Wilaya ya Kaskazini ya Indiana yatoa azimio dhidi ya ubaguzi wa rangi

Gazeti la Kanisa la Ndugu
Oktoba 7, 2017

na Torin Eikler

Miongoni mwa shughuli zingine zilizokamilishwa na Wilaya ya Kaskazini ya Indiana katika mkutano wake wa wilaya mwaka huu ilikuwa uthibitisho wa azimio "Tunathibitisha tena kwamba Ubaguzi wa Rangi ni Dhambi Dhidi ya Mungu na Jirani Zetu." Mazungumzo hayo yalidhihirishwa na nia ya umoja ya kueleza uchungu uliohisiwa na kundi lililokusanyika baada ya maandamano na maandamano ya kupinga yaliyoshuhudiwa huko Charlottesville, Va., na katika maeneo mengine kote nchini.

Mojawapo ya maeneo machache sana ya mabishano katika majadiliano yanayohusu jinsi ya kupanua azimio kutoka kwa kuzingatia Waamerika wa Kiafrika inayoonekana katika taarifa zetu za Mkutano wa Mwaka, ili kujumuisha wale walio wachache wa rangi ambao wanapata ubaguzi unaochochewa na rangi.

Azimio la mwisho lilifikiwa katika miaka ya maamuzi ya Mkutano wa Mwaka na hadi kauli ya msimamizi wa sasa wa Kongamano la Mwaka Samuel Sarpiya, "kutaja ubaguzi wa rangi kuwa dhambi dhidi ya Mungu na dhidi ya jirani zetu" na kutoa changamoto kwa wanachama wa wilaya hiyo. kujibu ubaguzi wa rangi wa mtu binafsi na wa kimfumo unaoendelea “katika kazi fasaha kama maneno yetu, katika matendo ya kina kama maombi yetu, kwa matendo ya kishujaa kama injili yetu.”

Maandishi kamili ya azimio yafuatayo:

Kanisa la Kaskazini mwa Wilaya ya Indiana la Ndugu
Mkutano Mkuu wa Wilaya wa 2017
Azimio: Tunathibitisha tena kwamba Ubaguzi wa rangi ni Dhambi dhidi ya Mungu na Jirani zetu

Sisi, wajumbe wa Kongamano la Wilaya ya Kaskazini mwa Indiana ya 2017, tunathibitisha tena ripoti za Mkutano wa Mwaka na kauli zinazotaja ubaguzi wa rangi kama dhambi dhidi ya Mungu na dhidi ya majirani zetu.1 Mnamo 1991, kikundi cha utafiti kiliripoti kwamba, “Washiriki wa Kanisa la Ndugu majaribu ya hila ya kufikiri kwamba kwa sababu hakuna Waamerika weusi wengi katika dhehebu, au kwa sababu wengi wetu hatuishi katika ukaribu wa kimwili na watu weusi, kwamba tatizo la ubaguzi wa rangi sio wasiwasi wetu. Hakuna kinachoweza kuwa zaidi kutoka kwa ukweli. Wengi wetu tunafaidika na vitendo vya ubaguzi wa rangi, bila kuwa washiriki wa moja kwa moja, kwa sababu ya maamuzi na sera ambazo tayari zimewekwa katika taasisi zetu za kidini, kiuchumi na kisiasa.”2

Tunakiri kwamba sisi kama kanisa hatujachukua uongozi katika kubadilisha uelewa au wakala wa ubaguzi wa rangi katika jamii yetu iwe kwa Waamerika Waafrika au kwa watu wa jamii zingine ndogo. Tunakiri hitaji letu la kujitolea tena kwa kusoma Biblia, maombi, na kuomboleza, na kuthibitisha tena ushuhuda wa Yesu Kristo katika kujibu wapenda watu weupe, uhalifu wa chuki, na utambuzi wa ukosefu wa haki wa kijamii; lazima tuunganishe imani yetu na matendo yetu.3

Maneno ya Azimio la Mwaka la Mkutano wa 1963 yana changamoto na uharaka sawa sasa kama walivyofanya wakati huo: “Wito wa Kristo ni kujitolea na ujasiri katika wakati kama huu. Wito huu unamjia kila mmoja wetu, kila kusanyiko miongoni mwetu, na kila jumuiya tunamoishi. Hatuwezi kukwepa mapinduzi wala wito wa Kristo. Hebu tuitikie kwa matendo fasaha kama maneno yetu, katika matendo ya kina kama maombi yetu, kwa matendo ya kishujaa kama injili yetu.”4

1 1991 Ripoti ya Mkutano wa Mwaka: Ndugu na Wamarekani Weusi
2 1991 Ripoti ya Mkutano wa Mwaka: Ndugu na Wamarekani Weusi
3 2018 Msimamizi wa Kongamano la Mwaka Samuel Sarpiya, Chanzo cha Habari cha Kanisa la Ndugu, Agosti 14, 2017, www.brethren.org/news/2017/and-whois-my- neighbor.html
4 1963 Azimio la Mkutano wa Mwaka: Wakati ni Sasa wa Kuponya Uvunjaji wetu wa Rangi.

-Torin Eikler ni waziri mtendaji wa wilaya ya Kaskazini mwa Wilaya ya Indiana.

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]