Jarida la Desemba 2, 2014

HABARI
1) Mradi wa Matibabu wa Haiti unapokea ruzuku ya pili kutoka kwa Royer Family Charitable Foundation
2) Kiongozi wa Congregational Life Ministries akihutubia Powerhouse katika Camp Mack

PERSONNEL
3) Carl na Roxane Hill kuelekeza kwa pamoja majibu ya mgogoro wa Nigeria

RESOURCES
4) Blogu ya Maisha ya Usharika inaongeza mwelekeo katika ibada ya Majilio ya Ndugu Waandishi wa Habari

VIPENGELE
5) Tafakari ya kurejea Sudan Kusini
6) Tafakari ya Mipaka: 'Ulienda jangwani kuona nini?' Luka 7:26

7) Brethren bits: Marekebisho, Matangazo ya wafanyakazi wa Ushirika wa Nyumba za Ndugu, Brethren Disaster Ministries inatafuta watu wa kujitolea kufanya kazi nchini Nigeria, usajili umefunguliwa kwa CCS 2015, LOVE EYN huko Frederick, zaidi


Nukuu ya wiki:

"Tunahitaji kuelezea masaibu yao kwa yeyote ambaye atasikiliza, haswa wale wanaotuwakilisha. Kama washiriki wa Mwili mmoja, uchungu wa dada na kaka zetu [Wanaijeria] ni uchungu wetu na njia pekee ya amani na uponyaji ni kupitia maombi na usaidizi thabiti.”

— Tahadhari ya Kitendo cha Leo inaalika makutaniko kujiunga na juhudi za mshikamano kwa niaba ya Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Kanisa la Ndugu nchini Nigeria). Tahadhari kutoka kwa Ofisi ya Mashahidi wa Umma inahimiza makutaniko kukusanya sahihi kwenye maombi yanayoonyesha uungaji mkono wa pamoja kwa EYN kutoka kwa Kanisa la Ndugu, na kuuliza ni nini (kama kuna chochote) wawakilishi wa Bunge la Congress wanafanya kusaidia dada na kaka wa Nigeria wanaokabiliwa na vurugu na kufukuzwa. Ombi hilo linaweza kupakuliwa kutoka kwa hati ya mtandaoni katika umbizo la Neno, na linafungua kwa barua kwa wawakilishi wa Bunge la Congress wakihimiza Marekani kujihusisha katika "uwekezaji muhimu wa kiuchumi, kibinadamu, na kujenga amani ili kufanya kazi kwa siku zijazo za haki na usawa" nchini Nigeria. . "Jibu la kijeshi kwa Boko Haram halitatatua masuala haya tata, na hivyo ushiriki wa Marekani nchini Nigeria lazima uwe wa nguvu na wa pande nyingi," ombi hilo linasema. Pia hutolewa ni hati ya "kuacha nyuma" kwa kutembelea ofisi ya mwakilishi wa Congress. Inaelezea ushiriki wa Ndugu katika mgogoro wa Nigeria, na inatoa mapendekezo kwa hatua ya Marekani ikiwa ni pamoja na jibu lisilo la kijeshi na usaidizi wa nguvu kwa watu waliohamishwa na wakimbizi. Inajumuisha taarifa kutoka kwa rais wa EYN Samuel Dante Dali: "Rehema, huruma, na umuhimu wa kila maisha ya binadamu unapaswa kuongoza fikra, shughuli, na matendo ya Umoja wa Mataifa na jumuiya ya kimataifa." Tahadhari ya Kitendo inajumuisha maagizo mahususi ya matumizi ya ombi na hati ya "kuacha nyuma". Ipate kwa http://cob.convio.net/site/MessageViewer?dlv_id=37801&em_id=30801.0 .

***…………………………………………………………………………………………………………………………………… ****

1) Mradi wa Matibabu wa Haiti unapokea ruzuku ya pili kutoka kwa Royer Family Charitable Foundation

Kwa mwaka wa pili Wakfu wa Msaada wa Familia wa Royer wa Lancaster, Pa., unatoa msaada mkubwa kwa Mradi wa Matibabu wa Kanisa la Ndugu wa Haiti. Ruzuku ya sasa ya $126,300 itasaidia mpango uliopanuliwa wa kliniki zinazohamishika, Ushauri wa kwanza wa Huduma za Kijamii nchini Haiti, msukumo mpya katika miradi ya afya ya jamii na maji safi, na hazina ya majaliwa.

Picha na Mark Myers
Mradi wa Matibabu wa Haiti ukiendelea

Ruzuku ya awali kutoka kwa taasisi hiyo inawezesha kuongeza maradufu idadi ya kliniki zinazohamishika hadi 48 kati ya jumuiya 16 za Haiti mwaka wa 2014, na kuongeza idadi ya watu wanaohudumiwa hadi takriban 7,000 mwaka huu.

Ruzuku hiyo mpya itaendeleza juhudi iliyopanuliwa ya kutoa huduma za msingi za afya kwa ushirikiano na makutaniko ya l'Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Ndugu huko Haiti).

"Ruzuku hii inatusaidia sana kubadilisha maisha ya watu maskini zaidi katika ulimwengu wa magharibi, maskini wa vijijini wa Haiti," alisema Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission and Service for the Church of the Brethren.

The Royer Family Charitable Foundation ilianzishwa na Kenneth Royer na marehemu mkewe Jean. Katika taarifa yake ya dhamira, taasisi hiyo "inatafuta kuboresha ubora wa maisha ya watu kimataifa na ndani ya nchi kupitia programu endelevu ambazo zina athari ya muda mrefu kwa watu binafsi na jamii. Lengo la taasisi hiyo ni kusaidia mahitaji ya kimsingi ya maisha na afya huku ikihimiza kujitosheleza kwa muda mrefu. Wakfu hupendelea kuunga mkono juhudi ambazo zina athari inayoonekana, malengo yaliyobainishwa yanayoweza kupimika na kuruhusu uhusiano kati ya wapokeaji ruzuku na wakfu."

"Tumefurahishwa sana na kazi inayofanywa Haiti na tunahisi kama msaada wetu unaleta mabadiliko makubwa," alisema Becky Fuchs, binti ya Kenneth na Jean Royer ambaye ni makamu wa rais na mweka hazina wa taasisi hiyo. Yeye ni mchungaji wa Mountville (Pa.) Church of the Brethren. Uboreshaji wa afya ya watu na ubora wa maisha unaotokana na Mradi wa Matibabu wa Haiti "unatutia moyo kuendelea kuhusika," alisema.

Mradi wa Matibabu wa Haiti ni mmoja wa wapokeaji wakubwa wa ruzuku kutoka kwa Wakfu wa Msaada wa Familia wa Royer, Fuchs alisema. Nyingine ni pamoja na mradi wa kliniki nchini Liberia ambao umekuwa ukifanya kazi kwa bidii katika mgogoro wa Ebola; mpango wa kilimo na maendeleo ya jamii nchini Sierra Leone; Imepatikana katika Tafsiri iliyoko Boston, ambayo inafunza wanawake wahamiaji kuwa wakalimani wa kimatibabu; na Horizons National, ilianza huko Connecticut ili kutoa programu za uboreshaji wa majira ya joto kwa wanafunzi wa wastani na wa chini kutoka kwa familia za kipato cha chini. Taasisi hiyo pia ilitoa ruzuku ndogo kwa Alpha na Omega Community Center–inayohusiana na ushirika wa Church of the Brethren wa jina moja huko Lancaster, Pa.–kubadilisha kutoka kwa mafuta hadi joto la gesi ili kutoa pesa kwa ajili ya programu.

Kama ilivyo kwa vipengele vyote vya Mradi wa Matibabu wa Haiti unaoungwa mkono na ruzuku za msingi, kliniki pia hupokea usaidizi wa ukarimu kutoka kwa watu binafsi na makutaniko ya Ndugu. Paul Ullom-Minnich, daktari wa Kansas ambaye huitisha Kamati ya Uratibu ya zahanati alibainisha kwamba “kliniki hizi kwa kweli zimewezesha makanisa ya mtaa kuhudumia majirani zao. Kadiri huduma inavyokua, maoni kutoka kwa jumuiya za wenyeji yamekuwa ya kustaajabisha.”

Kulingana na Dale Minnich, mfanyakazi wa kujitolea wa mradi, "Labda athari kubwa zaidi ya ruzuku hizi itakuwa kusaidia Ndugu kuzindua mkono wa pili wa Mradi wa Matibabu wa Haiti-kazi mpya katika afya ya jamii na miradi ya maji safi ya kunywa." Kazi hii ya afya ya jamii na maji ya kunywa itaongozwa na Timu ya Maendeleo ya Jamii ya watu watatu inayojumuisha mkurugenzi wake, Jean Bily Telfort, pamoja na Adias Docteur, na Vildor Archange.

Telfort na Docteur ni wataalamu wa kilimo ambao wanaendelea kufanya kazi na miradi ya kilimo na lishe inayofadhiliwa na Mfuko wa Mgogoro wa Chakula wa Kanisa la Brothers. Archange itatoa mwelekeo kwa kazi mpya katika afya ya jamii, ikisaidiwa na washiriki wengine wawili wa timu. Kazi mpya itajumuisha kuanzisha kamati za afya ya jamii katika vijiji kadhaa, juhudi za kutoa ujuzi wa msingi wa ukunga kwa watu ambao hawajapata mafunzo wanaohudhuria uzazi wengi katika jamii za Haiti, na mpango wa elimu kabla na baada ya kuzaa kwa mama wajawazito na mama wajawazito. watoto chini ya miaka miwili.

Timu mpya ya Maendeleo ya Jamii itakuwa ikifanya kazi kikamilifu kufikia Januari 1, 2015.

Mradi wa Matibabu wa Haiti unafadhiliwa na Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu Duniani. Ilianza mwishoni mwa 2011 kama mpango wa msingi bila msaada maalum wa bajeti na kutegemea karibu kabisa msaada wa Ndugu waliojitolea. Kwa habari zaidi tembelea www.brethren.org/haiti-medical-project .

- Dale Minnich alichangia ripoti hii.

2) Kiongozi wa Congregational Life Ministries akihutubia Powerhouse katika Camp Mack

Na Walt Wiltschek

Picha kwa hisani ya Walt Wiltschek / Chuo Kikuu cha Manchester
Wengi wa washiriki wa Powerhouse 2014 hukusanyika kwa picha ya pamoja kwenye Camp Mack

Zaidi ya vijana 80 na washauri walikutana katika Camp Mack huko Milford, Ind., Novemba 15-16 kwa ajili ya mkutano wa vijana wa eneo la Powerhouse uliofadhiliwa na Chuo Kikuu cha Manchester. Wilaya zote sita za Kati Magharibi za Kanisa la Ndugu ziliwakilishwa, zikijumuisha Ohio, Indiana, Michigan, Illinois, na Wisconsin.

Jonathan Shively, mkurugenzi mtendaji wa Congregational Life Ministries for the Church of the Brethren, aliwahi kuwa msemaji mkuu kwa ibada tatu.

Mwisho-juma ulikazia kichwa “Karibu Mkristo: Kutafuta Imani ya Kweli.” Kichwa na lengo lilitolewa kwenye kitabu "Karibu Kikristo" cha Kenda Creasy Dean, ambacho kinachunguza mada kutoka kwa Utafiti wa Kitaifa wa Vijana na Dini. Jumbe za Shively zilijikita katika kutambua na kusimulia hadithi ya mtu ya imani, kupata hisia za karama na wito, na kuishi katika hali ya matumaini–na umuhimu wa jumuiya katika hayo yote. Bendi ya Mutual Kumquat ilileta nguvu zaidi, ikitoa uongozi wa muziki mwishoni mwa juma.

Washiriki pia walichagua kutoka kati ya warsha 10, na chaguo kama vile safari ya chuo kikuu cha Manchester, mradi wa huduma, utafiti wa kitabu cha Creasy Dean, na kufanya kazi na udongo au majarida ya maombi. Wakati wa burudani, milo, filamu ya hiari, na michezo na ushirika vilijaza ratiba iliyosalia. Wawakilishi kutoka Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, Huduma ya Vijana/Vijana Wazima ya dhehebu, na Seminari ya Kitheolojia ya Bethany pia walikuwepo kushiriki kuhusu programu zao.

Huu ulikuwa mwaka wa tano tangu kongamano la vijana la eneo la Midwest "lipoanzishwa upya" katika muundo huu mpya, uliopangwa na Ofisi ya Huduma ya Kampasi ya Manchester na Mahusiano ya Kanisa. Mkusanyiko unaofuata wa Powerhouse utafanyika kwa muda mnamo Novemba 2015. Kwa maelezo zaidi, tembelea www.manchester.edu/powerhouse .

- Walt Wiltschek wa Wizara ya Kampasi ya Chuo Kikuu cha Manchester/Maisha ya Kidini alitoa ripoti hii.

PERSONNEL

Roxane na Carl Hill

3) Carl na Roxane Hill kuelekeza kwa pamoja majibu ya mgogoro wa Nigeria

Carl na Roxane Hill wametajwa kuwa wakurugenzi-wenza wa Jibu la Mgogoro wa Nigeria kwa Kanisa la Ndugu, kuanzia Desemba 1. Watafanya kazi kama sehemu ya idara ya Global Mission and Service na Brethren Disaster Ministries, na watakuwa na makao yake katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill.

Hapo awali The Hills walikuwa wafanyakazi wa kujitolea na misheni nchini Nigeria, ambapo walifundisha katika Chuo cha Biblia cha Kulp (KBC) kuanzia Desemba 2012 hadi Mei 2014. KBC ni chuo cha mafunzo ya wahudumu cha Ekklesiyar Yan'uwa Nigeria (EYN, Church of the Ndugu wa Nigeria). Hadi mwisho wa Oktoba, wakati kundi la waasi la Boko Haram liliposhambulia na kuteka eneo hilo, chuo hicho kilikuwa katika makao makuu ya EYN huko Kwarhi, karibu na mji wa Mubi kaskazini mashariki mwa Nigeria.

Mkurugenzi wa Mwitikio wa Mgogoro wa Nigeria ni nafasi mpya, kufuatia uamuzi wa Oktoba wa Kanisa la Misheni ya Ndugu na Bodi ya Huduma ya kutenga fedha mpya kwa ajili ya kukabiliana na mzozo uliopanuliwa nchini Nigeria, ambapo EYN imeathiriwa vibaya na vurugu. uasi.

Majukumu na majukumu ya wakurugenzi-wenza wa Jibu la Mgogoro wa Nigeria ni pamoja na kuongoza na kusimamia mawasiliano na EYN nchini Nigeria, kufanya ziara za mara kwa mara nchini Nigeria ili kusaidia EYN na wafanyakazi wa kujitolea wa Marekani wanaofanya kazi huko, kutoa ripoti inayoendelea na ya kila wiki juu ya EYN na majibu ya mgogoro, kusaidia. pamoja na kutafuta fedha kwa ajili ya kukabiliana na masuala mengine ya kifedha, kuwezesha ufuatiliaji na tathmini ya miradi ya kukabiliana na mgogoro, kuajiri na kusimamia wafanyakazi wa kujitolea wa Marekani wanaofanya kazi nchini Nigeria, na kuratibu shughuli na EYN na mashirika mengine washirika, miongoni mwa wengine.

Baadaye, majibu ya mzozo yanapoendelea, kazi hiyo pia inaweza kujumuisha kukaribisha vikundi vya kazi vya Marekani nchini Nigeria, vinavyofanya kazi kwa karibu na EYN.

Kwa habari zaidi kuhusu jibu la mgogoro wa Nigeria nenda kwa www.brethren.org/nigeriacrisis .

RESOURCES

4) Blogu ya Maisha ya Usharika inaongeza mwelekeo katika ibada ya Majilio ya Ndugu Waandishi wa Habari

Wafanyakazi wa Congregational Life Ministries wanachapisha blogu ya kila siku kwenye www.brethren.org ili kuandamana na ibada ya Majilio ya 2014 iliyochapishwa na Brethren Press. Machapisho kwenye blogu hutolewa kila siku kuanzia Jumapili ya kwanza ya Majilio, Novemba 30, hadi Epiphany mnamo Januari 6, 2015.

Machapisho ya blogu yameandikwa na wafanyakazi tofauti wa Kanisa la Ndugu Congregational Life Ministries, na kila moja inajumuisha marejeleo ya maandiko, swali la kutafakari, na maombi ya siku hiyo. Enda kwa https://www.brethren.org/blog/category/devotional .

Ibada ya Brethren Press Advent yenye jina la “Amka: Ibada kwa ajili ya Majilio Kupitia Epifania,” imeandikwa na Sandy Bosserman, mtendaji wa zamani wa wilaya na mhudumu aliyewekwa rasmi katika Kanisa la Ndugu. Mandhari hiyo imeongozwa na 1 Wathesalonike 5:5-6 (NIV): “Ninyi nyote mmekuwa wana wa nuru na wana wa mchana. Sisi si wa usiku wala wa giza. Basi, tusiwe kama wengine wamelala usingizi, bali tukeshe na kuwa na kiasi." Mpangilio wa karatasi wa ukubwa wa mfukoni unafaa kwa matumizi ya mtu binafsi na kwa makutaniko kusambaza kwa washiriki wao. Nunua kwa $2.75 kwa kila nakala, au $5.95 kwa chapa kubwa, saa www.brethrenpress.com au piga simu Ndugu Press kwa 800-441-3712.

VIPENGELE

5) Tafakari ya kurejea Sudan Kusini

Na Roger Schrock

“Mkuu?” salamu za Nuer za "amani" zilijaa hewani nilipoungana tena na watu wa Nuer wa eneo la Mayom/Bentiu nchini Sudan Kusini baada ya miaka 34. Ni tukio la furaha kama nini kuona tena marafiki hawa na kuweza kuwatambulisha kwa Jay Wittmeyer katika safari yetu ya hivi majuzi ya Sudan Kusini. Mkutano huu ulithibitisha umuhimu wa uwepo wa wafanyakazi wa Kanisa la Ndugu kuanzia miaka ya 1980 hadi sasa tulipokuwa tukishughulikia masuala ya maendeleo na amani.

Picha na Jay Wittmeyer
Roger Schrock anatembelea kijiji cha Lohilla huko Sudan Kusini

Katika nusu ya kwanza ya miaka ya 1980 Ndugu waliombwa na Baraza la Makanisa la Sudan kuanzisha Mpango wa Huduma ya Afya ya Msingi kwa Nuer Magharibi ya Jimbo la Upper Nile. Wigo wa kazi hii ya maendeleo kwa watu watano wa Ndugu waliohusika ulikuwa ni kutoa huduma za kimsingi za afya kwa watu na ng'ombe pamoja na uchimbaji wa visima vya maji na kukuza uzalishaji wa chakula. Pia ilisababisha kuanzishwa kwa kanisa huko Mayom. Kazi ilikuwa kuhudumia watu 200,000.

Tulijifunza kwamba maendeleo hayawezi kusonga mbele wakati wa vita. Hiyo ilikuwa kweli katika miaka ya 1980 na bado inaonekana nchini Sudan Kusini leo kwani uwezekano wa maendeleo umesimama tena kwa sababu ya mapigano ya sasa ya vikundi. Ingawa mzozo huo umezuia maendeleo, ndani ya mioyo na akili za Wasudan Kusini, matumaini ya siku zijazo na imani kwamba Mungu atatoa ni kubwa sana.

Awamu ya pili ya kazi ya Ndugu ambayo ilifanyika katika miaka ya 1990 ililenga katika tafsiri ya Biblia ya Nuer na kusaidia Baraza la Makanisa la Sudan Mpya (NSCC) kufanya kazi ya kuunganisha na kusaidia makanisa wakati wa vita vya wenyewe kwa wenyewe vinavyoendelea. Idadi ya Ndugu waliohusika katika awamu hii ilikuwa watu 10. Msisitizo mkubwa ulikuwa kwenye harakati ya amani ya People to People ambayo ilisaidia kumaliza miaka 50 ya vita vya wenyewe kwa wenyewe, na hii ilisababisha kuundwa kwa taifa jipya zaidi barani Afrika-Jamhuri ya Sudan Kusini. Safari hii ilituwezesha kuungana tena na watu wa NSCC na matumaini yao ya amani ambayo bado hayapatikani katika taifa jipya. Marafiki hawa walionyesha kwamba amani haikudumu kwa sababu haikuingia ndani vya kutosha, na bado kuna haja ya marafiki kama Ndugu kuandamana nao katika kufanya kazi ya kubadilisha jamii yao kutoka kwa uchoyo wa vita hadi utamaduni wa amani.

Picha na Jay Wittmeyer
Athanasus Ungang (kulia) akiwa na mmoja wa wainjilisti anaowafundisha katika kijiji cha Lohilla, ambao wana shauku ya kuanzisha ushirika kanisani hapo.

Tulisafiri hadi Torit, jiji kuu la jimbo la Equatoria Mashariki, ili kuona mfanyakazi wa sasa wa Brethren, Athanasus Ungang, na kazi inayoendelea. Ilitia moyo kuona kanisa lenye kusitawi la watu wanaozungumza Kiingereza huko Torit, ambalo Athanasus anaongoza. Jengo la Kituo cha Amani na Huduma cha Ndugu huko Torit litatoa msingi wa kutekeleza huduma ya baadaye ya Kanisa la Ndugu huko Sudan Kusini. Tulisafiri pamoja na Athanasus kukutana na wainjilisti wawili ambao anawafundisha katika kijiji cha Lohilla ambao wana shauku ya kuanzisha ushirika wa kanisa. Tulikutana na viongozi wa Lohilla ili kukamilisha mipango ya shule yao ya kwanza ya msingi ya kijiji.

Kutembelea Imatong Bible School of the Africa Inland Church, mshirika wetu katika Sudan Kusini, kulitusaidia kuona matumaini na uwezekano wa kanisa lakini pia haja ya kuimarisha na kujenga uwezo wa Wasudan Kusini. Katika ziara yetu na Askofu wa Kanisa la Africa Inland Church, Askofu Archangelo, tulisikia wito wa wazi wa kusaidia katika huduma za Uponyaji wa Kiwewe ambazo zinahitajika sana kwa sababu ya miaka mingi ya machafuko ya wenyewe kwa wenyewe na vita.

Ni wazi kwangu kwamba Mungu bado hajamaliza pamoja na Ndugu na kazi katika Sudan Kusini. Kama Wasudan wanavyosema, "Mungu pekee ndiye anayejua" siku zijazo zina nini. Lakini ni wazi kuna mambo ya sisi kujifunza na kufanya na Wasudan. Kuna tumaini tunapoendeleza kazi ya Yesu—kwa amani, kwa urahisi, na kwa pamoja! Kwa hivyo tunatazamia Kikundi cha Uzoefu cha Kujifunza/Kazi kitakachosafiri hadi Sudan Kusini mnamo Aprili 2015 kuchukua hatua inayofuata na watu wa Sudan Kusini.

- Roger Schrock ni mchungaji wa Cabool (Mo.) Church of the Brethren na ni mshiriki wa Kamati ya Ushauri ya Misheni. Yeye na mke wake Carolyn walihudumu nchini Sudan katika miaka yote ya 1980 na 1990, pamoja na miaka tisa ya huduma nchini Nigeria. Alisafiri hadi Sudan Kusini na mtendaji mkuu wa Global Mission and Service Jay Wittmeyer mwezi Novemba.

6) Tafakari ya Mipaka: 'Ulienda jangwani kuona nini?' Luka 7:26

Na John Heid

Tafakari hii imetoka katika toleo la Timu za Kikristo la Waleta Amani lililochapishwa kwenye CPTnet mnamo Desemba 1:

"Kazi yetu imekamilika kwa leo," Joel alipiga kelele wakati wa kuosha huku akipunga mikono yake kwa msisitizo. Nilishangaa. Bado tulikuwa umbali wa maili nne kutoka tulikoenda, tanki la maji la Red Tail. Joel alipiga kelele tena. “Tumemaliza! Njoo hapa!" Nilipokaribia, hakuna maneno zaidi yaliyohitajika. Futi chache mbele yake kulikuwa na fuvu la kichwa la mwanadamu lililopauka na jua, soketi zisizo na macho zikitazama kusini, zikiwa zimetulia sana kati ya mawe ya volkeno meusi ya makaa yaliyotapakaa katika uwanda huu wa kale.

Ndiyo, kazi yetu ilifanywa kwa siku hiyo katikati ya adhuhuri ya mkesha wa Kutoa Shukrani. Nilivua kofia yangu na kukaa katika sala ya kimya. Joel alipiga simu 911.

Joel, mkurugenzi wa oparesheni wa Mipaka ya Humane, shirika la kutoa misaada la kibinadamu lenye makao yake Tucson, na mimi tulikuwa tukifanya tathmini ya kila mwaka ya matangi ya maji katika Kimbilio la Kitaifa la Wanyamapori la Cabeza Prieta na kuchukua nafasi ya bendera za buluu zisizo na hali ya hewa ambazo hutambulisha kila tanki. mtu ambaye fuvu sisi alikuja juu alikuwa amekosa tank karibu kwa maili chache. S/alikuwa seti ya kumi na moja ya mabaki ya binadamu kupatikana katika sekta ya Tucson ya mpaka wa Marekani na Mexico tangu Oktoba 1, 2014.

Nilijua pengine siku hii ingefika. Nilitarajia kama vile nilivyoogopa. Kwa kuzingatia hali halisi ya kisiasa na kiuchumi ya nyakati zetu, kupata kwangu mabaki ya kibinadamu, mapema au baadaye hakuepukiki. Huenda mwanamume au mwanamke huyu alikuwa njiani kuungana na familia. Au tu njiani kupata kazi. Yote hayo yaliisha wiki au miezi kadhaa iliyopita katika eneo gumu la bonde la Growler maili chache kutoka El Camino del Diablo (Barabara kuu ya Ibilisi).

Swali la zamani la Majilio katika Luka 7:24-26 linaibuka upya. Huyu alikuwa na sababu gani ya kuja jangwani? Kwa nini mimi? Kwa nini yeyote kati yetu anatembea jinsi tunavyofanya?

- Timu za Kikristo za Kuleta Amani (CPT), zilizoanzishwa awali na Makanisa ya Kihistoria ya Amani pamoja na Kanisa la Ndugu, zina dhamira ya kujenga ushirikiano ili kubadilisha vurugu na ukandamizaji, na maono ya ulimwengu wa jumuiya ambazo kwa pamoja zinakumbatia tofauti za binadamu. na kuishi kwa haki na amani pamoja na viumbe vyote. Pata maelezo zaidi kuhusu CPT kwa www.cpt.org .

7) Ndugu biti

Picha na Ralph Miner
Mnamo Novemba 8, wakati wajumbe wa Mkutano wa Wilaya ya Illinois na Wisconsin walikuwa katika kikao cha biashara, watu 24 waliohudhuria mapumziko ya vijana ya wilaya walichukua magunia 16 ya chakula kilichotolewa kwa Northern Illinois Food Bank na kufungasha zaidi ya pauni 6,500 za viazi. “Walitaka kumshukuru kila mtu aliyetoa chakula kwenye mkutano huo,” ilisema ripoti katika jarida la Highland Avenue Church of the Brethren huko Elgin, Ill., ambalo liliandaa mkutano huo wa wilaya. Baraza la Mawaziri la Vijana la Wilaya ya Illinois Wisconsin lilipanga mradi wa huduma.

- Marekebisho: Hesabu ya mwisho ya fedha zilizokusanywa na Polo (Ill.) Growing Project for Foods Resource Bank, pamoja na kuongezwa kwa zawadi isiyojulikana na mkulima wa eneo la Polo, sasa ni jumla ya $34,285. Katika miaka ya hivi karibuni mapato yametengwa kwa ajili ya maendeleo endelevu ya chakula katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Pata makala ya Nov. 4 Newsline kuhusu Mradi wa Kukuza Polo katika www.brethren.org/news/2014/polo-growing-project-harvest.html .

- The Fellowship of Brethren Homes imetangaza kustaafu kwa Carol Davis kama mkurugenzi mkuu, kufikia Desemba 31, na uteuzi wa Ralph McFadden kama mkurugenzi mkuu wa muda kuanzia tarehe 1 Desemba. "Tunashukuru kwa huduma ya Carol katika nafasi hii ya uongozi katika kipindi cha mwaka mmoja na nusu uliopita na tunamtakia kila la kheri anapoanza kustaafu," likasema tangazo hilo kutoka kwa kamati kuu ya Fellowship of Brethren Homes, shirika la Kanisa la jumuiya za wastaafu zinazohusiana na Ndugu. McFadden atafanya kazi na Davis kukamilisha mwezi wa mpito mnamo Desemba, tangazo lilisema. Miaka kadhaa iliyopita alihudumu kwa muda kama mkurugenzi mkuu wa ushirika, katika jukumu lake na Chama cha Walezi wa Ndugu wa zamani. Amehudumu katika nyadhifa kadhaa katika Kanisa la Ndugu kwa miaka mingi ikijumuisha kama mchungaji na mtendaji wa wilaya, na wahudumu wa madhehebu. Amekuwa kasisi wa hospitali ya wagonjwa, na katika kustaafu amekuwa akijishughulisha kikamilifu na kazi ya ushauri. Amekuwa mwanachama wa miaka mitano wa bodi ya wakurugenzi ya Jumuiya ya Pinecrest huko Mount Morris, Ill., Ambapo ameongoza Kamati ya Mipango ya Mikakati. Mbali na kufanya kazi moja kwa moja na jumuiya 22 za wastaafu ambazo zina uanachama katika Ushirika wa Nyumba za Ndugu, mkurugenzi mkuu ana jukumu muhimu katika usimamizi wa Kundi la Kuhifadhi Hatari la Kanisa la Amani, Mpango wa Bima ya Afya ya Kanisa la Amani, na Washirika wa Rasilimali. Maswali yoyote kuhusu Ushirika wa Nyumba za Ndugu yanaweza kuelekezwa kwa ralphfbh@gmail.com .

- Kama sehemu ya Mwitikio wa Mgogoro wa Nigeria, Brethren Disaster Ministries inatafuta watu wanaopenda uwekaji wa kujitolea wa muda mrefu nchini Nigeria, na matarajio yafuatayo: kukaa chini ya miezi mitatu; uzoefu katika mazingira ya kimataifa yenye mkazo; kujitegemea, uwezo wa kujitunza katika mpangilio huu; uzoefu au utaalamu katika eneo la programu linalohitajika ikiwa ni pamoja na kukabiliana na maafa ya kimataifa au maendeleo, ushauri nasaha na uponyaji wa kiwewe, ufuatiliaji na tathmini ya programu, upigaji picha na kuripoti/kuandika, utunzaji wa kichungaji. Wasiliana na Roy Winter kwa rwinter@brethren.org kwa habari zaidi.

— Usajili mtandaoni ulifunguliwa Desemba 1 kwa Semina ya Uraia wa Kikristo 2015, tukio la vijana waandamizi wa elimu ya juu na washauri wao watu wazima lililofadhiliwa na Church of the Brethren Youth and Young Adult Ministry mnamo Aprili 18-23 katika Jiji la New York na Washington, DC Somo la semina kuhusu uhamiaji wa Marekani litaongozwa na andiko kuu kutoka kwa Waebrania. 13:2: “Msiache kuwakaribisha wageni, kwa maana kwa kufanya hivyo wengine wamekaribisha malaika bila kujua.” Nafasi ni chache kwa watu 100 kwa hivyo usajili wa mapema unashauriwa. Gharama ni $400. Enda kwa www.brethren.org/ccs .

— Frederick (Md.) Church of the Brethren itakuwa mwenyeji wa Usiku wa Ibada wa LOVE EYN siku ya Jumamosi, Desemba 13, saa 7 mchana katika Chumba cha Kusudi la FCOB. "Hii itakuwa ibada ya sauti ya kuomba na kuwainua washiriki wa kanisa letu dada nchini Nigeria ambao wameathiriwa na mgogoro wa sasa," lilisema tangazo. "Sadaka ya mapenzi itachukuliwa kwenda kwa Mfuko wa Mgogoro wa Nigeria. Michango inaweza pia kutolewa kama zawadi mbadala ya Krismasi kwa familia yako, marafiki, na wafanyakazi wenzako na utapokea kadi ya kuwasilisha kama zawadi hiyo.” Zawadi zinaweza kutolewa kwenye Usiku wa Ibada wa LOVE EYN au kila Jumapili hadi Krismasi kwenye meza katika Barabara ya Ukumbi ya Patakatifu katika Kanisa la Frederick. Kwa habari zaidi tembelea www.fcob.net .

- Chaguo zaidi za matukio ya Majilio na Krismasi kutoka kwa makutaniko na mashirika ya Church of the Brethren:
Jackson Park Kanisa la Ndugu huko Jonesborough, Tenn., kutakuwa sehemu ya Matembezi ya Krismasi ya Jonesborough mnamo Desemba 6, kuanzia saa 11 asubuhi-3 jioni “Watu wanaalikwa kuja ndani na kujionea mapambo ya Krismasi na kutafakari juu ya maana halisi ya Krismasi, kuzaliwa kwa Mwana wa Mungu!” ilisema mwaliko kutoka Wilaya ya Kusini Mashariki.

Mti wa Krismasi wa Nyota katika Kanisa la Nyumba ya Ndugu, jumuiya ya wastaafu huko Windber, Pa., iko katika mwaka wake wa 31. “Mchango wako hautaheshimu au kumkumbuka tu mpendwa au rafiki, utasaidia kutoa utunzaji mwema kwa wakazi wetu,” likasema tangazo katika jarida la Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania. "Majina ya wale wanaokumbukwa yataonyeshwa kwenye mti wa Krismasi ulio katika Sebule ya Mduara wa Nyumbani." Wasiliana na Church of the Brethren Home, 277 Hoffman Ave., Windber, PA 15963, ATTN: Tree of Stars.

"Kwenye Soko letu Mbadala la Zawadi za Krismasi Jumamosi mbili zilizopita, tulipata takriban $3,100 kwa ajili ya Mfuko wa Mgogoro wa Nigeria,” aliripoti Jeanne Smith katika chapisho la Facebook kuhusu tukio lililoandaliwa katika kanisa la Cedars, jumuiya ya wastaafu ya Church of the Brethren huko McPherson, Kan.

Camp Bethel karibu na Fincastle, Va., anashikilia Kambi ya Majira ya baridi tarehe 29-30 Desemba. "Jipatie zawadi ya Krismasi na uwatume watoto kwenye Kambi ya Majira ya baridi," tangazo lilisema. Kambi hiyo inafafanuliwa kama "mpango wa likizo ya kufurahisha na ya kiroho kwa wakaaji wa kambi katika darasa la 1 hadi 12 (iliyopangwa kulingana na umri) ikiongozwa na Wafanyikazi wetu walioungana tena wa Majira ya joto." Gharama ni $70 na inajumuisha milo 4, malazi na programu ikijumuisha michezo, kupanda mlima, ufundi, kusoma Biblia, kuteleza kwenye theluji (ikiwa kuna theluji), onyesho la slaidi la msimu wa joto wa 2014, moto mkali, kuimba, na mwonekano wa kipekee wa msimu wa joto wa 2015. Kwa habari zaidi na usajili nenda kwa www.campbethelvirginia.org/winter_camp.htm .

- Maonyesho ya Kanisa la Highland Avenue la Ndugu wanaoadhimisha Centennial ya William Stafford itaonyeshwa kwa upana zaidi mnamo Januari itakapoonyeshwa katika Kituo cha Kuandika cha Chuo cha Jumuiya cha Elgin (Ill.), na baadaye katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu. Rachel (Tecza) Stuart, mkurugenzi wa Kituo cha Kuandika cha chuo, mara kwa mara hujumuisha mashairi ya Stafford katika kazi yake na wanafunzi, lilisema jarida la kanisa. Stafford alikuwa mshiriki wa Kanisa la Ndugu na mshairi aliyeshinda tuzo, na alikuwa Mshauri wa Ushairi kwa Maktaba ya Congress mnamo 1970.

- Kanisa la Jumuiya ya Ndugu huko Twin Falls, Idaho, lilifanya Karamu ya 5 ya kila mwaka ya Shukrani kwa wale ambao hawakuwa na chakula au bila familia. Tukio la alasiri ya Shukrani, Novemba 27, liliripotiwa na televisheni ya KMVT. Baadhi ya chakula cha jioni 200 kilitolewa kwa muda wa masaa 3. Mchungaji Mark Bausman aliiambia KMVT kwamba kila mwaka chakula cha jioni hukua, na kanisa linatazamia tukio hilo mwaka mzima. Pata makala ya habari na klipu ya video www.kmvt.com/news/latest/The-Giving-In-Thanksgiving-284092491.html .

— "Chakula cha jioni kimekula historia katika nyumba ya Va." ni kichwa cha makala ya Associated Press kuhusu chakula cha jioni cha kuwasha mishumaa katika John Kline Homestead huko Broadway, Va. "Wakati kwa wengine, chakula cha jioni cha mshumaa ni tikiti ya mapenzi, katika John Kline Homestead ni tikiti ya wakati mwingine," alisema. kipande hicho, ambacho kilikagua chakula cha jioni cha Novemba 22 katika makao ya kihistoria ya mzee wa War-er Brethren na shahidi wa amani John Kline. Makala hiyo ilionekana katika gazeti la Richmond (Va.) “Times Dispatch” na “Daily News-Record” la Harrisonburg, Va. “Wageni walipokula nyama ya nguruwe na viazi vitamu katika nyumba ya kihistoria ya Mzee John Kline, kiongozi wa kitaifa. katika imani ya Brethren, waigizaji wanaoigiza familia ya Kline, marafiki na hata roho yake iliigiza matukio ya msimu wa kiangazi wa mwaka huo.” Kipande hicho kilimnukuu Paul Roth, rais wa John Kline Homestead Trust, akielezea jinsi chakula cha jioni kinavyoleta uhai historia: ""Historia inaweza kuwa kavu sana na tuli…. Ninaamini watu wanahitaji kuwa na uzoefu na kila mtu anapenda kula. Soma makala kamili kwenye www.timesdispatch.com/news/virginia/ap/diners-eat-up-history-at-va-homestead/article_b7ae50f2-dcef-5061-b1b1-1baea55bbb96.html .

— “Wakristo wameitwa kuwa wapatanishi na kujenga amani ya haki,” ilisema toleo la Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) lililoripoti kuhusu Mashauriano ya Amani ya Kiekumene yanayofanywa sasa nchini Sweden. Kaulimbiu ya WCC ya hija kuelekea amani na haki, iliunda kaulimbiu ya Katibu Mkuu wa WCC Olav Fykse Tveit iliyofungua mashauriano hayo. "Mashauriano haya ni mojawapo ya njia ambazo tunatafuta kutoa sura na maudhui zaidi kwa Hija ya Haki na Amani, na kuamua jinsi gani tunaweza kusafiri pamoja katika safari hii," alisema, kwa sehemu. "Amani pekee katika maana kamili inahitaji kwamba amani ya haki ianzishwe kama mwisho wa migogoro ya silaha. Wakristo wameitwa kuwa wapatanishi na kujenga amani ya haki. Hiyo ina maana kwamba tunahitaji kuwa wajenzi wa amani, tukijenga Shalom/Salaam kwa maana pana na ya kina zaidi.” Wazungumzaji wengine ni pamoja na Agnes Abuom, msimamizi wa WCC, ambaye alisema: “Ni kupitia amani tu tunaweza kuleta maendeleo na ustawi…. Upatanisho utagharimu. Inahitaji dhabihu kwa pande zote za mzozo wowote." Leonardo Emberti Gialloreti kutoka jumuiya ya Sant'Egidio alisema katika uwasilishaji wake, “Amani inapaswa kuwa shauku, si taaluma! Heri wapatanishi!” Mashauriano ya WCC na warsha juu ya ujenzi wa amani na utetezi wa Amani ya Haki, Desemba 1-5, inaleta pamoja zaidi ya wataalam 80 wa utetezi wa kiekumene, viongozi wa makanisa, viongozi wa mashirika ya kiraia, na washirika wa Umoja wa Mataifa, taarifa hiyo ilisema. Kwa zaidi kuhusu tukio hilo tembelea www.oikoumene.org/en/press-centre/events/peacebuilding-and-advocacy-for-just-peace . Kwa maandishi kamili ya hotuba ya katibu mkuu wa WCC nenda kwa www.oikoumene.org/sw/resources/documents/general-secretary/speeches/speech-at-ecumenical-peacebuilding-consultation-in-sigtuna-december-2014 .

- Katika habari zaidi kutoka Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Kamati ya Utendaji ya WCC mnamo Novemba 25 ilitoa pendekezo kali likizitaka nchi zote kuchukua hatua maalum za kulinda na kusaidia wakimbizi na watu waliohamishwa kutoka Mashariki ya Kati, hasa wale kutoka nchi kama vile Syria, Iraq, na Israel-Palestina. Taarifa ilisema taarifa hiyo inatokana na misingi ya Kikristo ya kumkaribisha mgeni. Taarifa hiyo inahimiza kukomeshwa kwa mizozo ya Syria, Iraq na Israel na Palestina, kuwezesha wakimbizi na watu waliohamishwa kurejea makwao kwa usalama na heshima, na inazitaka pande zote zinazohusika na migogoro hiyo "kuheshimu utu na haki za wote. binadamu, kuzingatia kanuni zote za sheria ya kimataifa ya kibinadamu kuhusu ulinzi wa raia.” Taarifa hiyo inapendekeza kwamba mataifa yote yatie saini, kuridhia na kutekeleza Mkataba wa Wakimbizi wa 1951 na Mikataba ya 1954 na 1961 ya Kutokuwa na Raia. Pia inapendekeza kuongezeka kwa usaidizi wa kifedha na nyenzo kwa nchi zote zinazohifadhi watu waliohamishwa, na kuzihimiza nchi kushiriki mzigo huo kwa usawa na nchi mwenyeji na jamii zilizoathiriwa zaidi. Taarifa hiyo inashukuru sana juhudi za nchi kama Lebanon na Jordan kuweka mipaka yao wazi. WCC ina idadi ya makanisa na mashirika washirika wanaoshughulikia suala hilo Mashariki ya Kati, taarifa hiyo ilisema. Pata taarifa kamili kuhusu kulazimishwa kuhama, wakimbizi, na wakimbizi wa ndani katika Mashariki ya Kati www.oikoumene.org/en/resources/documents/executive-committee/cyprus-november-2014/forced-displacement-refugees-and-internally-displaced-persons-idps-in-the-middle-east .

- Desemba 14 ni kumbukumbu ya mwaka wa pili wa ufyatuaji risasi mkubwa katika Shule ya Msingi ya Sandy Hook huko Newtown, Conn. Taarifa kutoka kwa Wakfu wa Newtown, shirika la watu wote la kujitolea lenye makao yake makuu mjini Newtown lililoanzishwa baada ya kupigwa risasi shuleni, lilisema kwamba kufikia Desemba “inakadiriwa kuwa Waamerika zaidi 60,000 watakuwa wamekufa kutokana na jeuri ya bunduki. Ni hali ya kuhuzunisha ambayo inaathiri jumuiya zetu ZOTE. Lakini wahasiriwa mara nyingi husahaulika katika mijadala ya unyanyasaji wa bunduki katika nchi hii. Kwa hivyo, Wakfu wa Newtown unapanga kuleta familia za wahasiriwa na manusura wa unyanyasaji wa kutumia bunduki kutoka Newtown na kutoka kote nchini–kutoka jamii za mijini, mashambani na mijini–kwenye mkesha katika Kanisa Kuu la Kitaifa la Washington, DC” Tarehe 11 Desemba Kanisa Kuu la Kitaifa litaandaa ibada ya maombolezo na ukumbusho wa upendo kwa wote walioangukia kwenye vurugu za kutumia bunduki. Mikesha kama hiyo pia imepangwa katika maeneo mengine kote nchini. "Tafadhali tusaidie kuangazia idadi ya watu wa ghasia za bunduki na kuonyesha familia tunazojali," ilisema taarifa hiyo. Kwa zaidi kuhusu Wakfu wa Newtown, na Mkesha wa Kitaifa wa Desemba 11 kwa Waathiriwa wa Ukatili wa Bunduki, nenda kwenye http://newtownaction.org .


Wachangiaji wa toleo hili la jarida ni pamoja na Jeff Boshart, Deborah Brehm, Jenn Dorsch, Kim Ebersole, Jan Fischer Bachman, Kendra Harbeck, John Heid, Nathan Hosler, Ralph Miner, Dale Minnich, Roger Schrock, Jeanne Smith, Roy Winter, Jay Wittmeyer, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Toleo lijalo la Jarida limeratibiwa Desemba 9. Orodha ya habari inatolewa na Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org . Orodha ya habari inaonekana kila wiki, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]