Jarida la Septemba 10, 2016


“Si kwa uwezo, wala si kwa uwezo, bali ni kwa roho yangu, asema Bwana wa majeshi” (Zekaria 4:6b).


Picha na Glenn Riegel
Mabango yananing'inia juu wakati wa Kongamano la Mwaka la 2013 la Kanisa la Ndugu, likitangaza "Sogea Katikati Yetu" - nukuu ni kutoka kwa maandishi ya wimbo wa Ken Morse, "Sogea katikati yetu, wewe Roho wa Mungu."

HABARI

1) Miunganisho mipya ya Seminari ya Bethany huko Brazili
2) Ndugu wafadhili mkutano wa kuwajengea uwezo Batwa kutoka Rwanda, Burundi, DR Congo

PERSONNEL

3) Huma Rana kuwa mkurugenzi wa Uendeshaji wa Fedha kwa Wadhamini wa Faida ya Ndugu
4) Wafanyakazi wa kujitolea wa BVS Unit 313 wanaanza masharti yao ya huduma

MAONI YAKUFU

5) Katibu Mkuu kufanya vikao vya kusikiliza katika madhehebu yote
6) Brethren Academy inatoa mafunzo ya 'Mipaka ya Afya 201′ kama utangazaji wa wavuti wa lugha ya Kihispania.
7) Entrenamiento en Limites Saludables y en La Ética de Relaciones Ministeriales

8) Brethren bits: Marekebisho, tukikumbuka Kaydo Petry na David Leatherman, Terry Goodger anamaliza kazi yake kwa Material Resources, Bethany Seminari inakaribisha wanafunzi wapya tisa msimu huu wa vuli, timu inampa heshima Ted Studebaker katika Dayton's Peace Heroes Walk, Shanks kurudi kwa muhula mwingine huko PUST, kuzama kwa Zam Zam, Bridgewater College inafurahia uandikishaji wa rekodi, zaidi


Nukuu za wiki:

"Uwashe mioyo yetu kuwaka na mwali wako,
Inueni mabango yenu juu katika saa hii.
Tuchochee kujenga ulimwengu mpya kwa jina lako.
Roho wa Mungu, ututumie uwezo wako!”

- Mstari kutoka kwa maandishi ya wimbo wa Ken Morse, "Sogea Katikati Yetu," ambayo ilisomwa kwenye mapokezi ya katibu mkuu mpya David Steele mnamo Ijumaa, Septemba 9, katika Ofisi Kuu za Kanisa la Ndugu. Hotuba ya ukaribisho ya mtendaji mkuu wa Global Mission na Huduma Jay Wittmeyer ilibainisha kufaa kwa msimu huu kwa Steele kuchukua nafasi yake mpya ya uongozi wa dhehebu, na kushiriki baraka kwa kazi ya katibu mkuu mpya kati ya Ndugu.

"Utugeuze tuwe watu wa amani yako, tukitafuta uzima na ustawi wa watu wote kwa matendo yetu na kusema upendo wako kwa maneno yetu ...."

- Maombi haya ni miongoni mwa nyenzo za kuadhimisha kumbukumbu ya 9/11, ikiwa ni pamoja na sala, litani, nyenzo za masomo na zaidi. Enda kwa www.brethren.org/peace/911anniversary.html .


 

1) Miunganisho mipya ya Seminari ya Bethany huko Brazili

Na Jenny Williams

Picha kwa hisani ya Bethany Seminary
Jeff Carter (wa pili kulia) na Dan Poole (kulia) wa Bethany Theological Seminary, pamoja na familia mwenyeji wao nchini Brazili.

Kujenga uhusiano mpya na Kanisa la Ndugu katika Brazili (Igreja da Irmandade-Brasil), rais wa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany Jeff Carter alijiunga na Dan Poole, mratibu wa malezi ya huduma, kwa ziara katika eneo la São Paulo Agosti 20-22.

Waliosaidia kuwakaribisha ni mwanafunzi wa sasa wa Bethany Alexandre Gonçalves na mke wake, Gislaine de Souza. Gonçalves anakamilisha kazi yake ili kupata shahada ya uzamili ya uungu kutoka Bethany katika uwekaji wa malezi ya huduma yake, ushirikiano kati ya mkutano wake na wakala wa huduma za kijamii anaofanyia kazi, ambao huwezesha mazingira ya familia yenye amani.

Ziara hiyo yote ilikuwa uchunguzi wa kitaalam uliopangwa wa Gonçalves katika uwekaji wake- kama yeye na kiongozi wa ndugu wa Brazil Marcos Inhauser walitoa hotuba juu ya familia- na nafasi ya kujifunza zaidi juu ya ndugu huko Brazil.

"Nina shauku kubwa ya kujua kile Mungu anachofanya ulimwenguni na aina gani ya huduma inachukua katika mazingira tofauti," Carter alisema. "Bethany sasa ni sehemu ya mazungumzo ambayo hatukujua yanafanyika."

Carter alibainisha vipengele vitatu vya tajriba ya ziara: elimu, mahusiano thabiti ya kijamii, na ibada inayolenga jamii. Mbali na kushuhudia huduma ya Gonçalves, Carter na Poole walihudhuria ufunguzi wa kituo cha jamii katika kitongoji cha Campinas, na kujiunga na kutaniko la Gonçalves kwa ajili ya ibada kwenye shamba la familia karibu na Campinas ambapo “upendo wa Yesu Kristo ulikuwa dhahiri.”

- Jenny Williams ni mkurugenzi wa mawasiliano wa Bethany Theological Seminary, the Church of the Brethren graduate school of theology iliyoko Richmond, Ind.

 

2) Ndugu wafadhili mkutano wa kuwajengea uwezo Batwa kutoka Rwanda, Burundi, DR Congo

"Kufikia Batwa (pygmy) kwa Kristo katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika ni ndani ya moyo wangu, anaandika Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission and Service. "Wawindaji-wawindaji wa zamani wa misitu wanakabiliwa na ubaguzi, kutengwa na ghasia na kwa sababu ya uharibifu wa misitu yao ya kihistoria na vikwazo vya upatikanaji na serikali, Wabata wanalazimika kulima kwa ulimwengu wa kisasa, wa kilimo-haiendi vizuri. .”

Wakishirikiana na kanisa changa la Brethren katika mkoa huo, Kanisa la Ndugu lilifadhili mkutano wa kuwajengea uwezo wa kuwaleta pamoja Batwa kutoka Rwanda, Burundi na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Ifuatayo imenukuliwa kutoka kwa ripoti ya Dk David Niyonzima, inayoelezea mkutano huo na baadhi ya mambo yaliyopatikana kutokana na mwingiliano huo:

Taarifa ya Kongamano la Kujenga Uwezo wa Twa ya Kanda ya Maziwa Makuu ya Afrika

Picha kwa hisani ya Global Mission and Service
Kikundi cha Wabata wakifanya majadiliano wakati wa kongamano la kuwajengea uwezo linalofadhiliwa na Kanisa la Ndugu, na kufanyika katika eneo la Maziwa Makuu Afrika.

Makundi ya Twa ya Rwanda, Kongo na Burundi, yakiwa yameathirika zaidi kati ya jumuiya nyingine zote, bado wametengwa, kubaguliwa, na kufungiwa katika umaskini ambao unahitaji juhudi kubwa kutoka kwao wenyewe na wafuasi husika.

Ni kutokana na wasiwasi huo ndipo wawakilishi wa Ndugu wa Rwanda, Wizara ya Shalom ya Kongo, na Huduma za Uponyaji na Upatanisho wa Kiwewe nchini Burundi walijiunga na juhudi za kuwezesha kujenga uwezo na kubadilishana uzoefu kati ya Twa ya Ukanda wa Maziwa Makuu ya Afrika, ambayo ilifanyika Burundi mnamo Agosti 15-19, katika Kituo cha THARS huko Gitega, kwa msaada wa Kanisa la Ndugu.

Kwa kuona kuwa lengo lilikuwa ni kuwajengea uwezo washiriki kwa kubadilishana uzoefu, mkutano huo uliwezeshwa kwa mbinu shirikishi. Kulikuwa na kikao ambacho kiliandaliwa katika muundo wa "kufahamiana" ambapo kila nchi ilishiriki mtindo wao wa maisha kwa maswali na majibu.

Hii ilikuwa ya kuvutia sana. Kwa mfano tulisikia Twa wa Burundi wakiwauliza Twa kutoka Kongo kama kweli walikula binadamu wengine kwani uvumi ulikuwa umeenea. Jibu lilikuwa, “Hapana, hatuli wanadamu wenzetu.” Wana Twa kutoka Kongo walishtushwa na kufahamu kuwa baadhi ya Wana Twa nchini Rwanda na Burundi walikuwa wakitoka mitaani kuomba, badala ya kuingia msituni kuwinda wanyama kwa ajili ya chakula na kuuza. Wana Twa wa Rwanda walifurahishwa kujua kwamba Twa wa Burundi walikuwa wakienda kanisani na wakasema watajaribu pia. Twa wa Kongo na Burundi, waliwaonea huruma Wana Twa wa Rwanda waliposikia kuwa serikali imeweka sheria inayowazuia kuingia msituni kupata asali ya kuuza.

Kujifunza kutoka kwa kila mmoja na kubadilishana uzoefu kwa vitendo kulipewa kipaumbele kupitia ushiriki wa vikundi na uwasilishaji wa vikundi, maswali na majibu baada ya mawasilisho mafupi ya wawezeshaji, pamoja na ziara ya kufichua Taba, mojawapo ya jumuiya za Twa katika jimbo la Gitega.

Washiriki waliwekwa katika vikundi ili kujadili kikamilifu juu ya mada peke yao na kujieleza katika jitihada za kuanzisha umiliki wa masuala yanayoibuliwa wakati wa uwasilishaji. Wale ambao hawakuweza kuzungumza walipata fursa za kufanya hivyo, kwa msaada wa wanakikundi. Vikundi vilichanganywa kikabila na kimataifa kwa ajili ya majadiliano juu ya mada zilizowasilishwa:

1. Kuboresha ustawi wa Twa, kwa kuwezeshwa na Ron Lubungo.
2. Kukabiliana na ubaguzi wa Twa, uliowezeshwa na David Niyonzima.
3. Kuongeza heshima ya Twa, kwa kuwezeshwa na Etienne Nsanzimana.
4. Kushinda hali duni ya kiuchumi ya Twa ambayo iliwezeshwa na Nelson Alaki, kutoka Kongo kwa vile Joseph Kalegamire (Msaada wa Dunia wa Kongo) hakuweza kuhudhuria mkutano huo kutokana na ahadi nyingine.

Picha kwa hisani ya Global Mission and Service
Mmoja wa viongozi wa Batwa walioshiriki katika mkutano huo wa kuwajengea uwezo

Kilele cha kongamano hilo kilikuwa ni wakati ambapo washiriki walipanda kwenye mabasi madogo kwenda Taba kutembelea Jumuiya ya Twa. Baada ya kufika kijijini, wenyeji walianza kucheza na kuimba, wakiwakaribisha wageni ambao walijua kwamba walikuwa na mambo mengi sawa. Wakaribishaji waliendelea kuwaonyesha wageni mahali walipoishi, na kuwapeleka ndani ya nyumba zao. Kizuizi cha lugha haswa kwa Kongo Twas na Burundi Twas haikuonekana kuwa kilema cha kuelewa hali ya maisha ya kila mmoja wao. Kwa mujibu wa ripoti ya washiriki, Twa kutoka Kongo na Rwanda walishangazwa kutambua umaskini mbaya wa Taba Twa.

Mapendekezo: Siku ya mwisho ilijikita katika kupendekeza baadhi ya mapendekezo, ambayo yalifanyiwa kazi katika vikundi. Baadhi ya mambo makuu, yaliyotolewa kwa matumaini kwamba kilio chao kingewafikia wafuasi, yalikuwa haya yafuatayo (Tumezitafsiri kauli hizo kwa maneno ya Twawa wenyewe):

1. Tafadhali tusaidie ili mkutano huu uandaliwe Kongo na Rwanda kwa ajili ya kujenga uwezo zaidi.

2. Tunahitaji shule katika vijiji vyetu vya Twa na wazazi lazima wahamasishwe kupeleka watoto shule.

3. Sisi wanajumuiya wa Twawa tunapaswa kukuza heshima yetu wenyewe kabla ya kuitafuta kutoka kwa wengine.

4. Sisi jamii za Twa lazima tuachane na tabia ya kuomba omba mitaani na tujenge fikra ya kufanya kazi katika shughuli za kujiingizia kipato.

5. Tulikubali kuwa sisi ni wavivu lakini mawazo haya yabadilike kwa sababu tuna uwezo sawa na makabila mengine, isipokuwa serikali zetu zimetubagua kwa muda mrefu.

6. Tunahitaji usaidizi wa utetezi zaidi na ushawishi ili hali yetu ya kiuchumi na kijamii iboreshwe

Pamoja na makundi yote ya jinsia na makabila kuwakilishwa, kulikuwa na jumla ya washiriki 39 wakiwemo Twa 25, Wahutu 4, Watutsi 4, wawezeshaji 3 ambao wakati huo huo walikuwa wawakilishi wa mashirika matatu yanayofadhili, mtaalamu 1 wa maendeleo ya jamii kutoka Kongo, na 2. Wafanyikazi wa THARS wa vifaa, kando ya wafanyikazi wa jikoni.

Tunashukuru kwa moyo wote Kanisa la Ndugu kwa kuunga mkono mkutano huu muhimu.

- Ripoti hii ilitolewa kwa Jarida la Habari na Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Church of the Brethren Global Mission and Service. Kwa maelezo zaidi kuhusu huduma za Global Mission and Service, nenda kwa www.brethren.org/global

 

PERSONNEL

3) Huma Rana kuwa mkurugenzi wa Uendeshaji wa Fedha kwa Wadhamini wa Faida ya Ndugu

Shirika la Brethren Benefit Trust (BBT) limetangaza kuwa Huma Rana amekubali jukumu la mkurugenzi wa Uendeshaji wa Fedha, kuanzia Septemba 19. Amehudumu kama mkurugenzi msaidizi wa Uendeshaji wa Fedha tangu Julai 21, 2015.

Mwishoni mwa 2013 BBT iliweka mpango wa kurithi ili kutafuta mrithi wa mkurugenzi wa sasa wa Uendeshaji wa Fedha, Sandy Schild, baada ya kutangaza nia yake ya kustaafu wakati fulani mwaka ujao.

Schild ataendelea kufanya kazi kwa BBT hadi atakapostaafu, na amekubali jukumu jipya kama Meneja wa Mradi wa Fedha na Usaidizi wa Uendeshaji kuanzia Septemba 19. Atazingatia kuendelea kuelekeza Rana kupitia michakato fulani ya kila mwaka, kusimamia miradi mingi ya uendeshaji wa kifedha. , na kusaidia uchanganuzi wa mifumo na taratibu za kifedha kwa ufanisi wa hali ya juu.

"Tafadhali toa matakwa yako mema kwa wanawake hawa wote wawili katika majukumu yao mapya na muhimu ya BBT," lilisema tangazo kutoka Donna March, mkurugenzi wa BBT wa Rasilimali Watu na Huduma za Utawala.

 

4) Wafanyakazi wa kujitolea wa BVS Unit 313 wanaanza masharti yao ya huduma

 

Picha na Jocelyn Snyder
Kitengo cha Huduma ya Kujitolea cha Ndugu 313 kilikamilisha uelekezaji mwishoni mwa msimu wa joto wa 2016

 

Kitengo cha 313 cha Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) kimekamilisha uelekezaji na wajitolea 14 katika kitengo hicho wameanza kazi katika maeneo yao ya mradi. Wajitoleaji, makutaniko yao au miji ya nyumbani, na maeneo yao ya mradi hufuata:

Andrew Bollinger kutoka Bridgewater (Va.) Church of the Brethren anahudumu katika Ranchi ya Heifer huko Perryville, Ark.

Paige Butzlaff kutoka La Verne (Calif.) Church of the Brethren atatumia muda wake wa BVS huko Cooper Riis, huko Mill Spring, NC.

Sam Crompton kutoka Koblenz, Ujerumani, na Sarah Uhl kutoka Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren, watafanya kazi kwenye Abode Services huko Fremont, Calif.

Emmy Goering kutoka kwa McPherson (Kan.) Church of the Brethren watahudumu katika Kanisa la Ndugu Ofisi ya Ushahidi wa Umma huko Washington, DC.

Laura Hassel kutoka Essen, Ujerumani, atahudumu na Mradi wa Gubbio huko San Francisco, Calif.

Michelle Janzen wa Neuwied, Ujerumani, amekwenda Portland, Ore., kutumikia na SnowCap.

Kristin Munstermann kutoka Antrochte, Ujerumani, watahudumu na Masista wa Barabara huko Portland, Ore.

Rebecca Neiman kutoka Forsyth, Mont., Ataenda Bosnia-Herzegovina kufanya kazi na OKC Abrasevic.

Clara Richter kutoka Berlin, Ujerumani, atahudumu na Kituo cha Dhamiri na Vita huko Washington, DC

Travis Therrien kutoka Kuba, NM, na Tokahookaadi Church of the Brethren, amekwenda New Orleans, La., kufanya kazi na Capstone.

Helen Ullom-Minnich kutoka kwa McPherson (Kan.) Church of the Brethren, na Jana Zerche kutoka Bruhl, Ujerumani, watahudumu huko Baltimore, Md., katika Project PLAS.

Destinee Wells kutoka Cadillac, Mich., Ameenda Tuscon, Ariz., Kufanya kazi na Wakfu wa Primavera.

 


Kwa habari zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/bvs


 

MAONI YAKUFU

5) Katibu Mkuu kufanya vikao vya kusikiliza katika madhehebu yote

David A. Steele

David Steele, ambaye alianza Septemba 1 kama katibu mkuu wa Kanisa la Ndugu, anapanga kufanya vikao vya kusikiliza katika madhehebu yote katika muda wa miezi kadhaa ijayo. Anaeleza vipindi hivyo kuwa ni fursa ya kufahamiana na kushirikishana matumaini na ndoto kwa ajili ya kanisa.

“Ninapoingia katika siku hizi mpya za huduma yangu na Makanisa ya Ndugu,” anasema, “ningependa fursa ya kufahamiana—tukishiriki matumaini na shauku zetu kwa Kanisa la Ndugu, huku nikisikiliza kutambua vizuizi vinavyozuia utimizo wetu wa utume wa Kristo.”

Vipindi vya kusikiliza ni matukio ya wazi, na wote wanaalikwa. Hivi sasa, vikao vitano vimepangwa, karibu na mikutano ya wilaya msimu huu. Matukio zaidi yatafanyika katika wilaya zingine baada ya kwanza ya mwaka.

Hizi hapa ni nyakati na maeneo ya vipindi vitano vya usikilizaji ambavyo vimeratibiwa kufikia sasa:

- Jumamosi, Septemba 17, kuanza mara tu kufuatia hitimisho la Mkutano wa Wilaya ya Kusini mwa Pennsylvania katika Kanisa la Buffalo Valley la Ndugu huko Mifflinburg, Pa.

- Jumamosi, Oktoba 1, kuanza mara tu kufuatia hitimisho la Mkutano wa Wilaya ya Kusini mwa Ohio katika Kanisa la Oakland la Ndugu huko Bradford, Ohio.

- Jumamosi, Oktoba 8, kuanza mara moja kufuatia hitimisho la Mkutano wa Wilaya ya Kaskazini-Mashariki ya Atlantiki katika Leffler Chapel ya Chuo cha Elizabethtown (Pa.)

- Alhamisi, Nov. 3, 7pm, katika Jumuiya ya Wastaafu ya Bridgewater (Va.) katika Wilaya ya Shenandoah

- Jumamosi, Novemba 12, wakati wa kikao cha kuzuka katika Mkutano wa Wilaya ya Kusini Magharibi mwa Pasifiki huko Modesto (Calif.) Church of the Brethren


Kwa habari zaidi wasiliana na Mark Flory Steury, mwakilishi wa Mahusiano ya Wafadhili, kwa mfsteury@brethren.org .


 

6) Brethren Academy inatoa mafunzo ya 'Mipaka ya Afya 201′ kama utangazaji wa wavuti wa lugha ya Kihispania.

Na Fran Massie

Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri kitatoa toleo la lugha ya Kihispania la mafunzo ya Mipaka ya Afya 201 mnamo Oktoba 22, kama utangazaji wa wavuti unaoongozwa na Ramon Torres. Hii inatolewa kwa wanafunzi wa mafunzo ya huduma na makasisi wapya walio na leseni au waliowekwa wakfu.

Tukio hili litarushwa kutoka 10 asubuhi hadi 4 jioni (saa za Mashariki), na mapumziko ya chakula cha mchana kuanzia saa 1 jioni hadi 2 jioni Ada ya usajili ni $15 kwa wanafunzi wa sasa wa SeBAH-CoB/ACTS na $30 kwa wachungaji wa Church of the Brethren, walio na leseni mpya. au kuteuliwa. Ada hii inajumuisha kitabu ambacho kitatumwa kwa washiriki. Wachungaji pia watapokea cheti cha mkopo wa kuendelea na elimu.

Tarehe ya mwisho ya usajili ni Oktoba 7. Hakuna usajili unaofanywa kwa simu au barua pepe utakaokubaliwa baada ya tarehe hii ya mwisho. Tafadhali tuma barua pepe kwa Chuo cha Ndugu kwa akademia@bethanyseminary.edu kuomba fomu ya usajili.

Torres ni mchungaji katika Kanisa la Puerta del Cielo la Ndugu huko Reading, Pa., na hapo awali aliongoza vipindi viwili vya darasa la mafunzo la Healthy Boundaries katika Wilaya ya Kaskazini-mashariki ya Atlantiki na Wilaya ya Puerto Rico.

- Fran Massie ni msaidizi wa usimamizi wa Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri.

 

7) Entrenamiento en Limites Saludables y en La Ética de Relaciones Ministeriales

Entrenamiento en Limites Saludables y en La Ética de Relaciones Ministeriales Dirigido na Ramón L. Torres. El sábado, 22 de octubre, 10 am-4 pm hora estándar del este (descansado para el almuerzo a las 1-2 pm).

Utangazaji wa mtandao kwa njia ya kiteknolojia ya “Zoom” kwa ajili ya Academia Hermanos de Liderazgo Ministerial for estudiantes in programes of entrenamiento ministerial and ellos and ellas con lesenis nuevas o pastores ordenados and ordenadas.

Ramón L. Torres:

— Mchungaji en Puerta del Cielo Iglesia de Los Hermanos en Reading, Pa., desde el 2001.

— Jiunge na Taasisi ya Imani ya Imani, nawasilisha semina ya Límites Inayothaminiwa katika Atlantiki Kaskazini-mashariki na Puerto Rico.

— Nacido en Barranquitas, Puerto Rico na viviendo en Reading, Pa., na 25 años, junto a su esposa y parte del equipo ministerial, Gloria.

— Cuatro hijos y cinco nietos mantienen nuestra vida familiar saludable.

— Licenciado en 2001, y ordenado en 2011, la meya parte de nuestra educación ministerial en Susquehanna Valley Ministry Centre, el programa de ACTS.

— Desde Reading, Pa., Dios ha permitido viajes misioneros in Guatemala y la República Dominicana, así como ayuda minister katika Puerto Riko.

— Desde el comienzo en Cristo como Señor hemos participado en trabajos del templo desde limpieza, estudiante, adorador, maestro, moderador y pastor.

- La meya pasión ha sido funcionar desde la paz de Cristo; y el foco de vida personal, el ser hallado haciendo la voluntad del Padre.

Tutashiriki katika utangazaji wa tovuti kuanzia tarehe 22 Oktoba, kuanzia saa 10 asubuhi hadi saa 4 jioni, saa za hivi karibuni, pamoja na 1-2 pm Kuongeza tovuti ya “ ” se enviará a los participantes unos días antes de la transmisión. Este enlace of Zoom le permitirá connectarse a sala de conferencia on internet. Dan Poole, Mkurugenzi wa Tecnología Educativa na el Seminario Betania, proporcionará el apoyo tecnológico kwa ajili ya tukio hili.

Si está interesado en asistir este entrenamiento en lengua español a límites saludables na una vision general del documento de la Ética en Relaciones Ministeriales, envíe el formulario de inscripción con el pago adjunto. Para preguntas relacionadas con este evento, se comuniquen con la Academia Hermanos a: akademia@bethanyseminary.edu. Una cuota de inscripción de $30 for esta actividad de educación continua y un credito de 0.5 CEU se concederá para los y las pastores de habla hispana, con licencias nuevas o pastores recién ordenados orrdenadas. Ifuatayo ni maelezo kwa ajili ya masomo ya SeBAH-CoB ya programu za ACTS ni $15. Inscripción y pago deben ser enviados a la Academia Hermanos antes del 7 de octubre de 2016. No se aceptarán inscripciones por teléfono o correo electrónico después de esta fecha límite.

 

8) Ndugu biti

"Kuzama kwa Zam Zam" ni "kito kilichofichwa" cha hivi punde zaidi kutoka kwa Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu. Mwanafunzi wa kumbukumbu Fred Miller ameunganisha hadithi ya wauguzi watatu wa Kanisa la Ndugu waliokamatwa na Wanazi. "Tarehe hiyo ilikuwa Machi 27, 1941, miezi minane kabla ya Marekani kuingia Vita Kuu ya Pili. ZamZam ilikuwa ni meli ya Misri iliyochakaa, iliyokuwa ikisafiri kutoka New York kuelekea Alexandria kwa njia ya Cape of Good Hope…. Wauguzi watatu wa Brethren walipanda Recife, Brazili Aprili 9, wakielekea Nigeria; Alice Engel, Sylvia Oiness, na Ruth Utz….” Soma hadithi kwenye www.brethren.org/bhla/hiddenges .

- Masahihisho: Ripoti ya Jarida kuhusu "Urithi wa Misheni ya China" na historia ya misheni ya Kanisa la Ndugu iliyoanzia Pingding, Uchina, ilijumuisha makosa machache ya kweli. Tunawajibika kwa Eric Miller kwa masahihisho haya: Hospitali ya sasa ya Urafiki ilitiwa moyo na kazi ya hospitali ya misheni na ilichukua jina la You'ai/Friendship hospital, lakini haina uhusiano wa moja kwa moja na hospitali ya misheni asili. Nyumba ya misheni ambayo bado imesimama iko kwenye eneo la misheni huko Shouyang, lakini ilijengwa na Wabaptisti wa Kiingereza ambao walikabidhi eneo hilo kwa Ndugu.

- Kumbukumbu: Carroll M. (Kaydo) Petry, aliyekuwa mtendaji wa wilaya wa Church of the Brethren ambaye pia alihudumu katika misheni ya kanisa la Nigeria, alifariki mapema Alhamisi asubuhi, Septemba 8. Alihudumu kama mtendaji mkuu wa wilaya ya Kusini/Katikati ya Wilaya ya Indiana, baada ya kuunganishwa kwa Kusini. na Wilaya za Indiana ya Kati mnamo 1971, na alikuwa katibu wa Kamati ya Urekebishaji iliyounganisha wilaya hizo mbili. Alistaafu kutoka wadhifa wa mtendaji wa wilaya mnamo Septemba 1, 1993. Huduma yake ya misheni nchini Nigeria pamoja na mkewe, Margaret (Margie), ilifanyika kuanzia 1963-69 na ilijumuisha mafundisho ya muhula katika Shule ya Biblia ya Kulp (sasa Kulp Bible College) ambapo alikuwa mkuu kwa mwaka mmoja. Akina Petry pia walifanya kazi katika kituo cha misheni katika kijiji cha Shafa. Wakati wake huko Nigeria alikuwa katibu wa fasihi wa Kanisa la Lardin Gabas (sasa Ekklesiar Yan'uwa la Nigeria, linalojulikana kama EYN, Kanisa la Ndugu huko Nigeria). Mnamo mwaka wa 1977, akina Petry walirudi Nigeria kwa sabato ambapo yeye kama msaidizi wa katibu mkuu wa EYN Wasinda Mshelia, ambaye aliishi Shafa wakati huo akina Petry wakihudumu huko kama wafanyikazi wa misheni. Katika huduma nyingine kwa kanisa, Petry alichunga makutaniko huko Indiana na Illinois. Alizaliwa huko Pittsburg, Ohio, Agosti 20, 1931, kwa Wilmer A. na Lucile Petry. Alikulia Akron, Ohio, ambapo baba yake alichunga Eastwood Church of the Brethren kwa miaka 28. Alimwoa Margaret James mwaka wa 1950. Alikuwa na digrii kutoka Chuo cha Manchester, sasa Chuo Kikuu cha Manchester, na kutoka Seminari ya Bethany. Ibada ya ukumbusho itafanyika katika Kanisa la Manchester Church of the Brethren huko North Manchester, Ind., Jumapili alasiri, Septemba 11, saa 2 usiku, na wakati wa kutembelewa kufuatia ibada.

- Kumbukumbu: P. David Leatherman, 71, mkurugenzi wa zamani wa Human Resources for the Church of the Brethren denomination, alifariki Agosti 22 nyumbani kwake Oshkosh, Wis. Alizaliwa mwaka wa 1944 huko Chicago, Ill., Mwana wa Paul na Victoria Leatherman, na alikuwa mhitimu wa Chuo Kikuu cha Illinois Mashariki ambapo alipata shahada ya kwanza ya sayansi katika saikolojia. Alifanya kazi katika Rasilimali Watu katika Ofisi Kuu za Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., kwa miaka kadhaa, kuanzia 1987 alipoajiriwa kama mfanyikazi wa uhusiano wa wafanyikazi na maendeleo. Kazi yake ya kitaaluma pia ilijumuisha kazi katika Jiji la Elgin, Kampuni ya Elgin Metal Casket, na Lyon Metal Products huko Aurora, Ill. Ameacha mke wake, Joy Leatherman, ambaye alimuoa mwaka wa 1987; binti Carrie Leatherman; watoto wa kambo, wajukuu na wajukuu. Ibada ya mazishi ilifanyika Agosti 27 katika Kanisa la Kilutheri la Utatu Mtakatifu huko Elgin, ambako alikuwa mshiriki.

- Terry Goodger mnamo Septemba 2 alimaliza huduma yake kama mratibu wa ofisi katika Rasilimali Nyenzo, katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md. Amesaidia sana kuwezesha uendeshaji mzuri wa ofisi katika Rasilimali za Nyenzo, akifanya kazi na wafanyakazi na washirika wa mpango wa nje. Amekuwa msaada hasa katika masuala mengi ya kufuata Rasilimali Nyenzo na mamlaka za serikali za mitaa, jimbo na shirikisho. Goodger amekuwa mfanyakazi wa Kanisa la Ndugu tangu Septemba 13, 2006.

- Seminari ya Kitheolojia ya Bethany ilikaribisha wanafunzi wapya tisa msimu huu wa kiangazi, walivyokutana kwa mwelekeo Agosti 22-23. “Kuanzia wahitimu wa hivi majuzi wa chuo kikuu hadi wataalamu wa taaluma katika miaka ya hamsini,” ilisema toleo moja, “washiriki wa darasa jipya wanafuatia bwana wa uungu, Cheti cha Mafanikio katika Masomo ya Kitheolojia (CATS), na cheti cha Theopoetics and Theological Imagination, moja. kati ya vyeti vitatu vipya vya kuhitimu Bethany anatoa mwaka huu. Mtu mmoja ameandikishwa kama mwanafunzi wa hapa na pale.” Wanafunzi wapya ni Mary Garvey, Huntingdon, Pa.; Jason Haldeman, Betheli, Pa.; Emily Hollenberg, Fort Wayne, Ind.; Kindra Kreislers, Saginaw, Mich.; Jan Orndorff, Woodstock, Va.;Steven Petersheim, Richmond, Ind.; Jacob Pilipski, Bristow, Va.; Timothy Troyer, Huntington, Ind.; Evan Underbrink, Durham, NC Toleo hili linabainisha uzoefu mpana na usuli wa kitaaluma wa kikundi hiki cha wanafunzi, ambacho kinajumuisha washiriki ambao kwa sasa wanafundisha au wamefundisha katika kiwango cha shahada ya kwanza, na ambao wamekuwa katika huduma ya makutano, usaidizi wa usimamizi wa chuo kikuu, na uandishi wa kitaaluma. .

- Timu ya kutembea kwa heshima ya Ted Studebaker, shahidi wa Kanisa la Ndugu kwa ajili ya amani wakati wa Vita vya Vietnam, linawekwa pamoja na wanafunzi wa Bethany katika Programu ya Mafunzo ya Amani ya seminari hiyo wakiungana na wanafamilia wa Studebaker na Ndugu wengine wa Ohio. Timu itaheshimu maisha ya Studebaker na kushuhudia katika Matembezi ya Mashujaa wa Amani yanayofadhiliwa na Makumbusho ya Amani ya Dayton (Ohio) Jumapili hii, Septemba 11, kuanzia saa 2 usiku katika Hifadhi ya Riverscape huko Dayton. Usajili kwenye tovuti unafunguliwa saa 12 jioni. Taarifa zaidi zipo www.daytonpeacemuseum.org/peace-heroes-walk .

- “Ombea wajitoleaji wa programu Linda na Robert Shank wanaporejea kwa muhula wao wa kumi na mbili wa huduma ya elimu na Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha Pyongyang…. Ombea afya njema na kuendelea kujenga uhusiano,” lilisema ombi la maombi kutoka Global Mission and Service wiki hii. Robert Shank anahudumu kama mkuu wa idara ya kilimo katika chuo kikuu cha Korea Kaskazini, na anafundisha kozi kama vile genetics na ufugaji wa mimea. Linda Shank hutoa msaada wa mafundisho ya Kiingereza na zoolojia.

- Johnson City (Tenn.) Church of the Brethren inapanga ibada ya kuweka wakfu kwa nyongeza ya kituo chake cha ibada. “Tafadhali weka alama kwenye kalenda zako kwa ajili ya ibada ya pekee ya kuweka wakfu, saa 3 usiku, Jumapili, Septemba 18,” likasema tangazo kutoka Wilaya ya Kusini-mashariki. “Kutakuwa na ushirika mkubwa, kuimba, kuliheshimu jina la Bwana wetu Yesu Kristo, na viburudisho.”

- Chuo cha Bridgewater (Va.) kinashuhudia uandikishaji wa rekodi kwa 2016-2017, Alisema kutolewa kutoka shuleni. "Uandikishaji katika Chuo cha Bridgewater ni wa juu kuliko wakati mwingine wowote katika historia yake, na ofisi ya chuo hicho ya utafiti wa kitaasisi ikiripoti jumla ya uandikishaji kuwa 1,894," toleo hilo lilisema. "Bridgewater pia inakaribisha darasa lake kubwa zaidi kuwahi kuingia la wanafunzi wapya 601 kwa mwaka wa masomo wa 2016-2017." Katika toleo hilo, rais David W. Bushman alitaja mafanikio hayo kutokana na uwekezaji unaoendelea katika kufaulu kwa wanafunzi ikiwa ni pamoja na “nyongeza ya kujitolea kwetu kihistoria kwa sanaa huria, iliyoangaziwa na kujitolea kwa Kituo chetu cha Mafunzo ya Uchumi na uzinduzi ujao wa chuo kikuu. programu ya wahitimu wa kwanza…. Uandikishaji wetu mkubwa unaonyesha kuwa mipango hii inawavutia wanafunzi wanaotarajiwa na familia zao kote jimboni na kote kanda. Kati ya wanafunzi 601 walioanza mwaka wa kwanza, asilimia 32 wanatoka nje ya majimbo na asilimia 31 wanatoka asili tofauti. Wanawake ni asilimia 54 ya darasa. Masomo matano ya juu ya darasa ni usimamizi wa biashara, biolojia, mafunzo ya riadha, sayansi ya afya na mazoezi na saikolojia.

- Kipindi cha 13 cha podikasti ya Dunker Punks iliyoundwa na Ndugu vijana “hurudi kambini,” aripoti Suzanne Lay wa Kanisa la Arlington (Va.) Church of the Brethren, ambalo hufadhili na kuandaa podikasti. "Sarah Ullom-Minnich anawahoji washauri katika Camp Colorado kuhusu jinsi jumuiya pendwa hujengwa tunapokutana kwa wiki moja katika majira ya joto, na Jacob Crouse anafunua wimbo mpya wa kugusa vidole, unaofunika kambi ya zamani inayopendwa. Chunguza jinsi tunavyopata imani na msingi kupitia jumuiya ya Kikristo kwa kusikiliza 'Communitas' kwenye Podcast ya Dunker Punks." Tafuta kipindi na viungo vya kusikiliza kwenye iTunes au Stitcher katika Arlingtoncob.org/dpp .


Wachangiaji wa toleo hili la Newsline ni pamoja na Brian Bultman, Jane Collins, Bryan Hanger, Mary Kay Heatwole, Suzanne Lay, Donna March, Fran Massie, Wendy McFadden, Eric Miller, Nancy Miner, David Niyonzima, Jocelyn Snyder, Mark Flory Steury, Jenny Williams. , Jay Wittmeyer, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa ajili ya Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org . Orodha ya habari inaonekana kila wiki, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo. Toleo linalofuata lililoratibiwa mara kwa mara la Ratiba ya Magazeti limewekwa Septemba 16.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]