Jarida la Desemba 16, 2016


Picha na Cheryl Brumbaugh-Cayford

1) 'Tunafurahia msimu huu wa Majilio': Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka anatuma barua ya Krismasi

2) CDS inaendelea na mafunzo ya Healing Hearts nchini Nigeria

3) Safari ya kwenda Nigeria inaunganishwa na juhudi za kujenga amani, mahitaji ya mgogoro wa chakula

4) Majukumu ya Ndugu: Mfanyikazi, msimamizi mteule anapokea tuzo ya Rockford, "Night Circle" ya Kanisa la Crest Manor hushiriki soksi za Krismasi, watu wa nia njema katika Kaunti ya Lancaster-pamoja na Ndugu na Wamennonite-wanapata "milio"

 


 

Nukuu ya wiki:

“Leo, wakati wengi wanajiandaa kusherehekea Krismasi pamoja na familia zao, tunahitaji kusimama kwa muda na kuwaombea dada na kaka zetu ambao wamesalia katikati ya vita vikali. Ombea watu wanaojikuta wamenaswa ndani ya Aleppo. Ombea uvumilivu wao na mapenzi yao ya kuishi. Ombea wale ambao wametoroka wamerudi kusaidia wengine. Omba kwamba vita hivi vya kindugu vifike mwisho wake na maisha ya watu wasio na hatia yasipotee tena. Mungu wangu, ndiwe kimbilio langu na ngao yangu; nimeliweka tumaini langu katika neno lako. ( Zaburi 119:114 )

- Kutoka kwa "Maombi ya Wafanya Amani" ya Timu za Kikristo za "Maombi kwa Wafanya Amani" ya Desemba 14. Pata zaidi kutoka kwa CPT mtandaoni kwa www.cpt.org .


 

1) 'Tunafurahia msimu huu wa Majilio': Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka anatuma barua ya Krismasi

Na Carol Scheppard

 

 

Ndugu na dada zangu,

Neema na Amani iwe kwenu katika jina la Yesu Kristo Bwana wetu. Tunashangilia msimu huu wa Majilio tunapoadhimisha umwilisho—tendo la ajabu la Mungu la upendo kuwa mwanadamu, kuishi miongoni mwetu, na kutuongoza kutoka katika giza letu. “Naye Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu; nasi tukauona utukufu wake, utukufu kama wa Mwana pekee atokaye kwa Baba; amejaa neema na kweli.”

Malaika walipotangaza hivi: “Ninawaletea ninyi habari njema ya furaha kuu kwa watu wote; Hii itakuwa ishara kwenu: mtamkuta mtoto mchanga amevikwa nguo na amelala kwenye hori.

Mungu alichagua kuzaliwa katika ulimwengu wenye matatizo ya misukosuko ya kisiasa na machafuko ya kijamii ili kuhangaikia kwetu enzi na mamlaka kuweze kutikiswa katika kiini chake. Lakini cha kushangaza zaidi, Mungu alichagua kuzaliwa ghalani kwa wasafiri wanyenyekevu, waliochoka ili tuweze kujua nguvu ya ajabu ya mabadiliko ya kimungu, nguvu ambayo ni yetu tunapodai nafasi yetu iliyowekwa katika Mwili wa Kristo.

Je! tumesikia hadithi hii mara nyingi sana kwamba hatutambui tena ukuu wake, hatutarajii mabadiliko yake kwa muda mrefu, hatuamini tena ahadi zake? Je, msimu huu wa Majilio tunaweza kufurahia hadithi hii kwa macho na masikio mapya, tukitoka tukitazamia matunda yake kwa ujasiri? Mungu anaweza na anafanya na atabadilisha maisha yetu na ulimwengu wetu tunapojifungua kwa uwepo wa Kristo. Hebu tusubiri pamoja kwa hamu kubwa, tukitazama na kusikiliza mwendo wa Roho Mtakatifu.

Na tunaposubiri, tusisahau sisi ni nani. Sisi ni Wateule wa Mungu/Mwili wa Kristo, udhihirisho wa uwepo wake duniani na mawakala wa ufalme wake. Kwa hivyo, kazi yetu ya kwanza ni kumwabudu Mungu na Mungu peke yake, kugeuka kutoka kwa aina zote za ibada ya sanamu (kiburi, mali, au nguvu), na kushuhudia upendo mwingi wa Mungu.

Kazi yetu ya pili ni kutunzana, kusaidiana katika imani na kuhudumia mahitaji ya mjane, yatima, na mgeni katikati yetu. Katika kumwabudu Mungu pekee, tunasimama kando na falme na mamlaka, tukielekeza upendo thabiti wa Mungu kwa walioonewa na wasio na uwezo. Kama ilivyokuwa ulimwenguni wakati wa kuzaliwa kwa Kristo, giza linatusonga na kutishia kuzima tumaini letu. Kumbuka kwamba nuru ya Kristo inang'aa katika sehemu duni kabisa na inawaka kati ya waliotawanyika na waliofukuzwa. Kama vile Mwili wa Kristo mahali petu panapostahili ni pamoja na Yesu nyuma ya ghala.

Kwa hivyo, kuwa mwangalifu msimu huu wa Majilio na Tumaini la Hatari! Mwabudu Mungu katika utukufu wote wa Mungu na kuwatunza wale wanaosimama peke yao katika vivuli. "Nuru yang'aa gizani na giza halikuiweza." Mungu wetu anaishi na kutawala katika ulimwengu huu na ujao!

Hongera kwa Krismasi yenye baraka,

Katika Kristo,

Carol Scheppard
Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka wa 2017


Kwa habari zaidi kuhusu Kongamano la Mwaka la 2017 la Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org/ac


 

2) CDS inaendelea na mafunzo ya Healing Hearts nchini Nigeria

 

Huduma ya Majanga ya Chidren inaendelea na mafunzo ya Healing Hearts nchini Nigeria

 

Na Kathleen Fry-Miller

Tunashukuru sana kwamba John Kinsel aliweza kurejea Nigeria mapema mwezi huu na kutoa mafunzo ya ziada ya Healing Hearts, uponyaji wa majeraha kwa watoto, na ufuatiliaji kwa niaba ya Huduma za Majanga kwa Watoto (CDS). Aliandaliwa tena na Suzan Mark, mkurugenzi wa EYN (Kanisa la Ndugu nchini Nigeria) Huduma ya Wanawake.

Wanawake na wanaume XNUMX walipewa mafunzo ya kufanya kazi ya kuponya majeraha na watoto walioathiriwa na ghasia za Boko Haram, wakiwemo wanawake tisa waliohudhuria kama mafunzo ya kufuatilia Mafunzo ya kwanza ya Wakufunzi mwezi Aprili.

Kinsel aliweza kutumia muda kuzungumza na wanawake waliopata mafunzo hapo awali kuhusu yale waliyokuwa wamejifunza kwa muda wa miezi sita ya kuwafunza wengine na kufanya kazi na watoto katika jumuiya zao za kaskazini-mashariki mwa Nigeria. Alifurahi kuweza kutoka katika vijiji na kukutana na watu wengi wa ajabu.

Mafunzo ya Mioyo ya Uponyaji ya Wakufunzi yalijumuisha mjadala wa ukuaji wa mtoto na jinsi unavyobadilika katika kiwewe, mbinu za kufanya kazi na watoto ambazo zinakuza uponyaji na ustahimilivu, kujitunza kwa wakufunzi ambao pia wameathiriwa na unyanyasaji dhidi ya familia zao, na kisha mahususi kuhusu jinsi kuwasilisha vipindi kwa vikundi vya watoto.

Mtaala wa Healing Hearts unategemea hadithi, uchezaji, na sanaa. Wengi wa washiriki hufanya kazi na watoto wa Kikristo na Waislamu katika jumuiya zao, kwa hivyo wakati huu mafunzo yalitumia hadithi zinazofaa kwa mitazamo yote ya imani kwa kuzingatia uponyaji na huruma. Washiriki walihimizwa kuleta uzoefu na ujuzi wao wenyewe kwa kazi hii. Kama sehemu ya mafunzo, kikundi kilifanya uzoefu wa vitendo na watoto 130 wa jamii.

Kinsel na Carl na Roxanne Hill walileta Kiti nane cha Faraja nchini Nigeria kwa ajili ya timu kutumia na watoto. Seti hizo zilijumuisha vifaa vya sanaa, vifaa vya kutengeneza mifuko ya maharagwe na vikaragosi, pamoja na wanasesere walioundwa kwa upendo na wanyama waliojazwa.

— Kathleen Fry-Miller ni mkurugenzi msaidizi wa Huduma za Majanga kwa Watoto, ambayo ni sehemu ya Brethren Disaster Ministries. Pata maelezo zaidi katika www.brethren.org/cds .

 

3) Safari ya kwenda Nigeria inaunganishwa na juhudi za kujenga amani, mahitaji ya mgogoro wa chakula

 

Picha kwa hisani ya Hoslers
Kamati ya CAMPI iliyoonyeshwa mwaka wa 2011 katika hafla ya kuwaaga Nathan na Jennifer Hosler, walipokuwa wakimaliza muda wao wa huduma nchini Nigeria. KAMPI (Wakristo na Waislamu kwa ajili ya Mipango ya Kujenga Amani) wakati huo ilikuwa imekuwepo kwa zaidi ya mwaka mmoja, ikiwaleta pamoja maimamu wa Kiislamu na wachungaji wa Kikristo ili kujadiliana wao kwa wao na kujenga uhusiano katika migawanyiko ya kidini.

 

Na Nathan Hosler

Hivi majuzi mimi na Jennifer Hosler tulisafiri hadi Nigeria kushauriana, kuungana na, na kuunga mkono kazi ya ukuzaji na kujenga amani ya Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria). Jennifer alisafiri hadi Nigeria katika jukumu lake kama mshiriki wa kamati ya ushauri ya Initiative ya Chakula ya Ulimwenguni ya Church of the Brethren. Katika jukumu hili, alikutana na viongozi na wanachama wa EYN ambao walikuwa wamesafiri hadi Ghana mnamo Septemba 2016, pamoja na Jeff Boshart (mkurugenzi wa Global Food Initiative) kujifunza kuhusu miradi ya soya.

Wanachama wengi wa EYN na wakazi wengine kaskazini-mashariki mwa Nigeria ni wakulima (mara nyingi ni wadogo) ambao wanalima chakula kwa matumizi ya familia na kuongeza mapato. Kutokana na kuhama kwa Boko Haram katika kipindi cha miaka kadhaa iliyopita, uwezo wa kupanda na kuvuna umetatizwa pakubwa. Kuhamishwa kutoka ardhini, kurudi baada ya msimu wa kupanda, na hofu ya mashambulizi ya mara kwa mara ya Boko Haram katika baadhi ya maeneo kumesababisha kupungua kwa mavuno na uhaba wa chakula. Baadhi ya jamii zinakabiliwa na wizi wa mazao na ugaidi kutoka kwa Boko Haram. Wakati wa ziara yetu, tulisikia kwamba Kauthama, kijiji kisicho mbali na makao makuu ya EYN, kilikuwa kimeshambuliwa na asilimia 80 ya nyumba na mimea yake iliharibiwa au kuchukuliwa.

Nilisafiri nikiwa sehemu ya kazi yangu na Ofisi ya Ushahidi wa Umma. Mtazamo mkubwa ulikuwa juu ya kuongezeka kwa shida ya chakula na njaa kaskazini-mashariki na vile vile katika ujenzi wa amani. Ofisi ya Mashahidi wa Umma imekuwa ikiibua wasiwasi kuhusu tatizo la chakula la Nigeria huko Washington, DC Ofisi hiyo ilishirikiana kuandaa mkutano na wafanyakazi wa Bunge la Congress la Marekani mwezi Novemba na kutuma arifa ya hatua ikiwataka Ndugu wawasiliane na maafisa wao waliochaguliwa ili kushughulikia ipasavyo njaa hii inayojitokeza.

Kama wafanyakazi wa zamani wa amani na maridhiano na EYN kuanzia Septemba 2009 hadi Desemba 2011, tuliweza pia kutumia ziara hii kuunga mkono juhudi za EYN na vikundi vingine vya kuleta amani. Tulifundisha warsha ya saa tatu ya kujenga amani katika Chuo cha Biblia cha Kulp, tukakutana na wafanyakazi wa EYN Peace Programme huko Kwarhi, na tukatembelea mojawapo ya mipango yake mipya huko Yola.

CAMPI (Wakristo na Waislamu kwa Mipango ya Kujenga Amani) ilianzishwa huko Mubi mnamo 2010 na hivi karibuni imeanzisha sura huko Yola, mji mkuu wa jimbo la Adamawa State. Tulihusika katika kuanzisha CAMPI mjini Mubi mwaka wa 2010 na 2011. Tangu kazi yetu ilipomalizika Desemba 2011, KAMPI ya Mpango wa Amani ya EYN huko Mubi imeanzisha vilabu tisa vya amani katika shule za upili.

Tulikaribishwa kwa mlo na Adamawa Peacemakers Initiative (API) katika Chuo Kikuu cha Marekani nchini Nigeria (AUN), pia chenye makao yake Yola. API inawaleta pamoja Wakristo na Waislamu ili kukidhi mahitaji ya binadamu na kujenga madaraja kati ya jumuiya ambazo mara nyingi huharibiwa na kutoaminiana. Wakati wa wimbi kubwa la wakimbizi wa ndani (IDPs) katika Yola mwaka wa 2014 na 2015, API ilifanya kazi na AUN kutoa msaada wa dharura wa chakula kwa maelfu ya watu wanaohitaji. Zaidi ya hayo, wanafanya kazi ya upatanisho katika jamii kupitia programu za kuwawezesha wanawake, elimu isiyo rasmi, na michezo. Ingawa hakuna makubaliano rasmi yaliyofanywa, API ilijibu kwa shauku juhudi za EYN za amani, kukidhi mahitaji ya chakula, na uponyaji wa kiwewe.

Pia tulikuwa na mazungumzo ya kina na wafanyakazi wa ubalozi wa Marekani nchini Nigeria, tukiangazia madhara ya watu kuhama, sababu za ghasia, mzozo wa chakula, mwitikio wa serikali ya Nigeria, na kazi inayohitajika kwa ajili ya kujenga amani.

- Nate Hosler ni mkurugenzi wa Kanisa la Ofisi ya Ndugu ya Ushahidi wa Umma huko Washington, DC

 

4) Ndugu biti

 

The Night Circle of Crest Manor Church of the Brethren in South Bend, Ind., walitengeneza soksi 95 za Krismasi kwa ajili ya kanisa katika jumuiya inayohudumia wale walio na uhitaji. Kila mwaka, zawadi na soksi iliyojaa vitu vizuri hutolewa kwa wale ambao labda hawana sherehe nyingine yoyote ya Krismasi. Kutaniko zima la Crest Manor lilihusika, si kushona soksi tu bali pia kutoa michango ya pesa taslimu iliyoruhusu ununuzi wa “vitu” vingi.

 

- Randall (Randy) Lee Yoder anaanza Machi 1, 2017 kama waziri mtendaji wa muda wa Wilaya ya Atlantiki Kaskazini Mashariki.. Mhitimu wa Chuo cha Manchester na Seminari ya Teolojia ya Bethany, amekuwa mhudumu katika Kanisa la Ndugu kwa zaidi ya miaka 50. Amehudumu kama mchungaji, profesa, mkurugenzi wa Huduma za Bima kwa Ndugu Wafadhili, na pia alikuwa waziri mtendaji wa wilaya katika Wilaya ya Kati ya Pennsylvania kwa miaka 20. Mnamo 2009, alihudumu kama mtendaji wa wilaya wa muda wa Wilaya ya Kusini Magharibi mwa Pasifiki. Katika Wilaya ya Kaskazini Mashariki ya Atlantiki, Yoder atahudumu katika nafasi ya robo tatu ya muda, hadi mwaka mmoja. Anaishi Huntingdon, Pa.

- Kanisa la Ndugu limeajiri Chasity Gunn wa Elgin, Ill., kama msaidizi wa konferensi na hafla ya Huduma ya Maisha ya Usharika. Hivi majuzi amekuwa meneja msaidizi katika duka la Dick's Sporting Goods, na mwalimu mbadala katika Wilaya ya Shule ya U-46 ambapo mara nyingi amekuwa akifanya kazi katika madarasa ya lugha mbili akiwafundisha wanafunzi Kihispania. Uzoefu wake wa zamani wa kazi unajumuisha usaidizi wa kufundisha wahitimu katika Chuo Kikuu cha Hamline huko St. Paul, Minn.; nafasi kama msaidizi wa uzalishaji wa majira ya joto kwa "Waterstone Literary Journal" na huduma kwenye Bodi ya Uhariri wa Ushairi wa jarida; na kazi kama ripota wa elimu wa "Daily News Journal" la Murfreesboro, Tenn. Kazi yake na Congregational Life Ministries itasaidia wafanyakazi katika kukuza kongamano na programu, vifaa na usajili.

 

Msimamizi mteule wa Kongamano la Mwaka Samuel Sarpiya amepokea tuzo kutoka kwa jiji la Rockford, Ill., ambapo anahusika katika juhudi za ushirikiano za kuleta amani na idara ya polisi na makundi mengine ya jamii. Tuzo la "City of Rockford Innovative and Open Team Award" mnamo Desemba liliwasilishwa kwa Sarpiya na wanachama wawili wa idara ya polisi: Mike Dalke, naibu mkuu msaidizi, na Jason Mallo, mpelelezi.

 

-

 

- Ndugu, Wamennonite, na watu wengine wenye nia njema katika Kaunti ya Lancaster, Pa., wamepokea “mlio wa sauti” kutoka kwa Lancaster Online, katika tahariri yenye kichwa “Kama vitendo vya chuki vinafanywa mahali pengine, Kaunti ya Lancaster inawakilisha “mwanga wa nuru.” “Mashirika ya kidini ya Kaunti ya Lancaster yalitoa msaada wao kwa Jumuiya ya Kiislamu ya Harrisburg Kuu. baada ya msikiti huo kupokea barua ya chuki ya vitisho kutoka kwa kundi linalojiita Wamarekani kwa Njia Bora,” makala hiyo ilisema kwa sehemu. "Viongozi wa Kanisa la Elizabethtown of the Brethren walituma barua ya kuahidi uungwaji mkono wao na kutoa 'msaada wowote wa vitendo.' Kituo cha Jumuiya ya Kiislamu cha Lancaster pia kilitoa msaada wake. Huenda umeona alama za kijani kibichi, buluu na chungwa zikionekana nje ya nyumba za watu karibu na kaunti. Kwa Kiingereza, Kihispania na Kiarabu, walisoma: 'Hata iwe unatoka wapi, tunafurahi kuwa wewe ni jirani yetu.' …Wakati alama za ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya Wayahudi zikinakiliwa kwenye majengo katika jamii kote nchini–zikidhihirisha kama upele wa virusi–na idadi ya uhalifu wa chuki inaendelea kuongezeka nchini kote, Kaunti ya Lancaster inazidi kupingana na utulivu.” Soma sehemu kamili ya op-ed http://lancasteronline.com/opinion/editorials/as-acts-of-hatred-are-committed-elsewhere-lancaster-county-represents/article_e120463c-c0c3-11e6-a11c-6bcf4ddded27.html


Wachangiaji wa toleo hili la Orodha ya Habari ni pamoja na Deborah Brehm, Debbie Eisenbise, Kathy Fry-Miller, Nate Hosler, Gimbiya Kettering, Samuel Sarpiya, Carol Scheppard, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org . Orodha ya habari inaonekana kila wiki, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo. Newsline itakuwa kuchukua mapumziko juu ya Krismasi na likizo ya Mwaka Mpya. Toleo linalofuata lililopangwa kwa ukawaida limewekwa Januari 13.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]