Jarida la Februari 18, 2017

3) Wajitolea wa Kukabiliana na Mgogoro wa Nigeria watembelea kanisa lililojengwa upya, kambi ya IDP huko Maiduguri.

Na Pat Krabacher

Mnamo Februari 9, mimi na John tulitembelea kanisa la Wulari EYN Maiduguri la Ekklesiyar Yan'uwa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu katika Nigeria) katika jiji kubwa la kaskazini-mashariki mwa Nigeria la Maiduguri. Tulikutana na wafanyakazi wa EYN HIV/AIDS Project, na tukakutana na mchungaji mpya Joseph T. Kwaha. Kanisa hilo lilijengwa upya mwaka wa 2015 baada ya kulipuliwa na Boko Haram na kuharibiwa kabisa mnamo Juni 2009. Pia tulitembelea kambi ya EYN IDP ya watu 8,000 waliokimbia makazi yao iliyoko karibu na eneo la kanisa kuu.

Kazi ya kuvutia inafanywa na wafanyakazi wa Mradi wa VVU/UKIMWI wenye watu 20 ambao wanasimamia programu nne na NGOs za kimataifa: Save the Children–usalama wa chakula, riziki, lishe, maji, usafi wa mazingira na usafi; UNICEF-ulinzi wa mtoto na ufuatiliaji; Misaada ya Kikristo (Uingereza)–lishe, maji, usafi wa mazingira, na usafi; Mpango wa Afya ya Familia–VVU/AIDs, kuimarisha utoaji jumuishi wa huduma za VVU/UKIMWI.

Wafanyakazi wanasimamia programu za ulishaji chini ya USAID Food for Peace, uhamasishaji wa jamii, na usaidizi wa kimaisha unaonufaisha watu 11,000 katika Maeneo manane ya Serikali za Mitaa (LGA) katika Jimbo la Borno, kwa msaada wa wafanyakazi wa kujitolea 255 wa EYN. Mpango mpya ndio umeanza ambao unalenga kaya 10,000 zenye vocha za chakula, unalenga watoto 1,200 "wenye utapiamlo" katika Halmashauri ya Konduga, na utachimba visima 20 na kujenga vyoo 25 katika Halmashauri ya Konduga ya Jimbo la Borno. Kazi ya timu ya EYN ni ya kuvutia!

Ziara yetu kwenye kambi ya karibu ya IDP ya EYN ilituleta katika "mzinga wa nyuki" wa maisha ya watu waliohamishwa. Maturubai ya plastiki ya UNHCR (Kamishna Mkuu wa Umoja wa Wakimbizi) yamejaa, huku mamia ya watoto wadogo wakicheza, kulia, au kututazama tu—watu weupe wa kwanza ambao huenda wamewaona. Mwenyekiti wa kambi ya IDP John Gwamma alitufahamisha kwa watu wapya ambao walikuwa wamefika tu kambini-wanawake wazee ambao walikuwa wametekwa nyara na Boko Haram na kushikiliwa katika Msitu wa Sambisa, na mama mchanga ambaye alikuwa peke yake kwenye hema ndogo na binti yake mchanga. , aliyezaliwa asubuhi hiyo.

Sehemu nzuri ya ziara hiyo ilikuwa ni baadhi ya ushahidi wa uuzaji wa nafaka, maharagwe, na vitu vingine miongoni mwa IDPs, washona nguo wawili kazini, na baadhi ya watoto wanaohudhuria shule. Kambi hii ya EYN haina shule, lakini kambi ya pili ya wakimbizi wa ndani wapatao 900 huko Shuwari, ambayo hatukuitembelea, ina shule ndogo.

Mambo ya kuhuzunisha yamesalia kwetu kutoka kwa ziara yetu katika kambi ya IDP ya EYN, ikiwa ni pamoja na hadithi ya John ambaye alikuwa IDP wa kwanza kutoka Gwoza kuwasili Maiduguri. Hadithi yake ilielezea uchungu ambao yeye na wengine wamevumilia, kutazama familia ikiuawa, na kutokula kwa siku 21 wakati wakikimbia kutoka kwa Boko Haram. Jambo la kuhuzunisha pia lilikuwa ni kukutana kwetu na mwanamke mzee aliyetekwa nyara kutoka Gwoza, ambaye ameteseka lakini aliposalimiwa alitabasamu na kujaribu kutupa kikombe chake cha uji wa wali. Tulicheka, lakini upendo na utunzaji wake unabaki nasi.

Mengi zaidi yanahitajika kufanywa ili kusaidia watu hawa waliohamishwa katika mazingira magumu, na sala hakika itawasaidia.

- Pat na John Krabacher ni wahudumu wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu na wajitolea wa Nigeria Crisis Response, mradi wa ushirika wa Church of the Brethren na Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria). Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/nigeriacrisis .

4) Wizara ya maafa ya EYN hufanya uchunguzi wa Hepatitis B, kusaidia wakimbizi wa Bdagu

Na Zakariya Musa

Kufuatia taarifa ya rais wa EYN kutangaza hali ya hatari kuhusu afya, Wizara ya Misaada ya Maafa ya Ekklesiyar Yan'uwa kutoka Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria) ilihamia kufanya uchunguzi wa Hepatitis B kwa kuanzia na wafanyakazi na wanafunzi wa Kulp Bible College. katika Kwarhi.

Katika habari zaidi kutoka kwa kazi ya Wizara ya Misaada ya Maafa, mpango wa EYN umekuwa ukishiriki misaada ya misaada na wakimbizi kutoka Bdagu ambao walikuwa wamepiga kambi Lassa kufuatia shambulio la hivi majuzi kwenye kijiji chao.

Uchunguzi wa Hepatitis B

Wafanyikazi wa matibabu Charles Ezra aliripoti kwamba kati ya watu 178 kati ya umri wa miaka 25 hadi 60 ambao wamepimwa hadi sasa, 30 waligunduliwa kuwa na virusi. Jaribio la uthibitisho linafanywa kwa wale walio na matokeo chanya. Baada ya kuthibitishwa upya, kikundi kitakuwa kinapitia maelezo zaidi ya dawa.

Zoezi hilo litaendelea katika Makao Makuu ya EYN, Mkutano wa Mwaka wa Mawaziri wa EYN, na wafanyakazi na wanafunzi katika shule ya sekondari ya EYN. Mahitaji ni makubwa, kwani watu wana hamu ya kuchunguzwa wakijua kuwa ugonjwa huo umeua baadhi ya jamaa katika jamii zao.

Rais wa EYN Joel S. Billi, alipokuwa akisimulia wasiwasi kuhusu ugonjwa huo hatari, alisema kuwa EYN imepitia vifo vya wachungaji vijana kwa ugonjwa huo muuaji kwa miaka mingi.

Majibu ya dharura kwa wakimbizi wa Bdagu

Wizara ya Misaada ya Maafa ya EYN iliwasilisha nyenzo za msaada wa dharura kwa wakimbizi wa Bdagu waliokuwa wamepiga kambi Lassa kufuatia shambulio la hivi majuzi kwenye kijiji chao. Vifaa vya msaada vilivyowasilishwa kwa kaya 124 vilitia ndani mchele, mafuta ya kupikia, mikeka, Maggi Cubes, na blanketi.

Katika timu ya EYN alikuwemo mkurugenzi wa Wizara ya Misaada ya Maafa, Yuguda Z. Mdurvwa; mratibu Amos S. Duwala; afisa mradi Zakariya Musa; mhasibu Aniya Simon; mratibu wa matibabu Charles E. Gaya; dereva John Haha; na madereva wengine wawili wa kibiashara na kondakta wao. Sehemu ya nyenzo zilizotengwa kwa ajili ya kaya 300 zilirejeshwa.

Kila kaya ilipokea mkeka mmoja, blanketi moja, pakiti moja ya Maggi Cubes, mfuko mmoja wa kilo 25 za mchele, na lita moja ya mafuta ya kupikia. Baadhi ya familia ni nyingi kwa idadi, na wachache tu wana washiriki wawili au watatu wa familia. Wengi ni kati ya watu 6 na 10 katika kila kaya.

Waliokimbia makazi yao wamelala chini ya majengo yaliyoteketezwa ya Kituo cha Mafunzo ya Ufundi Stadi huko Lassa. Tanko Waba, mmoja wa waliopoteza makazi yao, alishukuru kanisa kwa kuja kuwasaidia. Alitoa wito kwa serikali kuangalia upya eneo hilo, ambalo alisema lilikabiliwa na mashambulizi kadhaa.

Katika kambi hiyo kulikuwa na mtu ambaye familia yake ilichukuliwa na Boko Haram huko Bdagu. Mallum Abau, mwenye umri wa miaka 70, alishindwa kuzuia machozi yake kwa kutaja majina ya wanafamilia wake waliotekwa nyara wakati wa shambulio hilo. Bw. Abau aliorodhesha majina yao kama: Ndalna Mallum, mke aliyebeba mtoto; Pana Mallum, binti mwenye mtoto; Joro Mallum, mwana; Adumu Mallum, mwana; Hauwa Mallum, binti; Hauwa Aduwamanji, binti wa kaka ambaye mumewe aliuawa na Boko Haram katika miaka ya hivi karibuni.

Baadhi ya waliokimbia makazi yao walipata majeraha. Mmoja wao alikuwa Bw. Ayagaja, ambaye alipata majeraha. Kwa mujibu wa Ayagaja, aliposikia milio ya risasi alichanganyikiwa na kukimbilia katika kijiji kiitwacho Yimirmugza ambako aliangukia kwenye kundi la wapiganaji waliokuwa wakidhani kuwa yeye ni Boko Haram. "Walinifunga na kunipiga sana hadi mtu anayenijua akaja na kuwaambia, 'Huyu si mwanamume mnayemjua?' Kisha wakanifungua,” alisema. Mkono wake wa kushoto ulijeruhiwa vibaya sana. Ayagaja anatunzwa na Wizara ya Misaada ya Maafa iliyojitolea kufuatilia hali yake.

Mkuu wa kijiji cha Bdagu Lawan Satumary Chinda alikuwepo wakati wa ugawaji wa misaada. Alishukuru kanisa kwa ishara hiyo. "Hakuna binadamu aliyesalia katika Bdagu," alisema.

Wafuatao waliuawa katika shambulio lililoteka eneo hilo: Shakatri Tsukwam, Aliyu Jaduwa, Ushadari Waindu, Ijanada Ngarba–mwanamke wa takriban miaka 95 alichomwa akiwa hai katika chumba chake, na Yaga Lamido ambaye alichinjwa.

Katika majibu sawa na hayo, kaya 153 zilifarijika wakati mahindi, mchele, Maggi Cubes, mafuta ya kupikia na chumvi ziliposambazwa katika Munni huko EYN DCC Michika, katika eneo la Serikali ya Mtaa ya Michika katika Jimbo la Adamawa. Kijiji cha Munni kiliharibiwa katika mashambulizi ya 2014.

Vijiji vingi vinavyozunguka Chibok, Lassa, Dille, Madagali, Mildu, n.k., haviripotiwi au haviripotiwi kuhusiana na mashambulizi ya Boko Haram, kwa sababu maeneo mengi hayana mtandao wa mawasiliano.

- Zakariya Musa anahudumu katika wafanyakazi wa mawasiliano wa Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria).

MAONI YAKUFU

5) Katibu Mkuu anaendelea kufanya vikao vya kusikiliza

 

 

David Steele, katibu mkuu wa Kanisa la Ndugu, anafanya vikao vya kusikiliza katika wilaya za kanisa karibu na dhehebu. Mikutano ni njia ya yeye kusikiliza kwa karibu watu ndani ya kanisa, na fursa kwa washiriki wa kanisa kukutana na katibu mkuu. Majira ya msimu uliopita, vikao kadhaa vya kusikiliza vilifanyika–hasa kwa kushirikiana na makongamano ya wilaya.

Mnamo Januari, vipindi vya kusikiliza vilifanyika katika Wilaya ya Illinois na Wisconsin na Wilaya ya Atlantiki ya Kusini-Mashariki. Kuanzia mwezi huu, vipindi zaidi vya usikilizaji vitatolewa katika wilaya kadhaa za Magharibi ya Kati. Wote wamealikwa.

Hapa kuna orodha ya vipindi vijavyo vya usikilizaji vilivyopangwa kufikia sasa:

Februari 23 saa 2 usiku katika Cedars, Jumuiya ya wastaafu inayohusiana na Kanisa la Brethren huko McPherson, Kan. (Wilaya ya Magharibi mwa Plains)

Februari 23 saa 7 mchana katika Kanisa la McPherson (Kan.) la Ndugu (Wilaya ya Uwanda wa Magharibi)

Februari 24 saa 2 usiku katika Kanisa la First Church of the Brethren huko Wichita, Kan. (Wilaya ya Magharibi mwa Plains)

Februari 26 saa 3 usiku huko Warrensburg (Mo.) Church of the Brethren (Wilaya ya Missouri na Arkansas)

Machi 21 saa 2 usiku katika Jumuiya ya Wanaoishi Wazee ya Timbercrest huko North Manchester, Ind. (N. Indiana na Wilaya ya Indiana ya Kati Kusini)

Machi 21 saa 7 mchana katika Kanisa la Union Center la Ndugu huko Nappanee, Ind. (N. Indiana District)

Machi 22 saa 7 mchana katika Kanisa la Anderson (Ind.) la Ndugu (Wilaya ya Kati ya Indiana Kusini)

Machi 27 saa 2 usiku katika Jumuiya ya Nyumba ya Ndugu huko Windber, Pa. (Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania)

Machi 27 saa 7 jioni katika Kanisa la Greensburg (Pa.) la Ndugu (Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania)

Vipindi vya ziada vya usikilizaji viko kazini kuanzia mwishoni mwa Machi hadi Juni, na vitatangazwa vinapokamilika. Kwa habari zaidi wasiliana na Mark Flory Steury katika ofisi ya Church of the Brethren Donor Relations kwa mfsteury@brethren.org au 800-323-8039 ext. 345.

6) Global Mission and Service inatoa kambi zaidi za kazi za Nigeria

Fursa zaidi za kambi ya kazi nchini Nigeria zimetangazwa na Global Mission and Service office ya Church of the Brethren. Ndugu wa Marekani na wengine ambao wangependa kujiunga katika kambi ya kazi pamoja na washiriki wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu katika Nigeria) wanaalikwa kufikiria mojawapo ya kambi mbili za kazi zitakazofanywa mwezi wa Aprili na Agosti.

Kambi ya kazi mnamo Aprili 13-30 itatumika katika Shule za Chinka Brethren nchini Nigeria. Mahali pa kambi ya kazi iliyoratibiwa kwa muda Agosti 17-Sept. 3 bado haijaamuliwa. Washiriki watahitaji kuchangisha takriban $2,500 ili kulipia gharama za usafiri, chakula na vifaa. Wale wanaoomba kambi ya kazi wanaonywa kuwa watakabiliwa na joto kali kaskazini mashariki mwa Nigeria, pamoja na jua kali, na ugumu wa maisha katika taifa linaloendelea. Vigezo kama vile kupanda kwa nauli ya ndege au ada za viza vinaweza kuathiri gharama. Tarehe zinaweza kutofautiana kwa siku moja au mbili, kulingana na upatikanaji wa safari za ndege.

EYN pia inapanga msururu wa kambi za kazi kwa wanachama wake wenyewe, lakini Ofisi ya Global Mission and Service inawahimiza Ndugu kutoka Marekani kuzingatia matukio ya Aprili na Agosti. Kambi za kazi za EYN zimeratibiwa kwa muda kuanzia Mei 11-28, Juni 15-Julai 2, Julai 13-30, Septemba 15-Okt. 1, na Oktoba 12-29, pamoja na maeneo ambayo bado hayajaamuliwa. Kambi za kazi za EYN zinafanyika kwa ushirikiano na kikundi BORA cha wanachama wa EYN na wafanyabiashara.

Ili kuonyesha nia ya kuhudhuria kambi ya kazi ya Nigeria mwezi wa Aprili au Agosti, wasiliana na Kendra Harbeck katika ofisi ya Global Mission and Service kwa 800-323-8039 ext. 388 au kharbeck@brethren.org .

PERSONNEL

7) Brothers Benefit Trust inatangaza mabadiliko ya wafanyakazi

Shirika la Brethren Benefit Trust (BBT) limetangaza mabadiliko ya wafanyakazi, ikiwa ni pamoja na kujiuzulu na kuajiriwa mpya katika ofisi zake zilizopo katika Ofisi za Kanisa la Brothers General huko Elgin, Ill.Eric Thompson amewasilisha kujiuzulu kwake kama mkurugenzi wa uendeshaji wa Teknolojia ya Habari. Jeremiah Thompson amekubali nafasi ya mkurugenzi wa Uendeshaji wa Bima ya BBT.

Eric Thompson amewasilisha kujiuzulu kwake kama mkurugenzi wa uendeshaji wa Teknolojia ya Habari, baada ya kufanya kazi kwa BBT kwa miaka 16. Ataendelea kufanya kazi na BBT hadi Machi 24. Aliajiriwa Januari 2, 2001, kama fundi wa usaidizi wa Huduma za Habari. Utaalam wake unaokua na ujuzi wa mahitaji yanayoendelea ya mifumo ya teknolojia ya BBT ulimchochea kupandishwa cheo hadi cheo chake cha sasa mwaka wa 2008. Mnamo 2011, idara yake ilikua na watu wawili, ikitoa programu za ndani. Amekubali nafasi na Kanisa la United Methodist.

Jeremiah Thompson amekubali wadhifa wa mkurugenzi wa Uendeshaji wa Bima, kuanzia Machi 20. Hivi majuzi zaidi, amekuwa akitoa usimamizi kwa wafanyikazi na usimamizi wa malipo ya mishahara katika Chuo Kikuu cha Judson huko Elgin, Ill., nafasi ambayo ameshikilia tangu Agosti 2005. Ana digrii ya bachelor. katika dini na mkusanyiko wa huduma ya Kikristo kutoka Chuo Kikuu cha Olivet Nazarene, Bourbonnais, Ill., na shahada ya uzamili katika usimamizi wa biashara kutoka Chuo Kikuu cha Judson. Ametumikia nafasi ya ufundi mbili kama mchungaji msaidizi wa Elgin Church of the Nazarene 2004-13.

TAFAKARI

8) Maadili ya kikundi cha ushirika cha jamii ya wastaafu yanaishi

Na Ralph McFadden

Kundi la Kuhifadhi Hatari la Kanisa la Amani na Mpango wa Bima ya Afya ya Kanisa la Amani hufanya mikutano miwili ya kila mwaka, ambapo Ushirika wa Nyumba za Ndugu hushiriki. Katika mkutano wa hivi majuzi wa Peace Church Retention Group, ambao huhudumiwa na Phil Leaman kama COO na Russ Shaner kama mkurugenzi mkuu, tulikumbushwa kuhusu taarifa za dhamira na maadili za kikundi.

Katika taarifa hizo, maadili matano ya kimsingi au sifa kuu za Makanisa matatu ya Kihistoria ya Amani (Kanisa la Ndugu, Mennonite, na Jumuiya ya Marafiki au Quakers) yalitambuliwa. Taarifa hizo ziliandikwa na kuidhinishwa miaka kadhaa iliyopita na, ingawa zinahusiana na makanisa ya amani, hakika ni muhimu kwa kituo chetu chochote cha kustaafu.

Kikundi cha Kuhifadhi Hatari cha Kanisa la Amani - Taarifa ya Maadili

Kanisa la Ndugu, Jumuiya ya Kidini ya Marafiki (Quakers), na madhehebu ya Mennonite yana mizizi tofauti, theolojia, na mila, ilhali zinashiriki maadili mengi ya msingi…. Maadili ya kawaida ya mila zetu za imani hutuongoza kwenye thamani iliyoshirikiwa iliyowekwa katika kazi ya Kikundi cha Kuhifadhi Hatari cha Kanisa la Amani:

Jumuiya - Tukiwa na maadili yanayoshirikiwa na kujitolea kwa ubora, tunaweza pamoja kudhibiti vyema utendaji wetu wa udhibiti wa hatari na biashara yetu kwa bima ya dhima. Tunasaidiana na kuheshimiana katika kazi yetu na tunakuta kuna nguvu na maarifa katika kutekeleza kazi hii kwa pamoja. Uanachama katika PCRRG unaonekana kama ahadi ya muda mrefu ambayo inatambua thamani ya usaidizi wa pande zote na msaada kwa wanachama wenzetu.

Uwakili - Kujitolea kwetu kwa pamoja kwa uwakili-wa misheni, rasilimali, na karama zetu zote--hutuongoza kwenye hisia kali ya uwajibikaji kwa ajili ya uaminifu tuliopewa na mashirika wanachama na haja ya maamuzi na vitendo makini na kuzingatiwa.

Amani - Kujitolea kwetu kwa pamoja kwa amani na kutokuwa na vurugu ni safu ya kihistoria ambayo inapitia madhehebu yetu. Imani hii hutuongoza kufanya biashara na mwingiliano wetu kwa heshima na uvumilivu.

Maadili na Uadilifu - Tumeitwa kufanya kazi kutoka kwa msingi wa heshima, usawa, haki, na urahisi. Tunafanya kazi yetu kwa unyoofu na uwazi, tukitendeana na wale tunaoshirikiana nao kwa heshima na heshima.

Usawa - Tunaamini kwamba kuna ule wa Kimungu katika kila mmoja wetu na kutafuta kuheshimu thamani ya asili ya wote. Hii inatuongoza kufahamu utofauti uliopo miongoni mwetu na kuzingatia pale tunapofanana, badala ya jinsi tulivyo tofauti.

- Ralph G. McFadden ni mkurugenzi mkuu wa Fellowship of Brethren Homes, shirika la jumuiya za wastaafu zinazohusiana na Kanisa la Ndugu. Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/homes .

KUMBUKA LINI

9) Azimio la Haki kwa Wajapani na Waamerika Waliojiunga na Vita Kuu ya Pili ya Dunia: Hatua ya iliyokuwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

Mnamo Oktoba 1981, Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu ilipitisha “Azimio la Haki kwa Wajapani na Waamerika Walioshiriki Vita vya Pili vya Ulimwengu.” Jumapili hii, miaka 75 itakuwa imepita tangu Rais Franklin D. Roosevelt atie saini amri ya utendaji 9066 ambayo iliruhusu mamia ya maelfu ya Wajapani-Waamerika kuwekwa ndani.

Hapa kuna maandishi kamili ya azimio hilo:

Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu
Azimio la Haki kwa Wajapani na Waamerika Walioshiriki Vita Kuu ya Pili ya Dunia

Oktoba 10-13, 1981

KWA KUWA, utoaji wa Rais wa Amri ya Utendaji 9066 mnamo Februari 19, 1942, ulianzisha kung'olewa na kuwekwa ndani kwa takriban wanaume, wanawake, na watoto 120,000 wenye asili ya Kijapani na kusababisha ukiukwaji mkubwa wa haki zao za kibinadamu na pia hasara kubwa za kibinafsi na nyenzo. ; na,

KWA KUWA, hakuna kusikilizwa au kesi zilizosikilizwa kabla ya Februari 19, 1942, hakuna madai yoyote ya kuaminika ya makosa yaliyowahi kuwasilishwa dhidi ya wahasiriwa hao wasio na hatia ambao waliachiliwa kwa zaidi ya miaka mitatu na nusu, wakikiuka waziwazi dhamana ya kikatiba na kuwanyima haki zao za kibinadamu. ; na

KWA KUWA, tunaamini kwamba unyanyasaji hutokea kwa njia nyingi ambazo miongoni mwao ni uonevu, kunyimwa haki na ukiukaji wa utu,* na tumejitolea kufanya kazi kwa unyoofu kwa ajili ya ukombozi, haki na amani kwa njia zinazoheshimu maisha na uwezo wa kila mtu na familia nzima ya kibinadamu;* na

KWA KUWA, wengi miongoni mwetu walihangaika katika miaka ya 1940 kwa ajili ya haki za watu hawa waliowekwa ndani na walitaka kutumika kupitia Kambi ya FarmersvilleWork, Kambi ya Uhamisho ya Manzanar, New York City na Chicago Brethren Ministry kwa wakaaji upya, na.

KWA KUWA, tume ya Marekani kuhusu uhamishaji wa wakati wa Vita na Ufungaji sasa inaendesha vikao na imepewa mamlaka ya kupendekeza masuluhisho kwa kongamano la Marekani;

KWA HIVYO Mkutano wa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu huko Elgin, Illinois, tarehe 11 Oktoba, 1981, unahisi kulazimishwa kuhakiki kipindi hiki cha huzuni cha historia yetu; na

ITUMIKIWE kwamba tunahimiza Tume hii maalum kutoa wito kwa Bunge la Marekani kwa:

1. Kubali kama taifa kwamba hatua zilizochukuliwa dhidi ya raia wa Marekani na wakazi halali wa asili ya Wajapani wakati wa 1942-46 hazikuwa sahihi na ni kinyume na Katiba ya Marekani.

2. Fanya tu kurekebisha.

3. Weka ulinzi na hivyo kutoa ukumbusho wa kudumu ili ukandamizaji wa kiholela wa kiserikali hautawahi tena kutesa kundi lolote la watu nchini Marekani.

4. Ishara kwa watu wote wa dunia kupitia vitendo hivyo kwamba Marekani inatekeleza kivitendo maadili yaliyomo katika tangazo letu la Uhuru, Katiba, na Mswada wa Haki, na.

ZAIDI ITAZIMIWE kwamba tunatoa wito kwa wafanyakazi wa Halmashauri Kuu kuwasilisha azimio hili kwa Rais wa Marekani, wanachama wanaofaa wa bunge la Marekani, na wajumbe wa Tume ya Uhamisho wa Wakati wa Vita.

*Tamko la Sera ya Mkutano wa Mwaka, Haki na Kutonyanyasa, Juni 1977.

10) Ndugu biti

 

Rudelmar Bueno de Faria amechaguliwa kuwa katibu mkuu wa ACT Alliance, shirika la kimataifa la washirika wa kiekumene la Kanisa la Ndugu na Dada Disaster Ministries. Ataanza muhula wake Juni 1. Toleo la ACT lilibainisha kuwa “analeta tajiriba ya uzoefu kwenye nafasi hiyo, akiwa amehudumu kwa miaka 25 na Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Shirikisho la Ulimwengu wa Kilutheri, na Kanisa la Kiinjili la Ungamo la Kilutheri nchini Brazili. Kwa sasa anahudumu kama mwakilishi wa WCC katika Umoja wa Mataifa ambako amejishughulisha na utetezi, diplomasia, mazungumzo, na mahusiano na watu muhimu katika mfumo wa Umoja wa Mataifa, nchi wanachama, CSOs, na mitandao ya kiekumene na dini mbalimbali. Kabla ya nafasi hii, alitumia miaka mingi na LWF katika majukumu mbalimbali katika Huduma ya Ulimwengu huko Geneva na San Salvador. Rudelmar atamrithi John Nduna, ambaye amewahi kuwa katibu mkuu wa ACT Alliance tangu kuanzishwa kwake mwaka 2010. 

- Religions for Peace USA inaajiri mkurugenzi mtendaji. "Dini za Amani Marekani inatazamia taifa ambalo watu wa imani na nia njema wanaishi pamoja kwa heshima na kusaidiana, na kutengeneza njia za amani na haki," lilisema tangazo la kufunguliwa kwa kazi. "Dhamira ya Dini kwa Amani ya Marekani ni kuhamasisha na kuendeleza vitendo vya pamoja kwa ajili ya amani kupitia ushirikiano wa dini nyingi miongoni mwa jumuiya za kidini za taifa letu." Mkurugenzi Mtendaji ndiye mratibu mkuu na msimamizi wa shirika, anayefanya kazi ya kuratibu ushuhuda wa kijasiri, wa pamoja wa amani na haki miongoni mwa jumuiya za kidini wanachama na kutoa dira ya maadili katika muktadha wa dini nyingi nchini Marekani. Jifunze zaidi kwenye www.idealist.org/view/job/kdTCmb5zTFsP .

- Kanisa la Beacon Heights la Ndugu huko Fort Wayne, Ind., mapema mwezi huu wakishiriki wasiwasi kuhusu sheria iliyopendekezwa huko Indiana, IN muswada wa Seneti SB309, ambao ungeathiri sana uwezo wa kanisa kutumia paneli zake za jua. Hadithi ya paneli za jua za Beacon Heights iliangaziwa katika gazeti la "Messenger" toleo la Aprili 2016, na kanisa limekuwa likiomba kuungwa mkono katika kuwasiliana na viongozi waliochaguliwa na serikali kuhusu athari mbaya za sheria inayopendekezwa. "Kwetu sisi, hili ni suala la imani," ilisema taarifa kutoka kwa mchungaji Brian Flory. "Hili ni suala la kuangaza nuru yetu na kusaidia maafisa wetu wa umma kuelewa umuhimu wa kiadili wa kuacha jumuiya yetu ya kidini iishi thamani ya kuwa wasimamizi wazuri wa uumbaji wa Mungu." Wiki hii, kamati ya Seneti ya Indiana ilifanya mabadiliko kwa mswada huo ambao ungepunguza baadhi ya athari mbaya zaidi kwa mashirika kama vile Beacon Heights, ambayo yameweka paneli za jua kwa matarajio ya uokoaji mkubwa katika matumizi ya nishati na gharama. Tazama ripoti ya Indianapolis Star katika www.indystar.com/story/news/2017/02/16/solar-energy-incentives-gradually-reduced-under-indiana-senate-proposal/97986312 .

- Camp Eder karibu na Fairfield, Pa., ana Maple Madness Pancake Breakfast mnamo Februari 25 na Machi 4, kwa kushirikiana na Strawberry Hill Nature Preserve. Gharama ni $8 kwa watu wazima, $4 kwa watoto. "Njoo Camp Eder ujifunze kuhusu 'Sugaring,' mchakato wa kubadilisha utomvu kutoka kwa miti ya Maple kuwa sharubati ya Maple tamu!" alisema mwaliko. "Wataalamu wa asili wa Mlima wa Strawberry wataonyesha jinsi ya kugonga mti wa Maple, kukusanya utomvu, na kuuchemsha hadi kuwa sharubati. Unaweza pia kufurahia matunda ya kazi yetu kwa kuchukua sampuli ya syrup halisi ya Maple kwenye kiamsha kinywa cha pancake.” Pia watakaoangaziwa watakuwa wachuuzi wa ndani wa sanaa na ufundi.

- Camp Harmony karibu na Hooversville, Pa., inatoa mafungo ya "Nyumba ya Maombi". mnamo Aprili 1, kuanzia 8:30 asubuhi hadi saa 4 jioni “Njoo upate wakati pamoja na Bwana na ndugu na dada wengine katika Kristo,” likasema tangazo. Dave na Kim Butts ndio wazungumzaji. Gharama ni $15, ambayo inajumuisha chakula cha mchana na vitafunio na mikopo 5 ya elimu inayoendelea kwa mawaziri. Jisajili kufikia Machi 1 kwa kuwasiliana na Western Pennsylvania District, 115 Spring Rd., Hollsopple, PA 15935.

- Darasa la "Uongozi na Utamaduni: Kujenga Madaraja" katika Chuo Kikuu cha La Verne ni somo la podikasti iliyochapishwa na kituo cha redio cha KPCC 89.3. Chuo kikuu ni shule inayohusiana na Kanisa la Ndugu huko La Verne, Calif. Darasa hilo huandikisha wanafunzi kutoka Chuo Kikuu cha La Verne na Chuo Kikuu cha CETYS katika eneo la Tijuana huko Mexico. Kiungo cha hadithi, "Katikati ya siasa kali, darasa la chuo huleta pamoja wanafunzi wa Marekani, Meksiko," ilishirikiwa na ofisi ya Wilaya ya Kusini Magharibi mwa Pasifiki: http://www.scpr.org/news/2017/02/16/69095/amid-heated-politics-college-class-brings-together .

- Mkate kwa Ulimwengu unaripotiwa kwamba licha ya mafanikio, Waamerika wa Kiafrika bado wameathiriwa kwa kiasi kikubwa na njaa na umaskini. "Katika mwaka uliopita, Waamerika wa Kiafrika wameona kupungua kwa kiwango cha njaa na umaskini, na kupungua kwa asilimia 5 ya njaa pekee. Mengi ya kushuka huku kunatokana na sera madhubuti ya shirikisho na uongozi dhabiti wa jamii,” ilisema taarifa. "Walakini, mengi zaidi lazima yafanywe." Licha ya mafanikio ya hivi majuzi, hata hivyo, karibu asilimia 50 ya watoto wote weusi walio chini ya umri wa miaka 6 bado wanaishi katika umaskini, ambao ni zaidi ya mara tatu ya idadi ya watoto wadogo wa kizungu. "Ukosefu wa ajira na mishahara duni, ukosefu wa upatikanaji wa chakula bora na cha bei nafuu, shule duni, na viwango vya juu vya kufungwa ni baadhi tu ya mambo machache yanayochangia tatizo hili," ilisema taarifa hiyo. "Wakati Waamerika wenye asili ya Afrika ni asilimia 13 tu ya watu wa Marekani, wanawakilisha asilimia 22 ya wale wanaokabiliwa na umaskini na njaa." Pakua ripoti "Njaa na Umaskini katika Jumuiya ya Waafrika-Wamarekani" katika www.bread.org/factsheet . Bread for the World hivi majuzi ilitoa mchoro mpya, "I Still Rise," inayoangazia michango ya Waafrika-Wamarekani katika kumaliza njaa na umaskini katika karne iliyopita; ipate kwa www.bread.org/rise .

- Ripoti ya kila robo mwaka kutoka Kituo cha Sheria cha Umaskini Kusini (SPLC) imekuwa ikivutia vyombo vya habari kwa kuripoti kuongezeka kwa idadi ya vikundi vya chuki vya Amerika, haswa vikundi vinavyopinga Uislamu. Hili “limechochewa kwa sehemu na uchaguzi wa rais wa hivi majuzi,” ilisema makala moja katika gazeti la Washington Post, ambayo ilisema kwamba “vikundi vingi ambavyo SPLC ilitambua kuwa sehemu ya ongezeko la shughuli zenye msimamo mkali hukataa lebo ya ‘kundi la chuki.’” Hata hivyo, gazeti hilo pia lilitaja matokeo kwamba “vikundi vya chuki nchini Marekani viliongezeka karibu mara tatu, kutoka 34 mwaka wa 2015 hadi 101 mwaka jana. Takriban 50 ya nyongeza hizo mpya ni sura za ndani za ACT for America, kikundi cha wanaharakati wanaopinga Uislamu…. Nguo za Ku Klux Klan zilizo wazi zaidi na alama za Nazi ambazo nyakati nyingine huhusishwa na vikundi vya chuki zenye msimamo mkali: idadi ya sura za KKK ilipungua kwa asilimia 32, na matumizi ya alama yamepungua kwa kupendelea mbinu ya 'kielimu' zaidi….” Gazeti la The Post pia lilinukuu ripoti ya FBI ya ongezeko la asilimia 60 ya uhalifu wa chuki unaowalenga Waislamu mwaka 2015. Pata makala ya Washington Post katika www.washingtonpost.com/national/southern-poverty-law-center-says-american-hate-groups-are-on-the-rise/2017/02/15/7e9cab02-f2d9-11e6-a9b0-ecee7ce475fc_story.html .
Katika mapitio ya ripoti ya SPLC ya Shirika la Kiyahudi la Telegraphic, ongezeko la vikundi vya chuki lilitambuliwa kama chuki dhidi ya Usemitiki. “Angalau vikundi 550 kati ya 917 vinapinga Wayahudi kwa asili,” makala hiyo ilisema, kwa sehemu. "Vikundi vilivyoshiriki katika 2016 vinajumuisha 99 kama Neo-Nazi, 100 kama utaifa wa wazungu, 130 kama Ku Klux Klan, na 21 kama Christian Identity, vuguvugu la kidini linalosema wazungu ndio Waisraeli wa kweli na Wayahudi wametokana na Shetani." Tafuta makala kwenye www.jta.org/2017/02/15/news-opinion/united-states/idadi-ya-us-hate-groups-rose-in-2016-na-wengi-are-anti-semitic-civil-rights- kituo-hupata .

- Todd Flory, mshiriki wa Kanisa la Ndugu ambaye anafanya kazi katika Shule ya Msingi ya Wheatland katika Wichita, Kan., ni mmoja wa walimu walioangaziwa na Redio ya Kitaifa ya Umma (NPR) katika "Njia 5 Walimu Wanapambana na Habari Uongo." Mwandishi Sophia Alvarez Boyd anaandika, “Wakati tahadhari ya kitaifa kwa habari za uwongo na mjadala wa nini cha kufanya kuzihusu ukiendelea, sehemu moja ambayo wengi wanatafuta suluhu ni darasani. Kwa kuwa uchunguzi wa hivi majuzi wa Stanford ulionyesha kuwa wanafunzi katika viwango vyote vya darasa hawawezi kubaini habari za uwongo kutoka kwa mambo halisi, msukumo wa kufundisha kusoma na kuandika kwa vyombo vya habari umepata kasi mpya. Flory anafanya kazi na mwalimu huko Irvine, Calif., akiunganisha madarasa yao ya darasa la tano kufanya "changamoto ya habari bandia kupitia Skype," kipande hicho kiliripoti. “Wanafunzi wa darasa la nne wa Flory walichagua nakala mbili halisi na kuandika nakala zao bandia. Kisha, waliziwasilisha kwa darasa la Bedley huko California. Wanafunzi wa darasa la tano walikuwa na dakika nne za kufanya utafiti wa ziada kulingana na mawasilisho, kisha wakaamua ni nakala gani kati ya hizo tatu ambazo zilikuwa bandia. Tazama www.npr.org/sections/ed/2017/02/16/514364210/5-ways-teachers-are-fighting-fake-news .

**********
Wachangiaji wa toleo hili la Newsline ni pamoja na Jeff Boshart, Chris Ford, Mark Flory Steury, Kathy Fry-Miller, Kendra Harbeck, Pat Krabacher, Donna March, Wendy McFadden, Ralph G. McFadden, Nancy Miner, Zakariya Musa, na mhariri Cheryl Brumbaugh- Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org . Orodha ya habari inaonekana kila wiki, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo. Toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara limewekwa tarehe 24 Februari.

Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki.