Mashindano ya Ndugu kwa Agosti 1, 2020

Ndugu Disaster Ministries wametoa sasisho kuhusu Hurricane Isaias kupitia machapisho ya Facebook katika siku za hivi karibuni (tazama www.facebook.com/bdm.cob ) Hii hapa ni sasisho la jana kutoka Puerto Rico:
     "Mvua bado inanyesha. Mito mingi kuu iko kwenye ukingo wa viwango vya kufurika. Upande wa kusini-magharibi mwa kisiwa ambako matetemeko ya ardhi yamekuwa yakitokea, ardhi ya pwani imezama 6” kutokana nao na mikondo ya bahari ilifurika nyumba kadhaa katika jamii hiyo. Katika baadhi ya maeneo imekusanya zaidi ya 10” ya mvua. Inastahili kupungua wakati fulani jioni hii au kesho asubuhi. Nyumba nyingi zimejaa maji au kuharibiwa kwa sababu ya mafuriko na maporomoko ya matope. Shamba hili ambalo liliungwa mkono na Church of the Brethren Global Food Initiative kujengwa upya baada ya Kimbunga Maria kuwa na uharibifu mkubwa kutokana na upepo mkali.”
     Ndugu zangu Wizara ya Maafa itaendelea kufuatilia dhoruba hiyo inapoelekea bara la Marekani.
     Wizara pia ilitoa ukumbusho kwamba "sasa tuko katika msimu wa vimbunga" na kushiriki viungo kadhaa vya rasilimali kwa wale wanaohitaji kupanga mipango ya vimbunga, haswa kuzingatia COVID-19. Rasilimali kutoka kwa CDC ziko www.cdc.gov/disasters/covid-19/disasters_severe_weather_and_covid-19.html . Rasilimali kutoka
MWELEKEO: Kimbunga Kikali kipo www.flash.org/hurricanestrong/index.php . Tovuti ya mwisho pia ina sehemu ya watoto yenye maelezo ya kimsingi kuhusu vimbunga na jinsi ya kuzifuatilia. Pia muhimu ni nyenzo nyingi za watoto na familia zinazotolewa na Huduma za Maafa ya Watoto huko https://covid19.brethren.org/children .

Kumbukumbu: Charles Arthur "Sanaa" Myers, 89, alikufa mnamo Juni 9 nyumbani kwake huko Point Loma, San Diego, Calif., kutokana na matatizo ya Ugonjwa wa Parkinson. Alikuwa mshiriki wa kitengo cha kwanza cha Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, akitumikia Falfurrias, Texas, kuanzia 1948-49. Baada ya kazi yake ya udaktari, aligeukia upigaji picha na akajulikana sana kwa picha za wanawake walio na saratani ya matiti, mayatima nchini Kenya, na wanawake walio na VVU. "Kazi yake, iwe ni kupitia uandishi wake au upigaji picha wake, ilitoa sauti na mwonekano na matumaini kwa watu wanaopitia magumu," alisema binti yake Diane Rush katika kumbukumbu iliyoangazia maisha na kazi ya Myers katika "San Diego Union Tribune." Alizaliwa Oktoba 18, 1930, katika eneo ambalo sasa linaitwa Rancho Cucamonga, Calif., mwana wa mhudumu wa Kanisa la Ndugu. Alipata digrii ya bachelor katika biolojia kutoka Chuo Kikuu cha Akron, digrii ya uzamili katika afya ya umma kutoka Chuo Kikuu cha Jimbo la San Diego, na udaktari kutoka Chuo cha Philadelphia cha Osteopathy. Kazi yake ya matibabu ilijumuisha wadhifa wa mkuu wa wafanyikazi katika Hospitali Kuu ya Kaskazini-magharibi huko Milwaukee, Wis., mazoezi ya kibinafsi huko Mission Hills, Calif., na kufanya kazi kwa Idara ya California ya Urekebishaji. Baada ya kustaafu mnamo 1997, alikua mpiga picha mtaalamu. Nchini Kenya, "alipiga picha za watoto katika kituo cha watoto yatima cha Nyumbani Village lakini ilikuwa kazi yake kurekodi masaibu ya wanawake wanaopambana na saratani ya matiti ambayo ilivutia watu wengi," gazeti hilo lilisema. “Picha hizo zilikuwa sehemu ya mfululizo ambao kwa pamoja ulikuja kuwa kitabu na maonyesho yenye kichwa ‘Ushindi Wenye Mabawa: Picha Zilizobadilishwa–Kupita Kansa ya Matiti.’” Mfululizo huo ulichochewa na uzoefu wa wanafamilia wa karibu waliokuwa na saratani ya matiti kutia ndani dada yake Joanne na mke wake. , Stephanie Boudreau Myers. Alisema katika makala iliyochapishwa na gazeti hilo mwaka wa 1996: “Ujumbe wa kitabu hiki ni kwamba hawa bado ni wanawake kamili. Kwamba kama unapoteza titi au la, huhitaji kuhisi kupungua.” Myers ameacha mke wake; watoto Diane Rush wa Escondido, Calif., Lynn Mariano wa Chula Vista, Calif., Chuck Myers wa La Jolla, Calif., na Gretchen Valdez wa Riverside, Calif.; wajukuu; na vitukuu. Kwa sababu ya vizuizi vya coronavirus, huduma zitafanyika baadaye. Zawadi za ukumbusho hupokelewa kwa chama cha Parkinson cha chaguo la wafadhili, Makumbusho ya Sanaa ya Picha katika Balboa Park, Calif., na Maktaba ya Taasisi ya Kinsey na Mikusanyo Maalum katika Chuo Kikuu cha Indiana Bloomington. Tafuta maiti yake www.sandiegouniontribune.com/obituaries/story/2020-06-21/art-myers-obituary-photographer-doctor .

Kipeperushi cha ruzuku ya wafanyikazi wa kanisa wa COVID-19 kutoka BBT

Shirika la Brethren Benefit Trust (BBT) limeongeza muda wa Ruzuku ya Dharura ya COVID-19 kama sehemu ya Mpango wa Msaada wa Mfanyakazi wa Kanisa. Mpango huu hutoa usaidizi wa kifedha kwa makasisi wa sasa na wa zamani na walei wa makutaniko ya Kanisa la Ndugu, wilaya, au kambi ambao hawana njia nyingine ya usaidizi wa kifedha. Kuongezwa kwa Ruzuku ya Dharura ya COVID-19 ni kujibu changamoto za ziada zinazosababishwa na janga la sasa. Maombi yatakubaliwa hadi tarehe 30 Novemba. Kwa habari zaidi tembelea ukurasa wa Usaidizi wa Wafanyakazi wa Kanisa katika www.cobbt.org/church-workers%E2%80%99-assistance-plan , Barua pepe pensheni@cobbt.org , au piga simu kwa Debbie kwa 847-622-3391.

Ofisi ya Huduma ya Kanisa la Ndugu inapendekeza "COVID-19 Afya ya Akili na Kiroho ya Watoto na Vijana," mkutano wa wavuti wa mtindo wa ukumbi wa jiji mnamo Agosti 6 saa 1 jioni (saa za Mashariki). Tukio hilo linawasilishwa na Taasisi ya Maafa ya Kibinadamu katika Chuo cha Wheaton (Ill.) na Chama cha Kitaifa cha Wainjilisti. Ilisema maelezo: "Wazazi na waelimishaji wanaendelea kujiandaa kwa msimu wa kurudi shuleni wakati wa COVID-19, kanisa linaweza kusaidiaje? Ugonjwa huo umekuwa na matokeo gani kwa afya ya akili na kiroho ya watoto na vijana? Je, ni jukumu gani la kanisa katika kushughulikia mahitaji hayo, nyumbani na kupitia kanisani? Katika tovuti hii ya Town Hall, wataalam watashiriki maarifa na kujibu maswali yanayowajia viongozi wengi wa makanisa.” Wanajopo ni pamoja na Ryan Frank wa KidzMatter, Beth Cunningham wa Kituo cha Florissa, na Pam King wa Kituo cha Kustawi cha Maendeleo ya Kibinadamu cha Shule ya Saikolojia ya Fuller Graduate. Pata maelezo zaidi na ujiandikishe kwa www.eventbrite.com/e/webinar-spiritual-mental-health-for-children-teens-wakati-tiketi-ya-covid-19-115401241219 .

Picha kwa hisani ya Dennis Beckner
Annamarie Yager anagonga kengele katika Kanisa la Columbia City (Ind.) kwa ajili ya “Kengele za John Lewis”

Columbia City (Ind.) Kanisa la Ndugu ilishiriki Alhamisi, Julai 30, saa 11 asubuhi katika hafla ya kitaifa ya kumuenzi kiongozi wa Haki za Kiraia na Mbunge John Lewis wa miaka 80 ya maisha. Juhudi zilizoitwa "Kengele kwa John Lewis" zilialika makanisa yenye kengele kuzipiga kwa sekunde 80, ikifadhiliwa na Baraza la Kitaifa la Makanisa pamoja na madhehebu kadhaa ya makanisa. Mwanachama wa Columbia City Annamarie Yager, pichani hapa, aligonga kengele ya kanisa. Kengele hiyo inaaminika kuwa ya asili kwa jengo hilo lililojengwa mnamo 1886 na ni moja wapo ya majengo ya zamani ya kanisa huko Columbia City. Pata maelezo zaidi kuhusu Kengele za John Lewis www.bellsforjohnlewis.com .

Kikosi cha Kanisa la Ndugu mnamo Machi 1963 huko Washington ilitokea katika sekunde chache za kwanza za akaunti ya video ya John Lewis ya ushiriki wake kama mzungumzaji mdogo zaidi kwenye jukwaa siku hiyo. Video hii imetazamwa mara maelfu tangu Lewis alipoaga dunia Julai 17. Ni ufunguzi wa Darasa la Uzamili la Oprah linaloitwa "John Lewis' Pivotol 'This Is It' Moment at the March on Washington." Ipate kwenye YouTube kwa www.youtube.com/watch?v=QV_8zSA3pyU .

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]