Jarida la Septemba 19, 2020

“Fadhili thabiti na uaminifu vitakutana; haki na amani vitabusiana” (Zaburi 85:10).

HABARI
1) Ndugu wanashiriki kutoka maeneo yaliyoathiriwa na moto wa nyika na vimbunga
2) Wizara ya Kambi ya Kazi inashiriki utafiti wa maslahi kwa ajili ya kupanga kambi za kazi za 2021
3) Bethany Seminari inatangaza wadhamini wapya na waliothibitishwa tena
4) Ripoti ya EYN ya Huduma ya Misaada ya Maafa kuhusu kazi ya hivi majuzi nchini Nigeria
5) Makanisa yanaungana mkono kwa ajili ya mshikamano, haki za binadamu na utu

RESOURCES
6) Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka anatoa mahubiri ya 'Pumziko la Sabato' ili kutumiwa na makutaniko
7) Nyenzo za New Brethren Press ni pamoja na kitabu cha hadithi cha Biblia cha Shine's Us Sote na ibada ya Advent ya 2020.

MAONI YAKUFU
8) Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri kinasasisha orodha ya kozi
9) Antietam Dunker Church inatiririka kwa ibada ya kila mwaka ya 50 Jumapili alasiri

10) Biti za Ndugu: Kumkumbuka Dallas Oswalt, ruzuku ya dharura ya BBT kwa wafanyikazi wa kanisa, usafirishaji wa Rasilimali za Nyenzo, Maabara ya Ubunifu wa Soybean nchini Nigeria, utengenezaji wa quilt huko Michigan, Illinois na Wilaya ya Wisconsin kusoma kitabu kuhusu mbio, viwango vya Chuo cha Juniata, uandikishaji wa rekodi za Chuo cha McPherson, Kihispania. Mwezi wa Urithi, Lois Clark na Nancy Faus-Mullen wanaadhimishwa

---

Nukuu ya wiki:

“Amani na amani ya Mungu kati ya mataifa haitokani tu na kutokuwepo kwa vita bali tunapoishi na kufanya kazi na kutembea pamoja katika upendo na huruma. Tunapotamani amani, kusali kwa ajili ya amani, na kufanyia kazi amani, na tufanye hivyo kwa Kuimba kwa ajili ya Amani!”

- Maneno ya msukumo kwa ajili ya Siku ya Kimataifa ya Kuombea Amani Septemba 21, kutoka kwa Nancy Faus-Mullen wa Richmond, Ind. Yeye ni Brightbill Profesa Emerita wa Masomo ya Huduma katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany na msimu huu wa kiangazi alitajwa kuwa Mshiriki wa Jumuiya ya Nyimbo za Amerika ya Kaskazini - heshima kuu ya jamii. Tazama makala za Ndugu katika Jarida hili kwa zaidi kuhusu mafanikio yake.

Ofisi ya Church of the Brethren's Office of Peacebuilding and Policy na Washington (DC) City Church of the Brethren wanaandaa tukio la Siku ya Kimataifa ya Amani kupitia Zoom mnamo Jumatatu, Septemba 21, saa 8 mchana (saa za Mashariki). Utakuwa wakati wa kukusanyika na kutafakari na wazungumzaji Jennie Waering, Eric Anspaugh, na Tori Bateman, pamoja na taswira ya sanaa kutoka kwa Jessie Houff. “Wote wanaopendezwa wanakaribishwa,” ulisema mwaliko mmoja. RSVP kwa https://forms.gle/HXciSTb45vkDzKx28 .

Baraza la Makanisa Ulimwenguni mwaka huu linaangazia “Wiki ya Amani Ulimwenguni” kuanzia Septemba 13-21 kuhusu amani katika Palestina na Israeli. yenye mada "Mshikamano wa Ubunifu katika Udhaifu wa Kawaida." Kijitabu cha rasilimali kinaweza kupakuliwa kwenye www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-programmes/public-witness/peace-building-cf/creative-solidarity-in-common-fragility .

---

---

1) Ndugu wanashiriki kutoka maeneo yaliyoathiriwa na moto wa nyika na vimbunga

Viongozi wa Church of the Brethren wamekuwa wakishiriki habari kutoka kwa maeneo yaliyoathiriwa na majanga, ikiwa ni pamoja na moto wa porini magharibi mwa Marekani na vimbunga kwenye Ghuba ya Pwani.

"Tunahisi kama kaskazini-magharibi yote inawaka moto!" Alisema Debbie Roberts, ambaye yuko kwenye timu ya muda ya mtendaji wa wilaya Wilaya ya Kaskazini Magharibi mwa Pasifiki. Aliripoti Ijumaa iliyopita akielezea wasiwasi wake kwa eneo la Portland la Oregon, ambapo kulikuwa na uhamishaji unaofanyika katika baadhi ya vitongoji wakati huo.

Akifuatilia kutoka kwa Kanisa la Portland Peace of the Brethren, kasisi Sarah Kinsel aliandika hivi: “Tunahuzunika pamoja na marafiki (na wageni) ambao wamepoteza makao.” Wakati huo, mnamo Septemba 11, familia kadhaa za kanisa zilikuwa zimehama na wengine walikuwa katika maeneo ya "tayari", wakiwa tayari kuondoka ikiwa ni lazima. "Watu wengine wanakaribisha familia au marafiki ambao wamehamishwa," Kinsel alisema. “Wengi wa kutaniko wako nyumbani kwao na wanaendelea vizuri, wakiwa na wasiwasi na wazimu lakini salama. Watu binafsi wamekuwa wakikusanya michango kwa ajili ya usaidizi, na ndiyo kwanza tumefungua maegesho ya kanisa letu na yadi ili kuweka RV au hema kama mahali pa dharura ya muda mfupi kwa waokoaji wa moto kutua (kwa ushirikiano na shirika la kiekumene hapa Portland)."

Wilaya ya Kusini Magharibi mwa Pasifiki afisa mkuu Russ Matteson aliripoti mwishoni mwa wiki iliyopita kwamba ingawa wilaya nyingine haikuathiriwa moja kwa moja wakati huo, Moto wa El Dorado ulikuwa unakaribia eneo karibu na Camp La Verne katika milima ya kusini mwa California.

Kufuatia, mwenyekiti wa bodi ya kambi Jeff Brehmeyer aliripoti kwa barua pepe kwamba "eneo la Barton Flats, ambalo linajumuisha Camp La Verne na kambi zingine 15-20 za shirika, limehamishwa kwa sababu ya Moto wa El Dorado. Ingawa hatuko katika hatari ya haraka, kuna barabara moja tu ya kuingia na kutoka kambini–kwa hivyo uhamishaji kimsingi ni hatua ya usalama kwa wakati huu.” Wakati huo, moto ulikuwa "unatambaa karibu na Angelus Oaks-jamii iliyo umbali wa maili 7 kutoka kwa kambi. Kwa hakika tunawaweka wakazi hao katika mawazo na sala zetu.”

Brehmeyer aliomba maombi kwa ajili ya wazima moto, polisi na sheriff wanaolinda usalama wa wakaazi na wageni, wakaazi wa eneo la uokoaji, Camp La Verne, na kambi za mashirika mengine.

Katika Pwani ya Ghuba, Vimbunga Laura na Sally vimepiga mahali ambapo kuna makutaniko ya Church of the Brethren. Matt Prejean, mtendaji wa wilaya wa kujitolea kwa Wilaya ya Uwanda wa Kusini ambaye anatoka Roanoke (La.) Church of the Brethren, alizungumza na Jenn Dorsch Messler wa Brethren Disaster Ministries kwa njia ya simu wiki iliyopita.

"Jambo zuri ni kwamba hawahitaji msaada wetu kwa sasa," Dorsch Messler alisema. Hakukuwa na ripoti za washiriki wa kutaniko kupata uharibifu mkubwa wa nyumba zao. Kulikuwa na uharibifu mdogo wa paa la jengo la kanisa la Roanoke na makao ya wachungaji, na uharibifu wa ua na kibanda pamoja na miti mingi iliyoanguka kwenye mali ya kanisa. Inatarajiwa kwamba gharama ya matengenezo itafunikwa na bima.

Brethren Disaster Ministries ina wasiwasi kwamba Kimbunga Laura "hakipati usikivu mwingi wa vyombo vya habari tena kwa sababu ya habari nyingine na dhoruba iliyotabiriwa kutotokea, lakini upepo ulikuwa wa ajabu na kuna ahueni ya muda mrefu mbele," Dorsch Messler alisema. Alishiriki wasiwasi maalum kwa hospitali ambayo Prejean anafanya kazi, ambayo ilikuwa imehamishwa na ilikuwa bado haina nguvu kama wiki iliyopita. Prejean alisema inaweza kuchukua angalau mwezi mmoja kabla ya umeme kurejeshwa, na jenereta zilikuwa zikiletwa ili hospitali iweze kufunguliwa tena.

Prejean aliomba dua kwa wale wote walioathirika na jamii yao.

Vilevile, makutaniko ya Church of the Brethren katika eneo la Alabama yaliyoathiriwa na Kimbunga Sally hayakupata madhara yoyote au hasara. Wallace Cole kutoka Wilaya ya Kusini Mashariki iliripoti juu ya makutaniko mawili ya Church of the Brethren katika Alabama, Citronelle na Fruitdale. "Nilizungumza na watu huko," aliandika kwa barua pepe kwa Nancy Sollenberger Heishman, mkurugenzi wa Ofisi ya Wizara. "Walikuwa na upepo na mvua na tunashukuru hakuna uharibifu wowote isipokuwa matawi ya miti chini. Walikuwa upande wa magharibi wa tufani.”

Kwa habari zaidi kuhusu kazi ya Brethren Disaster Ministries nenda kwa www.brethren.org/bdm . Ili kutoa kifedha kwa kazi ya kusaidia maafa ya kanisa, changia Mfuko wa Dharura wa Maafa katika https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm .

---

2) Wizara ya Kambi ya Kazi inashiriki utafiti wa maslahi kwa ajili ya kupanga kambi za kazi za 2021

Na Hannah Shultz

Kwa kuzingatia janga la COVID-19, Wizara ya Kambi ya Kazi imeunda chaguzi mbadala za kambi ya kazi kwa kambi za kazi za msimu wa joto wa 2021. Kipaumbele cha juu ni afya na usalama wa washiriki wa kambi ya kazi na jamii wanazohudumia. Wizara inatarajia kutoa chaguzi za kambi ya kazi zinazoakisi kipaumbele hiki huku pia ikitoa uzoefu wa maana wa kambi ya kazi.

Katika hatua hii, wafanyakazi wanakusanya taarifa kutoka kwa watu binafsi na makutaniko ili kupima kupendezwa kwao na kufariji kwa chaguzi mbalimbali. Chaguo zilizowasilishwa kwa wakati huu sio za mwisho na zinaweza kubadilika. Katika kufanya maamuzi, timu ya kambi ya kazi itakuwa ikifuatilia kesi za COVID-19 kote nchini na kufuata miongozo na mapendekezo kutoka kwa CDC na idara za afya za mitaa na kikanda.

Wizara ya Kambi ya Kazi inakaribisha maoni kutoka kwa watu binafsi na makutaniko ambao wangependa kushiriki katika kambi za kazi za 2021. Wale ambao hawajakamilisha uchunguzi wa habari bado wanahimizwa kufanya hivyo www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/_2021WorkcampInterestSurvey .

Chaguzi nne zinazozingatiwa kwa kambi za kazi za 2021 ni:

Jarida 1: Washiriki watahudumu katika jumuiya zao wakati wa mchana, kibinafsi au pamoja na washiriki wengine wa kutaniko lao. Jioni, washiriki watakusanyika karibu kwa ibada na shughuli. Washiriki watatarajiwa kuleta chakula chao cha mchana wanapohudumu. Wizara ya Kambi ya Kazi itafanya kazi na watu binafsi na makutaniko kuratibu fursa za huduma ndani ya muktadha wao wa mahali. Timu ya kambi ya kazi pia itatoa uongozi wakati wa mikutano ya jioni ya mtandaoni.

Jarida 2: Washiriki watatumika katika eneo lao pamoja na washiriki wengine wa kutaniko lao wakati wa mchana. Wakati wa jioni, watakusanyika pamoja kimwili, kwa njia ya umbali wa kijamii, kwa chakula cha jioni, ibada, na shughuli. Washiriki watarudi nyumbani kulala kila usiku na kutarajiwa kuleta chakula chao cha mchana wanapohudumu. Wizara ya Kambi ya Kazi itashirikiana na kutaniko kupanga huduma ya eneo na itatoa uongozi na kushiriki ana kwa ana wakati wa juma.

Jarida 3: Washiriki watatumika katika eneo lenu pamoja na makutaniko mengine katika eneo lao wakati wa mchana. Wakati wa jioni, watakusanyika pamoja kimwili, kwa njia ya umbali wa kijamii, kwa chakula cha jioni, ibada, na shughuli. Washiriki watarudi nyumbani kulala kila usiku na kutarajiwa kuleta chakula chao cha mchana wanapohudumu. Huduma ya Kambi ya Kazi itafanya kazi na kila kutaniko linalopenda kushiriki kupanga huduma ya mtaa na itatoa uongozi na kushiriki ana kwa ana wakati wa juma.

Jarida 4: Washiriki watashiriki katika kambi ya kazi "ya kawaida". Washiriki wa kambi ya kazi kutoka kote nchini watasafiri hadi eneo la kambi ya kazi, kukaa pamoja katika makao ya ndani ya nyumba (kanisa au kambi), na kuhudumu pamoja kwa wiki. Timu ya kambi ya kazi itapanga na kuongoza kazi zote za huduma, milo, ibada na shughuli za burudani. Daraja hili linawasilishwa kama chaguo linasubiri usambazaji wa chanjo salama mnamo Spring 2021.

Kambi za kazi za Daraja la 1-3 zitaanza Jumapili jioni na kuendelea hadi Ijumaa jioni. Kambi za kazi za Daraja la 4 zitaanza Jumapili jioni na zitaendelea Jumamosi asubuhi.

Kambi zote za kazi za 2021 zitakuwa za vizazi na wazi kwa watu ambao wamemaliza darasa la 6 na zaidi. Kama kawaida, washauri wa watu wazima wanatakiwa kuhudhuria na vikundi vya vijana na wanatarajiwa kushiriki kikamilifu katika vipengele vyote vya kambi ya kazi. Washauri watajisajili kwa wakati mmoja na vijana wao na kulipa ada sawa ya usajili. Wizara ya Kambi ya Kazi inauliza kwamba sharika zitume angalau mshauri mmoja mtu mzima kwa kila washiriki vijana wawili hadi wanne, wakizingatia jinsia (yaani kama vijana wote ni wanaume, pawe na angalau mshauri mmoja wa kiume). Watu wazima wote wanaohudhuria kambi ya kazi watahitajika kupitia ukaguzi wa usuli unaosimamiwa na ofisi ya madhehebu.

- Hannah Shultz ni mratibu wa huduma ya muda mfupi ya Huduma ya Kujitolea ya Ndugu na Kanisa la Ndugu.

---

3) Bethany Seminari inatangaza wadhamini wapya na waliothibitishwa tena

Kutoka kwa toleo la Bethany

Seminari ya Kitheolojia ya Bethania inakaribisha Richard Rose, mwenyekiti wa idara na mkurugenzi wa programu wa Kituo cha Kiekumeni cha Mafunzo ya Kanisa la Weusi katika Chuo Kikuu cha La Verne, Calif., kama mjumbe wa Bodi yake ya Wadhamini. Atahudumu kwa muda wa miaka mitano kama mwanachama mkuu. Mdhamini wa sasa John Flora amekubali kutumikia muhula wa pili wa miaka mitano kama mwanachama wa jumla. Zaidi ya hayo, Chris Bowman amekubali kuongeza huduma yake kwa mwaka mwingine, akisubiri kuchaguliwa katika Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu mwaka ujao.

Katika hali ya kawaida, wajumbe hawa wa bodi wangechaguliwa au kuidhinishwa na Mkutano wa Mwaka Julai iliyopita. Mkusanyiko huo ulighairiwa kwa sababu ya janga la coronavirus, kwa hivyo mpango sasa ni kwa hali yao ya wadhamini kuthibitishwa au kuchaguliwa kwa kurudia wakati wa mkutano wa mwaka ujao.

Utafiti wa sasa wa Rose unachunguza masuala ya kimataifa yanayohusiana na mazungumzo ya dini mbalimbali na wingi wa kidini. Yeye ndiye mwandishi wa Mtazamo wa Kidini kwa Maadili ya Kijamii kwa Hadhira ya Kikristo (2017) na Tafakari saba za Sala ya Bwana (2016), zote zilichapishwa na Christian World Imprints, New Delhi, India.

"Tuna bahati sana kwamba watu hawa wote wamekubali kuhudumu katika Baraza letu la Wadhamini," alisema rais wa Bethany Jeff Carter. "Wadhamini hawa wataleta mitazamo tofauti na hekima kubwa kwenye mijadala yetu. Tunashukuru kwa utayari wao wa kutumikia Bethany kwa wakati huu.”

Baraza la Wadhamini litafanya mkutano wake wa kwanza wa mwaka huu wa masomo mnamo Septemba 25-27 kupitia Zoom.

---

4) Ripoti ya EYN ya Huduma ya Misaada ya Maafa kuhusu kazi ya hivi majuzi nchini Nigeria

Muhtasari kutoka kwa ripoti ya Zakariya Musa

Ripoti kutoka kwa Wizara ya Misaada ya Maafa ya Ekklesiyar Yan'uwa nchini Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria), ya Julai na Agosti, zimeeleza kazi ya hivi punde zaidi ya kutoa misaada iliyofanywa na Ndugu wa Nigeria. Kazi hiyo imejikita katika maeneo ambayo yamekumbwa na mashambulizi ya hivi karibuni, ghasia, na uharibifu wa Boko Haram, pamoja na kambi za IDP za watu waliokimbia makazi yao.

Chakula na kupikia na vifaa vya kusafisha vilitolewa kwa kaya 76 katika usharika wa EYN wa Debiro katika wilaya ya kanisa la Kwajaffa katika eneo la Serikali ya Mtaa ya Hawul katika Jimbo la Borno, baada ya mashambulizi ya Boko Haram.

Kijiji cha Debiro kimekumbwa na mashambulizi ya Boko Haram tangu 2014, na ya hivi punde zaidi ya Mei 6. Majengo ambayo yalichomwa katika shambulio hilo ni pamoja na makanisa matatu (kanisa la EYN, kanisa la ECWA, na Deeper Life Bible Church) pamoja na nyumba 69 zilizokuwa na mali, shule mbili za msingi na sekondari, na zahanati ya afya. Mtu mmoja aitwaye Audu Bata alichomwa ndani ya nyumba yake. Kijiji cha karibu cha Jubhuhwi pia kilishambuliwa na kanisa la EYN huko lilichomwa pamoja na nyumba tatu na shule moja ya umma. Wale katika eneo hilo "kwa sasa wanaishi kwa hofu ya kushambuliwa na kutekwa nyara kwa ajili ya fidia karibu kila wiki," ripoti hiyo ilisema.

"Wachungaji wanaofanya kazi katika eneo hilo wakizungumza nasi wakati wa kuingilia kati wanashukuru uongozi wa EYN na wafadhili kwa kujali na usaidizi wao," ripoti hiyo ilisema. Mmoja wa wanufaika alitoa shukrani kwa misaada iliyopokelewa, bila ya kuwabagua Wakristo na Waislamu. "Tunawashukuru kwa msaada ambao haukutarajiwa, tunakutakia safari njema na ulindwe unaposaidia watu," alisema.

Wizara iliwasilisha msaada wa chakula kwa kambi kadhaa za wakimbizi wa ndani ikiwa ni pamoja na kambi ya Brethren IDP kwa watu waliokimbia makazi yao huko Luvu katika eneo la Karu Jimbo la Nasarawa, Kambi ya IDP ya Kanisa la Celestial katika mji wa kaskazini mashariki wa Maiduguri katika Jimbo la Borno, Kambi ya IDP ya Makerubi na Seraphim huko Maiduguri. , na Kambi ya IDP ya Gharama nafuu ya Shagari huko Maiduguri. Mwishoni, watu 86 walipewa ushauri wa kiafya na msaada wa dawa. "Takwimu ilibaini kuwa ugonjwa wa malaria na epigastria ulikuwa wa kawaida katika kambi hiyo. Uhamasishaji juu ya janga la COVID-19 pia ulitolewa, "ilisema ripoti hiyo. Ugawaji katika kambi hizo ulijumuisha mchele au mahindi, cubes za Maggi, mafuta ya kupikia, chumvi, sabuni na sabuni, na sehemu zingine "vifaa vya heshima" na mahali pengine mifuko ya mbolea.

Katika maeneo matatu Mpango wa Amani wa EYN ulifanya ushauri wa mtu mmoja mmoja kupatikana kwa watu-wanaume na wanawake-ambao "wameumizwa na kuharibiwa kutokana na shughuli za kikatili za Boko Haram." Ushauri kama huo ulitolewa huko Chibok katika Jimbo la Borno, na huko Gulak na Madagali katika Jimbo la Adamawa. “Wengine hawajawahi kupata fursa ya kueleza mambo yaliyowapata ili waweze kusaidiwa,” ilisema ripoti hiyo. "Kwa washiriki kuwa na mtu ambaye wanamwamini kusikiliza kile walichopitia ni njia ya kusonga mbele ambayo inachangia kupunguza maumivu yao. Na walipoulizwa mwishoni mwa kipindi, unajisikiaje kushiriki hadithi zako? Watasema wanahisi kutulia na kusaidiwa katika hali yao mbaya.”

Changamoto zinazoikabili wizara ya maafa na inayohudumia ni pamoja na barabara mbovu, mashirika ya misaada ya kibinadamu kutoweza kufikia jamii nyingi zilizoharibiwa, kuongezeka kwa ukosefu wa usalama ikiwa ni pamoja na ubakaji wa watoto na utekaji nyara, wakulima kuzuiwa kwenda kwenye mashamba yao na kusababisha uhaba mkubwa wa chakula katika eneo linalozalisha mazao mengi. kiasi cha chakula kwa ajili ya taifa, jumuiya nyingi ziliathiriwa zaidi na njaa, na mfumuko wa bei, huku gharama ya gunia la mahindi ikiwa karibu maradufu. Kwa kuongezea, kumekuwa na usaidizi mdogo wa kiserikali, "hakuna jitihada zinazowezekana za kurejesha jumuiya zilizoharibiwa kaskazini-mashariki nzima, hasa katika Majimbo ya Borno, Adamawa, na Yobe" na "mpango mdogo wa kukabiliana na maafa unaokuja." Kanisa lenyewe lina uwezo mdogo wa mwitikio, ripoti ilibainisha.

Shughuli zinazofuata za wizara ya maafa ni pamoja na kutoa msaada wa kisaikolojia kwa wanawake; msaada wa elimu kwa watoto yatima; usalama wa chakula katika Kituo cha CAN, kambi ya IDP inayoungwa mkono kiekumene huko Maiduguri; na kazi ya usafi wa maji na usafi katika wilaya tatu za kanisa.

- Zakariya Musa ni afisa wa mradi wa Wizara ya Misaada ya Maafa ya Ekklesiyar Yan'uwa nchini Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria) na wafanyakazi wa mawasiliano wa EYN.

---

5) Makanisa yanaungana mkono kwa ajili ya mshikamano, haki za binadamu na utu

Kutolewa kutoka kwa Baraza la Makanisa Ulimwenguni

Ulaya inakabiliwa tena na ongezeko la wahamiaji na wakimbizi wanaotafuta maisha bora na dalili zinazofanana na mgogoro uliofikia kilele miaka mitano iliyopita wakati wa harakati kubwa iliyochochewa na Vita vya Syria na ugumu wa maisha katika nchi zingine.

Wahamiaji na wakimbizi walitumia rasilimali zote za jamii na makanisa yao wakati huo na wanaonekana kuwa tayari kufanya hivyo tena wakati vita vinaendelea na mzozo wa COVID-19 na ugumu wa kiuchumi huwalazimisha watu kutoka mataifa mengi mbali na makazi yao.

Mashirika yanayowakilisha kundi kubwa la makanisa ya Ulaya yana wasiwasi sana na masaibu ya wahamiaji, wakimbizi, na wanaotafuta hifadhi.

Wengi wanaohama wanatoka nchi zilizokumbwa na vita kama vile Syria na Libya au maeneo yaliyokimbia kama vile Eritrea na Ethiopia.

Moto uliteketeza hivi majuzi kambi ya Moria katika kisiwa cha Lesbos nchini Ugiriki, na kuwaacha wahamiaji 13,000 bila makazi.

Dk. Torsten Moritz, katibu mkuu wa Tume ya Makanisa ya Wahamiaji barani Ulaya, Septemba 10 alisema Ulaya lazima ikomeshe—mara moja na kwa wote–mtazamo wa “hotspot” wa kuwahifadhi wahamiaji.

"Watu elfu kumi na tatu ambao walikuwa tayari wanaishi katika mazingira yasiyokubalika sasa hawana makazi yoyote," alisema Moritz.

Ufadhili mkubwa wa chini

Shirika la Umoja wa Mataifa la Kuhudumia Wakimbizi, UNHCR, lilionya Septemba 19 kwamba mamilioni ya waliokimbia makazi yao wanaohitaji ulinzi na jumuiya zinazowapokea wanahisi uhaba wa fedha, huku janga la COVID-19 likiongeza mahitaji ya kibinadamu. Ulaya inaweza kuwa na vichwa vya habari, lakini mzozo wa wahamiaji na wakimbizi ni wa kimataifa huku nchi za Kiafrika, Amerika, na Asia zikikabiliwa na matatizo hayo, ilionyesha UNHCR.

Ongezeko la waliofika katikati ya mwaka lilitandaza vifaa vya usindikaji wa hifadhi kwenye kisiwa cha Lampedusa cha Italia-karibu na Afrika Kaskazini kuliko bara-nje ya uwezo wake, The New Humanitarian iliripoti Agosti 31.

Marta Bernardini, pamoja na Shirikisho la Makanisa ya Kiprotestanti nchini Italia juu ya Lampedusa, aliliambia gazeti meli za utafutaji na uokoaji baharini zimepungua, na maeneo mengine ya Italia yanapinga kuchukua wanaotafuta hifadhi na wahamiaji. Kwa hivyo "shinikizo lote liko kwenye mabega ya Lampedusa kwa sasa."

Njia za kibinadamu

Nchini Italia na Ufaransa, Jumuiya ya Sant'Egidio na mashirika mengine yaliunda mradi wa Ushoroba wa Kibinadamu. Mkataba wa kwanza wa Ukanda wa Kibinadamu kutoka Lebanon hadi Italia ulitiwa saini Desemba 15, 2015, ukiungwa mkono na wizara ya mambo ya nje ya Italia na mashirika mengine. Jumuiya ya Sant'Egidio, Shirikisho la Makanisa ya Kiinjili nchini Italia, na Tavola Valdese (Kanisa la Waaldensia) hutumia kielelezo cha "mapokezi yaliyoenea" kusaidia mamia mengi kuhama.

David Bradwell wa Kanisa la Scotland ndiye mratibu wa Kitendo cha Imani za Scotland kwa Wakimbizi na amezungumza kuhusu kazi hiyo katika jiji kubwa zaidi la Scotland. "Glasgow ina idadi kubwa zaidi ya watu wanaotafuta hifadhi nchini Uingereza, na katika miaka mitano iliyopita pia imepokea mamia ya wakimbizi kupitia mipango ya Uingereza ya kuwapatia makazi mapya," anasema Bradwell. Makanisa huko Glasgow yameongoza usaidizi wa hifadhi na kukaribishwa kwa karibu miaka 20, na St. Rollox ikiwa moja ya parokia kuu za Kanisa la Scotland zinazohusika.

Mpango wa Kanisa la Uswidi "Ulimwengu wa Majirani" unaimarisha watendaji wa kidini wanaofanya kazi na wahamiaji na wakimbizi huko Uropa. Ulimwengu wa Majirani una mfano mmoja, Basira, msichana anayeishi na familia yake huko Denmark. "Nilikuja Denmark kutoka Afghanistan nikiwa mtoto mdogo bila kusindikizwa pamoja na kaka na dada yangu mkubwa mwaka wa 2015. Baada ya miezi 11 tulipata hifadhi, na familia yangu iliyosalia ilijiunga nasi mwaka wa 2017," alisema.

Mpango wa pamoja unalenga kuongeza ufahamu wa masaibu ya wahamiaji

Mpango wa pamoja wa kiekumene kutoka Baraza la Makanisa Ulimwenguni na mashirika dada yake unapangwa ili kuongeza ufahamu wa hali ya dharura ya wahamiaji na wakimbizi, na kuhimiza hatua za kutoa makazi, chakula na mapito salama kwa watu kuishi kwa utu.

Tume ya Umoja wa Ulaya itawasilisha Mkataba mpya wa Uhamiaji Septemba 23, na taarifa ya kiekumene itawasilishwa wakati huo huo ili kukabiliana na hali ya dharura.

Kwa kutolewa kutoka kwa WCC kwenye moto wa Moria nenda kwa www.oikoumene.org/en/press-centre/news/moria-fire-a-grave-signal-to-stop-hotspot-approach-in-europe .

Kwa zaidi kuhusu kazi ya WCC juu ya uhamiaji na haki ya kijamii nenda kwa www.oikoumene.org/sw/what-we-do/migration-and-social-justice .

---

RESOURCES

6) Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka anatoa mahubiri ya 'Pumziko la Sabato' ili kutumiwa na makutaniko

Na Nancy Sollenberger Heishman

Mahubiri yenye mada ya mapumziko ya Sabato yaliyotayarishwa na msimamizi wa Kongamano la Mwaka Paul Mundey yamewekwa kwenye tovuti ya Church of the Brethren. Kwa mwaliko wa Ofisi ya Huduma, mahubiri haya yamekusudiwa kutoa nyenzo kwa makutaniko ili kuwawezesha kumsaidia mchungaji wao kuchukua muda mbali na majukumu ya kuhubiri.

Mahubiri yanalenga maneno kutoka kwa Yeremia 31:25: "Nitawashibisha hao waliochoka, na wote waliozimia nitawajaza." Andiko hili linatuhakikishia kwamba Mungu hutusindikiza katika msukosuko, akitoa patakatifu katikati ya mahangaiko, mashaka, na woga wenye dhoruba.

Makutaniko na wahudumu wao wanahimizwa kushirikiana pamoja ili kupata pumziko na burudisho katikati ya siku hizi, na kuwatia moyo wahubiri kuchukua Jumapili kutoka kuhubiri wakati fulani wa anguko hili.

Tafuta video kwenye www.brethren.org/ministryOffice . Video inapatikana ikiwa na maelezo mafupi kwa Kiingereza na manukuu kwa Kihispania. Nakala zilizoandikwa zinapatikana kwa Kiingereza na Kihispania kwenye kiungo sawa.

- Nancy Sollenberger Heishman ni mkurugenzi wa Ofisi ya Huduma ya Kanisa la Ndugu.

---

7) Nyenzo za New Brethren Press ni pamoja na kitabu cha hadithi cha Biblia cha Shine's Us Sote na ibada ya Advent ya 2020.

Mpya kutoka kwa Brethren Press ni mtaala wa Shine Sote: Hadithi ya Mungu kwa ajili yako na Mimi, kitabu cha hadithi za Biblia kwa ajili ya watoto, na ibada ya Advent ya 2020 Wape Nuru, iliyoandikwa na James Benedict. Ndugu Rasilimali za vyombo vya habari zinaweza kuagizwa kutoka www.brethrenpress.com au piga simu 800-441-3712.

Sisi wote

Kitabu kipya cha hadithi za Biblia kutoka Shine, mtaala uliochapishwa kwa pamoja na Brethren Press na MennoMedia, kinapatikana kwa kununuliwa kutoka. www.brethrenpress.com kwa $10.99. Pia inapatikana kwa walimu na wanafunzi wa shule ya Jumapili kupitia utaratibu wa kawaida wa mpangilio wa mtaala unaotumiwa na makutaniko mengi.

Ingawa inatumika kama chanzo cha hadithi ya Biblia kwa ajili ya madarasa ya shule ya msingi, ya awali na ya watoto wa umri mbalimbali katika Shine, pia inafaa kununuliwa na familia kwa matumizi ya nyumbani.

Kila hadithi ya Biblia inasimuliwa kwa njia mbili: toleo la mtindo wa katuni ulioonyeshwa, na hadithi iliyoandikwa ya kusomwa pamoja na watoto. Juzuu moja mpya ya Sisi wote inazalishwa kila mwaka. Mwaka huu ni pamoja na hadithi zilizochaguliwa kutoka Mwanzo, Kutoka, Yoshua, Isaya, Luka, Mathayo, Marko na Matendo.

Ibada ya majilio

Wape Nuru ni ibada ya Majilio ya mwaka huu kwa ajili ya Kanisa la Ndugu. Karatasi hii ya ukubwa wa mfukoni inajumuisha usomaji, maandiko, na maombi kwa kila siku ya msimu. Inafaa kwa ununuzi wa mtu binafsi na kwa makutaniko kuwapa washiriki wao.

Ibada ya Advent sasa inapatikana kwa bei maalum ya agizo la mapema ya $3.50, au $6.95 kwa chapa kubwa, hadi Septemba 28. Baada ya tarehe hiyo, bei hupanda hadi $4 au $7.95 kwa chapa kubwa.

Usajili wa kila mwaka kwa ibada za Majilio na Kwaresima kutoka kwa Brethren Press sasa unaagiza mapema kwa $7, au $13.90 kwa chapa kubwa, hadi Septemba 28. Baada ya tarehe hiyo bei hupanda hadi $8 au $15.90 kwa chapa kubwa kwa usajili wa kila mwaka. .

Kwenda www.brethrenpress.com .

---

MAONI YAKUFU

8) Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri kinasasisha orodha ya kozi

Kozi zifuatazo za lugha ya Kiingereza zinatolewa na Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Kihuduma, programu ya pamoja ya Ofisi ya Huduma ya Kanisa la Ndugu na Seminari ya Kitheolojia ya Bethany. Kozi zinaweza kuchukuliwa kwa ajili ya kujitajirisha binafsi, kwa elimu ya kuendelea (vitengo viwili vya elimu endelevu kwa kila kozi vinapatikana kwa wahudumu wenye sifa za Kanisa la Ndugu), au kwa mkopo wa TRIM/EFSM kwa wanafunzi wa Mafunzo katika Wizara na Elimu kwa Huduma ya Pamoja.

Jisajili na ulipie kozi mtandaoni kwa https://bethanyseminary.edu/brethren-academy au piga simu 765-983-1824 (isipokuwa kozi zinatolewa kupitia Kituo cha Huduma cha Susquehanna Valley). Tafadhali usinunue maandishi au upange mipango ya usafiri hadi tarehe ya mwisho ya usajili ipite na uthibitisho wa kozi upokewe.

"Kanisa la Ndugu Siasa na Matendo" inayotolewa na Kituo cha Huduma cha Susquehanna Valley katika muundo wa mseto, kupitia Zoom na ana kwa ana, katika Kanisa la Annville (Pa.) la Ndugu mnamo Oktoba 23-24 na Novemba 13-14, 2020, pamoja na mwalimu Randy Yoder. Tarehe ya mwisho ya kujiandikisha ni Septemba 30, 2020. Jisajili kwa kuwasiliana hodgesk@etown.edu . (Tafadhali kumbuka: kwa kozi ya kiwango cha TRIM, Yoder atafundisha katika Kanisa la Annville la Ndugu, sio Ofisi ya Wilaya ya Atlantiki Kaskazini Mashariki kama ilivyotangazwa hapo awali, Ijumaa kutoka 4 hadi 9 jioni na Jumamosi kutoka 8 asubuhi hadi 5 jioni Kutakuwa na uwezo wa Zoom kwa wanafunzi ambao wangeweza. kama kuunganishwa kielektroniki. Wasiliana hodgesk@etown.edu kujiandikisha, kuonyesha ana kwa ana au kupitia Zoom.)

"Utangulizi wa Theopoetics," a Zoom kubwa mnamo Novemba 20-22, 2020, pamoja na mwalimu Scott Holland. Makataa ya kujiandikisha ni tarehe 16 Oktoba 2020.

“Mambo ya Kuhubiri,” a Zoom kubwa mnamo Januari 11-15, 2021, pamoja na mwalimu Dawn Ottoni-Wilhelm. Makataa ya kujisajili ni tarehe 7 Desemba 2020.

"Kanisa la Ndugu Politi," mtandaoni Machi 10-Mei 4, 2021, pamoja na mwalimu Torin Eikler. Makataa ya kujisajili ni tarehe 3 Februari 2021.

"Kufafanua Wizara Iliyotengwa Ndani ya Ukweli wa Ufundi Mbalimbali," mtandaoni Aprili 7-Juni 1, 2021, pamoja na mwalimu Sandra Jenkins. Tarehe ya mwisho ya kujiandikisha ni tarehe 3 Machi 2021.

"Kufanya Kanisa Tofauti: Huduma Wakati wa Mgogoro," mtandaoni Mei 5-Juni 29, 2021, pamoja na mwalimu Debbie Eisensese. Tarehe ya mwisho ya kujiandikisha ni tarehe 31 Machi 2021.

“Thawabu ya Hatari: Upandaji Kanisa na Uhuishaji Unaoibuka katika Mienendo ya Sasa ya Sasa,” Masomo ya Kujitegemea Yanayoelekezwa kwa pamoja na Kongamano la Upandaji Kanisa lililopangwa kwa Ofisi Kuu za Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., Mei 12-14, 2021, pamoja na mwalimu Stan Dueck. Tarehe ya mwisho ya kujiandikisha ni tarehe 7 Aprili 2021.

"Kufasiri 1 Wakorintho kwa Kanisa la Karne ya Ishirini na Moja," Utafiti wa Kujitegemea Ulioelekezwa kwa pamoja na tukio la Mkutano wa Kabla ya Mwaka wa Chama cha Mawaziri uliopangwa kufanyika Greensboro, NC, mnamo Juni 29-30, 2021, pamoja na mwalimu Dan Ulrich. Tarehe ya mwisho ya kujiandikisha ni tarehe 28 Mei 2021.

---

9) Antietam Dunker Church inatiririka kwa ibada ya kila mwaka ya 50 Jumapili alasiri

Ibada ya 50 ya kila mwaka ya Kanisa la Dunker katika jumba la mikutano la Ndugu wa zamani kwenye uwanja wa vita wa Antietam itakuwa ya mtandaoni mwaka huu, na inapatikana kutazamwa mtandaoni. Ndugu Press na mjumbe mchapishaji wa gazeti Wendy McFadden ndiye mzungumzaji aliyeangaziwa na atashiriki ujumbe kuhusu "Majeraha ya Vita na Mahali pa Amani."

Jumba la mikutano la Dunker liko kwenye Uwanja wa Vita wa Kitaifa wa Antietam, eneo la Vita vya wenyewe kwa wenyewe huko Sharpsburg, Md. Ibada ya kila mwaka inafadhiliwa na Kanisa la Wilaya ya Kati ya Atlantiki ya Ndugu na huadhimisha ushuhuda wa amani wa Ndugu wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Inaandaliwa na kundi la mawaziri wilayani humo, kwa ushirikiano na Shirika la Hifadhi ya Taifa.

"Vita vya wenyewe kwa wenyewe viliisha vizazi vilivyopita, lakini majeraha bado yapo kwetu," tangazo lilisema. "Nchi yetu haijapona kutokana na dhambi ya utumwa na vurugu zilizotokea. Tunaliona hilo mara kwa mara, na ni dhahiri hasa hivi sasa wakati taifa likichanganyikiwa katika maumivu na hasira ya ubaguzi wa rangi. Tunaweza kujifunza nini kutoka kwa jumba la mikutano la Dunker ambalo lilikuja kuwa kitovu cha kutojua cha ukumbi wa michezo wa vita? Je, tunawezaje kuwa mashahidi wa amani katika vita vya leo? Tunawezaje kufunga buti zetu na kuongoza miguu yetu kwenye njia ya amani?”

Tukio lililorekodiwa mapema litatiririshwa Jumapili, Septemba 20, saa 3 usiku (saa za Mashariki) kwenye ukurasa wa Facebook wa wilaya saa facebook.com/madcob na pia kwenye chaneli ya YouTube ya Kanisa la Ndugu https://youtube.com/churchofthebrethren ambapo rekodi itaendelea kupatikana.

---

10) Ndugu biti

- Kumbukumbu: Dallas Oswalt, 92, aliyekuwa mfanyakazi wa misheni wa Kanisa la Ndugu huko Nigeria, aliaga dunia Agosti 14. Alikuwa akiishi Charlotte, NC Kazi yake ya kanisa la awali ilijumuisha kujitolea akiwa na umri wa miaka 17 kama mchunga ng'ombe wa baharini kwa Kamati ya Huduma ya Ndugu, akisafiri kwa meli hadi Italia. na utoaji wa mifugo wa nne katika Atlantiki. Aliolewa na Jean Eidemiller mwaka wa 1950 na waliishi na kufanya kazi pamoja Marekani, ambapo walizindua kazi zao, ikifuatiwa na miaka 11 nchini Nigeria na miaka 18 nchini India. Binti yao Karen Sue alizaliwa Nigeria mwaka wa 1954 na mtoto wao wa kiume Kris Sydney alizaliwa Indiana, Marekani, mwaka wa 1957. Oswalts walihudumu nchini Nigeria na misheni ya Church of the Brethren kuanzia 1953 hadi 1956 na 1960 hadi 1969. Vyeo alizoshikilia huko. ni pamoja na mwalimu na makamu mkuu katika Chuo cha Mafunzo ya Ualimu cha Waka; mkuu wa Shule ya Bweni ya Sekondari huko Waka; katibu msaidizi wa nyanjani kwa misheni; mratibu wa Ushirika wa Kikristo Vijijini wa Afrika Magharibi; kaimu msimamizi wa shule kwa mwaka mmoja; na mwenyekiti wa Kamati ya Misheni ya Maendeleo Vijijini kwa usaidizi na mwongozo wa wakulima. Baada ya kuondoka Nigeria, alirudi Chuo Kikuu cha Purdue kufanya utafiti wa baada ya kuhitimu, na kupata udaktari katika kilimo. Yeye na mke wake walisafiri tena ng’ambo, na aliwahi kuwa mtafiti na mwalimu katika taasisi ya kimataifa ya utafiti wa mazao nchini India. Alijitolea taaluma yake kutekeleza matokeo ya kisayansi ya utafiti wake wa udaktari kuhusu thamani ya lishe ya mtama, nafaka muhimu zaidi ya kulisha mabilioni ya watu wanaoishi kwa kilimo cha kujikimu katika maeneo yenye ukame. Familia imeunda tovuti ya kumbukumbu kwa maisha yake www.dallasoswalt.info .

- Brethren Benefit Trust (BBT) imesasisha Mpango wake wa Msaada kwa Wafanyakazi wa Kanisa (CWAP) kusaidia wafanyikazi wa makutaniko ya Church of the Brethren, wilaya, au kambi wanaokabiliwa na athari mbaya za kifedha kutokana na janga la COVID-19. Sasisho sasa litaendelea kutumika kuanzia tarehe 1 Agosti 2020 hadi tarehe 30 Novemba 2020. Hazina hiyo inapatikana kwa wafanyakazi hai wa kanisa, wilaya au kambi, ambao wameajiriwa kwa angalau miaka mitano. Waombaji walio na chini ya miaka mitano ya umiliki watahitaji uhakiki kama ubaguzi. Waombaji wanaombwa kujaza fomu ya maombi iliyoratibiwa na kutoa maelezo ya masimulizi ya asili na kiasi cha hitaji lao. Kila ombi linahitaji uthibitisho wa mtendaji wa wilaya husika. Wafanyikazi wa BBT watakagua kila ombi kwa hitaji na kubaini kama linaangukia ndani ya mwongozo wa uandishi wa Ruzuku ya Msaada wa Dharura wa COVID-19. Ikiwa mwombaji hatahitimu chini ya miongozo ya dharura iliyoratibiwa, anaweza kuelekezwa kwa mchakato wa kawaida wa maombi ya CWAP wa BBT. Wale ambao tayari wamepokea usaidizi wa kifedha kupitia Ruzuku ya Dharura ya COVID-19 ya BBT na wanaohitaji usaidizi wa ziada wanaweza kutuma maombi tena kwa awamu ya pili ya ufadhili. Maswali ya moja kwa moja kwa Debbie Butcher kwa 847-622-3391 au pensheni@cobbt.org .

- Usafirishaji wa bidhaa za msaada unaendelea kufanywa kutoka kwa mpango wa Rasilimali za Nyenzo za Kanisa la Ndugu yenye makao yake katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md. Usafirishaji wa hivi karibuni ni pamoja na sanda 12,000 zilizotumwa Chile na Zambia katika shehena ambayo pia ilijumuisha vifaa vya shule, mtoto na vitambaa. Kila mmoja alijaza chombo kimoja cha futi 40. Kwa niaba ya Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa na Misaada ya Kikristo ya Kiorthodoksi ya Kimataifa, programu ilisafirisha vifaa 13,000 vya shule hadi Rumania. Katika kukabiliana na Kimbunga Laura, Huduma ya Kanisa Ulimwenguni ilituma shehena tatu zenye jumla ya ndoo 2,000 za kusafisha na vifaa vingine kwenda Texas na Louisiana.

- Kanisa la Ndugu na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria) wanaendelea kuwa washirika pekee nchini Nigeria kwa Maabara ya Ubunifu wa Soya. (SIL), kulingana na sasisho kutoka kwa Jeff Boshart wa Church of the Brethren Global Food Initiative (GFI). "Ripoti ya Shughuli na Athari" ya hivi karibuni ya SIL ndiyo chanzo cha habari. SIL iko katika Chuo Kikuu cha Illinois na inafadhiliwa na ruzuku kutoka USAID. Boshart alisema anatazamia "mabadiliko yanayoweza kutokea mwaka wa 2021 tunapotarajia kufanya warsha ya kupura mazao mengi ya SIL katika nusu ya pili ya mwaka katika Chuo Kikuu cha Shirikisho, Mubi, Nigeria. Bwana akipenda, hiyo itajumuisha NGOs zingine ambazo zinafanya kazi kaskazini mashariki mwa Nigeria. SIL imetunukiwa ruzuku mpya ya USAID kwa "hatua inayofuata" au "kuongeza" mpango unaoitwa i2i, Innovation to Impact, Boshart alisema. "SIL itakuwa kiongozi wa juhudi hii ambayo itaunda jukwaa la kusaidia wafanyabiashara kote Afrika wanaotaka kuchukua wazo na kuligeuza kuwa biashara inayofikiwa na bara au hata kimataifa."

- Midland (Mich.) Church of the Brethren na Midland Quiltmakers wamekuwa na shughuli nyingi wakati wa janga hilo., kulingana na barua ya hivi majuzi kwa mhariri kutoka Judy Harris, iliyochapishwa na Midland yetu mtandaoni. Miongoni mwa wapokeaji wa vitambaa ambavyo vimetengenezwa katika miezi ya hivi karibuni ni wahudumu kadhaa wa misheni wanaoshirikiana na mashirika na madhehebu mbalimbali ya Kikristo, ambao walipokea vitambaa kati ya 12 na 150 kila moja. Karibu na kikundi ni mchango wa vitambaa vya watoto 100 kwa Samaritan's Purse "kama shukrani kutoka kwa watu wenye shukrani wa Midland kwa kutuma timu za wafanyikazi kusaidia mtu yeyote ambaye nyumba yake ilikuwa imejaa maji na alihitaji msaada wa kusafisha." Barua hiyo ilisema watengenezaji wa pamba walikuwa na pungufu 450 kufikia lengo la kutengeneza 30,000. Tazama barua kamili kwa www.ourmidland.com/opinion/letters/article/Pandemic-can-t-hold-back-Midland-Quiltmakers-15540828.php .

- Wilaya ya Illinois na Wisconsin inapanga mfululizo wa somo la kitabu Zoom juu ya mada, "Mazungumzo juu ya Mbio-Kushirikisha na Kubadilisha Jumuiya Inayopendwa" pamoja na wawezeshaji Dennis Webb, mchungaji wa kutaniko la Naperville, na Christy Waltersdorff, mchungaji wa kutaniko la York Center. Kitabu cha kujifunza ni Udhaifu Mweupe: Kwa Nini Ni Vigumu Sana Kwa Watu Weupe Kuzungumza Kuhusu Rangi na Robin DiAngelo. Mfululizo huo hufanyika Alhamisi sita jioni kuanzia saa 7-8:30 jioni (Saa za Kati) mnamo Novemba 12, Desemba 3 na 17, Januari 7 na 21, na Februari 4. Alisema maelezo: “Mwanamke mzungu aitwaye Christy Waltersdorff. Mtu mweusi anayeitwa Dennis Webb. Dennis alizaliwa na kukulia katika nchi ambayo karibu kila mtu alikuwa mweusi na anayefahamika. Christy alikulia katika nchi ambayo watu weupe walikuwa tamaduni kuu, na anajulikana kwake. Mungu angetaka kwamba Kanisa la Ndugu limetuleta pamoja. Tulikutana kwanza tukiwa wachungaji wenzetu na tukachagua kuwa marafiki. Tumechagua kufanya tofauti zetu za rangi na kitamaduni kuwa baraka, badala ya utengano wa rangi usio na msingi, usio na msingi. Tunaleta hii kama sehemu ya toleo letu kwako kama wawezeshaji wa mazungumzo haya. Tunakiri kwamba hatujui yote. Tungependa kujifunza kutoka kwako na kwako kuhusu suala hili la rangi. Kwa nini? Wakati kizuizi cha utengano wa rangi kinaposhindwa, ukweli wake hutupeleka karibu na maono ya Mungu ya jumuiya pendwa. Tunaonana ‘uso kwa uso’–kama Mungu alivyokusudia.” Ili kujiandikisha kwa ajili ya somo la kitabu wasiliana na ofisi ya wilaya kwa andreag.iwdcob@gmail.com .

- Chuo cha Juniata, Kanisa la shule inayohusiana na Ndugu huko Huntingdon, Pa., kimepata nafasi nzuri. katika orodha za mwaka huu za vyuo na vyuo vikuu kote Marekani. "Tunasherehekea kuwa nafasi ya 84 katika Habari za Merika na Ripoti ya Ulimwenguvyuo bora zaidi vya sanaa huria nchini, vya 73 kati ya 218 nchini Washington kila mwezikura ya kila mwaka ya vyuo vya sanaa huria, na, kwa mara nyingine tena, kutajwa miongoni mwa vyuo Review ya Princeton'vyuo bora zaidi nchini Marekani," lilisema tangazo kutoka kwa rais wa Juniata James A. Troha. "Ninataka kushukuru Bodi yetu ya Wadhamini, kitivo chetu bora, na wafanyikazi wetu wote waliojitolea na utawala kwa kujitolea kwao kuendelea kuifanya Juniata kuwa moja ya vyuo bora zaidi vya taifa letu."

- Chuo cha McPherson (Kan.) kinaripoti uandikishaji wa rekodi kwa mwaka wa tano mfululizo iliyoimarishwa na kundi jipya la wanafunzi 300 na ongezeko la wanafunzi waliobakia kwa jumla, ilisema kutolewa kutoka shuleni. Muhula huu, jumla ya wanafunzi wa chuo kikuu ni 864, wakiwemo wanafunzi 790 wanaotafuta shahada ya kutwa, wanafunzi 25 waliohitimu, pamoja na wanafunzi wa muda. "Chuo cha McPherson kinaendelea kufanya maendeleo makubwa licha ya changamoto za mwaka huu," rais Michael Schneider alisema. "Programu zetu za Mradi wa Madeni ya Wanafunzi na Bulldog Adventures zinawahimiza wanafunzi kurudi Chuo cha McPherson, na programu mpya za masomo kama Sayansi ya Afya zinavutia wanafunzi wapya." Mradi wa Madeni ya Wanafunzi unachanganya ujuzi wa kifedha, ushauri, na fedha zinazolingana kusaidia wanafunzi kwenye njia ya kutolipa deni la wanafunzi. Bulldog Adventures hutoa fursa kwa wanafunzi kutoka na kuchunguza Kansas kupitia shughuli kama vile kupanda milima, safari za kuelea, derby ya uvuvi, na michezo ya lawn. Chuo kilianzisha programu mpya ya kiakademia msimu huu wa vuli ambayo inatoa taaluma kubwa katika sayansi ya afya na usimamizi wa huduma ya afya na uzoefu wa uga wa wanafunzi na washirika wa jamii ili kupata mafunzo ya ulimwengu halisi katika taaluma mbalimbali za afya.

- Kuashiria mwanzo wa Mwezi wa Urithi wa Kihispania, Mkate kwa Ulimwengu unashirikiwa Kupata Matumaini, Kukomesha Njaa Pande Zote Mbili za Mpaka: Ibada ya Kilatini ya Lugha Mbili.. Mkate kwa Ulimwengu ni shirika shiriki ambalo Kanisa la Ndugu limejishughulisha nalo katika kazi kwa ajili ya usalama wa chakula. "Ibada hii inasherehekea matumaini, imani, na uthabiti wa jamii za Latino, huku pia ikiomboleza ubaya wa sera zisizo na usawa ambazo, hadi leo, zinaendelea kuwakandamiza watu wetu na kusababisha njaa na umaskini nchini Marekani na kusini mwa Marekani-Mexico. mpaka-hata kuchochewa zaidi na janga la COVID-19," tangazo lilisema. "Ibada hii ya lugha mbili ya Kilatino inakualika kutafakari kibiblia juu ya muunganiko wa njaa, utapiamlo, na mabadiliko ya hali ya hewa, masuala ambayo yanaathiri vibaya jumuiya za Latino nchini Marekani na kuchochea uhamiaji nje ya nchi. Tukiwa na mizizi katika Kristo, tunaweza kufanya kazi kikamilifu dhidi ya umaskini kwa kutetea sera za umma zinazokuza usawa wa rangi, ustawi wa pamoja, na fursa kwa wote.” Pakua ibada kwenye www.paperturn-view.com/us/bread-for-the-world/finding-hope-ending-hunger-on-both-sides-of-the-border-a-bilingual-latino-devotional?pid=MTE112594&v= 1.1 .

- Lois Clark, mshiriki wa Kanisa la Ndugu, amepokea usikivu kutoka kwa Kanisa la South bend Tribune kama kielelezo cha kipekee kama mwanaharakati wa muda mrefu. Makala ya Tribune mwandishi Kathy Borlik alichapisha Septemba 6 aliripoti kwamba Clark “hivi majuzi alisherehekea siku yake ya kuzaliwa ya 98 [Ago. 18] kwa kupokea dazeni za kadi kutoka kwa marafiki wa eneo hilo ambao waliandika mashairi ya awali kwa heshima yake.” Anaelezewa kuwa na "mng'aro machoni pake anapozungumza juu ya kujihusisha na mambo kama vile Jumuiya ya Kidini, Jumuiya ya Wapiga Kura Wanawake, Mwanzo Mkuu, na Jumuiya ya Walimu wa Wazazi. Hakuwahi kusogeza chochote kwenye kichoma cha nyuma. Amejitolea maisha yake kupunguza jeuri, uadui, na chuki. Inaonekana kama mtu tunayehitaji sasa. Katika makala hiyo, Clark alihusisha uanaharakati wake na baba yake mchungaji wa Church of the Brethren na babu zake ambao walianzisha makutaniko ya Church of the Brethren. “Umeuliza nini kinanifanya niendelee. Imani yangu na hitaji langu la kukuza amani, haki na demokrasia,” alisema. "Maisha yamekuwa mazuri sana kwangu." Pata makala kamili kwa www.southbendtribune.com/news/community/activism-has-made-98-year-old-lois-clark-a-role-model-for-many/article_576b4628-ed7c-11ea-ae84-17b7957e29ba.html .

- Nancy Faus-Mullen wa Richmond, Ind., ambaye ni Brightbill Profesa Emerita wa Masomo ya Wizara katika Seminari ya Teolojia ya Bethany, ametajwa kuwa Mwanachama wa Jumuiya ya Nyimbo za Amerika Kaskazini. Alipokea heshima hii ya juu zaidi kutoka kwa jamii katika Kongamano la Jumuiya ya Nyimbo za 2020 msimu huu wa joto. Jeffrey Clouser, mkurugenzi wa Music Ministries katika Palmyra (Pa.) Church of the Brethren, alitoa Newsline nakala ya makala ya Hymn Society kuhusu Faus-Mullen, iliyoandikwa na Eileen M. Johnson. Makala hiyo ilibainisha kuwa tuzo hiyo ilitolewa kwa ajili ya kazi yake kama mhariri wa nyimbo, mwalimu, mtafiti katika eneo la nyimbo za Brethren, na kwa kuendelea kukuza sauti ya kutaniko kupitia nyimbo. Faus-Mullen alikuwa mtu muhimu katika uundaji wa Hymnal: Kitabu cha Kuabudu kama chapisho la pamoja la Kanisa la Ndugu na madhehebu ya Mennonite, lililoongoza mradi wa nyimbo kutoka 1986 hadi 1992. Kisha akawa mwenyekiti wa kamati iliyounda ufuatiliaji. Nyongeza ya Hymnal. Historia yake ya kibinafsi inajumuisha wa kwanza, kulingana na nakala: Alipoanza katika Seminari ya Bethany mnamo 1976 kama mchungaji wa chuo kikuu alikuwa mwanamke wa kwanza kuhudumu katika kitivo katika miongo kadhaa, na pia alikuwa mwanamke wa kwanza aliyewekwa rasmi kuhudumu katika kitivo. . Baada ya 1977 akawa Mkufunzi wa Muziki wa Kanisa na katika miaka ya 1980 alihuisha programu ya muziki ya seminari, akiongoza kwaya ya seminari kwa huduma za kanisani na ziara. Kabla ya huduma yake huko Bethany, alifundisha katika Chuo cha Juniata huko Huntingdon, Pa. Alijiunga na Jumuiya ya Hymn alipokuwa mwanafunzi wa seminari katika miaka ya 1950, na akaishia kuwa mwanachama wa maisha na alihudumu kama rais kutoka 2000 hadi 2002. Alikuwa mtetezi wa mapema wa lugha-jumuishi, makala hiyo ilisema, na pia ilijumuisha tunu za Ndugu za amani na haki katika kazi yake. Makala hayo yalinukuu kutoka kwa dibaji yake kwa mkusanyiko wake wa nyimbo Kuimba kwa Amani: “Amani na amani ya Mungu kati ya mataifa haitokani tu na kutokuwepo kwa vita bali tunapoishi na kufanya kazi na kutembea pamoja katika upendo na huruma. Tunapotamani amani, kusali kwa ajili ya amani, na kufanyia kazi amani, na tufanye hivyo kwa Kuimba kwa ajili ya Amani!”

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Waliochangia suala hili ni pamoja na Jan Fischer Bachman, Loyce Swartz Borgmann, Jeff Boshart, Jeff Clouser, Andrea Garnett, Jonathan Graham, Nancy Sollenberger Heishman, Jeff Lennard, Janet Ober Lambert, Wendy McFadden, Jenn Dorsch Messler, Nancy Miner, Zakariya Musa, Zakariya Musa, Lonnard. Wolf, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren au fanya mabadiliko ya usajili kwa www.brethren.org/intouch . Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu.

---

---

Pata habari zaidi za Kanisa la Ndugu:

• Kuunganishwa kwenye Semina ya Uraia wa Kikristo 2024
• Ruzuku ya Mfuko wa Majanga ya Dharura hutenga zaidi ya $100,000 kwa dharura ya Haiti
• Mwitikio wa Mgogoro wa Nigeria unapanuliwa hadi 2024 kwa mpango wa kumaliza programu kwa miaka mitatu
• Ruzuku za EDF katika miezi ya kwanza ya 2024 ni pamoja na pesa za Mpango wa Kurekebisha Mgogoro wa Sudan Kusini
• Kuadhimisha na kukumbuka Biashara ya Utumwa katika Bahari ya Atlantiki: Ripoti na tafakari