Jarida la Machi 11, 2015

HABARI

Nukuu za wiki: "Suala la ubaguzi sasa liko juu yetu, na tunakabiliwa na ahadi yake kuu kwa Amerika yenye haki na maadili na matatizo mengi ya vitendo. Huu ndio uwanja wa majaribio wa demokrasia na kipimo cha imani na kujitolea kwa ukamilifu wa udugu wa kibinadamu chini ya Mungu. - Ralph E. Smeltzer, akifanya kazi Selma, Ala., kutoka mwishoni mwa 1963 hadi katikati ya 1965 kama mpatanishi wa nyuma ya pazia na mtunza amani. Nukuu hii inaonekana kwenye ukurasa wa 1 wa kitabu kinachosimulia hadithi ya kazi ya Smeltzer katika Selma, “Selma’s Peacemaker: Ralph Smeltzer and Civil Rights Mediation” cha Stephen L. Longenecker (Temple University Press, 1987). Wakati huo, Smeltzer alikuwa mshiriki wa wahudumu wa madhehebu ya Kanisa la Ndugu kwa ajili ya amani na elimu ya kijamii, na alikuwa na shauku juu ya mapambano ya Haki za Kiraia na aliwahimiza Ndugu kuwa watendaji katika hilo. Lakini alipoenda kufanya kazi huko Selma kama mpatanishi asiye rasmi alilenga kufahamiana na watu wa jiji hilo—weusi na weupe, wenye msimamo wa wastani na wenye ubaguzi—na kazi yake kuu ilikuwa kusikiliza vikundi mbalimbali na kuhimiza mawasiliano kati yao. "Ninahitaji kukaa nyuma ya pazia," aliandika, "fanya kazi kimya kimya, fanyia kazi wengine, kupendekeza au kutia moyo kidogo hapa na kidogo huko. Lakini kamwe usikose subira” (“Selma’s Peacemaker,” p. 31). "Tunatambua kwa shukrani kwamba kanisa letu limejibu kwa kiasi fulani cha wasiwasi na ubunifu kwa huduma ya upatanisho yenye afya katika mapambano ya Haki za Kiraia. Tunawapongeza wale ambao wamezungumza na kutenda kwa ujasiri na ubunifu. Tunapongeza na kuhimiza kazi ya upatanishi na upatanisho ambayo imekuwa ikifanywa na Ndugu zetu wachache katika maeneo muhimu yenye mivutano.” - Kutoka katika Azimio la Halmashauri ya Kanisa la Brotherhood General Brotherhood kuhusu Mahusiano ya Rangi, Machi 19, 1965.

1) Kikundi BORA cha Nigeria, Kwaya ya Ushirika wa Wanawake kuwa kwenye Mkutano wa Mwaka, wilaya za ziara

2) BBT inachunguza uwezekano wa kutoa bima ya matibabu ya kikundi kwa wafanyakazi wa kanisa

3) Washindi wa Shindano la Insha ya Amani la Bethany Seminary wanatangazwa

PERSONNEL

4) Kitivo kipya cha Mafunzo ya Kitheolojia kilichoitwa Bethania Seminari

5) Amani ya Duniani inaita Timu ya Mabadiliko ya Kupambana na Ubaguzi wa rangi

MAONI YAKUFU

6) Saa Moja Kubwa ya Kushiriki kutoa msisitizo ni Machi 15

7) Webinar itasaidia wale wanaopanga bustani za jamii

Feature

8) Kuvunja minyororo: Marekebisho ya haki ya jinai na ukombozi wa Mungu

9) Ndugu kidogo: Camp Harmony inatafuta mkurugenzi wa programu, vitu vya kuchezea vilivyojaa Nigeria, "selfie" ya katibu mkuu na Kanisa la Staunton, BVS Connections Dinners, video iliyosasishwa kuhusu Nigeria, Roundtable at Bridgewater, Siku ya Kimataifa ya Wanawake, mchungaji wa Mennonite anakabiliwa na kufukuzwa, Capstone anapata vyombo vya habari. umakini, na zaidi kutoka kwa makutaniko na wilaya

---

Saa Moja Kubwa:

“Kila mtu, bila kujali eneo la kiuchumi au kijamii, ana zawadi ya kutoa. Mungu wetu hutoa zawadi na rasilimali ili tuweze kurudisha…. Katika kumtolea Mungu, tunatoa kwa wengine. Tendo la kutoa ni tendo la imani, tukiamini kwamba zawadi yetu itakuwa sehemu ya kubadilisha maisha, jumuiya, na kwa hakika, ulimwengu mzima.”

- Dondoo kutoka kwa nyenzo za ibada kwa Saa Moja Kubwa ya Kushiriki, iliyoandikwa na Amy Gopp. Saa Moja Kubwa ya Kushiriki ni msisitizo wa kutoa ambao unasaidia na kuwezesha huduma za madhehebu kama Global Mission and Service, Congregational Life Ministries, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, kambi za kazi, na zingine nyingi. Tarehe iliyopendekezwa ya toleo ni Jumapili, Machi 15. Pata maelezo zaidi na nyenzo kwenye http://www.brethren.org/offerings/onegreathourofsharing .

---

 1) Kikundi BORA cha Nigeria, Kwaya ya Ushirika wa Wanawake kuwa kwenye Mkutano wa Mwaka, wilaya za ziara

Vikundi viwili vya Nigerian Brethren vitahudhuria Kongamano la Mwaka la 2015 na kuzuru katika wilaya za mashariki na kati-magharibi kuanzia Juni 22-Julai 16. Lancaster (Pa.) Church of the Brethren ndilo kutaniko linalofadhili. Kamati ya Mipango ya EYN ya 2015 inajumuisha washiriki kutoka Lancaster na makanisa mengine mawili ya Pennsylvania: Elizabethtown Church of the Brethren na Mountville Church of the Brethren. Monroe Good, mfanyakazi wa zamani wa misheni nchini Nigeria, ndiye mwenyekiti wa kamati hiyo.

Makundi haya mawili yanatoka Ekklesiyar Yan'uwa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria): The Brethren Evangelism Support Trust (BEST), kundi la wafanyabiashara na wataalamu; na kwaya ya EYN Women's Fellowship. Vikundi hivyo viko katika harakati za kupata pasipoti na visa vya kuingia Marekani msimu huu wa kiangazi.

BEST, ambayo hutuma vikundi kutembelea mara kwa mara na American Brethren, iliamua mwaka huu kualika EYN Women's Fellowship Choir ili kujiunga nao. Kwaya inatarajia kufanya "Matamasha ya Kuthamini" katika wilaya nyingi za Kanisa la Ndugu iwezekanavyo wakati wa ziara ya wiki tatu na nusu, kulingana na barua kutoka kwa kamati ya mipango kwa wilaya. Kwaya itaonyesha shukrani za EYN kwa usaidizi wote uliotolewa na American Brethren wakati wa mateso, vurugu, na magumu nchini Nigeria.

Kwaya ya wanawake inaweza kuwa na waimbaji 27 ikiwa wote watapokea visa, na vikundi hivyo viwili pamoja vinaweza kuleta zaidi ya Ndugu 30 wa Nigeria kwenye Kongamano la Mwaka.

Good aliripoti kwamba vikundi vya Nigeria vinatazamia kuhudhuria Mkutano wa Mwaka ili kukutana na Ndugu wengi wa Marekani na kufurahia ushirika wa Kikristo pamoja. Kwa kuongezea, vikundi vinatumai kutembelea na kushiriki na sharika za Kanisa la Ndugu na majumbani.

Tarehe zilizothibitishwa za ziara ni Juni 22-Julai 16. Vikundi vya EYN vitasafiri kwa ndege hadi Uwanja wa Ndege wa Washington Dulles tarehe 22 Juni, na kuanza ziara katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md. Ziara hiyo itaendelea magharibi, na itajumuisha kutembelea Ofisi Kuu za dhehebu huko Elgin, Ill., Juni 26. Vikundi vitahudhuria Mkutano wa Mwaka huko Tampa, Fla., kuanzia Julai 11-15, na kusafiri kwa ndege kurudi Nigeria siku moja baada ya Kongamano kumalizika.

Ratiba ya vikundi na tarehe na maeneo ya tamasha za Nigeria itashirikiwa kadri maelezo hayo yanavyopatikana. Kwa maswali wasiliana na Monroe Good kwa 717-391-3614 au ggspinnacle@juno.com .

2) BBT inachunguza uwezekano wa kutoa bima ya matibabu ya kikundi kwa wafanyakazi wa kanisa

Brethren Benefit Trust (BBT) inafanya upembuzi yakinifu kuhusu swali: Je, wakati umefika kwa Brethren Benefit Trust kutoa bima ya matibabu ya kikundi kwa wafanyakazi wa makutaniko ya Church of the Brethren, wilaya, na kambi? Shirika hilo limechapisha uchunguzi mtandaoni ili kusaidia utafiti huo. Wafanyakazi wa makanisa ya Kanisa la Ndugu, wilaya, na kambi wanahimizwa kufanya uchunguzi katika http://survey.constantcontact.com/survey/a07eanzl66ji6xsvq3c/start .

Barua kuhusu utafiti huo kutoka kwa BBT, ambayo ni wakala wa Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu, ilitumwa kwa watu wapatao 1,900 na pia ilitolewa kwa wilaya, ambazo ziliombwa kusambaza barua na uchunguzi pia.

Sehemu za barua zinafuata:

"Mpango mpya wa matibabu wa BBT unaweza kutoa faida zifuatazo-
- Ufikiaji uliorahisishwa: Sheria ya Huduma ya bei nafuu imefanya kupata bima ya matibabu kuwa ngumu hata kama imeifanya kupatikana kwa urahisi zaidi. Mpango mpya wa BBT utarahisisha mchakato kwako.
— Muundo wa hali ya juu: Mpango mpya kwa wachungaji na waajiriwa wa kawaida wa makutaniko, wilaya, na kambi unaweza kutoa muundo bora zaidi, ikilinganishwa na soko la mtu binafsi na la kubadilishana.
— Matumizi ya dola za kabla ya kodi: Katika mpango kama huo, malipo yatalipwa kwa dola za kabla ya kodi, kukuokoa pesa, na kuhifadhi faida kuu ya kodi ambayo ilipotea kwa wachungaji wengi mwaka wa 2014.
- Bei shindani: Bei ingeruhusu mpango kushindana vyema na mipango mingine.
— Uwezo wa kubebeka: Mpango huo unaweza kubebeka, ikimaanisha kwamba mchungaji au mfanyikazi wa kanisa/wilaya/kambi anaweza kukaa katika mpango anapohama kutoka kazi hadi kazi ndani ya dhehebu.

"Mnamo 2007, Mkutano wa Mwaka ulipiga kura ya kusitisha Mpango wa Matibabu wa Ndugu kwa wafanyikazi wa makanisa, wilaya, na kambi, lakini iliuliza BBT kuendelea kutafuta njia za ubunifu za kupata bima kwa watu hawa. Mengi yamebadilika tangu wakati huo.

“Kwa mfano, hitaji la zamani la ushiriki wa asilimia 75 katika ngazi ya wilaya limeondolewa. Kwa mabadiliko ya hivi majuzi ya ACA, tungependa sasa kuendelea na mpango bora zaidi, ulio na nafasi nzuri ya kustahimili na kufanikiwa.

"Unaweza kusaidia kwa kuchukua uchunguzi huu. Tafadhali kamilisha uchunguzi kama wewe ni mfanyakazi wa muda au wa muda wa kanisa, kambi au wilaya.

“Ikiwa wewe ni kiongozi wa kujitolea katika kutaniko lako la Kanisa la Ndugu, tafadhali pitisha uchunguzi kwa mfanyakazi/wafanyakazi wako wa muda au wa muda.

“Kwa nini upembuzi yakinifu huu ni muhimu? Itatuonyesha ukubwa wa kundi la washiriki wa mpango wanaowezekana. Kadiri dimbwi linavyokuwa kubwa, ndivyo uwezekano wa BBT utakavyokuwa mkubwa zaidi wa kutoa mpango wa hali ya juu ambao una bei ya ushindani na una vipengele vingi…. Matokeo yatatusaidia tu kuamua kama tutatoa au la kutoa mpango mpya. Hii ndiyo sababu majibu yako ya uaminifu kwa maswali ni muhimu kwetu.”

Chukua uchunguzi kwa http://survey.constantcontact.com/survey/a07eanzl66ji6xsvq3c/start . Tarehe ya mwisho ya kukamilisha uchunguzi ni Machi 23. Kwa maswali, tafadhali piga simu 800-746-1505.

3) Washindi wa Shindano la Insha ya Amani la Bethany Seminary wanatangazwa

Na Jenny Williams

Seminari ya Bethany imetangaza washindi wa Shindano la Insha ya Amani ya 2015 yenye mada "Kuleta Amani, Haki ya Uumbaji, na Jumuiya Pendwa." Katerina Friesen, mwanafunzi katika Seminari ya Biblia ya Wanabaptisti ya Mennonite, alipata nafasi ya kwanza kwa insha yake “Kupanda Kanisa: Kuelekea Theolojia ya Mahali ya Anabaptisti.” Nafasi ya pili ilichukuliwa na Jillian Foerster, mwanafunzi katika Shule ya Paul H. Nitze ya Mafunzo ya Juu ya Kimataifa katika Chuo Kikuu cha Johns Hopkins kwa insha yake "Kuwezesha Mwendo na Hadithi." Gabriella Stocksdale kutoka Shule ya Upili ya Larkin huko Elgin, Ill., alipokea nafasi ya tatu kwa insha ya "Mambo Madogo." Zawadi za $2,000, $1,000, na $500 zilitolewa, mtawalia.

Scott Holland, Profesa wa Slabaugh wa Theolojia na Utamaduni huko Bethany, alisema mada hiyo ilichaguliwa kuwa muhimu kwa wakati wetu, na moja ikaongeza hamu. Kupitia uhusiano wake na wanafunzi wa theolojia na sayansi na vilevile watu wa kilimo na nyanja nyinginezo, amesikia mahangaiko ya kawaida: “Usadikisho wa kwamba itakuwa vigumu kupata amani kati ya mataifa isipokuwa sisi pamoja tufanye amani pamoja na zawadi ya uumbaji wa Mungu. kupitia usimamizi unaowajibika wa ardhi.” Uholanzi inasimamia programu ya masomo ya amani ya seminari, ambayo inafadhili shindano hilo.

Ben Brazili, profesa msaidizi na mkurugenzi wa Mpango wa Wizara ya Uandishi katika Shule ya Dini ya Earlham, aliwahi kuwa mshiriki wa kamati ya kupanga na jaji wa insha. "Harakati zetu ziliwauliza waandishi kufanya kitu kigumu-kufikiria juu ya mazingira sio tu kama suala la pekee lakini kama sehemu kuu ya mapambano makubwa zaidi ya haki ya kijamii. Nilifurahishwa sana na njia tofauti tofauti ambazo waandishi wetu walikabili changamoto hiyo.”

Wawakilishi wa Makanisa ya Kihistoria ya Amani—Mennonite, Quaker, na Brethren—walialikwa kusaidia katika shindano hilo. Pamoja na Uholanzi, mhariri wa gazeti la "Messenger" Randy Miller, na Joanna Shenk, mchungaji katika Kanisa la First Mennonite huko San Francisco, Calif., walihudumu katika kamati ya kupanga na kama majaji. Wanakamati wa ziada walikuwa Kirsten Beachy, profesa msaidizi wa sanaa ya kuona na mawasiliano katika Chuo Kikuu cha Mennonite Mashariki; na Abbey Pratt-Harrington, mhitimu wa Shule ya Dini ya Earlham. Bekah Houff, mratibu wa mahusiano ya kufikia Bethany, aliongoza kamati na kusaidia kusimamia shindano hilo.

Ilirejeshwa mwaka wa 2014, Shindano la Insha ya Amani ya Bethany inakusudiwa kuhimiza fikra bunifu na uandishi katika mila za imani kuhusu maonyesho na dhana mbalimbali za amani. Imeandikwa na Jennie Calhoun Baker Endowment, inayofadhiliwa na philanthropist na mwalimu John C. Baker kwa heshima ya mama yake. Akifafanuliwa kama "Kanisa la Mwanamke wa Ndugu kabla ya wakati wake," alijulikana kwa kutafuta kwa bidii kuleta amani kwa kukidhi mahitaji ya wengine, kutoa uongozi wa jamii, na kushikilia thamani ya kufikiri kwa ubunifu na kujitegemea katika elimu. Baker na mkewe pia walisaidia kuanzisha programu ya masomo ya amani huko Bethany kwa zawadi ya mapema.

Insha zitakazoshinda zitaonekana katika machapisho yaliyochaguliwa ya Kanisa la Ndugu, Quaker, na jumuiya za imani za Mennonite.

- Jenny Williams ni mkurugenzi wa mawasiliano na mahusiano ya wahitimu/ae katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany huko Richmond, Ind.

PERSONNEL

4) Kitivo kipya cha Mafunzo ya Kitheolojia kilichoitwa Bethania Seminari

Na Jenny Williams

Nathanael L. Inglis ataanza kama profesa msaidizi wa masomo ya theolojia katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany mnamo Julai 1. Inglis alihitimu mwaka wa 2014 kutoka Chuo Kikuu cha Fordham na shahada ya udaktari katika theolojia ya utaratibu. Kwa kuongezea, ana bwana wa sanaa katika dini kutoka Shule ya Uungu ya Yale na shahada ya sanaa katika falsafa kutoka Chuo Kikuu cha Washington.

Akiwa na lengo kuu la theolojia ya kisasa ya Anabaptisti katika kazi yake ya kitaaluma, Inglis alitumia theolojia na kazi ya waziri wa Mennonite, mwalimu, na msomi Gordon Kaufman kama msingi wa tasnifu yake. Inglis alifundisha dini na theolojia kwa miaka kadhaa huko Fordham, na amechapisha na kuwasilisha mada za mawazo na utendaji wa Anabaptisti, malezi ya utambulisho wa Kikristo, na uumbaji na jamii.

Inglis ni mshiriki hai wa Olympic View Church of the Brethren katika Wilaya ya Kaskazini-Magharibi ya Pasifiki na amezungumza katika Kongamano la Kitaifa la Vijana na Semina ya Uraia wa Kikristo. Kwa sasa anamaliza mgawo wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu huko Guatemala, akihudumu kama mshikamano na mfanyakazi wa haki za binadamu katika jumuiya ya kiasili.

- Jenny Williams ni mkurugenzi wa mawasiliano na mahusiano ya wahitimu/ae katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany huko Richmond, Ind.

5) Amani ya Duniani inaita Timu ya Mabadiliko ya Kupambana na Ubaguzi wa rangi

Kutoka kwa toleo la Amani la Duniani

Duniani Amani imeita Kikundi kipya cha wanachama wanane cha Kupambana na Ubaguzi wa Rangi. Wajumbe hao wanane ni:

Carla Gillespie wa Englewood, Ohio, mjumbe wa bodi ya On Earth Peace na mwandishi wa ruzuku;

Tami Grandison wa Quinter, Kan., mwalimu wa zamani, mkufunzi, na mkurugenzi asiye na faida;

Caitlin Haynes wa Baltimore, Md., mjumbe wa bodi ya Amani Duniani na mfanyakazi wa afya;

Patricia Levroney wa Westminster, Md., msimamizi na mkufunzi wa shule;

Carol Rose wa Chicago, Ill., mchungaji, mtunza amani, na mkurugenzi wa zamani wa Timu za Kikristo za Wafanya Amani;

Alfredo Santiago wa Baltimore, Md., mfanyakazi wa kijamii;

Amaha Sellassie wa Dayton, Ohio, mwanafunzi wa udaktari na mratibu wa jumuiya; na

Bill Scheurer wa Lindenhurst, Ill., mkurugenzi mtendaji wa On Earth Peace.

Timu itaanza kazi yake kwa mafunzo yanayowezeshwa na Maandalizi na Mafunzo ya Crossroads Antiracism Organizing, washauri ambao wamefanya kazi na On Earth Peace tangu 2012. Timu imewezeshwa:

- Ongoza na ushikilie Amani ya Duniani kuwajibika kwa kukomesha ubaguzi wa rangi ndani ya shirika, kwa kushirikiana na bodi, wafanyikazi, na washikadau kuunda sera, desturi, kanuni na nafasi zinazolingana na haki ya rangi.

- Move On Earth Peace kutoka kuwa shirika linalofahamu kwa urahisi ubaguzi wake wa kitaasisi, hadi taasisi iliyobadilishwa kikamilifu ya watu wa rangi mbalimbali, wa tamaduni nyingi na wanaopinga ubaguzi wa rangi.

- Unda na usaidie kutekeleza Mpango wa Mabadiliko ya Kupambana na Ubaguzi wa rangi, ili kuwa shirika la kweli la kabila nyingi na tamaduni nyingi na jumuiya ya wajenzi wa amani.

- Help On Earth Peace inawajibika zaidi kwa jumuiya za rangi ambazo inaungana nazo, hasa inapotafuta kupanua eneo bunge lake ndani na nje ya Kanisa la Ndugu.

— Shiriki hadithi ya kazi hii ya taasisi ya kupinga ubaguzi wa rangi na, na utoe elimu endelevu ya kupinga ubaguzi wa rangi kwa wafanyakazi wa On Earth Peace, bodi, maeneo bunge na washikadau.

Duniani Amani inaelewa ubaguzi wa rangi kuwa upendeleo wa rangi (ambao utafiti wa sayansi ya jamii unaonyesha watu wengi wanayo kwa namna fulani) pamoja na matumizi mabaya ya mamlaka ya kimfumo. Timu hii ni matokeo ya ahadi ya On Earth Peace kujibu maonyesho ya kibinafsi na ya kitaasisi ya ubaguzi wa rangi, kwa kushughulikia ubaguzi wa rangi ndani ya muundo na utamaduni wake. Duniani Amani inatambua kuendelea kwa ubaguzi wa rangi wa kitaasisi na uwezo wake wa kudumisha mamlaka na mapendeleo ambayo hayajapata kupitia sera rasmi, mazoea, mafundisho na kufanya maamuzi- na hivyo kuwatenga au kupunguza ushiriki kamili katika shirika na watu wa rangi. Kupitia kuundwa kwa timu hii, Duniani Amani inanuia kwa ufanisi na kwa uhakika kuwasaidia wajenzi wake wa amani kukomesha vurugu na vita kwa kushughulikia dhuluma na kutembea njia kuelekea umiliki kamili na ushiriki wa watu wa rangi zote.

- Ripoti hii ilionekana kwanza katika jarida la "Peacebuilder," barua pepe kutoka On Earth Peace.

MAONI YAKUFU

6) Saa Moja Kubwa ya Kushiriki kutoa msisitizo ni Machi 15

Tarehe iliyopendekezwa ya msisitizo wa Saa Moja Kuu ya Kushiriki ni Jumapili, Machi 15. Zawadi zinazotolewa kupitia toleo hili maalum huwezesha huduma kama vile Church of the Brothers Global Mission and Service, Congregational Life Ministries, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, kambi za kazi, na nyingine nyingi. .

Mistari ya kuzingatia ni 2 Wakorintho 8:12-13: "Kwa maana ikiwa kuna hamu, zawadi hukubaliwa kulingana na kile mtu anacho - si kulingana na kile ambacho mtu hana. Simaanishi kwamba kuwe na kitulizo kwa wengine na shinikizo juu yenu, bali ni suala la usawaziko kati ya wingi wenu wa sasa na mahitaji yao, ili wingi wao uwe kwa ajili ya mahitaji yenu, ili kuwe na usawa wa haki."

"Saa Moja Kubwa ya Kushiriki inawafikia wale walio karibu na walio mbali, wakati mwingine kubadilisha maisha ya mtu aliye katika dhiki katika jamii yako, na wakati mwingine kuathiri maisha ya wale ambao hatuwezi kukutana nao lakini wanaohitaji huruma yetu," alisema. tovuti kwa msisitizo wa kutoa. "Mungu hutoa rasilimali ili tuweze kurudisha. Sio ukubwa wa zawadi ambayo ni muhimu; ni kwamba tunatoa kile tulichonacho. Tunamrudishia Mungu kile ambacho tayari ni cha Mungu—na hiyo inamaanisha kuwa kila mtu ana zawadi ya kuleta!”

Nyenzo za ibada kwa toleo la mwaka huu ni za Amy Gopp, na zinapatikana mtandaoni kwa www.brethren.org/offerings/onegreathurofsharing . Majarida, bahasha, na mabango yalitumwa kwa makutaniko ya Church of the Brethren kufikia Februari 6. Agiza nakala za karatasi za nyenzo hizi kwa barua-pepe. sadaka@brethren.org au piga simu Matt DeBall kwa 847-429-4378.

7) Webinar itasaidia wale wanaopanga bustani za jamii

Na Katie Furrow

“Bustani Yako Inakuaje? Jinsi ya Kufanya na Faida Nyingi za Kutunza Bustani ya Jamii” ndiyo mada ya mkutano wa wavuti mnamo Jumanne, Machi 31, saa 7 jioni (saa za Mashariki).

Spring iko karibu na kona, na hiyo inamaanisha ni wakati wa kuanza kufikiria juu ya kupanda bustani! Bustani ni zaidi ya nafasi ya kukuza chakula au maua. Wanaweza pia kuimarisha jumuiya kupitia madhumuni ya pamoja na kuleta mawazo yetu kwa masuala makubwa ya usalama wa chakula na uundaji wa huduma.

Mtandao huu utaangazia jinsi ya msingi ya ukulima, kama vile uteuzi wa tovuti na njia za kuanza katika nafasi mpya, na pia kujifunza jinsi kutaniko lako linavyoweza kuanza kukua kupitia Kwenda kwenye Bustani. Pia tutachukua muda kutafakari kwa nini ni muhimu kwetu, kama watu wa imani, kuzingatia mahali ambapo chakula chetu kinatoka na jukumu la bustani katika maisha yetu wenyewe. Wawasilishaji ni pamoja na Gerry Lee, Dan na Margo Royer-Miller, na Ragan Sutterfield.

Jiunge nasi kwa mtandao huu wa kwanza katika mfululizo wetu wa majira ya kuchipua kuhusu bustani ya jamii! Ikiwa una maswali yoyote kuhusu tovuti hii au Kwenda Bustani, tafadhali tuma barua pepe kfurrow@brethren.org . Ili kujiandikisha kwa ajili ya mtandao huu, nenda kwa www.anymeeting.com/PIID=EB56DB87874A3B .

— Katie Furrow ni Mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu anayehudumu kama mshirika wa chakula, njaa, na bustani kwa Hazina ya Mgogoro wa Chakula Ulimwenguni na Ofisi ya Kanisa la Ndugu za Ushahidi wa Umma. Anafanya kazi kwa karibu na mpango wa ruzuku wa Kwenda kwenye Bustani ili kusaidia makutaniko kuanzisha, kudumisha, na kupanua bustani za jamii katika maeneo yao.

Feature

8) Kuvunja minyororo: Marekebisho ya haki ya jinai na ukombozi wa Mungu

Na Bryan Hanger

“Roho ya Bwana MUNGU i juu yangu, kwa sababu BWANA amenitia mafuta; amenituma kuwahubiri walioonewa habari njema, kuwaganga waliovunjika moyo, kuwatangazia mateka uhuru wao, na waliofungwa kufunguliwa kwao” (Isaya 61:1).

Yesu anaposoma kitabu cha kukunjwa cha Isaya hekaluni, anatangaza kwamba amekuja kutangaza uhuru kwa wafungwa na kuwaweka huru waliokandamizwa. Tangazo hili ni kielelezo cha jinsi Ufalme wa Mungu ujao utakavyokuwa. Dhambi ya wanadamu na mifumo potovu ya haki imeungana kwa ajili ya ulimwengu ambao ni Mungu tu mkombozi na mrejeshaji anaweza kurekebisha. Kama wafuasi wa Mungu huyu lazima tuchukulie kwa uzito wazo la ulimwengu ambapo ukombozi wa wanyonge na uhuru wa wafungwa ni ukweli unaoweza kufikiwa.

Lakini tutashirikije katika kazi njema ya Mungu ya kuwakomboa walioonewa? Taarifa yetu ya Mkutano wa Mwaka wa 1975 kuhusu Marekebisho ya Haki ya Jinai inatupa mtazamo wa pande tatu: 1) Kufanya kazi na wakosaji binafsi. 2) Kurekebisha mfumo. 3) Ishi njia mbadala.

Kupitia wizara za magereza kama vile Death Row Support Project, Ndugu wamejihusisha na wahalifu binafsi na kupata muono wa jinsi maisha ya mfungwa yanavyoweza kuwa. Kurekebisha mfumo ni utaratibu mrefu zaidi, lakini Ndugu bado wanaweza kuwa na athari.

Hivi majuzi, mageuzi ya haki ya jinai yamekuwa mojawapo ya masuala machache ya pande mbili kwenye Capitol Hill. Hii ni kutokana na kuongezeka kwa mwamko wa idadi kubwa ya wafungwa katika nchi yetu (Mpango wa Sera ya Magereza unakadiria kuwa watu milioni 2.4 wamefungwa), kuenea kwa vitabu kama vile "The New Jim Crow" ambavyo vimeripoti ukosefu wa haki wa rangi nchini. mfumo wetu wa haki, na mafanikio ambayo majimbo kama Texas yamekuwa nayo katika kurekebisha magereza yao ya ngazi ya serikali.

Bunge hili jipya tayari limeleta miswada miwili ya vyama viwili inayohusiana na marekebisho ya haki ya jinai, huku lengo kuu likiwa ni Sheria ya Hukumu Nadhifu. Sheria ya Hukumu Nadhifu inalenga kushughulikia kufungwa kupita kiasi kwa wahalifu wasio na unyanyasaji kwa kupunguza hukumu za lazima za shirikisho kwa makosa ya kutumia dawa zisizo na vurugu, hivyo basi kuokoa mabilioni ya dola na kupunguza hatua kwa hatua idadi ya watu katika jela ya shirikisho. (Tafuta maelezo zaidi hapa: http://famm.org/s-502-the-smarter-sentencing-act .)

Hiki ni kipimo muhimu na unapaswa kuwaandikia viongozi wako uliowachagua kuwatia moyo kuunga mkono, lakini kama kanisa lazima pia tujitolee kwa njia kali zaidi ya kudhihirisha upendo wa Mungu katika mwanga wa mfumo huu usio na haki. Miswada hii haishughulikii jumla ya dhambi zilizopo katika mfumo wetu wa haki, na lazima tutafute njia mbadala za kuzishughulikia.

Siku za Utetezi wa Kiekumene mwaka huu (EAD) ni mojawapo ya njia hizi za kufikiria na kufikiria njia mbadala. Kauli mbiu ya mwaka huu ni “Kuvunja Minyororo: Ufungwa wa Umati na Mifumo ya Unyonyaji,” na wakati wa kongamano hili mamia ya Wakristo kutoka nchi nzima watakusanyika kuabudu pamoja, kutafakari matatizo ya kufungwa kwa umati, kutetea haki za kisheria huko Washington, DC, na. jifunze jinsi ya kuwa mtetezi wa haki nyumbani katika makutaniko na jumuiya zetu. EAD itafanyika Crystal City, Va., Aprili 17-20, na tunakualika ujiunge nasi!

Kufikia njia hii mbadala na kufanya kazi kwa ajili ya mageuzi kunaweza kuonekana kuwa jambo lisilowezekana au zaidi ya uwezo wetu, lakini Kristo ametuonyesha njia na sisi kama kanisa tumekubali wajibu wetu wa kuwa watumishi katika kazi ya Mungu ya ukombozi.

“Hukumu ya haki ya Mungu inatia nguvu haki yetu ya kibinadamu, ikiacha mapenzi ya Mungu kwa haki yadhihirishwe kupitia sisi…. Tunaungana na walioteswa, waliovunjika moyo, wafungwa, waliofungwa (Isaya 61:1). Hivyo tunaishi kwa kudhihirisha mwitikio wetu kwa upendo wa Mungu katika Yesu Kristo, tukishiriki pamoja naye katika huduma yake ya upatanisho na ukombozi.” — Taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 1977 kuhusu Haki na Kutonyanyasa

Wakili na ujiunge nasi!

- Wahimize maafisa wako waliochaguliwa kuunga mkono Sheria ya Hukumu Bora. Tumia ujumbe ulio hapa chini kama kiolezo na uongeze sauti yako mwenyewe. “Mpendwa [weka jina rasmi lililochaguliwa hapa], tafadhali fadhili na uunge mkono Sheria ya Hukumu Bora Zaidi (S. 502 / HR 920). Mswada huu unalenga kusuluhisha baadhi ya sera zisizo za haki za mfumo wetu wa haki ya jinai kuhusu wahalifu wasio na unyanyasaji na itakuwa hatua katika mwelekeo wa haki ya kweli. Kama Mkristo naamini kwamba matatizo yaliyopo katika mfumo wetu wa haki ni suala la kimaadili ambalo lazima lishughulikiwe. Tafadhali muunge mkono mswada huu na sheria nyingine zinazoendeleza haki, kujenga uaminifu, kuthamini maisha ya binadamu na kuhakikisha usawa.”

- Tafuta na uwasiliane na mwakilishi wako kwa www.house.gov/representatives/find .

- Tafuta na uwasiliane na Maseneta wako kwa www.senate.gov/seneta .

- Njoo kwa Siku za Utetezi wa Kiekumene, "Kuvunja Minyororo: Ufungwa wa Misa na Mifumo ya Unyonyaji," Aprili 17-20. Taarifa zaidi kuhusu EAD na usajili zinapatikana http://advocacydays.org .

Kwa maswali wasiliana na mkurugenzi wa Ofisi ya Mashahidi wa Umma Nate Hosler kwa nhosler@brethren.org .

- Bryan Hanger ni msaidizi wa utetezi katika Ofisi ya Ushahidi wa Umma ya Kanisa la Ndugu, 337 North Carolina Ave SE, Washington, DC 20003; 717-333-1649.

9) Ndugu biti

Miongoni mwa wale wanaochangisha pesa kwa ajili ya Jibu la Mgogoro wa Nigeria ni Sandy Brubaker wa Chiques Church of the Brethren huko Manheim, Pa., kutaniko ambalo limekuwa likifanya bidii katika kuchangisha pesa kwa ajili ya Hazina ya Mgogoro wa Nigeria. Amekuwa akitengeneza vifaa vya kuchezea vya tembo na twiga na kuviuza ili kunufaisha hazina hiyo. Kufikia sasa mradi wake umechangia $570. Katika barua iliyoambatana na hundi hiyo kwa hazina, yeye na mume wake Paul Brubaker wanaandika kwamba "anapanga kutengeneza 100 ya vitu hivi vya kuchezea, na vitatolewa kwa ajili ya kuuzwa katika shughuli mbalimbali kupitia majira ya joto na vuli. Tunatumaini kwamba toleo hili dogo linaweza kuwanufaisha ndugu na dada zetu nchini Nigeria.” Waliongeza katika kufuatilia barua-pepe matumaini yao kwamba jitihada hizo pia “zitatia moyo makutaniko na watu binafsi kutafuta njia bunifu za kuunga mkono hazina hii.”

- Camp Harmony karibu na Hooversville, Pa., inatafuta mkurugenzi wa programu. "Mnamo Agosti 2015, Cortney Tyger, mkurugenzi wa programu katika kambi, atakuwa akiacha nafasi yake kambini ili kurejea katika uwanja wa kufundisha. Tutasikitika kumuona akienda, lakini tunamtakia heri katika shughuli zake mpya,” likasema tangazo kutoka Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania. Maombi yanakubaliwa kwa nafasi hii. Tuma ombi kwa kutuma ombi la kazi, wasifu, na barua ya mapendekezo kutoka kwa mtu mwingine mbali na familia. Fomu zipo www.campharmony.org au wasiliana na Camp Harmony katika 1414 Plank Road, SLP 158, Hooversville, PA 15936-0158; harmony@campharmony.org ; 814-798-5885. Maelezo ya kazi na maelezo ya ziada yanaweza kupatikana kwa kuwasiliana na Janice kambini. Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi ni mwisho wa Machi.

- Wafuasi wa muda mrefu na wale wanaopenda kujifunza zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) wamealikwa kwa Chakula cha jioni cha BVS Connections. "BVS itakuwa ikitoa mlo rahisi (bila malipo!) wa tambi na saladi huku tukikusanyika ili kushiriki hadithi kutoka kwa wahitimu wowote wa BVS waliopo. Mmoja wa wafanyakazi wa BVS atakuwepo kuzungumza kuhusu BVS na kazi yake katika ulimwengu wetu na jinsi unavyoweza kuhusika,” ulisema mwaliko kutoka kwa msaidizi wa kujitolea kwa ajili ya kuajiri Ben Bear. “Tuonane huko!” Mlo wa jioni umepangwa Jumanne, Machi 17, saa 5:30 jioni katika Kanisa la Ndugu la Hagerstown (Md.); na Jumanne, Machi 24, saa 6 jioni katika Kanisa la Bridgewater (Va.) la Ndugu. RSVP kwa bbear@brethren.org au piga simu au 703-835-3612 (piga simu au tuma ujumbe) au kwa "kuhudhuria" tukio linalolingana la Facebook kwenye ukurasa wa BVS.

- Hati iliyosasishwa kuhusu hali nchini Nigeria, iliyoundwa na mwigizaji video wa Kanisa la Brethren anayejitegemea David Sollenberger, inatolewa kwa kila kutaniko katika dhehebu. DVD ya video mpya ya Nigeria imejumuishwa katika pakiti ya April Source, ambayo inatumwa kwa kila kanisa. Washiriki wa kanisa wanaweza kuomba kutazama nakala ya kutaniko lao ya DVD, au kuomba nakala kutoka Global Mission and Service Office, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 ext. 388; globalmission@brethren.org .

- Katika habari zinazohusiana, David Sollenberger na maandishi yake ya Ndugu wa Nigeria yalipata habari katika “The Journal Gazette,” gazeti la kaskazini mwa Indiana. Sollenberger alisafiri hadi Nigeria mwishoni mwa 2014 ili kupiga kanda ya video na kupiga picha majibu ya mgogoro wa Nigeria. Alizungumza na jarida hilo kuhusu jinsi Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria) na waumini wake katika miaka ya hivi karibuni walivyokuwa wakifanya kazi na Waislamu katika miradi kwa manufaa ya wote, kama vile maendeleo ya kiuchumi. Katika miongo iliyopita Waislamu na Wakristo katika eneo hilo "waliishi pamoja, wameoana na kufanya kazi pamoja, na sasa, ghafla, aina hii mpya (ya Uislamu) imekita mizizi," Sollenberger alinukuliwa. "Kuna Waislamu wengi ambao pia wamekimbia makazi yao - ikiwa hauko pamoja nao [wapiganaji wa Kiislamu], kwa mtazamo wao mkali wa jihadi kwa imani ya Kiislamu, wao (wanachama wa Boko Haram) watawaua tu." Nakala hiyo inamalizia na mkataa wa Sollenberger kwamba “jambo pekee lililobaki ni kujaribu kuwasaidia wale walioathiriwa na janga hilo kujenga upya maisha yao.” Pata makala ya habari yenye kichwa "Mtengeneza Filamu wa Kaskazini mwa Manchester Aonyesha Hali ya Wakimbizi" katika www.journalgazette.net/features/faith/Laying-foundation-for-aid-5145160 .

- "Warsha ya Afya ya Akili" inawasilishwa na Baraza la Shemasi/Timu ya Kubadilisha Maisha wa Kanisa la West Charleston (Ohio) la Ndugu. Vikao viwili vya warsha tayari vimetokea, Machi 1 na 8 juu ya mada ya unyogovu na ugonjwa wa bi-polar. Kipindi cha Machi 15, saa 7-8:30 jioni, kitakuwa juu ya Alzheimers na shida ya akili. Warsha iko wazi kwa mashemasi na wengine wanaopenda kuimarisha afya ya kihisia na kimwili ya makutaniko yao. Mtangazaji ni John D. Kinsel, MS, LPCC-S, ambaye amekuwa Mshauri wa Kliniki mwenye Leseni katika jimbo la Ohio kwa zaidi ya miaka 30, akifanya kazi katika mazingira ya afya ya akili ya jamii na katika mazoezi ya kibinafsi. Yeye ni mshiriki wa Kanisa la Beavercreek la Ndugu huko Ohio.

— Washington (DC) City Church of the Brethren inaandaa utayarishaji wa “Peace, Pies, and Prophets–Jinsi ya Kununua Adui” na Ted and Co. Jumamosi, Machi 14, saa 7 mchana Wadhamini kwa manufaa haya kwa Timu za Kikristo za Wafanya Amani ni Kanisa la Washington City, Pax Christi Metro DC-Baltimore, na vikundi vingine. "Onyesho hili la kejeli na BURE litasimamishwa katika hatua mbalimbali ili kupiga mnada mikate, ambayo mapato yake yataenda kwa Timu za Kikristo za Kuleta Amani," ilisema tangazo katika jarida la Wilaya ya Atlantiki ya Kati. Kipeperushi kilicho na habari zaidi kinapatikana https://dl.dropboxusercontent.com/u/4240887/PPP/DC%20PPP%20Poster.pdf . Pata maelezo zaidi kuhusu Ted & Co. www.tedandcompany.com/shows/peace-pies-prophets .

— First Church of the Brethren in York, Pa., inaandaa “Sherehe ya Nguvu na Utukufu wa Mungu” tamasha la manufaa kwa Wakristo wa Nigeria siku ya Jumapili, Machi 15, saa 2 usiku Tamasha hilo linaangazia vipaji vya muziki vya Cathy Carson na Jacqueline LeGrand, wote wa Waynesboro Church of the Brethren. Kutangulia tamasha na mara baada ya ibada ya asubuhi ni faida ya chakula cha mchana kwa Hazina ya Mgogoro wa Nigeria, "Baa ya Tatu ya Mwaka ya St. Patrick's Baked Potato Bar" iliyoandaliwa na kikundi cha vijana cha kanisa.

- First Church of the Brethren huko Wichita, Kan., walifanya Tamasha la Faida kwa Nigeria mnamo Machi 5. Waigizaji walijumuisha Delores na Pickin'-Fretter, wanadada wawili wa acoustic wenye makao yake Wichita Jeffrey Faus na Jenny Stover-Brown, wakishirikiana na Mutual Kumquat. Kulingana na jarida la Wilaya ya Magharibi mwa Plains, mapato yote yalikwenda kwenye jibu la mgogoro wa Nigeria.

Katibu mkuu wa Church of the Brethen Stan Noffsinger alipiga "selfie" hii na Staunton (Va.) Church of the Brethren, mwenyeji wake kwa wikendi. Wikiendi ya Marekebisho ya Spring ya kanisa ilijumuisha uongozi kutoka Noffsinger kwa "Mkutano wa Town Hall" kuhusu huduma za kimataifa za dhehebu, ibada mbili za ibada, na uwasilishaji wa shule ya Jumapili juu ya huduma za dhehebu la Marekani. Katika chapisho lake la Facebook, Noffsinger alishukuru kutaniko: “Ni wikendi ya kustaajabisha na ya ajabu kama nini katika Kanisa la Staunton Church of the Brethren. Asante kwa kila mmoja wenu kwa ukarimu wa neema."

— Watoto wa Diehl's Crossroads Church of the Brethren huko Martinsburg, Pa., wamechangisha $500 kununua ng'ombe kupitia Heifer International, laripoti jarida la Wilaya ya Kati ya Pennsylvania. "Lengo lao linalofuata kwa Heifer ni kutafuta pesa kwa ajili ya sungura wengi. Wanaweka akiba sasa kusaidia watoto wa Nigeria,” ilisema ripoti hiyo.

- Mkutano wa vijana wa kikanda wa Roundtable unafanyika katika Chuo cha Bridgewater (Va.). mnamo Machi 20-22, juu ya kichwa “Mfuasi na Rafiki: Uhusiano Wetu na Mungu” ( Yohana 15:12-17 ). Uongozi hutolewa na Carol Elmore, mhudumu wa muziki na vijana katika Kanisa la Oak Grove la Ndugu. Tukio hilo linajumuisha ibada, vikundi vidogo, warsha, maonyesho mbalimbali, kuimba, vespers, burudani, na zaidi. Washiriki hukaa kwenye kampasi ya chuo kwa wikendi na kula chakula kwenye ukumbi wa kulia wa chuo. "Ndugu kutoka wilaya tofauti hukusanyika ili kuungana tena na marafiki wa NYC, au kupata marafiki wapya," tangazo kutoka Wilaya ya Virlina lilisema. Gharama iliyokadiriwa ni $50 kwa kila mshiriki. Jedwali la mzunguko liko wazi kwa vijana wa juu katika darasa la 9-12. Usajili wa mapema unapendekezwa. Kwa habari zaidi, nenda kwa http://iycroundtable.wix.com/iycbc au wasiliana iyroundtable@gmail.com .

- Matukio ya Wilaya ya Marva Magharibi yanakuja hivi karibuni yanajumuisha Mafunzo ya Biblia ya Wilaya ya Machi 15 iliyoandaliwa katika Westernport Church of the Brethren na kuongozwa na mtangazaji Dave Weiss, mhudumu aliyewekwa rasmi ambaye anahudumu kama Waziri wa Sanaa za Ubunifu katika Kanisa la Ephrata (Pa.) la Ndugu. Funzo la Biblia limeratibiwa kuanzia saa 3-5:30 jioni Mkutano wa Kusifu wa Wilaya umeratibiwa Jumapili, Mei 3, saa 3 usiku katika Kanisa la Danville la Ndugu. Tukio la Equipping the Saints ni Jumapili, Mei 17, saa 3 usiku katika Kanisa la Moorefield la Ndugu, na makundi yataongozwa na Scott Douglas wa Brethren Benefit Trust na Jan Fahs kuhusu utayari wa kustaafu na taratibu za kifedha za kusanyiko. Kila kikao kitawawezesha mawaziri wenye vyeti kupokea vitengo .1 vya elimu inayoendelea, lilisema tangazo hilo katika jarida la wilaya.

- Wilaya ya Idaho inatangaza Kampeni ya Ahadi ya Idaho Kusini Magharibi kusaidia Kanisa la Boise Valley la Ndugu, ambalo “linaeneza mbawa zake na kujenga jengo jipya.” Ujumbe kutoka kwa karani wa wilaya Ann Roseman uliripoti: "Ardhi imelipwa na sasa hatua za mwanzo zitafafanuliwa. Mipango imeidhinishwa na mkandarasi yuko kwenye bodi. Mtu yeyote ambaye ameanzisha mradi kama huu anajua kuna gharama za miundombinu ambazo hufungua njia kabla ya ujenzi halisi. Hapa ndipo kampeni inapoanzia.... Sote tunajua jinsi ilivyo muhimu kufanya magurudumu kugeuka haraka. Mungu anasimamia sana na sisi katika Idaho ya Kusini/Wilaya ya Montana Magharibi tunafuata anakoongoza. Endelea kufuatilia ripoti za maendeleo." Kwa habari kuhusu kutoa michango kwa mradi, wasiliana na Roseman kwa annierue@hotmail.com au 208-484-9332.

- Camp Brethren Heights huko Rodney, Mich., anafanya Mkutano wa Spring na Wikendi ya Imani ya Ndugu mnamo Machi 20-22. "Jiunge nasi kwa wikendi iliyojaa furaha na ushirika msimu huu wa masika," ulisema mwaliko katika jarida la Wilaya ya Michigan. Shughuli zitajumuisha Dakika ya Kushinda Changamoto, mradi wa huduma, kuwasiliana na imani yetu, na zaidi. Gharama ni $35. Wasiliana na Denise Rossman kwa 989-236-7728. Kuna punguzo la bei ya $5 unapoleta rafiki.

- Betheli ya Kambi karibu na Fincastle, Va., Inashikilia Karamu yake ya kila mwaka ya Somazo la Panda Mbegu mnamo Machi 26 saa 6:30 jioni Hii ni tarehe na saa iliyopangwa upya kwa tukio hilo. "Panda mbegu za IMANI katika maisha ya watoto, vijana, na vijana wazima!" alisema mwaliko. Gharama ni $50 kwa kila mtu, huku zawadi kubwa zikikubaliwa. Jioni ni faida kwa "kambi," au ufadhili wa masomo kwa wapiga kambi. Mwimbaji-mtunzi wa nyimbo Maggie St. John wa Ninth Street Church of the Brethren atatumbuiza seti ya nyimbo asili. RSVP ifikapo Machi 23 hadi 540-992-2940 au CampBethelOffice@gmail.com .

- Kundi la wanafunzi wa Chuo cha Bridgewater (Va.) na mwanachama wa kitivo "itafanya biashara ya mafuta ya jua na suti za kuogelea za nyundo na mikanda ya zana" wakati wa mapumziko ya masika na Habitat for Humanity, ilisema taarifa kutoka chuo hicho. Kikundi hiki kinashiriki katika Habitat for Humanity's Collegiate Challenge Spring Break 2015. Wanafunzi hao wameandamana na Lou Pugliese, profesa msaidizi wa usimamizi wa biashara, na watajitolea katika Habitat for Humanity ya Athens/Kaunti ya Limestone Alabama. "Ili kuchangisha pesa kwa ajili ya safari, kikundi kilifanya chakula cha kupikia pilipili na kumsaidia mhitimu wa Chuo cha Bridgewater kuhamia Jumuiya ya Wastaafu ya Bridgewater," toleo lilisema.

- Manukuu ya 13 ya Kila Mwaka ya Mlango Wazi wa Chuo cha Elizabethtown (Pa.) inawakaribisha wote mnamo Machi 28. "Watoto na wazazi wao wanaalikwa kwenye Recitali ya 13 ya Kila Mwaka ya Mlango Wazi saa 11 asubuhi Jumamosi, Machi 28, katika Ukumbi wa Zug Recital wa Chuo," ilisema taarifa kutoka shuleni. "Maonyesho yote ya furaha yanahimizwa wakati wa programu ya maingiliano ya bure ya vipande vifupi vilivyofanywa na wanafunzi wa tiba ya muziki wa Chuo cha Elizabethtown. Mapokezi hufuata uzoefu wa kipekee ili watoto waweze kukutana na waigizaji. Hifadhi tikiti kwa kupiga simu 717-361-1991 au 717-361-1212.

- Mradi wa Kimataifa wa Wanawake uliadhimisha Siku ya Kimataifa ya Wanawake kwa barua pepe kwa wafuasi ikionyesha umuhimu wa siku hiyo. “Haki za wanawake duniani kote ni kiashirio muhimu cha kuelewa ustawi wa kimataifa,” aliandika Carol Leland, kwa niaba ya Kamati ya Uongozi. “Mkataba mkuu wa kimataifa wa haki za wanawake uliidhinishwa na mataifa mengi duniani miongo michache iliyopita. Hata hivyo, pamoja na mafanikio mengi katika kuwawezesha wanawake, masuala mengi bado yapo katika nyanja zote za maisha, kuanzia kitamaduni, kisiasa hadi kiuchumi. Kwa mfano, wanawake mara nyingi hufanya kazi zaidi kuliko wanaume, lakini wanalipwa kidogo; ubaguzi wa kijinsia huathiri wasichana na wanawake katika maisha yao yote; na mara nyingi wanawake na wasichana ndio wanaokabiliwa na umaskini zaidi.” Kundi hilo liliangazia masuala ya haki za wanawake katika mataifa mengi ya Kiislamu, lakini lilibainisha kuwa matatizo hayo yapo duniani kote. Ilitoa wito wa kutilia maanani maendeleo yaliyofanywa na wanawake tangu Mkataba wa Wanawake wa Umoja wa Mataifa, lakini ikaonya kwamba "ulimwengu bado uko mbali na maono yaliyoelezwa huko Beijing." Barua pepe hiyo ilifunga kwa swali: “Unawezaje kufanya kazi ili kuwawezesha wanawake katika jumuiya yako Siku hii ya Kimataifa ya Wanawake?”

- Tony Asta, mhudumu aliyewekwa rasmi katika Kanisa la Ndugu, itatoa mada kuhusu ujumbe wa Timu za Kikristo za Wafanya Amani (CPT) kwenda Jerusalem Mashariki, Bethlehem, na Hebron mnamo Desemba 2014. Uwasilishaji ni Machi 20, saa 7:30 jioni katika Kanisa la Wesley United Methodist huko Naperville, Ill., kwa ufadhili wa Komesha Muungano wa Kazi wa Kaskazini mwa Illinois. Umma pia unaalikwa kwenye programu ya awali ya "Peace Builders" saa 7 jioni Lete sahani kushiriki. Kwa habari zaidi kuhusu tukio piga simu 773-550-3991. Kwa zaidi kuhusu kazi ya CPT nenda kwa www.cpt.org .

- Ofisi ya Mennonite Central Committee ya Washington inaomba usaidizi kukomesha kufukuzwa kwa mchungaji wa Iowa, Max Villatoro. Ofisi hiyo imeunda ombi la mtandaoni kwa Ofisi ya Uhamiaji na Utekelezaji wa Forodha (ICE) St. Paul Field Office huko Minnesota, na mkurugenzi wa ICE Sarah R. Saldaña, akiiomba ICE "kumuachilia mara moja kutoka kizuizini na kumpa ukaaji wa kuondolewa ili anaweza kurudi kwa mke wake na watoto wanne raia wa Marekani–na kutumikia kutaniko lake la Iowa City.” Wafanyikazi wa MCC pia wanaomba simu kwa ICE kwa 888-351-4024 chaguo la 2, wakihimiza kusimamishwa kazi kwa mchungaji Max Villatoro (A# 094-338-085). Max Villatoro ni mchungaji wa Iglesia Menonita Torre Fuerte (Kanisa la Kwanza la Mennonite) katika Jiji la Iowa, na ameishi Marekani kwa zaidi ya miaka 20. Alizuiliwa mnamo Machi 3 na ICE nje ya nyumba yake na hakupewa nafasi ya kusema kwaheri kwa mkewe na watoto. "Kuzuiliwa kwake ni mbaya sana kwa familia yake, kanisa lake, na jamii ambayo amekuwa kiongozi kwa miaka," ombi hilo lilisema. "Kama mchungaji, kiongozi wa jamii, na baba wa watoto raia wa Marekani, Max haonyeshi tishio la usalama wa umma na kwa hivyo anaweza kuhitimu kupata afueni kupitia agizo la Rais la hivi majuzi la uhamiaji. Na, ingawa jaji wa shirikisho amechelewesha kwa muda baadhi ya hatua za uhamiaji za Rais, miongozo ya ICE inasema kwamba wahamiaji kama Max hawapaswi kuwa kipaumbele cha kufukuzwa. Tafuta ombi kwa http://action.groundswell-mvmt.org/petitions/stop-the-deportation-of-beloved-iowa-pastor-and-community-member-max-villatoro .

- Ripoti kuhusu mpango wa bustani ya jamii wa Mshiriki wa Kanisa la Ndugu David Young huko New Orleans ilichapishwa katika "The Guardian," gazeti la Uingereza. Inayoitwa "Kukuza Usalama wa Chakula huko Post-Katrina New Orleans, Mengi Moja kwa Wakati," nakala hiyo ilionekana Machi 4 katika safu ya "miji thabiti." David Young awali alienda New Orleans kama mfanyakazi wa kujitolea wa Brethren Disaster Ministries, akisaidia kujenga upya nyumba zilizoharibiwa na Hurricane Katrina. Sasa anaelekea Capstone, shirika lisilo la faida alilolianzisha mwaka wa 2009. Capstone huchukua kura zilizo wazi na kuzigeuza kuwa bustani na bustani za jamii, na nafasi ya kufuga kuku na mbuzi na nyuki, kusaidia kulisha Wadi ya Tisa ya Chini ambayo ni "jangwa la chakula" bila upatikanaji wa mboga zenye afya. Capstone ni moja ya miradi ya jamii ya bustani ambayo imenufaika na ruzuku ya Kwenda kwenye Bustani kutoka kwa Church of the Brethren Global Food Crisis Fund na Ofisi ya Ushahidi wa Umma. Gazeti la The Guardian liliripoti hivi: “Operesheni za David hujibu mahitaji ya jumuiya ya mahali hapo kama yalivyotolewa na washiriki wake wenyewe. Kama alivyoelewa kabla hata hajaanza, 'kile ambacho watu hawa hawakutaka kuona ni shirika likija na kuwafanyia jambo fulani-au kwao-bila wao kuhusika au kutilia maanani kile ambacho wangetaka kuona kikitendeka. '” Soma makala ya Guardian katika www.theguardian.com/cities/2015/mar/04/food-security-post-hurricane-katrina-new-orleans?CMP=share_btn_fb .

---

Wachangiaji kwenye jarida hili ni pamoja na Ben Bear, Jean Bednar, Katie Furrow, Monroe Good, Anne Gregory, Bryan Hanger, Elizabeth Harvey, Mary Kay Heatwole, Ann Roseman, Jenny Williams, Jay Wittmeyer, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari. kwa Kanisa la Ndugu. Toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara la Chanzo cha Habari litawekwa Machi 17. Orodha ya habari inatolewa na Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org . Orodha ya habari inaonekana kila wiki, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo.