wa dini mbalimbali unaojitolea kushughulikia ubaguzi na unyanyasaji dhidi ya Waislamu nchini Marekani. The Church of the Brethren ni mshiriki wa shirika la Shoulder to Shoulder, na Nathan Hosler anaketi katika kamati ya uongozi kama mkurugenzi wa Ofisi ya Madhehebu ya Ujenzi wa Amani na Sera. Katibu Mkuu David Steele ametia saini taarifa ya uthibitisho na kujitolea tena kwa kazi ya Bega kwa Bega. Taarifa zaidi zipo www.ShoulderToShoulderCampaign.org .

- Kozi mpya ya mafunzo ya kutotumia nguvu inayotolewa na Timu za Kikristo za Kuleta Amani (CPT) kama mtandao wa saa tatu wa mtandaoni unavyopendekezwa na Ofisi ya Kanisa la Ndugu za Ujenzi wa Amani na Sera. "Elekea Barabarani: Maandamano na Uingiliaji wa Polisi nchini Marekani na Kanada" ni sehemu ya mfululizo wa mafunzo ya CPT kuhusu "Misingi ya Mbinu zisizo na Vurugu za Mabadiliko ya Kijamii na Kupunguza kasi."

Washiriki wa Kanisa la Ndugu ambao wana nia katika kujiunga na kikundi cha mafunzo wanaweza kutuma majina yao na mawasiliano yao kwa nhosler@brethren.org .

CPT ilianza kama mpango wa makanisa ya kihistoria ya amani ikiwa ni pamoja na Kanisa la Ndugu, ambalo linaendelea kuwa na uwakilishi kwenye bodi ya CPT. "Mafunzo haya yana mwingiliano mkubwa kwa mshiriki," lilisema tangazo. "Tutashiriki ujuzi wetu, vidokezo, na mbinu na kisha kuongoza kikundi kupitia mazoezi ya kuunda mikakati ya kubebwa mitaani tunapofanya kazi pamoja kuelekea haki."

Mada zitajumuisha ustadi wa kupunguza kasi na kusaidia kupambanua ikiwa inafaa kujaribu kupunguza hali tofauti; vidokezo juu ya kujiandaa kwa matukio mbalimbali ya maandamano ambayo yanaweza kutokea na miundo ya kawaida ya kuandaa; vidokezo vya kuingiliana na polisi, wanajeshi, na waandamanaji, pamoja na kuandaa kukamatwa; na jinsi ya kujitunza wakati na baada ya matukio.

Kwa habari zaidi kuhusu kupanga mafunzo ya kikundi, wasiliana na Julie Brown, Mratibu wa Uhamasishaji wa CPT, kwa outreach@cpt.org au kwenda https://cpt.org/participate/trainings .

- “Jinsi ya Kuwa Kanisa Linalostahimili Hali ya Hewa” ni mada ya mtandao wa mtandao mnamo Septemba 29 saa 6-7 jioni (saa za Mashariki) inayotolewa na Creation Justice Ministries na kupendekezwa na Ofisi ya Kujenga Amani na Sera. "Utajifunza hatua zinazofaa za jinsi kanisa lako linavyoweza kuwa kitovu kilichoidhinishwa cha kustahimili hali ya hewa, kutoa usaidizi unaohitajika sana kwa 'kawaida mpya' katika jumuiya yako, na kusikia kutoka kwa vituo vilivyopo vya kustahimili hali ya hewa," tangazo lilisema.

Wazungumzaji ni pamoja na Staccato Powell, askofu wa Kanisa la African Methodist Episcopal Zion Church, Wilaya ya Magharibi; Vernon Walker wa Jumuiya Zinazokabiliana na Hali ya Hewa Iliyokithiri; Liz Steinhauser wa Kanisa la Maaskofu la Mtakatifu Stephen, Resilience Hub huko Boston; na Avery Davis Mwanakondoo wa Duke Divinity na Shule ya Mazingira ya Nicholas.

Jisajili kwenye https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEkfuyqpzovGNCaDaCTPRZ6WLBxrV_D8ZCT . Tukio hili ni sehemu ya Jumuiya Zinazojibu Wiki ya 3 ya Maandalizi ya Hali ya Hewa ya Hali ya Hewa Iliyokithiri, mfululizo wa matukio yanayoandaliwa na mashirika mbalimbali yanayojishughulisha na kujifunza, huduma na vitendo vinavyotayarisha vyema jumuiya kukabiliana na matukio mabaya ya hali ya hewa. Kwa matukio zaidi tazama www.climatecrew.org/prep_week .

- Msururu wa podikasti za kipekee zinazoangazia "Juu ya Kuzungumza Ukweli kwa Nguvu" zimetolewa kama vipindi vya "mjumbe Redio” saa www.brethren.org/messenger/uncategorized/messenger-radio . Kila moja inajumuisha usomaji wa maandiko ya mihadhara ya Jumapili ijayo.

"Shukrani nyingi kwa Anna Lisa Gross na wale wote wanaochangia," ilisema chapisho la hivi karibuni la Facebook kwa niaba ya jarida la dhehebu. mjumbe. Kipindi cha hivi punde zaidi kinaangazia mahojiano na Audri Svay na Dana Cassell, ambao wanashiriki maarifa ya kibinafsi kuhusu mgawanyiko unaotokea katika sehemu fulani za Kanisa la Ndugu na kuendeleza mazungumzo yanayoendelea kuhusu maana ya kuwa mtu mwenye mamlaka au mtu asiye na uwezo. katika jumuiya ya kanisa na kama sisi ni mmoja tu au mwingine.

Pia mpya kutoka"mjumbe Radio" ni mchapishaji Wendy McFadden akisoma safu yake kutoka toleo la Agosti, "Katika Jina la Yesu."

- On Earth Peace inashirikisha vikundi vya vijana kwa kutoa hadi $500 katika ufadhili wa ruzuku kuelekea mradi ulioanzishwa na vijana wa amani na haki, lilisema tangazo. "Iwapo tutapewa ufadhili huo, tutawapa vijana usaidizi katika mradi wao wote na mafunzo kwa njia ya mitandao mitatu inayolenga eneo lako mahususi la utoaji haki." maombi hutoa maelezo zaidi na baadhi ya mifano ya miradi katika https://forms.gle/WMkMRMr3tUfmvY2B8 . Kwa maswali wasiliana na peaceretreats@onearthpeace.org.

- Makutaniko mawili ya 'mama' yataadhimisha miaka 175 katika 2020," alitangaza Wilaya ya Virlina. Peters Creek Church of the Brethren huko Roanoke, Va., huadhimisha kumbukumbu ya miaka 27 Septemba, na Topeco Church of the Brethren katika Kaunti ya Floyd, Va., huadhimisha tarehe 4 Oktoba.

- Kanisa la Kwanza la Ndugu huko Harrisonburg, Va., imeidhinishwa na baraza la jiji kama eneo la makazi ya muda kwa watu wasio na makazi katika jiji, ripoti ya WHSV.

"Jiji la Harrisonburg linafikiria kuchukua hatua kusaidia watu wasio na makazi. Milango ya wazi haijawa na kituo cha kuwapa makazi ya muda wasio na makazi wakati wa janga hilo, lakini baraza la jiji litazingatia kuruhusu makazi ya kizuizi cha chini kutumia Kanisa la Kwanza la Ndugu hadi mwisho wa mwaka kama chaguo la muda kwa wale wasio na makazi. nyumba,” ilisema ripoti hiyo. "Tunaweza kuwatoa watu wengine barabarani usiku kucha na kuwapa mahali salama pa kwenda tukiwa na mawazo ya kujitenga," alieleza msemaji wa jiji Michael Parks.

Kuona www.whsv.com/2020/09/22/harrisonburg-to-consider-using-local-church-as-homeless-makazi na www.whsv.com/2020/09/23/harrisonburg-approves-local-church-as-temporary-homeless-shelter .

- Makutaniko manane katika Wilaya ya Virlina yameitikia changamoto hiyo kutoka Ushirika wa Wanawake wa Eneo la Kaskazini ili kukusanya Vifaa 300 vya Faraja kwa ajili ya Huduma za Maafa kwa Watoto. "Vifaa hivi vinawapa watoto walioathiriwa na kiwewe na maafa ishara ndogo za hali ya kawaida ya kucheza katikati ya machafuko," liliripoti jarida la wilaya. "Kwa sasa tuna hesabu ya zaidi ya vifaa 300, pamoja na michango ya pesa taslimu kusaidia usafirishaji na kutumika kwa vifaa vya ziada…. Huu ni mradi unaohitajika, haswa wakati wa janga wakati watu wa kujitolea hawawezi kusafiri kwenye maeneo ya maafa.

- Wafanyakazi wa kujitolea wa Wilaya ya Shenandoah walipakia jumla ya bidhaa 1,904 za bidhaa za msaada kwenye lori kwa ajili ya usafiri hadi Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md., kwa ajili ya mpango wa Rasilimali za Nyenzo za Kanisa la Ndugu wa kuchakata, ghala na meli kwa niaba ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) na huduma nyinginezo. "Kwa kuwa Wilaya ya Shenandoah imeteuliwa kuwa bohari rasmi ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni, kumekuwa na ongezeko la michango kutoka kwa makanisa kote jimboni," ilisema tangazo katika jarida la wilaya.

Mratibu wa wizara ya maafa ya wilaya Jerry Ruff aligawanya michango katika makundi yafuatayo: ndoo 50 za kusafisha, masanduku 54 ya vitambaa (zilizotolewa na makutaniko ya Kilutheri na Presbyterian), vifaa vya afya 200, na vifaa vya shule 1,300. Mzigo huo pia ulijumuisha vifaa 300 vya kulelea watoto katika maafa vilivyotolewa na Wilaya ya Virlina kwa Wizara ya Maafa ya Watoto.

- "Njia za vyuo vya kitaifa ni zaidi ya mkusanyiko wa data tu. Wanatumika kama chombo kusaidia wanafunzi walio na vyuo vikuu kuchagua shule inayofaa zaidi ili kuendelea na safari zao za kielimu,” ilisema taarifa kutoka Chuo cha Bridgewater (Va.), ambayo ilitangaza kwamba chuo hicho kilipokea tofauti mbili katika orodha ya Habari za Marekani na Ripoti ya Dunia "Vyuo Bora vya 2021". Orodha hiyo ilichanganua data kuhusu hatua 17 za ubora wa kitaaluma kwa taasisi 1,452 zinazotoa shahada ya kwanza.

Bridgewater iliorodheshwa kama Chuo cha Kitaifa cha Sanaa cha Liberal na kama Mwigizaji Bora wa Uhamaji wa Kijamii kwa vyuo vya kitaifa vya sanaa huria. Nafasi za mwaka huu zinatokana na data ya mwaka wa masomo wa 2019-2020, na ziliangazia habari juu ya viwango vya kuhitimu na kuhifadhi, uhamaji wa kijamii, ufaulu wa kiwango cha kuhitimu, sifa ya wasomi wa shahada ya kwanza, rasilimali za kitivo, uteuzi wa wanafunzi, rasilimali za kifedha kwa kila mwanafunzi, wastani wa wanafunzi waliohitimu. kutoa kiwango na deni la wahitimu, toleo lilisema.

"Kama Mtendaji Bora wa Uhamaji wa Kijamii kati ya vyuo vya kitaifa vya sanaa huria, Chuo cha Bridgewater kilitambuliwa kwa kujitolea kwake kudahili na kuhitimu idadi kubwa ya wanafunzi ambao wametunukiwa ruzuku za Pell ili kuendeleza masomo yao. Asilimia thelathini na saba ya wanafunzi wa mwaka wa kwanza wa chuo hicho katika mwaka wa masomo wa 2019-2020 walistahiki Pell.”

- Msimu mpya wa Podcast ya Dunker Punks umeanza. "Tunapoanzisha msimu mpya wa podikasti katika kipindi cha #102, 'Mambo ya Juu na Chini ya Kuwa Mwongozi wa Watalii,' Christa Craighead anatuambia hadithi fulani kutoka kwa ulimwengu wake na athari za waongozaji na walimu katika maisha yetu," alisema. tangazo. Sikiliza tafakari zake, wimbo mpya wa mada, na zaidi kwa kwenda bit.ly/DPP_Episode102 . Katika sehemu ya 103, 'Kufafanua 'Apocalypse,' Alex McBride anachunguza maana ya kweli ya "apocalypse" na uwezekano ambayo inaweza kuleta. Enda kwa bit.ly/DPP_Episode103 au jiandikishe kwa bit.ly/DPP_iTunes .

- Kipindi cha Septemba cha Sauti za Ndugu, kipindi cha televisheni cha ufikiaji wa jamii ambacho ni mradi wa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren, kina Mark Charles kwenye mada "Sisi Watu." Charles, ambaye amezungumza katika Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu, ni mgombea binafsi wa urais na mwanachama wa taifa la Dine au Navajo. Alihojiwa kwa mara ya kwanza na Brethren Voices mnamo Julai 2018 kwenye Mkutano uliofanyika Cincinnati, Ohio.

Kipindi hiki kilirekodiwa kabla ya kuanza kwa janga hili, wakati Sauti za Ndugu mtangazaji Brent Carlson alikutana na Charles katika moja ya maonyesho yake ya kampeni, lilisema tangazo kutoka kwa mtayarishaji Ed Groff. "Katika kipindi cha miaka 25 iliyopita, wasiwasi wake [Charles] kuhusu historia ya kutatanisha ya taifa hili umemfanya asafiri kama mwanaharakati, mzungumzaji wa hadhara, mshauri, na mwandishi mwenza wa kitabu. Ukweli Usiotulia…. Katika mpango huu, Mark Charles anatupeleka kwenye njia ya uelewa mpya, ambao hatujawahi kujifunza shuleni. Charles alisema, "Je, unataka kuishi katika taifa ambalo 'Sisi Watu' inamaanisha watu wote? Sisi ni watu tofauti ambapo mabadiliko yanaweza kutokea."

Tafuta hii na vipindi vingine vya Sauti za Ndugu kwenye www.youtube.com , tafuta idhaa ya Sauti za Ndugu.

- Baraza la Kitaifa la Makanisa limetangaza Mkutano wake wa Umoja wa Kikristo wa 2020 juu ya mada “Kupumua Maisha Mapya Ndani ya Taifa Letu: Toba, Matengenezo Mapya, Matengenezo.” Usajili sasa umefunguliwa kwa tukio la mtandaoni litakalotolewa Oktoba 12-13. Maandiko makuu yanatoka katika Ezekieli 37:3-6, “BWANA akaniambia, Ewe mwanadamu, je! Mifupa hii yaweza kuishi? Nikajibu, Ee Bwana Mungu, wewe wajua. Ndipo Mungu akaniambia, Itabirie mifupa hii, uiambie, Enyi mifupa mikavu, lisikieni neno la Bwana.

Tangazo hilo lilisema: "Ukosefu wa haki wa rangi unapoikumba nchi, janga la riwaya la coronavirus linaendelea karibu bila kudhibitiwa, na mzozo wa kiuchumi unaingiza mamilioni katika umaskini, tunajikuta katika hatua ambayo tunaweza kutumbukia katika dimbwi la mgawanyiko zaidi, ufukara, na. kukata tamaa, au ambapo tunaweza kurudi nyuma kutoka ukingoni, kwa imani, hadi mahali pa haki, tumaini lililorejeshwa na uponyaji. Katikati ya machafuko haya ya wakati mmoja, na tunapoadhimisha miaka 70 ya NCC ya ushuhuda wa hadharani katika kupigania haki, tunakualika ujiunge nasi tunapochunguza kile ambacho makanisa yanapaswa kufanya ili kurudisha nyuma wimbi la machafuko na kumkumbatia Kasisi Dk. Maono ya Martin Luther King, Mdogo wa Jumuiya Pendwa.

Wazungumzaji ni pamoja na Chanequa Walker-Barnes, profesa wa Theolojia ya Vitendo katika Chuo Kikuu cha Mercer na mwandishi wa Ninaleta Sauti za Watu Wangu: Maono ya Kike kwa Upatanisho wa Rangi; Jonathan Wilson-Hartgrove, mkurugenzi wa Shule ya Uongofu, mhudumu msaidizi katika Kanisa la Kibaptisti la Wamishonari la St. John huko Durham, NC, na mwandishi wa Kujenga upya Injili: Kupata Uhuru kutoka kwa Dini ya Watumwa; na Otis Moss, III, kasisi mkuu wa Trinity United Church of Christ huko Chicago, Ill.; miongoni mwa wengine. Enda kwa https://nationalcouncilofchurches.us/cug .

- The Center on Conscience and War (CCW) inaadhimisha kumbukumbu ya miaka 80 tarehe 3 Oktoba. Kituo hiki ni shirika la washirika wa muda mrefu wa Kanisa la Ndugu, lenye ofisi huko Washington, DC Lilijulikana kama NISBCO, kituo hicho kilianza kama ushirikiano wa makanisa ya kihistoria ya amani (Kanisa la Ndugu, Mennonite, na Quakers).

Sherehe hiyo itakuwa ya kipekee, tukio la mtandaoni kuanzia saa kumi na moja jioni (saa za Mashariki), "kuinua sauti za COs [waliokataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri] zamani na sasa, pamoja na kuangalia nyuma ushawishi wa CCW katika miaka 5 iliyopita," alisema. tangazo. "Mjumbe wetu wa bodi, Chris Lombardi, pia atakuwa akizindua kitabu chake kipya, Sitembei Tena, ambayo inasimulia upinzani wa vita nchini Marekani katika historia yote ya nchi yetu.”

Maelezo kuhusu jinsi ya kujiunga kupitia Zoom video conference au simu yatatangazwa hivi karibuni. Enda kwa www.centeronconscience.org .

- Dk. J. Elizabeth Struble, daktari na mshiriki wa Kanisa la Ndugu kutoka North Manchester, Ind., amechaguliwa kwa nafasi ya rais mteule wa Chama cha Madaktari cha Jimbo la Indiana. Pata maelezo zaidi kuhusu chama, shirika kubwa la madaktari la Indiana, katika www.ismanet.org . Uongozi wa Struble katika Kanisa la Ndugu umejumuisha huduma kama mratibu wa Kongamano la Kitaifa la Vijana (NYC) alipofanya kazi na huduma ya Vijana na Vijana kupitia Huduma ya Kujitolea ya Ndugu.


Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Wachangiaji wa toleo hili la jarida ni pamoja na Shamek Cardona, Fausto Carrasco, Jacob Crouse, Chris Elliott, Ed Groff, Nathan Hosler, Nancy Miner, Becky Ullom Naugle, LaDonna Nkosi, Patrick Starkey, Carol na Norm Waggy, Walt Wiltschek, Carol Yeazell, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida katika www.brethren.org/news. Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren au fanya mabadiliko ya usajili kwa www.brethren.org/intouch . Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu.


Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu:

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]