Barua imeandikwa kwa Kanisa la Ndugu na Msimamizi wa Kongamano la Mwaka Carol Scheppard na katibu mkuu David Steele, wakiita kanisa na washiriki wake kufanya upya ufuasi wa Yesu Kristo juu ya Kristo Mfalme Jumapili, Novemba 20. Jumapili ya mwisho ya Kanisa mwaka wa kanisa, kabla ya kuanza kwa Majilio, unaitwa “Kristo Mfalme” au “Utawala wa Kristo” Jumapili na inawaalika Wakristo kukumbushwa—kabla ya msimu wa kungoja—ambao tunawangoja.
Hapa kuna maandishi kamili ya barua ambayo imetumwa kwa kila wilaya katika dhehebu:
Kristo Mfalme Jumapili
Novemba 20, 2016
Dada na Ndugu katika Kristo,
Jumapili hii ni ya mwisho wa mwaka wa kanisa na inaitwa Jumapili ya Kristo Mfalme. Tangu msimu wa Pentekoste vifungu vya maandiko vya kitabu cha hotuba vimefuata mafundisho na huduma ya Yesu. Sasa, katika Jumapili hii ya mwisho, tunarudi kwenye mada iliyotangazwa juu ya Yesu kama mtoto mchanga—yeye ni mwokozi wa mataifa yote. Na kama vile Mariamu alivyotangaza kwa ujasiri, yeye ndiye atawalisha wenye njaa, kuwatunza wanyonge, na kuwaangusha wenye kiburi.
Mwaka huu umekuwa mgumu, ndani ya kanisa na katika utamaduni unaotuzunguka. Ndani ya kanisa tumehuzunika kupoteza viongozi na kupotea kwa jamii huku kukiwa na maamuzi tata. Tumeishi kama wanafunzi waaminifu kadiri tulivyoweza, na bado nyakati fulani tumeshindwa kuishi kupatana na sala ya Kristo ili tuwe wamoja. Wakati huohuo, utamaduni unaotuzunguka umezama katika jeuri, woga, na chuki. Mwaka huu haswa mchakato wa uchaguzi umeanzisha matamshi yasiyo na kifani ambayo yalitaka kugawanya taifa kwa jina la ushindi.
Katika Jumapili hii ya mwisho ya mwaka wa kanisa, tunaalika kila mmoja wetu kama wanafunzi wa Kristo kurudi kwenye maungamo yetu ya ubatizo-Yesu ni Bwana!
Tunapotangaza tena utawala wa Kristo katika mambo yote, tunakuja kujua kwamba woga wetu, huzuni na hasira zetu zote zinatokana na asili yetu ya dhambi. Hata hivyo, katika kutangaza Ubwana wa Kristo tunasherehekea neema yenyewe ya utawala wa Kristo. Tunaposoma katika Wakolosai, kupitia Kristo "Mungu alipenda kuvipatanisha vitu vyote na nafsi yake, ikiwa ni duniani au mbinguni, kwa kufanya amani kwa damu ya msalaba wake" (Wakolosai 1: 20).
Chini ya utawala wa Kristo, tunainuliwa kutoka kwenye mizizi ya dhambi yetu, tumeondolewa kutoka kwa woga, huzuni, na hasira, ili kushiriki katika upatanisho unaoendelea wa Mungu wa mambo yote. Katika Kristo tunarejeshwa kwenye kumbatio la upendo la Mungu na tunapatanishwa sisi kwa sisi.
Kutangaza kwa ulimwengu kwamba Yesu ni Bwana si kichwa katika mchanga kuepuka ukweli wa dhambi karibu nasi, lakini badala ya wito kwa njia nyingine ya kuishi katika dunia. Tunapoishi kama wafuasi wa Kristo Mfalme tunatafuta ustawi wa wale walio pembezoni, tunatetea na kulinda maisha ya walio hatarini, na tunatafuta ustawi wa majirani zetu. Kusema Yesu ni Bwana ni kauli ya kisiasa, ukweli unaowekwa wazi katika maombi na maisha yote ya wafia imani. Hata hivyo, ni tangazo la kisiasa linalotutuma ulimwenguni kama washiriki katika upendo wa Mungu wa upatanisho.
Katika Jumapili hii ijayo, tunawaalika Ndugu wote kufanya upya ungamo lao la ubatizo kwa kuuliza maswali matatu ya kina ambayo yamekuwa sehemu ya mazoezi yetu ya Meza ya Bwana:
Je, uko katika uhusiano sahihi na Mungu unapokiri ubatizo wako?
Je, uko katika uhusiano sahihi na dada na kaka zako katika Kristo?
Je, una uhusiano sahihi na jirani yako?
Baada ya kuchunguza mioyo yetu kupitia maswali haya, tunawaalika Ndugu kote nchini kuunda nafasi za ukarimu na mazungumzo na wengine. Tunatumai kwamba kila mmoja wetu atapita nje ya milango ya kanisa letu na kutafuta wale wanaohitaji, iwe wanaishi kutoka kwa malipo hadi malipo au wanahofia usalama wao wenyewe. Tunaomba kila mmoja wetu ajenge uhusiano na majirani zetu na kushiriki kikamilifu katika kazi muhimu ambayo tayari inaendelea katika jamii zetu kusaidia watu walioko pembezoni. Kwa maana tunajua kwamba kama raia wa Ufalme wa Mungu amri kuu ni kumpenda Mungu kwa nafsi zetu zote, na kwamba ya pili inafanana nayo, kwamba tuwapende jirani zetu kama sisi wenyewe.
Tunapoishi kutokana na amri hizi kuu mbili, tunasimama ndani ya ulimwengu kama mashahidi wa upatanisho wa Kristo na tunatangaza kwa ujasiri kwamba Yesu ni Bwana!
Carol A. Scheppard
Msimamizi wa Mkutano wa Mwaka
Kanisa la Ndugu
David A. Steele
Katibu Mkuu
Kanisa la Ndugu
Kwa nyenzo zaidi za ibada zinazomfaa Kristo Mfalme Jumapili, nenda kwa www.brethren.org/discipleship/one-people-one-king.html