Jarida la Juni 5, 2020

“Haki na itelemke kama maji, na haki kama kijito kinachotiririka daima” (Amosi 5:24).

HABARI
1) Utoaji kwa wizara za madhehebu uko nyuma ya jumla ya mwaka jana
2) Hatuwezi kufanya kazi bila wewe
3) EDF hutoa ruzuku za kwanza kwa makutaniko kwa ajili ya usaidizi wa kibinadamu wa COVID-19 katika jumuiya za Marekani
4) Ruzuku za EDF huenda kwa majibu ya kimbunga cha Ohio, misaada ya COVID-19 nchini Marekani, Rwanda, Mexico
5) Dhehebu la kuuza nyumba ya muda mrefu ya BVS huko Elgin, hununua nyumba mpya karibu na Ofisi za Jumla
6) Rais wa Seminari ya Bethany atoa kauli 'Kulaani Ubaguzi wa Rangi na Kufanyia Kazi Mabadiliko'
7) Kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Anga huashiria muundo katika mahusiano ya kimataifa na udhibiti wa silaha

MAONI YAKUFU
8) Kusanyiko la Ibada ya Kimadhehebu litazingatia mada 'Ulimwengu Mpya Unakuja!'
9) Watoto wa rika zote wanakaribishwa kwa uzoefu wa ibada ya watoto wa dhehebu
10) Tamasha la Kimadhehebu limepangwa kufanyika Julai 2 kama tukio la mtandaoni
11) Mwelekeo wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu wa majira ya kiangazi unaendelea

12) Biti za Ndugu: Kikumbusho cha kujaza Fomu ya Kurejesha Pesa/Mchango wa Mkutano Mkuu, kumkumbuka Mark Keeney, jamii za wastaafu wanakabiliwa na kesi za COVID-19, Camp Mardela inatafuta msimamizi, Rasilimali za Nyenzo zarejea kazini, Brethren Disaster Ministries inauliza vinyago vya kitambaa na kutangaza fupi. mradi wa muda mrefu, 'Mpende Jirani Yako' video ya ibada, zaidi

**********

Nukuu ya wiki:

"Ubaguzi wa rangi ambao Amerika inajaribu kuficha umewekwa wazi kwa sisi sote kushuhudia udhalimu wake wa kuchukiza. Kwangu mimi, siku ya Jumatatu iliyopita ya maombolezo na maombolezo haikuwa tu vifo 100,000 vya COVID-19, bali pia maombolezo na maombolezo kwa ajili ya ubaguzi wa rangi ninaouona katika nchi yetu, katika dhehebu letu, ndani yangu mwenyewe. Na kwa hivyo nilienda kwenye maandiko, ambayo hunikumbusha kila wakati juu ya haki ambayo Mungu anatafuta. Sikiliza kwa makini maandiko haya.... Ninakualika ujiulize Mungu anasema nini kwako katika maneno hayo?”

- Chris Douglas, mkurugenzi wa Mkutano wa Mwaka, akitoa ibada kwa ajili ya mkutano wa Zoom wa wiki hii wa wafanyakazi wa madhehebu ya Kanisa la Ndugu. Alisoma maandiko yafuatayo: Mika 6:8, “Bwana anataka nini kwako? Kutenda haki, kupenda rehema, na kutembea kwa unyenyekevu na Mungu”; Isaya 58:6, “Je! huku si kufunga niuchaguao; Amosi 5:24, “Haki na itelemke kama maji, na haki kama kijito kinachotiririka daima”; Luka 4:18, “Roho wa Bwana yu juu yangu kwa maana amenitia mafuta kuwahubiri maskini habari njema. Amenituma kuwatangazia wafungwa kufunguliwa kwao, na vipofu kupata kuona tena, kuwaacha huru waliosetwa.”

**********

Pata ukurasa wetu wa kutua wa nyenzo na taarifa zinazohusiana na Kanisa la Ndugu kuhusu COVID-19 katika www.brethren.org/covid19 .

Pata makutaniko ya Kanisa la Ndugu wanaotoa ibada mtandaoni kwenye www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Orodha ya kutambua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya iko www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Ili kuongeza mtu kwenye biashara hii, tuma barua pepe yenye jina la kwanza, kata na jimbo kwa cobnews@brethren.org .

**********

Marekebisho:

Aya kutoka Mathayo 3:8 katika taarifa ya Katibu Mkuu wa Juni 4, “Bwana anataka nini?” ilipaswa kuhusishwa na Yohana Mbatizaji. Taarifa iliyosahihishwa iko mtandaoni kwa www.brethren.org/news/2020/what-does-the-lord-require-a.html .

Wizara ya Kambi Kazi inafungua wake matukio ya kambi ya kazi pepe kwa wote wanaopenda, pamoja na washiriki waliojiandikisha kwa kambi za kazi za 2020. Matukio hayo yamepangwa kila Jumatatu kuanzia Juni 22 hadi Agosti 3 saa 4-5 jioni (saa za Mashariki). Ili kujiunga na simu hizi za Zoom tuma ombi kwa cobworkcamps@brethren.org kupokea kiungo na toleo la kielektroniki la kitabu cha ibada kitakachofuatwa katika vikao. Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/news/2020/workcamp-ministry-offers-virtual-events.html .

**********

1) Utoaji kwa wizara za madhehebu uko nyuma ya jumla ya mwaka jana

2) Hatuwezi kufanya kazi bila weweNa Traci Rabenstein"Naam, Mungu atakupa mengi ili uweze kutoa nyingi, na tunapopeleka zawadi hizi kwa wale wanaozihitaji wataingia katika shukrani na sifa kwa Mungu kwa msaada wako” (2 Wakorintho 9:11, TLB).Kwa niaba ya wale ambao watabarikiwa kwa sababu ya ukarimu wako, "tunaingia katika shukrani na sifa kwa Mungu kwa msaada wako." Karama zenu ni muhimu sana kwa huduma za madhehebu ya Kanisa la Ndugu, misheni, na miradi, na ni karama zenu zinazoturuhusu kufanya mambo makuu Marekani na kimataifa. Ni kwa sababu ya imani ya "watu wa shauku" kama wewe kwamba huduma hizi zinaendelea kushiriki upendo wa Mungu na amani ya Kristo. Tunatanguliza shukrani zetu kwako kwa ushirikiano wako, msaada wako wa ukarimu, na maombi yako. Kwa pamoja, tunapanua misheni ya Kristo tunapofanya kazi ya kuwahudumia walio karibu na walio mbali, tukiishi Agizo Kuu la wanafunzi wanaokua, kukuza na kuita viongozi, na kubadilisha jumuiya. Hatuwezi kufanya kazi tunayofanya bila karama na matoleo yako. Ili kushirikiana nasi katika kazi hii unaweza kutoa mtandaoni au kwa barua. Hivi ndivyo jinsi:- Kwa toa zawadi mtandaoni kwa kuunga mkono huduma za madhehebu ya Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org/give .- Kwa kuunga mkono kazi ya Ndugu zangu Wizara ya Maafa kupitia zawadi kwa Hazina ya Maafa ya Dharura (EDF) nenda kwa www.brethren.org/edf .- Kwa kusaidia Mpango wa Kimataifa wa Chakula pata kiungo cha "kutoa" kwa www.brethren.org/gfi .-- Tuma hundi kwa: Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.– Wasiliana na wafanyikazi kwa Maendeleo ya Misheni at MA@brethren.org na uulize jinsi unavyoweza kutoa huduma kwa huduma za kimadhehebu kupitia usambazaji wako wa kila mwaka wa IRA, au kujadili chaguzi zilizopangwa za kutoa kupitia mpango wako wa mali au wosia. Na sisi, pamoja, tuendeleze kazi ya Yesu!– Traci Rabenstein ni mkurugenzi wa Mission Advancement for the Church of the Brethren.

Utoaji kwa huduma za madhehebu ya Kanisa la Ndugu kufikia mwisho wa Aprili umeshindwa kutoa katika muda wa miezi minne ya kwanza ya 2019. Upungufu huo ni mkubwa, huku utoaji wa jumla wa makutaniko na watu binafsi ukirudi nyuma mwaka jana kwa zaidi ya $320,000.

Utoaji wa kutaniko kwa dhehebu kwa muda wa miezi minne ya kwanza ya 2020 ulifikia jumla ya $816,761, pungufu ya utoaji wa mwaka jana kwa $220,031. Utoaji wa mtu binafsi kwa wizara za madhehebu kufikia mwisho wa Aprili ulikuwa $306,961, nyuma ya utoaji wa mwaka jana wa $103,568.

Fedha tatu kuu za Kanisa la Ndugu hupokea utoaji na zawadi kutoka kwa wafadhili binafsi:

Wizara kuu

Hazina ya msingi ya wizara inasaidia maeneo mengi ya kimsingi ya programu ikiwa ni pamoja na Global Mission and Service na wizara kadhaa ambazo ziko ndani yake ikijumuisha misheni ya kimataifa, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, na Wizara ya Kambi ya Kazi; Huduma za Uanafunzi zikiwemo Wizara ya Vijana na Vijana, Huduma za Wazee, na Huduma za Kitamaduni, miongoni mwa zingine; Ofisi ya Wizara na Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri; afisi ya Katibu Mkuu na Ofisi ya Ujenzi wa Amani na Maendeleo ya Sera na Misheni; Ndugu Maktaba ya Kihistoria na Kumbukumbu na idara zingine zinazodumisha na kuhudumia kazi ya programu ikijumuisha fedha, IT, majengo na mali, jarida la "Messenger", mawasiliano, na zaidi.

Kutoa kwa huduma kuu kunachukuliwa kuwa muhimu ili kuendeleza mpango wa madhehebu. Kufikia Aprili, jumla ya utoaji wa pamoja kutoka kwa makutaniko na watu binafsi kwa huduma kuu ilikuwa $622,117, ambayo ni $113,123 nyuma ya mwaka jana. Utoaji wa kimakutaniko kwa wizara kuu ulikuwa jumla ya $520,096 kwa miezi minne ya kwanza ya 2020, baadhi ya $144,961 pungufu ya bajeti ya 2020 na $93,036 nyuma ya kutoa kutoka wakati huu wa 2019. Utoaji wa mtu binafsi kwa wizara kuu ulikuwa jumla ya $102,021 kufikia Aprili 3,633, lakini bajeti ambayo ilikuwa $20,087. nyuma ya mwaka jana kwa $XNUMX.

Mfuko wa Maafa ya Dharura

Hazina ya Majanga ya Dharura (EDF) hufadhili Wizara ya Majanga ya Ndugu na Huduma za Majanga kwa Watoto na hutoa ruzuku kwa ajili ya misaada ya maafa nchini Marekani na duniani kote.

Kutoa kwa EDF kulikuwa na jumla ya $259,747 kufikia Aprili, chini ya $111,071 kutoka $370,818 iliyopokelewa wakati huu mwaka wa 2019.

Mpango wa Kimataifa wa Chakula

Global Food Initiative (GFI) inatoa ruzuku nchini Marekani na kimataifa kwa ajili ya misaada ya njaa, kilimo, na bustani za jamii kupitia mpango wa "Kwenda Bustani".

Michango ya GFI ilikuwa jumla ya $36,690, chini ya $12,663 kutoka $49,353 iliyopokelewa kwa wakati huu mwaka jana.

Wizara zinazojifadhili

Brethren Press, Ofisi ya Mikutano ya Mwaka, na Rasilimali Nyenzo (ambazo huhifadhi na kusafirisha vifaa vya usaidizi kutoka kwa Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md.) ni huduma za "kujifadhili" ambazo zinategemea mauzo, ada za huduma, na usajili kukidhi bajeti zao. Pia wameathiriwa vibaya na kupoteza mapato kwa sababu ya janga la COVID-19.

In Ndugu Press, mauzo ya mtaala yamepungua, na mauzo ya jumla yako chini ya bajeti ya karibu $40,000, na kuacha shirika la uchapishaji la Church of the Brethren na nakisi kamili ya $24,652 kufikia Aprili.

The Ofisi ya Mkutano wa Mwaka, kufuatia kughairiwa kwa Kongamano la 2020, iko katika harakati za kurejesha ada za usajili, ingawa baadhi ya makutaniko na watu binafsi wanachagua kuchangia ada zao. Licha ya michango hiyo, kutakuwa na upungufu mkubwa mwaka huu kwa sababu ya gharama za mwaka mzima.

Rasilimali Nyenzo haikufanya kazi kwa muda wakati wa janga hilo na imeona kupungua kwa mapato ya ada ya huduma, na kusababisha nakisi kamili ya $ 72,161 kufikia Aprili.

3) EDF hutoa ruzuku za kwanza kwa makutaniko kwa ajili ya usaidizi wa kibinadamu wa COVID-19 katika jumuiya za Marekani

Brethren Disaster Ministries inaelekeza awamu ya kwanza ya ruzuku kutoka Hazina ya Dharura ya Majanga (EDF) kwa makutaniko yanayofanya kazi ya misaada ya kibinadamu inayohusiana na janga katika jumuiya zao. Mpango mpya wa Ruzuku za Ugonjwa wa COVID-19 ulianza mwishoni mwa Aprili na hutoa ruzuku kwa makutaniko na wilaya za Church of the Brethren nchini Marekani na Puerto Rico.

Ruzuku zifuatazo ziliidhinishwa kufikia Mei 26, jumla ya $58,100:

Kanisa la Jumuiya ya Brook Park (Ohio) la Ndugu ilipokea $5,000 kwa ajili ya pantry yake ya chakula cha Audrey's Outreach na mpango wa chakula "give-aways" unaohudumia kaunti ya kati na magharibi ya Cuyahoga. Inajumuisha utoaji wa chakula mara mbili kwa wiki, programu ya chakula cha mchana wakati wa kiangazi, mlo wa moto wa kila mwezi wa wazee, na mlo wa kila robo mwaka wa jumuiya. Hapo awali ilihudumia familia 700 hadi 800 kwa mwezi lakini mwezi wa Aprili idadi hiyo iliongezeka hadi familia 1,375, huku familia 475 zikiwa wateja wa mara ya kwanza. Kanisa pia limeanza kupeleka chakula kwa watu walio katika hatari kubwa majumbani mwao. Ruzuku hii itasaidia kuhudumia familia hizi za ziada na watoto wa ziada wanaotarajiwa kwa mpango wa chakula cha mchana wakati wa kiangazi.

Centro Agape en Acción, kanisa katika Jimbo la Pasifiki la Kusini-Magharibi la Church of the Brethren's lilipokea $5,000. Wanachama hawana kazi au wameajiriwa lakini wanafanya kazi kwa saa chache kutokana na COVID-19. Ruzuku hiyo itawezesha kanisa kusaidia baadhi ya familia kwa bili za chakula, kodi ya nyumba na matibabu, na kutoa chakula cha jioni mara moja kwa wiki kwa familia zinazofika kanisani kuipokea. Wazee wataletewa milo yao.

Eglise des Freres Haitiens Church of the Brethren, Miami, Fla., alipokea $5,000. Washiriki wengi wa kanisa na wanajamii wamepoteza kazi zao kwa sababu ya COVID-19. Idadi ya watu wanaokuja kwenye pantry ya chakula ya kila wiki ya kanisa hilo imeongezeka zaidi ya mara mbili. Ruzuku hii itasaidia kutoa chakula cha pantry pamoja na usaidizi maalum kwa baadhi ya washiriki wa kanisa kwa ajili ya chakula, kodi ya nyumba, huduma, vifaa vya kusafisha, na mahitaji mengine.

Eglise des Freres Haitiens Church of the Brethren, West Palm Beach, Fla., alipokea $5,000. Kanisa linahudumia jamii ya wafanyikazi wengi wa huduma ambao hawana kazi kwa sababu ya COVID-19. Ruzuku hiyo itasaidia kununua chakula na vifaa vya usafi wa nyumbani na kusambaza kwa wanachama na jamii mara moja kwa wiki.

Iglesia Cristiana Elohim, iliyoko Nevada na sehemu ya Wilaya ya Kusini Magharibi mwa Pasifiki, ilipokea $5,000. Kanisa linahudumia jamii ya Wahispania huko Las Vegas, ambao wengi wao wamepoteza kazi zao kama wafanyikazi wa huduma. Ruzuku hii itasaidia familia kwa chakula, kodi ya nyumba na gharama nyinginezo.

Kanisa la Iglesia de Cristo Sion la Ndugu huko Pomona, Calif., alipokea $5,000. Wengi wa makutaniko na wanajamii hawana kazi kwa sababu ya COVID-19. Ruzuku hiyo itasaidia kutoa chakula, kodi, dawa, na vifaa vya usafi kwa ajili ya kusambazwa kwa washiriki wa kanisa na wanajamii.

Nueva Vision la Hermosa katika Maeneo ya Takwimu ya Modesto Metropolitan katika Kaunti ya Stanislaus, Calif., Ni sehemu ya Wilaya ya Kusini-Magharibi ya Pasifiki. Ilipata $5,000. Washiriki wa makanisa na jamii ambao ni wafanyikazi wa kilimo wameachishwa kazi kutokana na COVID-19. Ruzuku hiyo itasaidia familia kulipia chakula, kodi ya nyumba na huduma.

Príncipe de Paz Church of the Brethren huko Anaheim, Calif., alipokea $5,000. Kanisa hilo liko Kaunti ya Orange, Calif., ambalo lina gharama kubwa ya maisha na ukosefu wa ajira mkubwa miongoni mwa washiriki wa kanisa na jamii ya mahali hapo kutokana na COVID-19. Kanisa limeona ongezeko la haraka la idadi ya watu wanaokuja kwenye pantry yake ya chakula. Ruzuku hiyo itasaidia kupanua uwezo wa kuwahudumia watu hawa wa ziada.

Kanisa la Ephrata (Pa.) la Ndugu alipokea $4,000. Jumuiya ndani na karibu na Ephrata ina watu wengi ambao hawana ajira kwa sababu ya vikwazo vya COVID-19. Hivi majuzi kanisa limekuwa likishirikiana na kikundi cha wenyeji ambacho kinashiriki katika Mpango wa Power Packs ambao hapo awali ulihudumia familia zilizo na watoto ambao walipokea chakula cha bure shuleni. Mpango huo sasa uko wazi kwa mtu yeyote na unasambaza chakula mara moja kwa wiki. Msaada huo utasaidia na hitaji lililoongezeka, lililohesabiwa kwa $ 500 kwa wiki. 

Sebring (Fla.) Kanisa la Ndugu alipokea $4,000. Kanisa hilo liko katika Kaunti ya Nyanda za Juu, mojawapo ya kaunti maskini zaidi huko Florida ambayo, kwa sababu ya COVID-19, ina ukosefu mkubwa wa ajira na vile vile wazee wengi ambao wana shida kupata rasilimali za chakula. Mnamo Aprili, kanisa lilianza kutoa chakula cha moto mara moja kwa wiki kwa yeyote aliyehitaji, na idadi ya watu wanaojitokeza imeongezeka kila wiki. Kanisa pia hutoa benki ya chakula mara moja kwa wiki. Ruzuku hiyo itaongeza fedha zinazotolewa na kanisa kwa ajili ya programu hizi.

Eglise des Freres Haitiens Church of the Brethren, Orlando, Fla., alipokea $3,000. Mchungaji na viongozi wa kanisa wamekuwa wakiwasaidia washiriki wa kanisa na jamii ambao hawana kazi kwa sababu ya COVID-19 kwa chakula na pesa. Ruzuku hii itasaidia kanisa kutoa usaidizi wa kifedha kwa familia kununua vifaa vyao wenyewe.

Kanisa la County Line la Ndugu, ambayo iko katika maeneo ya mashambani, Kaunti ya Westmoreland yenye mapato ya chini, Pa., ilipokea $2,500. Washiriki wengi wa kanisa na jumuiya ni wazee na wenye kipato cha chini. Wengine hawawezi kufanya kazi au wanaendesha biashara ndogo ndogo ambazo zililazimika kufungwa kwa sababu ya vizuizi vya COVID-19. Msaada huo utasaidia kanisa kusambaza chakula na vifaa vya nyumbani kwa wale wanaohitaji na kusaidia kanisa kwa vifaa vya ofisi ili kuwasiliana na washiriki wao na kutangaza shughuli zao.

Maskani ya Urejesho iliyoko katika Kaunti ya Broward katika Maziwa ya Lauderdale, Fla., na sehemu ya Wilaya ya Atlantiki ya Kusini-Mashariki, ilipokea $2,500. Mchungaji na washiriki wengi wa kanisa hawana ajira kwa sababu ya COVID-19. Kanisa tayari lilikuwa limeanza kutoa usambazaji wa chakula na ruzuku hii itawezesha kanisa kuongeza siku nyingine ya ugawaji wa chakula na pia kutoa vifaa vya usafi na usafi. Mchungaji anapeleka chakula na vifaa kwa washiriki ambao hawaendeshi.

TurnPointe Community Church of the Brothers ambayo ni sehemu ya Wilaya ya Kusini/Katikati ya Indiana ilipokea $2,100. Kutaniko hili dogo kwa miaka mingi limetoa pantry ya chakula kila juma na kituo cha kulea watoto ambacho huhudumia familia nyingi za kipato cha chini. Ruzuku hii itasaidia kuhifadhi tena pantry ya chakula na kusaidia ununuzi wa vifaa vya kulelea watoto vinavyohitajika kutii kanuni za usalama wa janga.

Ndugu wafanyakazi wa Disaster Ministries walishiriki majibu yaliyochaguliwa kwa swali kuhusu ombi la ruzuku wakiuliza kuhusu athari za muda mrefu za ruzuku kwa kanisa na jumuiya yake, ikijumuisha mifano ya jinsi hata kanisa dogo linaweza kuleta matokeo makubwa. Hapa kuna baadhi ya majibu:

"Matokeo ya muda mrefu tunayotarajia ni kujulikana kama kanisa ambalo liliweza kutumia rasilimali zake kutoa msaada wa kiroho na wa kimwili ili kuboresha jumuiya yetu katika kipindi hiki cha janga."

"Familia zitaendelea kuwa na afya njema na itakuwa ushuhuda kwa kanisa katika jamii, kuonyesha upendo wa Mungu kwa vitendo."

“Familia ambazo zinahitaji chakula zitatolewa kwao. Mahusiano yanajengwa kati ya familia hizi na kanisa letu. Watu hawa wanakuja kwenye mali ya kanisa letu, kuona nyuso zenye tabasamu/kujali, kupokea chakula cha kuwalisha watoto wao, na kuwa na muunganisho chanya kwa kanisa letu. Ombi letu ni kwamba tuweze kuendelea kushiriki upendo wa Mungu kwa familia hizi wanapoendelea kutimiziwa baadhi ya mahitaji yao ya kimsingi.”

"Kusudi kama Kanisa ni kuweka familia katika nyumba zao salama na zenye afya hadi waweze kurudi kwenye kazi zao, wakiwa na imani kwa Mungu, wakionyesha kwamba hawako peke yao! Ni njia ya kufundisha ambayo kanisa si la kupokea tu, bali pia kile tunachoweza kusaidia wakati wa shida.”

“Programu hii itaonyesha watu kwamba makanisa yana huruma na tunatumai kuwarejesha baadhi yao kanisani. Mpango huu utawajulisha watu kwamba kuomba msaada si jambo la kuaibika au kuogopa kuomba msaada.”

Maelezo zaidi kuhusu mpango wa ruzuku, ikiwa ni pamoja na maombi, yanaweza kupatikana katika https://covid19.brethren.org/grants au kwa kuwasiliana bdm@brethren.org . Ili kutoa kwa programu hii nenda www.brethren.org/edf .

4) Ruzuku za EDF huenda kwa majibu ya kimbunga cha Ohio, misaada ya COVID-19 nchini Marekani, Rwanda, Mexico

Brethren Disaster Ministries imeagiza ruzuku kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura ya Kanisa la Ndugu (EDF) ili kufadhili kazi yake ya kujenga upya kimbunga katika eneo karibu na Dayton, Ohio, na kusaidia kukabiliana na COVID-19 na Church World Service (CWS), Bittersweet Ministries nchini. Mexico, na Ndugu wa Rwanda.

Ruzuku nyingine ya EDF pia inafadhili awamu ya pili ya mpango wa Ruzuku ya Ugonjwa wa COVID-19 inayotoa ruzuku kwa makutaniko na wilaya za Church of the Brethren nchini Marekani na Puerto Rico ambao wanatekeleza kazi ya kibinadamu inayohusiana na janga katika jumuiya zao.

Ili kutoa msaada wa kifedha kwa EDF na Brethren Disaster Ministries kwenda www.brethren.org/edf .

Ohio

Mgao wa $65,000 utafadhili kazi ya kujenga upya kimbunga cha Brethren Disaster Ministries huko Dayton, Ohio, mnamo 2020. Mradi wa kujenga upya unajibu vimbunga 19 vilivyopiga eneo hilo wikendi ya Siku ya Ukumbusho mwaka jana, Mei 27-28, na kuathiri kaunti 10. Zaidi ya nyumba 7,000 ziliharibiwa na zaidi ya 1,500 kuharibiwa, huku uharibifu mkubwa ukitokea katika maeneo ya Miami Valley ya Harrison Township, Trotwood, Northridge, Old North Dayton, Brookville, Beavercreek, na Celina.

Kanisa la Church of the Brethren's Southern Ohio/Kentucky District lilijibu haraka kwa kuanza kusafisha na kuondoa vifusi. Wajitolea wa wilaya walikamilisha kazi ya kujenga upya nyumba kadhaa kwa vifaa vilivyofadhiliwa na wilaya. Washiriki kadhaa wa kanisa na wajitoleaji wa Brethren Disaster Ministries pia wamehusika katika kuandaa na kupanga uokoaji wa muda mrefu, kukutana na viongozi wa jamii na kuhudumu kwenye kamati ndogo.

Kikundi cha Uendeshaji cha Muda Mrefu cha Uokoaji wa Miami Valley kitatambua na kutathmini kesi na kufadhili nyenzo za mradi mpya wa ujenzi, ambao utarekebishwa kwa hali halisi ya COVID-19. Vifaa vya mradi vitasafirishwa hadi Ohio kutoka kwa tovuti ya ujenzi iliyofungwa hivi karibuni huko Tampa, Fla. Pesa za Ruzuku zitatumika kwa usafiri na gharama za kujitolea, zana, vifaa na uongozi.

Watu waliojitolea pekee wanaoishi umbali wa kuendesha gari ndio watakaokubaliwa katika eneo la kujenga upya la Brethren Disaster Ministries kuanzia Julai 13, ili kutumika kwa wiki moja kwa wakati mmoja. Vikundi vitajumuisha watu 8-10 pekee na itifaki nyingi za COVID-19 zitafuatwa. Mpango wa majaribio ni kwa wanaojitolea nje ya nchi kuanza kutumika mnamo Agosti. Tarehe zote zinaweza kubadilika.

Ruzuku za Janga la COVID-19

Mgao wa ziada wa $75,000 unaendelea kufadhili mpango wa Ruzuku ya Ugonjwa wa COVID-19 iliyoundwa kusaidia makutaniko na wilaya za Church of the Brethren za Marekani kutoa misaada ya kibinadamu kwa watu walio hatarini katika makutaniko na jumuiya zao.

Ruzuku ya awali ya $60,000 kwa mpango huu imetoa ruzuku kwa makutaniko 14 (tazama ripoti ya jarida katika www.brethren.org/news/2020/edf-makes-first-covid-19-us-grants.html ) Ruzuku nyingi zinasaidia mahitaji ya kimsingi ya binadamu ya chakula na malazi kwa watu wasio na kazi na waliotengwa.

Pesa kutoka katika mgao huu zitagawanywa kwa makutaniko na wilaya kupitia maombi ya ruzuku na mchakato wa kuidhinishwa. Kwa kutambua kwamba kutabiri maombi yanayokuja ni vigumu, $75,000 inakusudiwa kusaidia mpango hadi Julai 2020.

Huduma ya Kanisa Ulimwenguni

Ruzuku ya $20,000 inasaidia Mwitikio wa CWS wa Virusi vya Korona. CWS ni mshirika wa muda mrefu wa Brethren Disaster Ministries na Kanisa la Ndugu. CWS imetoa rufaa ya dola milioni 2.75 kushughulikia hitaji hili kubwa la kimataifa hadi Juni 2021.

"Coronavirus na hatua ambazo serikali inachukua kulinda raia wao zinaathiri jamii kote ulimwenguni," ilisema rufaa ya CWS. "Janga hilo linazidisha majanga yaliyopo na uhaba wa chakula. Shule zimefungwa, na wanafunzi wanakatishwa masomo. Wahamiaji na wakimbizi duniani kote wako katika mazingira hatarishi, mara nyingi hawawezi kujitenga na jamii au kudumisha viwango vinavyohitajika vya usafi. Ajira zinakauka huku uchumi ukijitahidi kubadilika. Kwa kusikitisha, sasa tumeandika makundi ya familia za wakimbizi nchini Marekani zilizo na visa vilivyothibitishwa vya COVID-19 na tunajaribu kutathmini njia za kuwasaidia moja kwa moja.

CWS inafanya kazi na ofisi zake za tawi na washirika wengi kushughulikia mahitaji yanayohusiana na janga ulimwenguni kote ikiwa ni pamoja na usaidizi wa kukodisha nchini Marekani, usaidizi wa malezi ya watoto, upanuzi wa programu za njaa, usaidizi wa kibinadamu, na usafirishaji wa vifaa vya dharura vya CWS kwa familia zinazohitaji.

Ruzuku hii italengwa kusaidia usaidizi wa kibinadamu, programu za kupambana na njaa na umaskini, usaidizi wa wakimbizi wa kimataifa, na programu za vifaa vya CWS, ambazo zinalingana vyema na dhamira ya Hazina ya Majanga ya Dharura.

Mexico

Ruzuku ya $10,000 imetolewa kwa Bittersweet Ministries nchini Mexico kusaidia mpango wa kulisha wakati wa janga la COVID-19. Mexico imekuwa ikikumbwa na kuenea kwa haraka kwa virusi hivyo, ikifikia wastani wa kesi 3,000 mpya zilizothibitishwa na mamia ya vifo kila siku, na imekuwa kwenye kizuizi cha kitaifa tangu mwisho wa Machi, na kusababisha ugumu wa kiuchumi haswa kwa watu masikini na waliotengwa.

Bittersweet Ministries imekuwa ikitoa huduma na usaidizi kwa familia zilizotengwa katika eneo la Tijuana kwa miaka mingi, zikilenga hasa watu wanaoishi karibu na jaa la taka. Wanajamii wanaishi katika hali mbaya na yenye finyu, huku wengine wakiishi kwa kile wanachoweza kukusanya kutoka kwenye jaa.

Wizara inapanua kazi yake na makanisa matatu ya Tijuana na vidokezo viwili vya huduma ili kutoa misaada ya COVID kwa baadhi ya familia hizi zilizo hatarini. Kwa kuongezea, jumuiya ya Aguita Zarca, katika eneo la mbali saa tatu kutoka Durango, pia inatamani sana usaidizi wa chakula na ina uhusiano na kutaniko la Bittersweet na Church of the Brethren nchini Marekani. Fedha za ruzuku zitatoa mgao wa dharura wa chakula katika maeneo sita: makanisa matatu, vituo viwili vya huduma, na kijiji cha Aquita Zarca.

Rwanda

Mgao wa ziada wa dola 8,000 hujibu janga la COVID-19 nchini Rwanda, ambayo ni mojawapo ya nchi zilizo na mifumo michache ya usaidizi au programu za misaada kusaidia familia zilizo katika shida na ambapo walio hatarini zaidi wanaishi siku hadi siku.

Etienne Nsanzimana, kiongozi wa Kanisa la Rwandan Church of the Brethren, anaripoti watu wengi wanaoishi katika jamii ya Gisenyi walikuwa na kazi zinazohusiana na biashara za kuvuka mpaka katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, ambazo bado zimefungwa. Ruzuku hii itatoa chakula na sabuni kwa familia 295 zilizo hatarini zaidi na uhaba wa chakula, kutoka kwa jamii za Gisenyi, Mudende, Gasiza, na Humure. Ruzuku moja ya awali ya EDF ya $8,000 imetolewa kwa rufaa hii.

Kwa zaidi kuhusu Hazina ya Maafa ya Dharura na kutoa mtandaoni nenda kwa www.brethren.org/edf .

5) Dhehebu la kuuza nyumba ya muda mrefu ya BVS huko Elgin, hununua nyumba mpya karibu na Ofisi za Jumla

Zinazotolewa kwa Newsline na wafanyakazi BVS

Tangu 1948, nyumba ya mtindo wa Victoria katika 923 West Highland Ave. huko Elgin, Ill. imeitwa nyumbani na wafanyikazi wengi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) na wafanyikazi wa Church of the Brethren. Hapo awali ilinunuliwa na dhehebu ili kusambaza vyumba vya kukodisha vya dharura kwa wafanyikazi, kwa msingi wa muda, na kisha kwa miongo kadhaa ikawa makazi ya wafanyakazi wa kujitolea wa BVS waliokuwa wakihudumu katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin.

Katika miaka ya hivi majuzi, ilionekana wazi kwamba mzigo wa kifedha wa kudumisha nyumba ya umri huo na hali wakati wa kuzingatia kanuni za jiji ulikuwa mkubwa sana. Februari mwaka huu nyumba mpya ilinunuliwa katika kitongoji kilicho karibu na Ofisi za Mkuu, na mipango ilifanywa ya kuhamisha wafanyakazi wa kujitolea wa BVS hadi kwenye nyumba hiyo mpya kufikia Mei. Hata hivyo, kwa sababu ya COVID-19, mipango ilibidi kurekebishwa na hatua rasmi ilifanyika Juni 3. Mpango ni kusafisha na kuweka nyumba ya Highland Avenue sokoni kufikia mwishoni mwa msimu wa joto.

Ingawa nyumba ya Highland Avenue ina thamani ya hisia kwa watu wengi wa kujitolea waliokuwa wakiishi hapo, nyumba hiyo mpya ina uhakika wa kutoa thamani sawa kwa wafanyakazi wa kujitolea na wahitimu kwa miaka ijayo.

Kwa zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/bvs .

6) Rais wa Seminari ya Bethany atoa kauli 'Kulaani Ubaguzi wa Rangi na Kufanyia Kazi Mabadiliko'

Kutolewa kutoka kwa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany

Rais Jeff Carter alituma barua ifuatayo kwa wanafunzi wa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany, kitivo, wafanyakazi, wadhamini, wanachuo, na marafiki:

Mpendwa Jumuiya ya Bethania,

Kuna fursa maalum katika ukimya.

Masuala ni magumu sana kuweza kuelewa kikamilifu, kwa hivyo tunakaa kimya.

Tunahangaikia nini wengine wanaweza kufikiria kutuhusu ikiwa tungekuwa wanyoofu katika hofu zetu, mahangaiko, mitazamo, na maoni yetu, kwa hiyo tunakaa kimya.

Ni changamoto kupata maneno sahihi tu wakati ambapo taifa limegawanyika sana na hisia zimepanda, hivyo tukae kimya.

Na kusema kweli, wengi wetu ambao ni wazungu wanaweza kumudu kunyamaza. Kuna fursa maalum katika ukimya.

Kwa vifo vya hivi majuzi vya George Floyd, Ahmaud Arbery na Breonna Taylor, majina matatu katika orodha ndefu ya watu weusi waliouawa kiholela, kukaa kimya kunahisi kama usaliti wa ukweli. Ni mashaka ya kinyemela kwamba kuchukua maisha ya mtu mweusi ni zaidi ya maisha yaliyochukuliwa, ni kukanusha kuwa si wote wameumbwa kwa sura ya Mungu na hivyo wengine kuruhusiwa kupotea kimyakimya.

Na tunaomba, "Mungu wa miaka yetu yenye uchovu, Mungu wa machozi yetu ya kimya ..."

Maneno hayatoshi, si kamilifu, na yanaeleweka kwa tafsiri potofu, lakini kukaa kimya ni kuruhusu woga wowote, wa kibinafsi au wa shirika, kuwa na neno la mwisho.

Kuanzia kwa vurugu iliyokusudiwa ya mti wa kuteketeza kama njia ya vitisho na kuhifadhi hali ilivyo sasa, hadi vurugu za leo zisizo na uwiano na mara nyingi za kiholela za polisi zinazofanywa dhidi ya Waamerika wa Kiafrika, ukimya wa walio wengi unaruhusu hofu kutawala na ubaguzi wa rangi kuendelea bila kusitishwa. Kama Will Smith anavyosema, "Ubaguzi wa rangi hauzidi kuwa mbaya, unarekodiwa."

Seminari ya Kitheolojia ya Bethania inakemea ubaguzi wa rangi katika aina zake zote, inaomboleza upotevu usio na maana wa maisha, na imejitolea kwa kazi takatifu ya haki na amani ya rangi. Kwa wazi, kama tendo la imani, ambapo maombi ya wenye haki yana nguvu na yenye matokeo (Yakobo 5:16), mawazo na maombi yanahitajika. Kama kanisa lililozaliwa na Wanabaptisti - harakati ya Pietist, pamoja na mawazo na maombi huja ushuhuda mwaminifu na hatua zisizo za vurugu.

Seminari inajitahidi kuongeza uelewa wetu wa ubaguzi wa kimfumo. Tunatafuta kuelimisha kizazi cha viongozi wanaoweza kusikiliza mahitaji ya ulimwengu unaowazunguka, kukabiliana na mapendeleo yao wenyewe, kukumbatia mwito wa kinabii wa Mungu wa kuruhusu haki itelemke kama maji ( Amosi 5:24 ), na kukabiliana na uovu wa ubaguzi wa kimfumo. , katika jina la Yesu Kristo.

Tumejitolea kwa kazi ya kupinga ubaguzi wa rangi. Katika miaka ya hivi majuzi, kitivo cha ualimu cha Bethany kilikagua mitaala na kusahihisha usomaji na mahitaji ya kozi kwa kujumuisha zaidi waandishi ambao ni watu wa rangi. Darasa jipya la seminari linalozingatia kwa uwazi ufasiri wa kibiblia wa Wamarekani Waafrika limeratibiwa Agosti, kwa ushirikiano na Seminari ya Columbia huko Atlanta, na timu inayoongozwa na washiriki wa kitivo cha shule zote mbili. Jumuiya ya Seminari inaendelea na mazungumzo yaliyowezeshwa na mafunzo juu ya ubaguzi wa rangi na upendeleo dhahiri ambao umeonekana kuwa mgumu, changamoto, na kuleta mabadiliko ya kibinafsi. Hatimaye, mipango ya kuajiri wanafunzi imepanuliwa na mbinu za kuajiri zinaendelea kurekebishwa ili kutambua na kuwapa kipaumbele watahiniwa ambao ni watu wa rangi ili Bethany iweze kuwakilisha kikamilifu ulimwengu unaotuzunguka. Kazi yetu ndiyo inaanza.

Tunakubali kwamba upendeleo una anasa ya ukimya, na hatuwezi kumudu anasa kama vile Waamerika wa Kiafrika wanakabiliwa na uzito wa ubaguzi wa kimfumo. Kwa unyenyekevu wote wa uaminifu, tunakosa, lakini kwa pamoja, tutaendelea kufanyia kazi haki ili wote wapate kujua kuhusu Shalom ya Mungu na amani ya Kristo. Tunatamani maombi yako na tunatafuta ushirikiano wako. Pamoja, kwa msaada wa Mungu, tutafanyia kazi mabadiliko.

"Wewe uliyetufikisha hapa njiani, Wewe uliyetuongoza kwa uweza wako katika nuru, utulinde milele katika njia, tunaomba." Amina.

- Jeff Carter ni rais wa Bethany Theological Seminary. Dondoo ni kutoka kwa "Lift Every Voice and Sing," wimbo ulioandikwa na James Weldon Johnson na John Rosamond Johnson mwaka wa 1899. Pata taarifa hii kwenye tovuti ya Bethany Seminary katika https://bethanyseminary.edu/condemning-racism-and-working-for-change .

7) Kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Anga huashiria muundo katika mahusiano ya kimataifa na udhibiti wa silaha

Na Galen Fitzkee
 
Katika taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 1980 iliyopewa jina la "Wakati ni wa Haraka Sana: Vitisho kwa Amani," Ndugu walitambua mbio za silaha za nyuklia kama moja ya shida kubwa za kisiasa kwa wajenzi wa amani kushughulikia. Kwa kustaajabisha, miaka 40 baadaye tunajikuta kwenye ardhi iliyotetereka vile vile ambapo kizuizi kati ya uthabiti na uadui kinaonekana kuwa chembamba zaidi. Kwa kujitolea hivi majuzi kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Skies, utawala wa sasa wa Marekani umehatarisha mifumo iliyowekwa ili kuepuka mashindano ya silaha au ushiriki wa kijeshi-na kanisa linapaswa kuzingatia.

Kwa bahati mbaya, lakini muhimu zaidi, tuna fursa ya kipekee ya kutetea amani na kusema wazi dhidi ya maamuzi ya serikali ya Marekani ambayo yanadhoofisha uhusiano wa amani na majirani zetu kote ulimwenguni.     

Utawala wa sasa umekuwa na tabia ya kujiondoa kutoka kwa mashirika ya kimataifa, mikataba ya biashara, na mikataba ya kila aina katika muda wao wote. Kama rejea fupi, haya yanajumuisha lakini hayazuiliwi kwa: Mkataba wa Hali ya Hewa wa Paris, Baraza la Haki za Kibinadamu la Umoja wa Mataifa, Mpango wa Nyuklia wa Iran, Ushirikiano wa Biashara ya Trans-Pasifiki, na Mkataba wa Majeshi ya Nyuklia ya Masafa ya Kati.

Hivi majuzi, mwishoni mwa mwezi wa Mei, serikali iliweka msingi wake juu ya Mkataba wa Anga Huria kwa kutangaza kujitolea kwake kujiondoa, kutekelezwa katika miezi sita. Hatua hii inaangazia zaidi mwelekeo wa utawala wa kujiondoa katika mikataba ya udhibiti wa silaha na kusisitiza sera ya nje ya kujitenga badala ya kushirikiana na mataifa mengine yenye nguvu duniani kama vile China na Urusi. Ujumbe usio na maelewano wa Marekani uko wazi na, huku wengine wakisifu mbinu hii ya misimamo mikali, ongezeko linalotokana na mivutano lina athari za kutatiza kwa mustakabali wa amani na ushirikiano duniani kote.

Mkataba wa Open Skyes ulitiwa saini na Rais George HW Bush ili kuongeza uwajibikaji na uwazi miongoni mwa mataifa zaidi ya 30 yaliyotia saini. Njia za uchunguzi wa oparesheni za kijeshi za kigeni zilizoidhinishwa chini ya makubaliano ni njia muhimu ya kukusanya taarifa za kijasusi kwa mataifa mengi na kupunguza uwezekano wa kufanya hesabu zisizo sahihi na kusababisha migogoro ya kijeshi. Licha ya malengo hayo adhimu, baadhi ya maofisa wa serikali ya Marekani wameishutumu Urusi kwa kuhujumu makubaliano hayo kwa kupiga marufuku kwa muda njia za juu (flyovers) katika maeneo ambayo operesheni za kijeshi zinaweza kuwepo na kudaiwa kutumia njia zao za juu kupeleleza miundombinu muhimu ya Marekani. Wale wanaopinga uamuzi huu, wakiwemo washirika wa Ulaya, wamerudi nyuma, wakisema kuwa uamuzi huo ulikuwa wa haraka na hatimaye unadhoofisha usalama wa taifa wa Marekani na ule wa nchi zinazotegemea ujasusi wake.

Kufutwa kwa Mkataba wa Anga Huria ni jambo moja tu; namna na muktadha ambao uamuzi kama huu unafanywa pia unahitaji uchunguzi. Katikati ya janga la ulimwengu ambalo linadai mshikamano na ushirikiano wa ulimwengu, hatua kama hii inapaswa kuibua maswali juu ya wakati. Labda Congress, washirika wa Uropa, au hata wanaodhaniwa kuwa wapinzani wangeweza kushauriwa kabla ya kuachana na zana muhimu ya kukusanya habari na ishara ya kuheshimiana.

Mbinu iliyopimwa zaidi ya kujadili upya dosari za mkataba ingeweza kuwa na athari kubwa kwa pande zote zinazohusika na kuwasilisha hamu ya kufanya kazi pamoja badala ya kupata mkono wa juu au kuchochea kutoaminiana. Mkurugenzi wa Ofisi ya Kanisa la Ndugu, Ofisi ya Kujenga Amani na Sera, Nate Hosler, alitoa muhtasari wa mtazamo wa kanisa kwa njia hii: “Ingawa hakuna taasisi au mikataba iliyo kamili, kwa muda mrefu tumethibitisha juhudi za kupunguza vita na hatari za kuongezeka na pia kujenga uaminifu. na ushirikiano kati ya watu na mataifa.” 

Hatimaye, tunapaswa kujiuliza kama mtindo huu utaendelea kusababisha kuvunjwa kwa mikataba ya ziada ya silaha, ambayo inaweza kuifanya dunia kuwa salama. Kujiondoa kwenye Mkataba wa Open Skies kunazua maswali kuhusu Mkataba Mpya wa ANZA unaozuia kuenea kwa nyuklia nchini Marekani na Urusi. MWANZO Mpya unatarajiwa kusasishwa mnamo Februari 2021, na ingawa mazungumzo rasmi bado hayajaanza, mwendelezo wake si hitimisho lililotarajiwa.

Wakati huo huo, gazeti la "Washington Post" limeripoti kwamba Baraza la Usalama la Kitaifa limejadili kufanya jaribio la kwanza la silaha za nyuklia katika karibu miongo mitatu. Juu ya uvumi huo, akizungumzia swali kuhusu mbio za silaha za nyuklia, Marshall Billingslea, Mjumbe Maalum wa Rais wa Udhibiti wa Silaha, alisema, "Tunajua jinsi ya kushinda mbio hizi, na tunajua jinsi ya kumpoteza adui katika usahaulifu, na ikibidi, tutafanya hivyo, lakini bila shaka tungependa kuliepuka.”

Ni matumaini yetu ya dhati kwamba mpango wa "kuiepuka" utawekwa, lakini bado hatujaona ushahidi wa hili na tunapaswa kuwa waangalifu na mwelekeo wa sasa wa mikataba ya udhibiti wa silaha na ushirikiano wa kimataifa. Precedent imevunjwa katika kesi ya Mkataba wa Open Skies na mikataba mingine ya udhibiti wa silaha, kwa hivyo ni vigumu kujua jinsi ya kujibu na kuchukua hatua.

Katika taarifa ya amani ya 1980, Kanisa la Ndugu lilitoa wito wa "mipango ya ujasiri na ubunifu" ili kuepuka mashindano ya silaha au matumizi mabaya ya kijeshi, ambayo bado ni maombi muhimu. Utawala wa leo umetupa sababu ya kuamini kwamba uwezekano wa matukio haya unaweza kuwa mkubwa zaidi kuliko hapo awali, na sisi kama kanisa tunapaswa kuchukua fursa hii kutetea amani.

Kama Hosler anavyotukumbusha, “Wito wa Yesu wa kuleta amani unajumuisha juhudi za kibinafsi na za kijiografia ili kuunda ulimwengu salama na wenye amani zaidi kwa watu wote. Ofisi ya Kujenga Amani na Sera inatafuta kukaa na habari kuhusu vitisho kwa amani, kufahamisha jumuiya ya kanisa letu, na kukuza hatua katika ngazi ya kibinafsi na ya kiserikali. Katika hali hii, tunaweza kueleza kuunga mkono mageuzi ya udhibiti wa silaha ikiwa ni pamoja na kujadiliana upya kwa Mkataba wa Anga Huria.

Ushirikiano badala ya ushindani lazima uendeshe uhusiano wetu wa kimataifa, na mazungumzo nyeti yanafanywa vyema kwa utulivu na uangalifu. Mwishowe, amani inaundwa na uhusiano mzuri kati ya mataifa na sauti za watu ndani ya nchi hizo ambao wanatamani na kuidumisha.

- Galen Fitzkee ni mwanafunzi wa ndani katika Kanisa la Ofisi ya Ndugu ya Ujenzi wa Amani na Sera. Vyanzo vya makala haya ni pamoja na: www.brethren.org/ac/statements/1980-threats-to-peace.html na www.washingtonpost.com/national-security/trump-administration-discussed-conducting-first-us-nuclear-test-in-decades/2020/05/22/a805c904-9c5b-11ea-b60c-3be060a4f8e1_story.html .

MAONI YAKUFU

8) Kusanyiko la Ibada ya Kimadhehebu litazingatia mada 'Ulimwengu Mpya Unakuja!'

Na Paul Mundey

Mnamo Julai 1, Kusanyiko la Ibada ya Kimadhehebu kwa ajili ya Kanisa la Ndugu, lililopangwa na Kamati ya Mpango na Mipango ya Kongamano la Mwaka, litafanyika karibu kuanzia saa nane mchana (saa za Mashariki). Itahusu mada, “Ulimwengu Mpya Ujao!”

Ibada hiyo itaangazia mahubiri ya Kayla Alphonse na Paul Mundey, pamoja na safu mbalimbali za muziki ikiwa ni pamoja na chaguo za Jacob Crouse, Janelle Flory Schrock na Kendra Flory, Sisters za Keister, Shawn Kirchner, Nancy Faus Mullen, na Josh Tindall. Nyimbo mbili za watunzi wa nyimbo za Kanisa la Ndugu zitaimbwa na kwaya ya mtandaoni ya kimadhehebu: “Sogea Katikati Yetu” na “Naona Ulimwengu Mpya Unakuja.”

Katibu mkuu David Steele atatoa maombi kwa ajili ya kanisa. Safu nyingi za watu kutoka kuzunguka dhehebu watatoa uongozi wa ziada wa ibada.

Msururu wa hadithi za makutaniko zitaonyeshwa, kuinua ari ya utume na ufikiaji wa Kanisa la Ndugu kutoka ulimwenguni kote.

Katika msimu wa usumbufu na kukata tamaa, huduma itaelekeza kwa Mungu katika Kristo ambaye anafanya njia mahali pasipoonekana kuwa na njia (Isaya 43:19); kututia moyo kujenga ulimwengu mpya katika jina la Mungu ( Luka 4:18-19 ); kuona kwa macho ya imani maono ya Mwana-Kondoo (2 Wakorintho 5:7); na, kama dunia iliyochoka inavyoimba, walakini wimbo mpya wa kiumbe kipya katika Yesu (2 Wakorintho 5:17; Ufunuo 21:1-8).

Pata maelezo zaidi www.brethren.org/virtual .

- Paul Mundey ndiye msimamizi wa Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu.

9) Watoto wa rika zote wanakaribishwa kwa uzoefu wa ibada ya watoto wa dhehebu

Imeandikwa na Jan King

Watoto wa kila rika, karibu tuabudu! Weka alama kwenye kalenda ya familia yako kwa tukio la ibada ya watoto la dakika 25 siku ya Jumatano, Julai 1, saa 7:30 jioni (saa za Mashariki). Utakutana na Louise Boid, ndege mwenye maoni ya kupendeza kutoka Brooklyn, NY, anapohamia Pennsylvania ya kati ili kuepuka bata na njiwa hao wenye kelele wa Jiji la New York! Louise Boid analetwa kwetu na Puppet na Story Works iliyoanzishwa na Dotti na Steve Seitz wa Manheim, Pa.

Pia utapata uzoefu wa msimulizi wa hadithi, Linda Himes kutoka La Verne (Calif.) Church of the Brethren, akishiriki ujumbe wa upendo wa Mungu kwa kila mmoja wa watoto wa Mungu, wewe mwenyewe ukiwemo! 

Kutakuwa na nyimbo zinazoongozwa na Carol Hipps Elmore, mhudumu wa Nurture na Music katika Oak Grove Church of the Brethren huko Roanoke, Va., zikikatizwa katika ibada ili kukufanya uendelee kuimba na kusonga mbele. Hatimaye, Louise Boid ataimba toleo lake jipya zaidi la "Rockin' Robin"! 

Tunatumai utajiunga nasi kwa wakati mzuri wa kuabudu watoto, mara tu kabla ya ibada ya kidhehebu. Nyakati hizi zote mbili za ibada zimepangwa na kufadhiliwa na Programu ya Mkutano wa Mwaka na Kamati ya Mipango.   

Pata maelezo zaidi www.brethren.org/virtual .

- Jan King ni mshiriki wa Kamati ya Mpango na Mipango ya Mkutano wa Mwaka.

10) Tamasha la Kimadhehebu limepangwa kufanyika Julai 2 kama tukio la mtandaoni

Na David Sollenberger

Sherehe ya saa moja ya muziki inayowashirikisha wanamuziki wa Kanisa la Ndugu kutoka katika madhehebu yote itawasilishwa mtandaoni Julai 2, jioni baada ya Kusanyiko la Ibada ya Kimadhehebu na Ibada ya Ibada ya Watoto. Tamasha litaanza saa 8 mchana (saa za Mashariki).

Programu ya Mkutano wa Mwaka na Kamati ya Mipango inapata matoleo ya muziki kutoka kwa wanamuziki mbalimbali wa Ndugu, kutoa aina mbalimbali za mitindo ya muziki na ala.

Washiriki wa tamasha hilo watajumuisha mwimbaji/watunzi wa nyimbo wa Brethren Joseph Helfrich, Michael Stern, Shawn Kirchner, Seth Hendricks, Terry na Andy Murray, Jacob Crouse, na Bendi ya Injili ya Bittersweet. Zaidi ya hayo, chaguzi zimepangwa kutoka kwa Miami (Fla.) First Church of the Brethren, kwaya ya wanawake kutoka kutaniko la Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria) katika jiji la Mubi, na. dondoo kadhaa za kukumbukwa zilizorekodiwa katika Mikutano ya Mwaka ya hivi majuzi.

Aidha, rafiki wa siku nyingi wa Kanisa la Ndugu, Ken Medema, amekubali kuandika na kurekodi wimbo maalum kwa ajili ya tukio hilo.

Tamasha hili litasimamiwa na Wanachama wa Kamati ya Mpango wa Mkutano wa Mwaka na Mipango Emily Shonk Edwards na Carol Elmore.

Tunatumai utajiunga nasi kwa sehemu hii tofauti ya muziki wa kutia moyo kutoka kote kanisani, kama sehemu ya siku mbili za matukio ya mtandaoni ya madhehebu.

Pata maelezo zaidi www.brethren.org/virtual .

- David Sollenberger ni msimamizi mteule wa Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu.

11) Mwelekeo wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu wa majira ya kiangazi unaendelea

Zinazotolewa kwa Newsline na wafanyakazi BVS

Wafanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) wamefanya uamuzi wa kubadilisha kitengo cha mwelekeo wa majira ya joto 325 kutoka kwa mtu wa ndani hadi tukio la mtandaoni. Huku kukiwa na vizuizi vya COVID-19, BVS imejitolea kwa afya ya wafanyakazi wa kujitolea wanaoingia na uongozi huku bado ikitoa usaidizi wa kujitolea unaohitajika kwa tovuti za mradi wa BVS.

Badala ya wiki tatu za kitamaduni, mwelekeo wa kiangazi utakuwa wa wiki mbili na utafanywa wakati wa kujitolea tayari wako kwenye tovuti zao za mradi - wakijenga katika muda wa karantini wa wiki mbili ili wanaojitolea wawe tayari kuanza kutumika punde tu uelekezaji utakapokamilika. .

Wafanyakazi wa BVS wanafanya kazi kwa bidii kujumuisha vipengele vingi vya mwelekeo wa jadi iwezekanavyo. Wajitoleaji watakusanyika karibu kukua katika imani; jifunze kuhusu historia ya Ndugu, huduma, na masuala ya haki ya kijamii; kujenga jumuiya; kufanya kazi pamoja ili kukamilisha kazi za kawaida; na kuwa na furaha. Kwa sababu ya muundo huu mpya, wafanyakazi wa BVS watakuwa wakifanya kazi kabla ya mwelekeo na watu waliojitolea kutambua uwekaji wa mradi wao, badala ya mchakato wa kawaida wakati wa mwelekeo wa wiki tatu.

Mwelekeo wa majira ya joto utafanyika Julai 26-Aug. 7. Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi ya kitengo hiki ni Ijumaa, Juni 5. Iwapo mtu yeyote ana nia ya kujiunga na kitengo hiki na hajatuma maombi kufikia tarehe ya mwisho, tafadhali tuma barua pepe. BVS@brethren.org haraka iwezekanavyo. Bado kuna wakati wa kujiunga!

Kwa zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/bvs .

12) Ndugu biti

Angalau jumuiya tatu za wastaafu zinazohusiana na Kanisa la Ndugu wamekumbwa na visa vya COVID-19 au milipuko hivi majuzi:Jumuiya ya Peter Becker huko Harleysville, Pa., imeshughulikia mlipuko ulioanza Aprili 21, wakati kesi ya kwanza ya COVID-19 iligunduliwa kwa mfanyakazi katika uuguzi mwenye ujuzi. Katika machapisho ya kawaida ya mtandaoni, jumuiya iliripoti kuwa kufikia Juni 4 hakujawa na visa vipya tangu Mei 22. Mlipuko huo uliathiri wakazi 50 au zaidi na wafanyakazi ambao walipimwa na kuambukizwa, na kujumuisha vifo vya wakazi kadhaa katika uuguzi wenye ujuzi. Kifo cha mwisho cha mkazi kutokana na COVID-19 kiliripotiwa Mei 26.      Ikionyesha huruma kwa familia za waliokufa katika mlipuko huo, jamii ilichapisha kwenye tovuti yake: "Tumebarikiwa sana na msaada mkubwa ambao tumepokea kutoka kwa wakaazi, wanafamilia na wanajamii wakati wa changamoto kama hii…. Usaidizi wako unaleta mabadiliko makubwa kwa washiriki wa timu yetu. Na, asante pia kwa wale wanaojumuisha Jumuiya ya Peter Becker na wafanyikazi wake katika maombi yako. Inathaminiwa sana.”      Jumuiya iliripoti kuweka itifaki kali ikiwa ni pamoja na kuweka wafanyikazi walioathiriwa katika karantini nyumbani, kuwaarifu maafisa wa afya ya umma, na kufuata taratibu zilizopendekezwa na CDC. Ilianzisha mrengo wa kutengwa kwa wakaazi walio na COVID-19, na ilijaribu wakazi wote mara mbili katika uuguzi wenye ujuzi.Kijiji cha Cross Keys huko New Oxford, Pa., mnamo Mei 18 ilianza kutoa vipimo vya COVID-19 kwa wakaazi na wafanyikazi wote katika Kituo chake cha Huduma ya Afya, kufuatia agizo la jimbo lote kutoka kwa Idara ya Afya. "Ingawa Kijiji cha Cross Keys kilifikia tarehe hiyo bila utambuzi mzuri kati ya wakaazi au wafanyikazi, tulikaribisha uwezo wa kufanya upimaji huu kwa kiwango kikubwa," ilisema taarifa kwenye wavuti ya jamii. Mnamo Mei 21, jamii iliripoti kuwa wakaazi na wafanyikazi wachache walikuwa wamepimwa. Kufikia Mei 22 idadi ya matokeo chanya ni pamoja na wakaazi watatu na wafanyikazi sita, hakuna hata mmoja ambaye alikuwa akionyesha dalili. Mnamo Juni 2, tovuti ya jumuiya iliripoti matokeo ya vipimo vya "Wiki-2" kwa wakaazi na washiriki wa timu katika Kituo cha Huduma ya Afya, ambapo wafanyikazi wawili na hakuna wakaazi walikuwa na matokeo chanya, na hakuna hata mmoja wa watu aliyepima chanya aliyeonyesha dalili. "Wakazi wachache ambao walikuwa wamejaribiwa kuwa na virusi mnamo Mei wamejaribiwa kuwa hasi walipopimwa tena mara mbili," sasisho hilo lilisema. "Kuanzia Juni 8, Cross Keys Village itaendelea kupima katika Kituo cha Huduma ya Afya kwa msingi unaohitajika."Jumuiya ya Kuishi ya Fahrney Keedy huko Boonsboro, Md., katika chapisho la mtandaoni liliripoti kwamba ilijaribu tena wakaazi 89 wa wauguzi wenye ujuzi kwa COVID-19 mnamo Mei 26 na 27, bila matokeo chanya, baada ya mfanyakazi kupimwa kuwa na virusi. Mfanyikazi baadaye alipimwa hasi. "Tunasalia kuwa waangalifu na watendaji," ilisema taarifa ya mtandaoni iliyoorodhesha hatua kubwa ambazo zimechukuliwa. "Tunathamini fadhili na msaada ambao tumepokea kutoka kwa familia zetu, wakaazi, wafanyikazi, na jamii. Tunaendelea kuomba mawazo na maombi yenu!”

- Kikumbusho kutoka kwa ofisi ya Mkutano wa Mwaka: Tafadhali jaza Fomu ya Kurejesha Pesa/Mchango ya Mkutano Mkuu wa Mwaka. Kila mjumbe aliyesajiliwa na asiye mjumbe sasa amepokea barua pepe tatu kutoka kwa Ofisi ya Mkutano wa Mwaka zikiwauliza kujaza fomu ya kurejesha pesa/mchango. Idadi kubwa ya wale waliojiandikisha kwa Kongamano la Kila Mwaka wamewasilisha fomu ili kuonyesha kama wanataka kurejeshewa pesa au wangependa kutoa mchango kwa Mkutano wa Kila Mwaka. Hata hivyo, bado kuna watu ambao bado hawajawasilisha fomu. Tarehe ya mwisho ya majibu ni Jumatano, Julai 1 (siku ambayo Mkutano wa Mwaka ungeanza). Tafuta fomu kwa www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/AnnualConference2020RefundForm
.

- Kumbukumbu: Mark Ray Keeney, 93, mfanyikazi wa misheni wa zamani wa Kanisa la Ndugu katika Nigeria, alifariki Jumapili ya Pasaka, Aprili 12, huko Porter Hospice katika Centennial, Colo. Alizaliwa Mei 10, 1926, kwenye shamba huko Betheli, Pa. William Miles Keeney na Anna Maria Ebling Keeney. Baada ya Vita vya Kidunia vya pili alijitolea kama "mchunga ng'ombe wa baharini" na Heifer Project (sasa Heifer International). Ilikuwa katika safari hiyo ambapo alikutana na mke wake wa Uswidi wa miaka 29, Anita Soderstrom. Walisoma katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.), wakati huo alichunga kanisa huko Morgantown, W.Va., kwa miaka miwili, na akarudi kuhitimu kutoka Elizabethtown. Walipata digrii katika Seminari ya Bethany huko Chicago. Mnamo 1957, walitawazwa na kutumwa na Kanisa la Ndugu kutumikia Nigeria, ambapo walihamia na watoto wao wadogo wawili na kufanya kazi kutoka 1957 hadi 1967. Mark Keeney alifanya kazi kwa karibu na wanavijiji na viongozi wa Nigeria katika huduma ya kanisa, kilimo, jumuiya. maendeleo, elimu, na ujenzi wa makanisa na shule. Anita Keeney alifanya kazi katika elimu na vikundi vya wanawake na wasichana. Binti yao wa tatu alizaliwa Nigeria, na msichana wa Nigeria alijiunga na familia kwa miaka michache. Baada ya kuondoka Nigeria mwanzoni mwa Vita vya Biafra, waliishi Uswidi kwa mwaka mmoja na kisha wakarudi Marekani ambako alimaliza masomo ya uzamili katika Seminari ya Bethany. Familia ilihamia Indiana na kisha Boulder, Colo., ambapo alipata digrii nyingine ya uzamili katika elimu na kufundisha darasa la 6 kwa miaka 23 ya masomo. Wakati wa kiangazi na baada ya kustaafu alipaka rangi nyumba, aliongoza safari za misheni za muda mfupi, na kuchukua masomo ya kuendelea. Baada ya ndoa yake ya kwanza kumalizika, alikutana na kuoa Joan McKemie na kupata binti wawili wa kambo. Kwa pamoja walifurahia kusafiri sana, walishiriki katika Habitat for Humanity miongoni mwa miradi mingine ya kujitolea, na kubaki washiriki hai katika Kanisa la First Presbyterian. Pia alijitolea kama kasisi katika hospitali za Boulder na vituo kadhaa vya juu vya kuishi. Alifiwa na mke wake wa miaka 37, Joan McKemie Keeney, aliyeaga dunia mwaka wa 2016. Ameacha binti Ruth Keeney (Vernon) Tryon wa Fort Morgan, Colo.; Wanda Keeney (Rob) Bernal wa Gainesville, Texas; Anna Keeney (David) Samaki wa Palmer Lake, Colo.; Sharon McKemie (Scott) Bauer wa Homer, Alaska; na Pam McKemie wa Atlanta, Ga.; wajukuu; wajukuu; na "binti" wa Nigeria Glenda. Sherehe ya maisha itafanywa katika Kanisa la First Presbyterian katika Boulder, Colo., na ibada ya ukumbusho na maziko yatafanywa katika Betheli, Pa., na tarehe na nyakati zitaamuliwa. Zawadi za ukumbusho hupokelewa kwa Kanisa la Grace Commons (hapo awali lilikuwa Kanisa la First Presbyterian) huko Boulder; North Georgia Community Foundation katika Gainesville, Ga.; Hospitali ya Porter huko Centennial, Colo.; Heifer International; na Kanisa la Ndugu Duniani Misheni na Huduma.

- Camp Mardela inatafuta msimamizi wa kambi. Camp Mardela ni Kanisa la Makanisa ya Makanisa yenye makao yake makuu ya ekari 125 na kituo cha kambi ya majira ya joto kinachopakana na Hifadhi ya Jimbo la Martinak kwenye Ufuo wa Mashariki wa Maryland. Kambi inatafuta mtu mwenye kipawa na maono na shauku ya huduma ya nje ili kutumika kama msimamizi wa kambi anayefuata. Nafasi hii ya kudumu iko wazi kuanzia Januari 1, 2021. Majukumu ya msimamizi ni pamoja na kusimamia maendeleo na uendeshaji wa kambi kwa ujumla, kujenga na kuratibu programu za mafungo na mikutano, kukuza kambi, kusimamia wafanyakazi wengine wa muda. na watu wa kujitolea, na kuwasiliana na wadau mbalimbali wa kambi. Maelezo kamili ya msimamo yanapatikana kwa ombi. Sifa za nafasi hii ni pamoja na ujuzi dhabiti katika utawala, shirika, mawasiliano, uuzaji, ukuzaji wa programu, ukarimu, na uongozi, pamoja na ustadi wa kimsingi wa kompyuta na fedha. Shahada ya kwanza na/au uidhinishaji unaofaa unahitajika, pamoja na angalau misimu miwili ya uzoefu na maarifa ya usimamizi wa kambi na ufahamu wa umahiri mkuu wa ACA. Wagombea lazima wawe na umri wa angalau miaka 25. Msimamizi anapaswa kuwa Mkristo na mshiriki wa Kanisa la Ndugu au awe na uthamini na uelewa wa imani na maadili ya Ndugu. Faida za kiafya na makazi kwenye tovuti na huduma (katika nyumba tofauti karibu na ofisi ya kambi) zimejumuishwa, pamoja na fedha za kila mwaka za ukuaji wa kitaaluma. Kutuma ombi, tuma barua ya nia na uanze tena kwa mwenyekiti wa bodi ya Camp Mardela Walt Wiltschek c/o Easton Church of the Brethren, 412 S. Harrison St., Easton, MD 21601, au kupitia barua pepe kwa mardelasearch@gmail.com ifikapo Agosti 15.

- Wafanyakazi wa mpango wa Rasilimali za Nyenzo za Kanisa la Ndugu wamerejea kazini katika kituo cha ghala katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md. Rasilimali za Nyenzo orodha za wafanyikazi, vifurushi, na kusafirisha vifaa vya msaada na bidhaa zingine kwa niaba ya washirika wa kiekumene na mashirika ya kibinadamu. Jimbo la Maryland linaainisha shughuli za ghala zinazotoa usaidizi wa nyenzo kwa ajili ya usaidizi wa operesheni muhimu. Ghala hilo lilifungwa mnamo Machi ili kulinda afya ya wafanyikazi hadi kungekuwa na habari zaidi juu ya janga hili na itifaki za usalama zinaweza kuwekwa. Michango ya vifaa vya kusaidia maafa sasa inakubaliwa katika kituo hicho. Kwa maelezo zaidi wasiliana lwolf@brethren.org .

- Barua ya kiekumene kwa Bunge la Congress kupinga kunyakuliwa kwa Ukingo wa Magharibi unaokaliwa kwa mabavu imetangazwa na Churches for Middle East Peace's (CMEP) na kutiwa saini na viongozi 27 wa makanisa na mashirika ya Kikristo kutoka kote Marekani akiwemo Nathan Hosler, mkurugenzi wa Ofisi ya Kujenga Amani na Sera ya Kanisa la Ndugu. "Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu alitangaza nia yake ya kuendelea na utwaaji wa maeneo ya Eneo C katika maeneo ya Palestina yanayokaliwa kwa mabavu mapema Julai 1," ilisema taarifa. Katika barua hiyo, viongozi wa Kikristo wanatoa wito kwa "Congress kutumia uwezo wake wa mfuko wa fedha na kutoruhusu fedha zozote za Marekani zinazotolewa kwa Israeli kutumika kwa ajili ya utambuzi, kuwezesha au kuunga mkono kunyakua ...." Taarifa hiyo ilibainisha kuwa unyakuzi wa ardhi ya Palestina inayokaliwa kwa mabavu ni ukiukaji wa moja kwa moja wa sheria za kimataifa na itakuwa na athari mbaya kwa matarajio ya kufikia mwisho wa haki na wa kudumu wa mzozo wa Israel na Palestina. Tafuta barua kamili kwa https://cmep.salsalabs.org/ps-church-leaders-annexation .

- Brethren Disaster Ministries inaomba usaidizi wa kusambaza barakoa za uso za kitambaa. "Wakati wowote kutumikia kunawezekana tena, hizi zitatumiwa kutoa kwa wale wanaojitolea katika kujenga upya maeneo ya mradi ambao hawana wenyewe," tangazo lilisema. "Kulingana na usambazaji unaopatikana, zaidi inaweza kutolewa kwa wamiliki wa nyumba, washirika wengine katika maeneo ya tovuti zetu, au maeneo mengine kama yametambuliwa. Chaguzi mbili zilizopendekezwa na maagizo ya jinsi ya kutengeneza barakoa zinaweza kutolewa. Ikiwa wewe, kikundi katika kanisa lako, au wilaya yako inaweza kusaidia
kutengeneza na kusambaza barakoa wasiliana na Terry Goodger kwa 410-635-8730 au tgoodger@brethren.org .

- Ndugu wa Disaster Ministries wamepokea tuzo ya $5,000 kutoka kwa Mashirika ya Kitaifa yanayokabiliana na Maafa kupitia ufadhili unaotolewa na UPS. Ruzuku hii inasaidia uokoaji kutokana na mafuriko katika eneo la Magharibi ya Kati mwaka wa 2019. Mipango inafanywa ili kutoa jibu la muda mfupi huko Nebraska katika wiki za Agosti 16-29. Wale wanaopenda kujitolea wanapaswa kuwasiliana na Kim Gingerich, kiongozi wa mradi wa muda mrefu, kwa 717-586-1874 au bdmnorthcarolina@gmail.com. Ndugu Wizara ya Maafa itakuwa ikifuatilia hali ya COVID-19 kabla ya tarehe zilizoratibiwa, na mabadiliko au kughairiwa kunaweza kufanywa kulingana na vizuizi vya usafiri au mwongozo mnamo Agosti, na katika mazungumzo na washirika wa ndani. Iwapo jibu hili litafanyika, kutakuwa na itifaki mahususi za usalama za COVID-19 na watu wote wanaojitolea watatarajiwa kuzifuata. Gharama za mradi kwenye tovuti kuanzia Jumatatu hadi Ijumaa zitalipwa lakini gharama za usafiri kwenda na kutoka kwenye tovuti ni jukumu la mtu aliyejitolea. Brethren Disaster Ministries haiwajibikii gharama za usafiri zisizoweza kurejeshwa ikiwa kughairiwa kutatokea kwa sababu ya COVID-19.

- "Mpende Jirani Yako" ndiyo video fupi ya hivi punde ya ibada kutoka Huduma za Majanga ya Watoto (CDS), na uongozi kutoka Jamie Nace. Inaangazia ufuasi wetu kwa Yesu Kristo na jinsi inavyoonekana kwetu kufuata amri za Yesu za kuwapenda jirani zetu, kutafuta haki, na zaidi. Pamoja ni wimbo, hadithi ya Biblia, maswali ya mazungumzo, na shughuli ya maombi ili kutusaidia kukumbuka kusali kwa upendo kwa majirani na familia karibu na mbali. Hii imeundwa kwa ajili ya watoto kushirikiana na familia zao, na watu wazima wataipata kuwa na maana pia. Tafuta video kwenye www.youtube.com/watch?list=PLPwg6iPFotfiRWVNswSeGvrRcwWXvk5rQ&time_continue=37&v=4RNB16JCMlU&feature=emb_logo . Pata nyenzo nyingi zaidi za CDS kwa watoto na familia https://covid19.brethren.org/children .

- Mkurugenzi mshiriki wa zamani wa Huduma za Maafa ya Watoto (CDS), Kathy Fry-Miller, amechapisha kitabu kipya cha picha cha watoto kuhusu virusi vya corona kinachoitwa "Helpers Win: Yucky-rus Virus." Fry-Miller ndiye mwandishi wa kitabu ambacho kinaonyeshwa kikamilifu na watoto. Kitabu hiki pia ni changizo, na michango inapokelewa kwa CDS. Pata maelezo zaidi katika https://lnkd.in/ekKEaB7.

- Redio ya hivi punde zaidi ya Messenger "CoBcast" iko mtandaoni at www.brethren.org/messenger/articles/2020/today-we-have-a-sponge-cake.html . Inaangazia mkurugenzi wa Ofisi ya Wizara Nancy Sollenberger Heishman akisoma kipande chake cha Potluck kwa toleo la Juni la Messenger, "Leo, tuna keki ya sifongo."

- Pia kutoka kwa Messenger Online, safu ya hivi punde zaidi ya mchapishaji Wendy McFadden kwenye "Mponyaji wa kila ugonjwa wetu" imechapishwa www.brethren.org/messenger/articles/from-the-publisher/healer-of-our-every-ill.html . Anaonyesha hofu ya rangi ya lynching katika mwanga wa matukio ya sasa.

- The Gathering Chicago, kanisa la kanisa la Brethren huko Chicago, Ill., linafanya tukio la kumbukumbu ya miaka 4 ilikazia “Mbinu za Maombi kwa ajili ya Nyakati Hizi.” Uongozi unajumuisha LaDonna Nkosi, ambaye anachunga kanisa na pia anahudumu kama mkurugenzi wa Intercultural Ministries kwa ajili ya dhehebu la Kanisa la Ndugu. Tukio hilo la mtandaoni linafanywa kupitia Facebook, kuanzia leo, Ijumaa, Juni 5, saa 7:30 jioni (Saa za Kati). "Sikiliza, shiriki kwa upana, au baadaye tazama mchezo wa marudio au uandae tafrija ya kutazama," ulisema mwaliko. Enda kwa www.facebook.com/events/698622550714030 .

- Maombi yanaombwa kwa Kanisa la Capon Chapel la Ndugu huko Keyser, W.Va., ambayo imekumbwa na mlipuko wa COVID-19. Gazeti la “Hampshire Review” limeripoti kwamba kanisa hilo “sasa linachukuliwa kuwa kitovu cha mlipuko wa COVID-19–ingawa lilifuata miongozo yote ya Jumapili moja milango yake ilikuwa wazi kwa ajili ya ibada.” Watu tisa waliohudhuria ibada ya Siku ya Akina Mama waligunduliwa kuwa na virusi hivyo na washiriki wengine wa kanisa wameugua ugonjwa huo. Makala, ya tarehe 3 Juni, yako mtandaoni saa www.hampshirereview.com/news/article_42f885d2-a5b2-11ea-9ade-5b7bb19a0fd7.html .

- Frederick (Md.) Church of the Brethren ndiye aliyetoa habari hiyo kwa kuwa moja ya makanisa ya eneo yaliyorudi kwenye ibada ya ana kwa ana kupitia ibada ya nje. Gazeti la "Frederick News-Post" liliripoti kwamba "ibada za nje ni sehemu ya Awamu ya 1 ya kanisa yenyewe, ambayo inajumuisha chaguzi za huduma za mtandaoni na nje. Chini ya awamu hii, vikundi vya masomo hukutana mkondoni, watu walio hatarini wanahimizwa kukaa nyumbani, barakoa zinahitajika na chuo kikuu cha FCOB kinasalia kufungwa. Awamu ya 2, inayotarajiwa kuanza katikati mwa mwishoni mwa Juni itakuwa sawa lakini inajumuisha huduma za ndani. Makala hiyo ilimnukuu mchungaji kiongozi Kevin King: “Hakika tunajaribu kuwa waangalifu lakini pia tukitambua kwamba kuna aina mbalimbali…. Kuna ambao hawataki kutoka na kuwa na mtu yeyote. Kuna wengine ambao hawawezi kungoja kuwa nje kati ya watu na kwa hivyo awamu yetu ya kwanza ni kukutana nje. Tutafanya hivyo kwa angalau wiki mbili. Hiyo hutusaidia sio tu kupata shida tunaposhughulika na watu binafsi na baadhi ya michakato tofauti ambayo tunapaswa kupitia lakini pia hutusaidia kupima nambari ili tunaporudi ndani, tutaweza kuwa na idadi inayofaa ya huduma za kushughulikia umbali wa kijamii. Tafuta makala kwenye www.fredericknewspost.com/news/lifestyle/religion/sharing-christ-local-church-hosts-in-person-service-outside-after-worship-restrictions-change/article_4a502961-894d-5384-851c-3c5f272469f7.html .

- Camp Alexander Mack itaanza ujenzi wa kozi ya changamoto ya $85,000 kwenye mali yake karibu na Milford, Ind., iliyowezeshwa na ruzuku kutoka kwa Wakfu wa Afya wa K21, inaripoti “Times Union.” Mkurugenzi Mtendaji Gene Hollenberg alitoa tangazo hilo kwa wafuasi wa kambi ya zamani ya miaka 95, kilisema kipande cha habari. "Kozi hii ya changamoto itaongeza uwezo wetu wa kufikia jamii zinazotuzunguka," Hollenberg alisema. “Utafiti unaonyesha kwamba mazoezi ya kimwili ni muhimu kwa afya ya kijamii, kihisia-moyo na kimwili; hata hivyo, shughuli hiyo inapokuwa nje, manufaa huongezeka.” Tafuta makala kwenye https://timesuniononline.com/Content/Local-News/Local-News/Article/Camp-Mack-Begins-Construction-On-Challenge-Course/2/453/126929 .
 
-  Chuo cha McPherson (Kan.) hivi majuzi kilitangaza mipango yake ya muhula wa kuanguka uliofupishwa ambayo yataanza na masomo ya chuo kikuu Agosti 17 na kuhitimishwa kabla ya mapumziko ya Kutoa Shukrani mnamo Novemba 24. Toleo moja liliripoti kwamba wakati McPherson alidumisha shughuli zake za kila siku akiwa mbali wakati wa janga la COVID-19, inashughulikia hatua kwa hatua. kufunguliwa tena kwa chuo hicho ambacho kinaendana na mpango wa serikali wa kuondoa vikwazo. Chuo kimefanya kazi na vikosi vya kazi kutoka chuo kikuu na washirika wa jamii kuunda mpango unaozingatia mazingira yenye afya na salama wakati wanafunzi, kitivo, wafanyikazi, na wageni wanarudi chuoni. Kitivo kinajitayarisha kwa matukio kadhaa tofauti ambayo huruhusu mafundisho ya darasani na chuo kikuu na kitakuwa tayari kutoa kozi katika miundo mseto. Madarasa yote, maabara, studio, maduka na vifaa vingine vya chuo vitafikiwa na wanafunzi mradi hakuna mamlaka kutoka kwa maafisa wa afya wa eneo hilo. Katika tukio la vizuizi vya kiafya, chuo kiko tayari kutekeleza hatua za kutengwa kwa jamii. Muhula wa vuli utaanza na wanafunzi wachache wanaoishi katika kumbi za makazi na mapungufu kwenye nafasi za kawaida na pia kufanya mazoezi ya tabia ya usafi wa kibinafsi. Wafanyikazi wa jumba la makazi watatayarishwa kutekeleza umbali wa kijamii kwa kiingilio cha sehemu moja, migao ya bafuni, na ngazi za njia moja. Chuo kinakamilisha mpango wa afya na usalama ili kuwaongoza wanafunzi na wafanyakazi katika muhula wa kiangazi na kuendelea. Wahudumu wa ulinzi walianza kusafisha na kusafisha kumbi za makazi, madarasa, maabara, vifaa vya riadha, ukumbi wa kulia chakula, na ofisi za usimamizi mara tu wanafunzi walipotoka chuoni kwa usalama kwa kutumia miongozo kutoka kwa CDC, serikali na ofisi za afya za mitaa. Ongezeko la usafishaji litaendelea chuo kitakapofunguliwa tena. Chuo kinafanya kazi na mshirika wake wa kliniki ya afya ya chuo kikuu ili kuhakikisha kuwa wanafunzi, kitivo, na wafanyikazi watapata ufikiaji wa upimaji wa virusi wakati madarasa yanaanza tena. Bado kuna kutokuwa na hakika juu ya msimu wa michezo wa msimu wa baridi utakuwaje. Maelezo zaidi yako kwenye tovuti ya chuo www.mcpherson.edu/covid .

- Hillcrest, Kanisa la Jumuiya ya Wastaafu inayohusiana na Ndugu huko La Verne, Calif., inapokea kipaumbele kwa huduma yake kwa idadi ya watu walio hatarini wakati wa janga la COVID-19. Jamii bado haijapata kisa cha virusi hivyo, ilibaini nakala iliyochapishwa kwenye PR Newswire saa www.prnewswire.com/news-releases/hillcrest-serving-a-a-vulnerable-population-waweka-wakazi-watabasamu-nyuma-ya-masks-yao-wakati-wa-covid-19-lockdown-301071022.html .

- Growing Hope Global imetangaza kuwa Sherehe yake ya Majira ya joto itafanyika mtandaoni kama mkusanyiko wa mtindo wa wavuti. Growing Hope Global ni shirika shiriki la Church of the Brethren's Global Food Initiative. Sherehe ya mtandaoni itafanyika Agosti 11 kuanzia saa 7 mchana (saa za Mashariki). "Tukio hili litajumuisha sasisho la Kukua Tumaini Ulimwenguni na pia litaangazia sasisho za video kutoka kwa baadhi ya programu zetu ulimwenguni na zaidi. Tafadhali jiunge nasi!” alisema mwaliko. Jisajili kwa https://register.gotowebinar.com/register/1079949524065641998 . Pata maelezo zaidi www.GrowingHopeGlobally.org .

- "Je, wewe au mpendwa wako katika jeshi na una wasiwasi kuhusu kuhamasishwa kushika doria kwenye maandamano ya Black Lives Matter?" linauliza Kituo cha Dhamiri na Vita. CCW imetoa ukurasa mpya wa taarifa mtandaoni kwa ajili ya wanachama wa Walinzi wa Kitaifa na wanajeshi wengine ambao wanaweza kutokubaliana na maagizo ya kujibu maandamano ya amani kote nchini. CCW, inayoadhimisha miaka 80 mwaka huu, ni mshirika wa muda mrefu wa Kanisa la Ndugu—mmoja wa washiriki waanzilishi wa mashirika yaliyotangulia wakati wa enzi ya Vita vya Kidunia vya pili. “Huenda ukawa na chaguzi za kulinda si wewe tu na dhamiri yako, bali pia maisha yako na ya wengine,” ilisema hati hiyo. "Huu ni mwongozo wa jumla tu. Hakuna saizi moja inayofaa suluhisho zote. Tafadhali wasiliana nasi ili kuzungumza moja kwa moja na hali yako na kuhusu chaguzi mahususi ambazo wewe (au mpendwa wako) unaweza kuwa nazo.” Mwongozo wa jumla wa CCW unashughulikia maeneo ya kuandaa mpango wa tukio la kuhamasishwa, halali dhidi ya amri zisizo halali, kufanya madai ya pingamizi ya dhamiri, haki yako ya kujiunga na maandamano. Tafuta hati kwa https://centeronconscience.org/are-you-or-a-loved-one-in-the-military-and-having-concerns-about-being-mobilized-to-patrol-the-black-lives-matter-demonstrations . Kwa habari zaidi au maswali piga simu 202-483-2220, tembelea tovuti ya CCW kwa https://centeronconscience.org , au barua pepe ccw@centeronconscience.org .

- Eli Kellerman, mhitimu mkuu na mshiriki wa kikundi cha vijana katika Kanisa la Highland Avenue Church of the Brethren huko Elgin, Ill., ambaye anapanga kusomea kuwa muuguzi na mkunga, amepokea Scholarship ya James E. Renz Pinecrest Memorial kutoka kwa Bodi ya Jumuiya ya Wastaafu ya Pinecrest.

- Thomas E. Lynch III, ambaye amekuwa mshiriki wa bodi ya Frederick (Md.) Church of the Brethren's Learning Center, ilitunukiwa kama "M Marylander mwenye ushawishi" na "Rekodi ya Kila Siku" wakati wa tukio la mtandaoni mnamo Juni 1. Tuzo ya Marylander Influential inatambua wale wanaoacha alama kwenye jumuiya katika jimbo lote. Yeye ni wakili na mkuu kwa miaka 40 katika kampuni ya sheria ya Miles & Stockbridge na amehudumu kwenye bodi "isitoshe" zisizo za faida na mashirika ya jamii kwa zaidi ya miongo mitatu. Yeye pia ndiye mshiriki aliyehudumu kwa muda mrefu zaidi katika Kamati ya Maadili ya Wanasheria wa Jimbo la Maryland na alipigiwa kura ya "Wakili Bora" na wasomaji wa "Frederick News-Post" mnamo 2019. Pata makala kamili katika ttps://dc.citybizlist.com/article/612956 /thomas-e-lynch-iii-named-influential-marylander .

**********

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Wachangiaji wa toleo hili la jarida ni pamoja na Jeff Carter, Jenn Dorsch-Messler, Chris Douglas, Galen Fitzkee, Tina Goodwin, Nate Hosler, Jan King, Nancy Miner, Paul Mundey, LaDonna Nkosi, Traci Rabenstein, David Sollenberger, Emily Tyler, Walt Wiltschek. , Roy Winter, Ed Woolf, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa ajili ya Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren au fanya mabadiliko ya usajili kwa www.brethren.org/intouch . Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu.

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki.