“Ninyi wenyewe ni barua yetu, iliyoandikwa mioyoni mwetu, ijulikane na kusomwa na watu wote; nanyi mwaonyesha ya kuwa ninyi mmekuwa barua ya Kristo, iliyoandikwa na sisi, iliyoandikwa si kwa wino, bali kwa Roho wa Mungu aliye hai; si katika vibao vya mawe, bali katika vibao vya mioyo ya wanadamu” (2 Wakorintho 3:2-3).
HABARI
1) Ripoti ya Mwaka ya Kanisa la Ndugu 'Barua Hai' inapatikana katika miundo mitatu
2) 'Jumapili ya Majira ya Kuacha Kuhubiri' inayotolewa na msimamizi wa Mkutano wa Mwaka
3) Wizara ya maafa inaghairi majibu ya mafuriko ya Nebraska, wachunguzi wa mahitaji baada ya Derecho na tetemeko la ardhi
4) Huduma za Maafa kwa Watoto huwaalika wazazi kwenye kikundi kipya cha Facebook
PERSONNEL
5) Kevin Kessler anajiuzulu kutoka kwa uongozi wa Wilaya ya Illinois na Wisconsin
RESOURCES
6) 'We Bear It in Tears' yatoa sauti za Ndugu wa Nigeria walioathiriwa na ghasia za Boko Haram
MAONI YAKUFU
7) Kituo cha Huduma cha Susquehanna Valley kuahirisha au kushikilia matukio ya kuanguka karibu
8) Kongamano la 'Kanisa Nyeusi na Nyeupe' limepangwa kufanyika Septemba 12
9) Ndugu kidogo: Kumkumbuka Phyllis Kingery Ruff, wafanyakazi na kazi, mikutano ya wilaya, habari kutoka kwa washirika wa kimataifa, Camp Bethel "salama na ana kwa ana" 5K, Agosti "Brethren Voices," MAA inapokea tuzo, Utafiti wa Washirika wa Maeneo Matakatifu, zaidi
**********
Pata ukurasa wetu wa kutua wa nyenzo na taarifa zinazohusiana na Kanisa la Ndugu kuhusu COVID-19 katika www.brethren.org/covid19 .
Pata makutaniko ya Kanisa la Ndugu wanaotoa ibada mtandaoni kwenye www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .
Orodha ya kutambua Ndugu ambao wako hai katika huduma ya afya iko www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Ili kuongeza mtu kwenye biashara hii, tuma barua pepe yenye jina la kwanza, kata na jimbo kwa cobnews@brethren.org .
**********
1) Ripoti ya Mwaka ya Kanisa la Ndugu 'Barua Hai' inapatikana katika miundo mitatu
Ripoti ya Mwaka huu ya mwaka huu kutoka kwa madhehebu ya Kanisa la Ndugu sasa inapatikana katika miundo mitatu: hadithi za uhamasishaji za kushiriki video kutoka kwa huduma zilizochaguliwa, seti ya postikadi za rangi, na ripoti kamili iliyoandikwa ambayo kwa kawaida ingeonekana katika kijitabu cha Mkutano wa Mwaka. Tafuta video, ripoti kamili na mwonekano wa "pindua" wa postikadi iliyowekwa www.brethren.org/annualreport .
Ripoti hiyo ina kichwa, “Barua Hai,” yenye andiko kuu kutoka 2 Wakorintho 3:2-3 : “Ninyi wenyewe mmekuwa barua yetu iliyoandikwa mioyoni mwetu, ijulikane na kusomwa na watu wote; nanyi mwaonyesha ya kuwa ninyi mmekuwa barua ya Kristo, tuliyoiandika, iliyoandikwa si kwa wino, bali kwa Roho wa Mungu aliye hai; si katika vibao vya mawe, bali katika vibao vya mioyo ya wanadamu.
Katika muktadha wa janga hili, ripoti hiyo inaangazia watu wa imani kama barua hai zinazofikia kila mmoja na kuhudumu pamoja hata katika wakati ambapo kanisa linaweza kushindwa kukutana ana kwa ana. Inaamsha barua za Agano Jipya za Paulo na mitume wengine wa mapema, ambao wanaendelea kushiriki habari njema ya Yesu Kristo leo, kote wakati na umbali.
Toleo la video linazingatia hadithi zinazosimuliwa katika seti ya posta na huangazia sauti za wale wanaoshiriki hadithi zao za huduma. Video hiyo inaweza kuonyeshwa kwenye mikutano ya wilaya msimu huu wa vuli, na makutaniko yanaalikwa kuipakua ili itumike katika ibada. Toleo linapatikana lenye manukuu kwa Kihispania.
Seti ya postikadi inasambazwa kote kwa taarifa na maongozi ya washiriki wa kanisa na kutuma kwa familia na marafiki; kwa sharika kushiriki na washiriki na wageni wao; na kwa makutaniko kufanya mawasiliano katika ujirani wao.
Seti ya postikadi itatumwa kwa wajumbe wa Kongamano la Kila Mwaka na kusambazwa kama fumbatio katika toleo la Septemba la gazeti la Church of the Brethren “Messenger” na katika pakiti ya “Chanzo” ya Septemba/Oktoba ambayo inatumwa kwa kila kutaniko. Nakala pia zinapatikana kwa kuagiza kutoka kwa Karen Stocking kwa Brethren Press, wasiliana kstocking@brethren.org . Jisikie huru kuuliza kiasi.
2) 'Jumapili ya Majira ya Kuacha Kuhubiri' inayotolewa na msimamizi wa Mkutano wa Mwaka
Na Nancy Sollenberger Heishman
Kwa mwaliko wa Ofisi ya Huduma, Msimamizi wa Kongamano la Mwaka Paul Mundey anatayarisha mahubiri yenye mada ya mapumziko ya Sabato yaliyoundwa ili kuwahimiza wahubiri kuchukua Jumapili kutoka kuhubiri wakati wa msimu huu wa kiangazi.
Kwa kuzingatia mahitaji makubwa ya uongozi wa kichungaji wakati wa janga hili, ni ngumu kwa wahudumu wengi kuchukua muda. Kwa sababu hiyo, Ofisi ya Huduma inafurahi kufanya kazi pamoja na msimamizi ili kutoa nyenzo kwa makutaniko ambayo itawawezesha kusaidia mchungaji wao kuchukua muda mbali na majukumu ya kuhubiri.
Mahubiri ya Mundey yatawekwa kwenye tovuti ya Kanisa la Ndugu, www.brethren.org , kufikia Ijumaa, Septemba 18, na itapatikana kwa ajili ya kutiririsha au kupakuliwa wakati wowote katika msimu wa masika.
Yakitiririka kutoka kwa wimbo, “Ee Mungu Katika Kuishi Bila Kutulia,” mahubiri ya Mundey yanaitwa “Kutafuta Mapumziko Amid Living Restless.” Maneno kutoka kwa Yeremia 31:25 , “Nitawashibisha hao waliochoka, na wote wazimiao nitawajaza,” yatuhakikishia kwamba kuna Mungu katika maisha yasiyotulia ambaye hutuandama katika msukosuko, kutoa patakatifu katikati ya mahangaiko, mashaka, na woga wenye dhoruba. . Makutaniko na wahudumu wao wanatiwa moyo kushirikiana pamoja ili kupata pumziko na burudisho katikati ya siku hizi.
- Nancy Sollenberger Heishman anaongoza Ofisi ya Huduma ya Kanisa la Ndugu.
3) Wizara ya maafa inaghairi majibu ya mafuriko ya Nebraska, wachunguzi wa mahitaji baada ya Derecho na tetemeko la ardhi
Na Jenn Dorsch Messler
Brethren Disaster Ministries imeghairi jibu la muda mfupi kwa mafuriko huko Nebraska, ambayo yalipaswa kufanyika mwishoni mwa Agosti, na inafuatilia mahitaji kufuatia Derecho ambayo ilipiga Iowa na Illinois na tetemeko la ardhi lililopiga North Carolina mapema mwezi huu.
Jibu la mafuriko la Nebraska limeghairiwa
Majibu ya muda mfupi ya Brethren Disaster Ministries huko Nebraska yaliyoratibiwa Agosti 16-29 yameghairiwa kutokana na ongezeko la visa vya COVID-19 katika eneo la Omaha wiki moja kabla ya tarehe ya kuanza. Wafanyakazi watachunguza fursa za baadaye za kupanga upya jibu hili kwa mafuriko yaliyotokea mwaka wa 2019.
Jibu la Derecho
Juhudi za kutoa misaada na kusafisha bado zinaendelea sana kufuatia Derecho iliyokumba Iowa na Illinois Agosti 11. A Derecho inaelezwa na Huduma ya Kitaifa ya Hali ya Hewa kuwa kimbunga kilichoenea na cha muda mrefu ambacho kinahusishwa na bendi ya mvua zinazonyesha kwa kasi. au ngurumo za radi. Tukio hili linakadiriwa kusafiri karibu maili 800 kwa saa 14, na kuacha uharibifu mkubwa na uchafu kutoka kwa upepo unaopita maili 100 kwa saa. Gavana wa Iowa Kim Reynolds aliripoti kuwa maelfu ya watu bado hawana nguvu za umeme, kwani nyumba 8,200 zimeharibiwa au kuharibiwa, na karibu theluthi moja ya ekari ya kilimo ya jimbo hilo imeathiriwa.
Mratibu wa maafa wa Wilaya ya Northern Plains Matt Kuecker na wengine katika wilaya hiyo wamekuwa wakifanya usafi katika jamii zao. Wanatazamia kupanga fursa zaidi mwanzoni mwa Septemba kusaidia familia ambazo ziliathiriwa.
Tetemeko la ardhi la North Carolina
Tetemeko la ardhi lenye ukubwa wa 5.1 katika kipimo cha Richter lilitokea karibu na Sparta, NC, Agosti 9. Kulikuwa na ripoti za biashara na nyumba zaidi ya 500 zilizokuwa na uharibifu wa miundo, na angalau nyumba 20 zimelaaniwa. Ndugu Disaster Ministries imekuwa katika mawasiliano na mchungaji Tim Sizemore katika Peak Creek Church of the Brethren, ambaye kutaniko lake limekuwa na bidii katika kujibu kwa kusaidia familia katika jamii.
- Jenn Dorsch Messler ni mkurugenzi wa Brethren Disaster Ministries. Pata maelezo zaidi kuhusu huduma kwenye www.brethren.org/bdm .
4) Huduma za Maafa kwa Watoto huwaalika wazazi kwenye kikundi kipya cha Facebook
Kikundi cha Facebook cha Church of the Brethren Parent Connection kiliundwa Agosti 2020 na Huduma za Maafa ya Watoto ili kutoa msaada kwa wazazi wanaowatunza watoto wakati wa janga hilo.
"Tuko tayari kuwakaribisha wanachama wapya kwenye kikundi cha Facebook cha Parent Connection," alitangaza Lisa Crouch, mkurugenzi mshiriki wa Huduma za Majanga kwa Watoto, wizara ndani ya Brethren Disaster Ministries. Kikundi kipya cha Facebook kinapatikana kwenye www.facebook.com/groups/3428257077208792 .
Pia kipya kinachopatikana kwa wazazi ni ukurasa wa nyenzo wa "Parenting in a Pandemic" kwenye tovuti ya Church of the Brethren katika https://covid19.brethren.org/parenting-in-a-pandemic . Ukurasa huu unatoa viungo vya nyenzo zilizochaguliwa ikiwa ni pamoja na video, rekodi za mtandao, mawasilisho, na makala zinazotolewa na mashirika mbalimbali kuanzia Shule ya Chicago ya Saikolojia ya Kitaalamu hadi PBS hadi Taasisi ya Maafa ya Kibinadamu ya Chuo cha Wheaton, miongoni mwa mengine. Mada ni pamoja na kuunda mila mpya na watoto, tabia mpya za kufanya kazi na shule chini ya paa moja, huduma ya watoto na familia kwa mbali, na mengine mengi.
Kanisa la Ndugu Muunganisho wa Mzazi
Kikundi kipya cha Facebook kimenuiwa kutoa usaidizi kwa wazazi ambao wanasawazisha kazi/mapambano ya shule nyumbani mwaka huu. Ni kikundi cha faragha (machapisho hayawezi kuonekana nje ya kikundi) lakini yanapaswa kutafutwa kwenye Facebook kwa wazazi wanaotaka kujiunga. Itaangazia nyenzo, simu za wavuti, vianzisha majadiliano, na mwingiliano wa ubunifu ili kuwashirikisha wazazi kwa njia chanya.
Katika kikundi, wazazi watapata nyenzo muhimu na "mahali salama, msingi wa imani pa kuungana na kuulizana maswali wakati huu wa mambo na baada ya hapo," Crouch alisema.
Kikundi hiki kinasimamiwa na Halmashauri ya Kanisa la Watoto na Familia ya Ndugu. Pamoja na Crouch, wanaohudumu katika kamati hiyo ni pamoja na Joan Daggett wa Dayton (Va.) Church of the Brethren, ambaye ni mkurugenzi wa mradi wa mtaala wa Shine ambao ni mradi wa pamoja wa Brethren Press na MennoMedia; John Kinsel wa Kanisa la Beavercreek (Ohio) la Ndugu, ambaye ni mwalimu wa afya ya akili wa utotoni; Jamie Nace, mkurugenzi wa Huduma ya Watoto katika Kanisa la Lancaster (Pa.) la Ndugu; na Becky Ullom Naugle, mkurugenzi wa Huduma ya Vijana na Vijana kwa ajili ya Kanisa la Ndugu.
Kwa maswali, wasiliana na Crouch katika Huduma za Maafa kwa Watoto, 410-635-8734 au 517-250-7449 au lcrouch@brethren.org .
PERSONNEL
5) Kevin Kessler anajiuzulu kutoka kwa uongozi wa Wilaya ya Illinois na Wisconsin
Kevin Kessler amejiuzulu kama waziri mtendaji wa wilaya wa Church of the Brethren's Illinois na Wilaya ya Wisconsin, kuanzia Desemba 31. Amechukua jukumu la mapumziko kwa miaka 14 huku pia akihudumu kama mchungaji wa Canton (Ill.) Church of the Brethren. , jukumu ambalo ataendelea kudumisha.
Kessler alianza utumishi wake na wilaya mnamo Januari 1, 2007, na ni mmoja wapo waliokaa muda mrefu katika Baraza la Watendaji wa Wilaya. Kwa sasa anatumikia baraza hilo kama mwanahistoria na vilevile mwakilishi wa bodi ya Wadhamini wa Ndugu wa Brethren Benefit, na amehudumu katika kamati nyingi za baraza hilo ikiwa ni pamoja na kamati ya utendaji. Pia amehudumu katika Baraza la Ushauri la Wizara wakati wa kuunda sera ya Uongozi wa Mawaziri wa 2014 wa madhehebu.
Mafanikio yake katika wilaya yamejumuisha kazi thabiti kuelekea umoja, kuwezesha wilaya kufikia mshikamano katikati ya tofauti. Katika miaka ya hivi majuzi aliunga mkono uanzishwaji wa mimea miwili mipya ya kanisa na kuhimiza uundaji wa hazina ya majaliwa ya wilaya. Amehudumu kama mwenyekiti mwenza wa Mkutano wa Makanisa wa Illinois.
Kessler alitawazwa mwaka wa 1997. Alikamilisha maandalizi yake ya huduma katika programu ya Elimu kwa Huduma ya Pamoja na kutaniko la Canton.
RESOURCES
6) 'We Bear It in Tears' yatoa sauti za Ndugu wa Nigeria walioathiriwa na ghasia za Boko Haram
Brethren Press inachapisha kitabu ambacho Ndugu wa Nigeria ambao wamekumbana na ghasia mikononi mwa Boko Haram wanasimulia uzoefu wao na maumivu yao ya moyo. Kinachoitwa "Tunavumilia kwa Machozi," kitabu hiki ni mkusanyiko wa mahojiano yaliyorekodiwa na Carol Mason, na picha na Donna Parcell. Inaweza kuagizwa mapema kutoka Brethren Press at www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9780871782915 .
Mason alirekodi mahojiano hayo kuanzia Februari 16-Machi 29, 2017. Kila mtu aliyehojiwa aliulizwa “Ulikuwa wapi wakati Boko Haram iliposhambulia?” na "Ilikuathirije?" Watu ambao walihojiwa waliwakilisha aina mbalimbali za uzoefu na idadi ya watu na maeneo mbalimbali ya kaskazini mashariki mwa Nigeria. "Kwa pamoja ni juhudi kubwa katika kuanzisha amani endelevu nchini Nigeria," ilisema maelezo ya Brethren Press ya kitabu hicho.
Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria) amekumbwa na vurugu zisizoelezeka. Mamia kwa maelfu ya wanachama wa EYN wamelazimika kuyahama makazi yao kwa wakati mmoja au nyengine katika kipindi cha uasi wa Boko Haram. Makumi ya maelfu ya Ndugu wa Nigeria wametekwa nyara au kuuawa, wakiwemo wasichana 276 waliotekwa nyara kutoka shule ya Chibok mwaka wa 2014. Mamia ya makanisa yameporwa na kuchomwa moto.
"Ulimwengu wa nje umeona picha na kujumlisha nambari lakini haujasikia kutoka kwa wale walioathiriwa na vurugu," ilisema maelezo ya Brethren Press. "Kitabu hiki kinajaribu kubadilishana uzoefu wa wale waliohusika katika mgogoro wa kaskazini mwa Nigeria na kutoa sauti kwa wanawake, wanaume, na watoto ambao wameteseka. Kwa kusikia hadithi zao, tunashiriki mzigo wao wa machozi. Kwa kuona nyuso zao, tunashuhudia imani ya kudumu na kujitolea kwa kutofanya vurugu. Hizi si ishara tu za jeuri, lakini watu binafsi wenye hadithi za kweli, familia halisi, na maumivu ya kweli.”
Kwenda www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9780871782915 au piga simu Ndugu Press kwa 800-441-3712.
MAONI YAKUFU
7) Kituo cha Huduma cha Susquehanna Valley kuahirisha au kushikilia matukio ya kuanguka karibu
Kituo cha Wizara ya Bonde la Susquehanna (SVMC) kimetangaza kuwa matukio yake ya kielimu yanayoendelea msimu huu yataahirishwa au kufanywa kwa njia ya Zoom. SVMC ni mshirika wa elimu wa huduma ya Kanisa la Ndugu na Bethany Seminary, Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Kihuduma, na wilaya za Atlantiki Kaskazini-mashariki, Mid-Atlantic, Middle Pennsylvania, Southern Pennsylvania, na Western Pennsylvania.
"Gonjwa hili linaendelea kutusukuma kuwa na busara iwezekanavyo katika usimamizi wetu wa afya na mwingiliano na wengine," mkurugenzi mtendaji Donna Rhodes alisema katika tangazo hilo. Uamuzi huo ulifanywa "kutokana na kutojulikana kwa miezi kadhaa ijayo, na ukweli kwamba Vyuo vya Elizabethtown na Juniata [huko Pennsylvania] vimefunga kampasi zao kwa wageni wa nje," aliandika.
Matukio yafuatayo yatafanyika kupitia Zoom:
"Hadithi za Mabadiliko katika Luka-Matendo na Usemi wao katika Sanaa ya Simulizi" hufanyika Oktoba 5 ikiongozwa na Chris Bucher na Bob Neff. Jisajili kwa http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07eh8wrlyda3582656&llr=adn4trzab .
"Sayansi ya Kubuniwa na Theolojia: Miunganisho na Utamaduni" inafanyika Novemba 11 ikiongozwa na Steve Schweitzer. Jisajili kwa http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07eh91k6draa07afe2&llr=adn4trzab&showPage=true .
Matukio yafuatayo yameahirishwa, na taarifa ya usajili itashirikiwa baadaye:
"Maono ya Binocular: Kuona kwa Macho ya Imani na Sayansi," tarehe iliyopangwa upya bado haijaamuliwa.
“Utunzaji na Migogoro ya Kichungaji, Sehemu ya 3″ imeratibiwa upya hadi Machi 27, 2021, katika Kanisa la Huntsdale la Ndugu. Tukio hili litajumuisha sehemu ya 3 na 4.
"Matatizo ya Neurocognitive: Kusaidia Parokia Katika Safari" imepangwa upya hadi Mei 10, 2021, katika Cross Keys Village huko New Oxford, Pa.
“Jengo la Ufalme Katika Ibada” limeratibiwa upya hadi Oktoba 30, 2021, katika Kanisa la Stone Church of the Brethren huko Huntingdon, Pa.
Kwa maelezo zaidi angalia www.etown.edu/svmc au wasiliana na 717-361-1450 au svmc@etown.edu .
8) Kongamano la 'Kanisa Nyeusi na Nyeupe' limepangwa kufanyika Septemba 12
Toleo kutoka kwa Brethren and Mennonite Heritage Center
The Brethren and Mennonite Heritage Centre huko Harrisonburg, Va., inatangaza “The Church in Black and White,” kongamano la siku moja kuhusu historia ya rangi na mustakabali wa makanisa ya Brethren and Mennonite, Jumamosi, Septemba 12, 8:30 asubuhi. hadi 4:XNUMX, katika Chuo Kikuu cha Mennonite Mashariki huko Harrisonburg, na kupitia Zoom.
Makanisa ya Ndugu na Mennonite huko Amerika kwa kawaida hujivunia historia yao ya maendeleo kuhusu masuala ya rangi. Kama jumuiya za kupinga amani walikataa kushiriki katika taasisi ya utumwa, walituma juhudi za misheni duniani kote ili kuwashirikisha watu wa mataifa na rangi nyingi, na taasisi zao zilikuwa baadhi ya za kwanza kutenganisha katikati ya karne ya ishirini.
Lakini historia hii pia ni ngumu zaidi. Hata wakati wakijiona kuwa wameondolewa katika tamaduni na siasa kuu za Marekani, madhehebu haya yalinufaika na kukumbatia weupe wao kwa furaha, na mara nyingi yalitumia njia zao zisizo na upinzani na utulivu kuhalalisha kupuuza masaibu yanayowapata majirani wao wa rangi. Martin Luther King Jr. mwenyewe alielekeza fikira kwenye ukweli huu katika 1959 wakati, baada ya miaka mingi ya kuhangaika kupata washirika wa weupe, alimgeukia mhudumu wa Mennonite, na kuuliza, “Ninyi Wamennoni mmekuwa wapi?”
Ingawa hapo awali ilipangwa kwa msimu wa masika uliopita lakini ilicheleweshwa kwa sababu ya COVID-19, sasa, baada ya mauaji ya George Floyd na Breonna Taylor na kusababisha maandamano na mijadala ya kitaifa inayoendeshwa na vuguvugu la Black Lives Matter, kongamano hili la siku moja linafaa zaidi kuliko hapo awali. kwani makutaniko mengi ya kihistoria ya Wamennonite na Ndugu wazungu wanaangalia kwa dhati historia zao za ubaguzi wa rangi.
Kongamano hilo lina wazungumzaji watano kutoka kote Marekani, kila moja ikishughulikia masuala tofauti ya mahusiano ya rangi, ya zamani na ya sasa, ya madhehebu haya mawili. Wao ni pamoja na:
- Doris Abdullah, Mwakilishi wa Kanisa la Ndugu katika Umoja wa Mataifa, kuhusu njia za kushughulikia masuala ya kimataifa ya kutovumiliana kwa kidini, ulafi, ubaguzi wa rangi, ubaguzi na ujinga;
- Eric Askofu, msimamizi/rais wa Chuo cha Ohlone chenye kampasi huko Fremont na Newark, Calif., kuhusu jinsi makanisa ya kihistoria ya amani yanaweza na yanapaswa kuguswa na masuala ya rangi ya leo;
- Drew Hart, profesa wa teolojia katika Chuo Kikuu cha Messiah huko Pennsylvania, kwenye vitabu vyake, "Trouble I've Seen: Changing the Way the Church Views Ubaguzi wa Rangi" (2016); na “Nani Atakuwa Shahidi: Kuchochea Uharakati kwa Ajili ya Haki, Upendo na Ukombozi wa Mungu” (2020);
- Stephen Longenecker, profesa wa historia katika Chuo cha Bridgewater (Va.), juu ya Majibu ya Ndugu na Mennonite kwa utumwa katika Bonde la Shenandoah la Virginia katika karne ya 19; na
- Tobin Miller Shearer, mkurugenzi wa Masomo ya Kiafrika-Amerika katika Chuo Kikuu cha Montana, kwenye kitabu chake cha hivi karibuni, "Weeks Two Every Summer: Fresh Air Children and the Problem of Race in America" (2017).
Mikopo ya elimu inayoendelea inapatikana kwa watumishi katika Kanisa la Ndugu. Wanafunzi wa taasisi za Brethren na Mennonite wanaweza kujiandikisha bila malipo. Kwa habari kamili na usajili, tembelea https://brethrenmennoniteheritage.org/events-calendar/the-church-in-black-and-white .
9) Ndugu biti
- Kumbukumbu: Phyllis Kingery Ruff, 87, ambaye alihudumu kama katibu wa Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu kuanzia 1978 hadi 1988, aliaga dunia Agosti 3 huko Altoona, Iowa. Alizaliwa kwenye shamba la karne ya familia ya Kingery huko Mt Etna, Iowa, Julai 1, 1933, kwa Everett na Anna (McCune) Kingery. Alimaliza shahada yake ya kwanza katika Chuo cha McPherson (Kan.), akisomea kuwa mwalimu wa shule. Baada ya chuo kikuu alijitolea na Brethren Volunteer Service. Alianza kufundisha huko Omaha, Neb., ambapo alifundisha shule ya chekechea hadi alipostaafu kufundisha baada ya kuolewa na mume wake, Cliff Ruff, mwaka wa 1977. Mbali na upendo wake kwa kanisa, kusoma ilikuwa shauku yake. Pia alifurahia kusafiri, ikiwa ni pamoja na ile iliyohusishwa na kazi yake kwa Mkutano wa Mwaka. Alitunukiwa na Chuo cha McPherson kama alumna mashuhuri mnamo 1988, kwa kutambua huduma yake kwa kanisa, chuo kikuu, na jamii yake. Ameacha mumewe, mwanawe Brad Ruff wa Omaha, na wajukuu. Ibada ya ukumbusho ilifanyika Agosti 12 huko Ankeny (Iowa) Memorial Funeral Home. Hati kamili ya maiti inapatikana http://hosting-24883.tributes.com/obituary/show/phyllis-kingery-ruff-108492348 .
- Esther Harsh amejiuzulu kama mratibu wa vijana Wilaya ya Kaskazini ya Ohio, nafasi ambayo ameshikilia kwa zaidi ya miaka mitatu. Anarudi shuleni muda wote kufuata shahada ya uzamili, liliripoti jarida la wilaya. Wilaya imetaja Jenny Imhoff kama mratibu wa muda wa vijana, ikitumika hadi mwisho wa 2020.
- Founa Augustin-Badet ameteuliwa kuwa mkurugenzi wa Wizara ya Haiti kwa Wilaya ya Atlantiki ya Kusini-Mashariki katika nafasi mpya ya wafanyikazi wa muda iliyoanzishwa na halmashauri ya wilaya mnamo Julai 1. Atakuwa na jukumu la kufanya kazi moja kwa moja na makanisa saba ya wilaya ambayo yanatumia Kreyol kama lugha yao ya msingi. Ushiriki wa makanisa hayo saba unafanya asilimia 40 hadi 45 ya wilaya, kulingana na tangazo kutoka kwa mtendaji mkuu wa wilaya Terry Grove. Lengo la kwanza la nafasi mpya litakuwa kusaidia makanisa ya lugha ya Kreyol kuhama kutoka hali ya ushirika hadi hadhi ya kusanyiko kufikia wakati wa mkutano wa wilaya wa 2021. Kazi hiyo pia itajumuisha kuwashirikisha washiriki wa makanisa ya lugha ya Kreyol kwa undani zaidi katika mpango mzima wa wilaya na kuwasaidia kuboresha majengo yao ya ibada ama kwa mikataba mipya ya upangaji au ununuzi wa mali. Augustin-Badet atajiunga na wafanyakazi wa wilaya wanaoundwa na mtendaji wa wilaya, mkurugenzi wa wizara, mkurugenzi wa programu, na mkurugenzi wa fedha, wote kwa muda. "Wafanyikazi wetu wa sasa wanaonyesha tofauti za kikabila, kitamaduni, jinsia, lugha na umri wa Wilaya yetu ya Kusini-mashariki ya Atlantiki," Grove aliandika.
- Ziwa la Camp Pine huko Eldora, Iowa, linafungua nafasi ya msaidizi wa mwenyeji/kambi. Nafasi ya muda, ya msimu inaweza kunyumbulika ili kuendana na zawadi za mwombaji anayefaa, lakini inaweza kujumuisha chochote kutoka kwa kuandaa vikundi vya wikendi, matengenezo ya jumla, miradi maalum na zaidi. Fidia ya nafasi hiyo ni nyumba katika makazi ya meneja, thamani ya zaidi ya $7,000. Ingawa nafasi ni ya msimu, mwenyeji anaweza kuishi kwenye tovuti mwaka mzima. Huduma zitalipwa na mwenyeji. Tazama maelezo kamili kwa maelezo katika www.camppinelake.org/employment-opportunities . Kwa habari zaidi au kutuma maombi wasiliana camppinelakedirector@gmail.com au 641-939 5334.
- Takriban makongamano yote ya wilaya kote katika madhehebu ya Kanisa la Ndugu yameghairiwa au yako mtandaoni mwaka huu. Kwa mujibu wa kalenda ambayo inatunzwa na ofisi ya Katibu Mkuu:
Kufanya mikutano ya wilaya mtandaoni ni Atlantic Kaskazini Mashariki (Okt. 2-3, wakiongozwa na msimamizi Karen Hackett), Illinois na Wisconsin (Nov. 6-7, wakiongozwa na msimamizi Rick Koch), Michigan (Ago. 14-15, wakiongozwa na msimamizi Mary Lorah Hammond), Missouri na Arkansas (Sept. 11-12, wakiongozwa na msimamizi Paul Landes), Northern Plains (Julai 31-Aug. 2, wakiongozwa na msimamizi Lucinda Douglas), Pacific Northwest (Sept. 18-20, wakiongozwa na msimamizi Ben Green), Pasifiki Kusini Magharibi (Nov. 13-15, wakiongozwa na msimamizi Mary Kay Ogden), Kusini mwa Ohio na Kentucky (Okt. 9-10, wakiongozwa na msimamizi Sandy Jenkins), Virlina (Nov. 13-14, wakiongozwa na msimamizi Cathy Huffman), na Uwanda wa Magharibi (Julai 23-26, wakiongozwa na msimamizi Vickie Samland).
Kufuta mikutano yao ya wilaya ni Atlantic Kusini-mashariki, Northern Indiana, South/Central Indiana, Mid-Atlantic, Northern Ohio, Middle Pennsylvania, Southern Pennsylvania, Shenandoah, na West Marva.
Uamuzi wa Wilaya ya Idaho na Montana Magharibi kama kukutana karibu unasubiri, na tarehe na eneo la mkutano wa wilaya ya Puerto Rico bado hazijaamuliwa.
Southern Plains imeahirisha mkutano wake wa wilaya hadi Januari 2021 katika Kanisa la Antelope Valley of the Brethren huko Billings, Okla., Likiongozwa na msimamizi Matthew Prejean.
- Katika habari zinazohusiana, Halmashauri ya Wilaya ya Kaskazini ya Indiana ilituma tangazo lifuatalo Agosti 12: “Jana usiku, baada ya majadiliano mengi, bodi ilifanya uamuzi mgumu wa kufuta Mkutano wetu wa Wilaya wa 2020. Hatutakutana ana kwa ana au mtandaoni mwaka huu. Ingawa tutakosa fursa ya kukusanyika pamoja kwa mazungumzo na ibada, tunahisi kama hii ndiyo njia ambayo itahakikisha kwamba kila mtu anabaki salama na kwamba tunaepuka hatari ya kueneza maambukizi katika wilaya nzima. Hata hivyo, ibada ya wilaya itakayorushwa moja kwa moja itafanywa Septemba 11 saa 7 jioni Evan Garber akihubiri. Pia, wilaya itashughulikia mambo mawili ya biashara kwa njia ya barua: kuchagua uongozi na kuthibitisha bajeti ya wilaya ya 2021.
- Mkusanyiko wa habari kutoka kwa washirika wa kimataifa, ulioshirikiwa na Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu Duniani:
Kutoka Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Ron Lubungo alishiriki habari za kufunguliwa tena kwa disko, viwanja vya michezo, na kumbi za maonyesho nchini DRC Agosti 15. Alitaja kama "habari za kutatanisha," akiandika kwa barua pepe kwamba "mwisho wa hali ya hatari haimaanishi mwisho wa janga la COVID-19 katika nchi yetu." Rais amesisitiza umuhimu wa kuheshimu ishara za vizuizi, uvaaji wa lazima wa barakoa katika maeneo ya umma, kuosha mikono, na kupima joto, aliandika. DRC yenye wakazi milioni 80 imerekodi kesi 8,534 kuanzia Machi 10 hadi Agosti 17 (tarehe ya ripoti ya Lubungo), ikiwa ni pamoja na vifo 196 na waliopona 4,528. Idadi kubwa ya kesi zimejikita katika mji mkuu wa Kinshasa. "Tathmini hii inatuweka katika kiwango cha Afrika katika nafasi ya tisa kwa idadi ya kesi na katika nafasi ya kumi na mbili kwa idadi ya vifo."
Kutoka kwa Mradi wa Matibabu wa Haiti, Dale Minnich aliandika: “Viongozi wa Mradi wa Matibabu wa Haiti wanaomba usaidizi wa maombi kutoka kwa Ndugu zao wa Marekani wanapojitayarisha kwa mfululizo wa mikutano ya Zoom mnamo Agosti 29 na 30 inayoshughulikia tatizo la ufadhili. Hasara katika mapato kutokana na mambo yanayohusiana na COVID-19 na kutoka kwa usaidizi ulioshirikiwa hapo awali na makutaniko katika mchakato wa kujitenga na Kanisa la Ndugu itahitaji bajeti ya 2021 ya Mradi wa Matibabu wa Haiti ilipwe kwa zaidi ya $100,000. Viongozi tisa kutoka Haiti na saba kutoka Marekani wanatarajiwa kushikana mikono kuvuka maji kutafuta uongozi wa Mungu katika nyakati hizi ngumu.”
Kutoka Nigeria, Markus Gamache–uhusiano wa wafanyakazi wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria)–na Renate Ellmenreich wa Widowscare wameripoti kuhusu hali hiyo huko Gurku, kambi ya IDP yenye madhehebu mbalimbali ya watu waliokimbia makazi yao.
Gamache aliandika hivi: “Tangu janga la ulimwenguni pote, utendaji katika Jumuiya ya Madhehebu ya Gurku umeathiriwa vibaya kwa njia tofauti; hali ya kawaida ya kuishi pamoja kijamii ya watu imepunguzwa na hofu na udadisi ambao COVID-19 imesababisha, maisha mengi yaliathiriwa kwa sababu ya shughuli duni za kiuchumi na kupanda kwa bei za chakula na pembejeo za kilimo kama vile mbolea, mbegu, dawa na dawa za kuua wadudu. wakulima. Hivi sasa, shughuli zimeanza kurejea katika hali ya kawaida kwa kasi nzuri, ingawa...programu ya ulishaji wa watoto imerekodi ongezeko la kila siku la idadi ya watoto wanaoshiriki katika programu ya ulishaji, hivyo basi, bajeti ya chakula huongezeka ili ili kukidhi mahitaji ya lishe na lishe ya watoto. Bei za vyakula zimeongezeka kwa zaidi ya asilimia 100…. Changamoto na magonjwa miongoni mwa wajane daima ni eneo la wasiwasi. Huenda tukahitaji kulichunguza. Ninajua kuwa baadhi ya biashara zao zinafanya vizuri sana lakini hiyo inaweza isitoshe wakati huu wa kujaribu kuwaunga mkono katika viwango vyote. Matibabu huchukua zaidi ya chakula…. Wanamgambo wa Fulani wameanzisha upya mashambulizi yao dhidi ya vijiji vinavyotawaliwa na Wakristo huko Kaduna, Benue, Plateau States na maeneo mengine ya eneo la ukanda wa kati. Mashambulizi haya yaliyoratibiwa yamewalazimu wanavijiji kuacha makazi na mashamba yao kutafuta hifadhi katika kambi za IDP…. Watu zaidi na zaidi wanakuja kukaa Gurku na kwa hivyo vifaa vyetu vimezidiwa.
Elmenreich aliandika hivi: “Tunashukuru kwamba programu ya chakula shuleni kufikia sasa imeweza kuendelea na kwamba watoto si lazima walale njaa. Sasa hifadhi zimechoka na kila kitu kinazidi kuwa ghali zaidi. Wakimbizi wapya wanafika kila mara katika kambi hiyo, wakiwemo wajane. Boko Haram na ISAW (IS Afrika Magharibi) wanazidisha ugaidi wao dhidi ya watu…. Ninaomba kwa moyo mkunjufu kwamba ufikirie pia watu ambao hatua za corona zinawafanya maisha kuwa magumu zaidi…. Hali inaonekana kuwa mbaya huko Maiduguri pia…. Huko, utekaji nyara wa wanawake na Boko Haram umeongezeka tena. Tafadhali usiwasahau katika maombi yako pia!”
- Camp Bethel karibu na Fincastle, Va., inapanga 5K yake ya kila mwaka kama tukio la "salama na la ana kwa ana" litakalofanyika Septemba 5. Tangazo lilisema: "Marekebisho ya usalama wa ana kwa ana yanajumuisha 'kuanza kwa wimbi,' umbali wa kimwili, chakula kilichofungwa mapema, na zaidi. 5K ni uchangishaji. Mipango, wafadhili na usajili zipo www.CampBethelVirginia.org/5K .
- Mtayarishaji wa "Brethren Voices" Ed Groff ameripoti kwa Newsline kwamba kwa muda wa miezi mitano iliyopita, kipindi cha televisheni cha jamii kilichotayarishwa na Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren “imelazimika kunyamazishwa kwani studio yetu nzuri imefungwa kwa sababu ya janga hili. Hivi majuzi, Vyombo vya Habari vya Jumuiya ya Metro Mashariki vimeanza mchakato wa kufungua tena. Tumeweza kukamilisha mpango unaojumuisha BVSers wanne waliokuwa wakihudumu Portland kabla ya janga hili. Kwa bahati mbaya, watatu kati ya hawa waliojitolea walilazimika kurudi nyumbani kwao Ujerumani kufuatia upigaji picha wa studio. Kujitolea na kujitolea kwao kusaidia wasio na makazi kumethaminiwa sana nyakati hizi. Toni Egner alishiriki kuhusu uzoefu wake katika Sisters of the Road katikati mwa jiji la Portland. Jasmin Sprengel alishiriki kuhusu kazi yake katika Energy Assistance at Human Solutions. Lea Kroener alishiriki uzoefu wake wa kujitolea katika Misaada ya Jumuiya ya SnowCap. Alex McBride, mhitimu wa Chuo Kikuu cha Manchester huko Indiana, alijadili mahitaji ya familia 5,000 zinazohudumiwa na SnowCap huko Portland. Tafuta kipindi cha Agosti cha “Sauti za Ndugu,” kinachoitwa “Brethren Volunteer Service Workers Panua Mtandao wa Usalama kwa Jumuiya,” katika
www.youtube.com/brethrenvoices .
- Shirika la Msaada wa Pamoja (MAA) amepokea tuzo ya "Wakala wa Ukubwa wa Kati wa Mwaka" katika Kitengo cha Kanda ya Kati kutoka kwa Brotherhood Mutual. MAA ni shirika linalohusiana na Church of the Brethren linalotoa bima ya wamiliki wa nyumba, mashamba, magari, kanisa, biashara, na wapangaji, Toleo la MAA lilisema: “Asante, Brotherhood Mutual, na pongezi kwa washindi wenzetu wote!”
- Sarah Farahat, ambaye amekuwa mshiriki wa Kanisa la York Center Church of the Brethren huko Lombard, Ill., lakini ambaye anaishi Oregon, alishiriki katika video ya wito wa serikali Jumanne jioni katika Kongamano la Kitaifa la Kidemokrasia. Farahat aliongoza timu ya wasanii waliounda mural ambayo ilitoa mandhari ya video. Mural, iliyopewa jina la "Tunachagua Upendo," iko katika Kituo cha Usafiri cha Hollywood huko Portland, "ambapo kiongozi wa kizungu Jeremy Christian aliua wanaume wawili kwenye treni ya MAX mnamo Mei 2017, baada ya wao na wengine kuingilia kati kutetea abiria wenzao ambao walikuwa walengwa. ya lawama za kibaguzi za Kikristo,” kulingana na kipande cha “Portland Monthly” kuhusu jinsi video hiyo ilitengenezwa. Tazama www.pdxmonthly.com/news-and-city-life/2020/08/how-oregons-contribution-to-that-viral-dnc-roll-call-video-came-together . Pata hadithi ya TriMet kuhusu umuhimu wa mural https://trimet.org/tribute .
- "Usumbufu unaosababishwa na janga karibu umebadilisha kabisa kile kinachotokea katika maeneo matakatifu kote Amerika," ilisema utafiti wa Washirika wa Maeneo Matakatifu ukifichua upotevu wa kutatanisha wa programu za kuhudumia jamii zilizo katika makanisa na majengo mengine ya kidini, pamoja na ongezeko kubwa la makutaniko ya kidini ambayo yanarekodi mapema au ya kutiririsha moja kwa moja ibada na kukusudia kuendelea na aina hiyo baada ya kibinafsi. ibada inaanza tena. Ripoti ya "Athari za COVID-19 kwenye Matumizi ya Ujenzi na Programu za Jumuiya katika Maeneo Matakatifu" ilitumia data iliyokusanywa kati ya Juni 26 na Julai 10 kutoka kwa mila 19 ya imani na majimbo 37. Ilifichua hasara inayoweza kutokea ya hadi thuluthi mbili ya programu za kuhudumia jamii zilizo katika makutaniko ya imani. “Mwishoni mwa Juni na mapema Julai 2020, ni asilimia 18 tu ya maeneo matakatifu yaliyochunguzwa yalikuwa yakitumia majengo yao kwa ajili ya ibada, lakini asilimia 61 yalikuwa yakitumika kwa programu za kuhudumia jamii. Hata hivyo, idadi ya programu za kuhudumia jamii imepungua kwa kiasi kikubwa…. Asilimia 85 ya programu za kuhudumia jamii zilisimama wakati wa janga hili. Sababu zinazotajwa sana ni mwongozo kutoka kwa serikali (asilimia 73), hitaji la umbali wa kijamii (asilimia 72), hitaji la kuwalinda watu walio katika mazingira magumu (asilimia 66), na mwongozo kutoka kwa mahakama (asilimia 49). Ni asilimia 4 tu ya waliohojiwa waliripoti ukosefu wa washiriki kama sababu ya kusimamisha programu, na ni asilimia 2 pekee waliripoti ukosefu wa ufadhili…. Kati ya programu 549 zilizochunguzwa za kuhudumia jamii ambazo zilikuwa zikifanya kazi kabla ya umbali wa kijamii, ni asilimia 34 tu ndio wanafanya kazi kwa sasa. Asilimia 28 ya ziada inatarajiwa kufunguliwa ifikapo mwisho wa mwaka wa kalenda. Walakini, asilimia 38 ya programu za kuhudumia jamii ambazo zilikuwepo kabla ya utaftaji wa kijamii hazitarajiwi kuanza tena mwishoni mwa 2020. Kuhusiana na ibada na utendaji mwingine, kulikuwa na “ongezeko kubwa la idadi ya makutaniko yaliyorekodi mapema au kutiririsha moja kwa moja ibada (kuongezeka kutoka asilimia 20 hadi asilimia 85) na elimu au utendaji wa kikundi kidogo (kuongezeka kutoka asilimia 7 hadi asilimia 72). ) Sehemu kubwa ya utiririshaji wa moja kwa moja imepangwa kuisha baada ya shughuli za ana kwa ana kuanza tena, lakini nyingine zitaendelea, na hivyo kusababisha ongezeko la muda mrefu la uwezo wa makutaniko.” Utafiti huo uligundua kuwa asilimia 28 ya makutaniko hayana mpango wa kurudi kwenye ibada ya ana kwa ana ifikapo mwisho wa 2020. https://sacredplaces.org/covid-19-impact-survey-of-building-use-and-community-programs-summer-2020 .
**********
Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Wachangiaji wa toleo hili la Jarida ni pamoja na Tim Button-Harrison, Shamek Cardona, Lisa Crouch, James Deaton, Jenn Dorsch Messler, Renate Ellmenreich, Jan Fischer Bachman, Markus Gamache, Ed Groff, Terry Grove, Nancy Sollenberger Heishman, Amy Huckaba, Rachel Kauffman. , Jeff Lennard, Wendy McFadden, Nancy Miner, Dale Minnich, Donna Rhodes, Paul Roth, Walt Wiltschek, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na majarida mengine ya barua pepe ya Church of the Brethren au fanya mabadiliko ya usajili kwa www.brethren.org/intouch . Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Kujumuishwa katika Orodha ya Habari si lazima kuwasilisha uidhinishaji na Kanisa la Ndugu.