Jarida la Julai 24, 2013

“Na walipokuwa hawawezi kumleta [yule mtu aliyepooza] kwa Yesu kwa ajili ya umati wa watu, wakaiondoa dari juu yake” (Marko 2:4).

HABARI
1) Makutaniko manne yanapokea Tuzo la Open Roof la 2013.
2) Ndugu wa kujitolea hukusanya Ndoo 1,700 za Kusafisha Dharura kwa saa mbili.
3) Ndugu Disaster Ministries inaendelea kubariki CHUMVI na watu walio na ujuzi wa kujitolea.
4) Wanaharakati wa Timu ya Kikristo ya Wapenda Amani hufichua uchafuzi wa mionzi.

PERSONNEL
5) Kendra Johnson kuwa meneja wa Global Mission and Service office.

MAONI YAKUFU
6) Siku ya Amani 2013: Utafanya amani na nani?

RESOURCES
7) Utafiti wa Agano juu ya wanawake katika Luka na Matendo, Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia juu ya 'Mambo ya Kwanza' mpya kutoka kwa Brethren Press.
8) Toleo la Agosti la 'Bonde na Taulo' ili kuzingatia amani.

9) Biti za Ndugu: Mtu wa Kujitolea anayehitajika New Windsor, BVS/BRF Unit, Ohio ice cream inanufaika na misaada ya maafa, vyuo vya Brethren ambavyo ni mahali pazuri pa kufanya kazi, na zaidi.

---

1) Makutaniko manne yanapokea Tuzo la Open Roof la 2013.

Tuzo la Open Roof hutolewa kila mwaka kwa makutaniko ambayo yamefanya jitihada hususa za “kuhakikisha kwamba wote wanaweza kuabudu, kutumikia, kutumikiwa, kujifunza, na kukua mbele za Mungu, kama washiriki wenye thamani wa jumuiya ya Kikristo.”

Wakati wa mkutano wa Bodi ya Misheni na Huduma kabla ya Kongamano la Mwaka la 2013, sharika nne zilitunukiwa kwa kazi yao: Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren; Nettle Creek Church of the Brethren huko Hagerstown, Ind.; Kanisa la Stone la Ndugu huko Huntingdon, Pa.; na Wolgamuth Church of the Brethren huko Dillsburg, Pa.

"Kwetu sisi, ukarimu na ushirikishwaji ni kipaumbele cha JUU." Taarifa hii kutoka kwa Elizabethtown Church of the Brethren inatoa muhtasari wa huduma ya kutaniko ya kuwajumuisha wale walio na uwezo tofauti. Kazi ya hivi majuzi zaidi ya kanisa ilikuwa ukarabati mkubwa kwa kanseli ili kusakinisha njia panda inayoruhusu wanakwaya wenye changamoto ya uhamaji kushiriki kwa urahisi zaidi.

Ndani ya saa mbili baada ya njia panda kupokea kibali cha ADA, wafanyakazi wa kanisa walipokea simu kutoka kwa mtarajiwa kutoka kwa kanisa jirani la Kanisa la Brethren kuuliza kama angeweza kufanya harusi yake katika patakatifu. Anatumia kiti cha magurudumu na patakatifu pa kutaniko lake hapafikiki kikamilifu. Arusi hiyo ilifanyika mwezi wa Juni, na kufanya eneo hilo linalopatikana kuwa baraka kwa kutaniko na kwingineko.

Nettle Creek Church of the Brethren ilikabili aina tofauti ya changamoto wakati Richard Propes alipoajiriwa kama mchungaji wa muda. Inakubalika kuwa kutaniko hilo lilikuwa na mashaka, kwa kuwa Propes yuko katika kiti cha magurudumu, alizaliwa na uti wa mgongo na kukatwa viungo mara mbili akiwa mtu mzima. Kusanyiko lilikuja kugundua kwamba walikuwa na wasiwasi juu yake kuliko Propes, na wakaripoti kwamba mambo ambayo kanisa lilihisi kuwa hayangewezekana yalifanyika vizuri. “Richard alitufundisha kuwa ni sawa kuonekana tofauti; alifungua macho yetu kuona njia ambazo sisi kama kutaniko tunaweza kufungua mioyo na akili zetu ili kuwa wasimamizi-nyumba bora katika kila njia na kila mtu ambaye Mungu hutuma njia yetu.”

Kanisa la Stone Church of the Brethren limejitolea “kutambua upekee wa kila mtu kama mtoto mpendwa wa Mungu” na “kuwakaribisha wote, bila kujali…uwezo wa kimwili au kiakili.” Mradi wa ukarabati wa jumla wa kanisa ulijumuisha hamu kubwa ya kufanya jengo lipatikane, na orodha inayotokana ya mabadiliko ni ndefu: milango yote ya nje ya jengo sasa inapatikana; bafu zote zilichomwa na kufanya ADA ifuate; lifti iliwekwa kutoka ngazi ya ukumbi wa ushirika hadi ngazi ya patakatifu; mfumo mpya wa sauti uliwekwa katika patakatifu ukiwa na vifaa vya kuboresha usikivu vilivyopatikana; mwanga mpya katika patakatifu umesaidia katika uwezo wa watu kuona matangazo na nyimbo za nyimbo zilizochapishwa kwa urahisi zaidi.

“Tangu kukamilika kwa ukarabati mwaka wa 2009, tumeona thamani na baraka ya yale ukarabati huu umefanya kwa si tu waumini na marafiki wa Kanisa la Stone Church, bali pia kwa yeyote anayekuja kutumia jengo letu. Kwa njia nyingi, maneno hayaelezei athari ambayo imekuwa nayo kwa taswira yetu ya kibinafsi na ufahamu wa kuwa wasikivu kwa wale wanaoshughulikia maswala ya ufikiaji.

Wolgamuth Church of the Brethren, kutaniko dogo la mashambani kusini mwa katikati mwa Pennsylvania, kama viongozi walivyoripoti, "rasilimali zisizo na kikomo," lakini baada ya muda liliweza kufunga choo kilichofikiwa kikamilifu kwenye ghorofa kuu, na kuondoa viti kutoka kwa patakatifu ili kuchukua. viti vya magurudumu, na kama sehemu ya uboreshaji wa vifaa vya sauti na kuona, toa vifaa vya kusikia. Hata pamoja na maboresho haya, changamoto moja kubwa iliyosalia ilikuwa ufikiaji wa kiwango cha chini, ambacho kinajumuisha jikoni, ukumbi wa ushirika, na darasa. Kwa zaidi ya muongo mmoja kutaniko lilikuwa likitafuta njia za kushughulikia wasiwasi huo, lakini chaguzi zote zilizochunguzwa zimeonekana kuwa za gharama kubwa.

Kwa kuongezeka kwa wanachama hivi majuzi na hitaji la kutumia kiwango cha chini mara kwa mara, pendekezo liliidhinishwa kujenga njia panda ya saruji kwenye mojawapo ya lango la orofa. Ingawa eneo na ukubwa wa kanisa vinaweza kupunguza aina fulani za ufikiaji, sasa lina faida ya ziada ya kuruhusu kutaniko kualika kila mtu kwa ushirika, viburudisho, na hata makazi kwa urahisi.

Makutaniko haya yanapongezwa kwa kazi yao na kwa kuongeza ufahamu wa mahitaji–pamoja na hitaji la kutumikia, si kuhudumiwa tu—kwa dada na kaka ambao wana uwezo tofauti.

- Donna Kline ni mkurugenzi wa Kanisa la Huduma ya Mashemasi wa Ndugu na mshiriki wa wafanyakazi wa Congregational Life Ministries. Anaripoti, “Toleo la makala haya litaonekana katika toleo lijalo la jarida la mtandaoni la kila mwezi la Mtandao wa Walemavu wa Anabaptist (ADNet). Tunafurahi sana kuweza kusherehekea kazi nzuri inayofanywa katika makutaniko yetu na jumuiya kubwa zaidi ya Wanabaptisti.”

 

2) Ndugu wa kujitolea hukusanya Ndoo 1,700 za Kusafisha Dharura kwa saa mbili.

Kwa nini mtu yeyote anataka kufanya kazi siku ya joto ya majira ya joto? Siku ya Jumamosi? Kama mtu wa kujitolea? Kwa bure? Vema, watu 150 kutoka Kanisa la wilaya za Kanisa la Ndugu za Atlantiki Kaskazini-mashariki na Kusini mwa Pennsylvania walifanya hivyo mnamo Juni 29 katika Kanisa la Florin la Ndugu katika Mount Joy, Pa.

Wakiwa na umri wa kuanzia miaka 3 hadi zaidi ya 85, walikuja kuitikia ombi la Wizara ya Maafa ya Ndugu na Mpango wa Rasilimali za Nyenzo katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md., ambapo ugavi wa Ndoo za Dharura za Kusafisha. ilipungua kufuatia vimbunga huko Texas na Kansas. Wafanyakazi wa madhehebu walikuwa wameomba Mnada wa Msaada wa Majanga ya Ndugu kukusanya ndoo nyingi zaidi, ambazo husambazwa kwenye maeneo ya maafa kwa niaba ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS).

Eneo la kusanyiko liliwekwa siku iliyotangulia, hivi kwamba wajitoleaji walipofika kulikuwa na njia 7 za kusanyiko zenye vituo 12 kila moja, na vifaa vikiwa tayari vimerundikwa kwenye meza. Ndoo tupu ilianza upande mmoja, na ilipokuwa ikisafiri chini ya mstari wafanyakazi wa kujitolea walipakia vitu 58 vinavyohitajika kwa kusafisha baada ya maafa. Mtu wa mwisho alipakia vitu vizuri ndani ya ndoo, akafunga kifuniko, akakifunga kwa mkanda, na kukiweka kwenye godoro.

Wahudumu wa pili kisha wakahamisha pallet hizo hadi kwenye daladala ya magurudumu 18 ambapo wafanyakazi wa tatu walizipakia ili zisafirishwe mara moja hadi kwenye ghala la New Windsor. Wafanyakazi wa nne walitoa meza na bidhaa mpya na kuondolewa na kufunga masanduku yaliyotupwa. Wakati mstari mmoja ulimaliza usambazaji wa bidhaa zake, ulifungwa, eneo likasafishwa, na meza kukunjwa na kupangwa. Kufikia wakati mstari wa mwisho ulipokamilika, usafishaji ulikuwa tayari umekamilika.

Wafanyakazi walikamilisha Ndoo 1,700 za Kusafisha Dharura kwa chini ya saa 2. Hiyo ni ndoo 14 kwa dakika au ndoo 1 kila sekunde 4.2.

Thamani ya jumla ya ndoo hizo ni $100,000, zilizolipwa na Mnada wa Kusaidia Majanga ya Ndugu. Mnada huo wa kila mwaka hufanyika kila Septemba katika Maonesho na Viwanja vya Maonyesho vya Lebanon (Pa.) na mwaka jana ulichangisha zaidi ya $500,000 kwa ajili ya misaada ya maafa, ambayo inajumuisha sio tu shughuli kama vile kukusanya Ndoo za Kusafisha Dharura, lakini pia safari za kutoa misaada kwa watu waliojitolea. kutoka kwa shirika.

- Dave Farmer ni kiungo wa vyombo vya habari kwa Mnada wa Msaada wa Maafa ya Ndugu. Mbali na nakala hii, alitoa kiunga cha video fupi inayoonyesha jinsi watu wa kujitolea walivyokusanya ndoo 1,700 kwa masaa 2 tu, saa. www.youtube.com/watch?v=0dS08SJVB4o .

3) Ndugu Disaster Ministries inaendelea kubariki CHUMVI na watu walio na ujuzi wa kujitolea.

Tunapokaribia kuadhimisha miaka miwili ya Kimbunga Irene, ni vigumu kuamini kwamba bado kuna wale ambao bado hawajarejea majumbani mwao. Ingawa wamiliki wengi wa nyumba bado wana kazi ngumu kwao, mashirika kama vile Brethren Disaster Ministries (BDM) yanasaidia kwa njia kubwa kuweka mchakato wa uokoaji kusonga mbele.

Tangu Aprili hii iliyopita, Brethren Disaster Ministries imekuwa ikituma vikundi vya kujitolea katika Kaunti ya Schoharie kusaidia kujenga upya nyumba. Wafanyakazi wa kujitolea wa rika zote kutoka kote nchini wanatoa wakati wao na kufanya kazi kwa bidii katika msimu wa joto.

Ndugu Disaster Ministries huajiri na kuratibu vikundi vipya vya hadi watu 15 wa kujitolea kila wiki. Kiongozi wa mradi wa muda mrefu Tim Sheaffer, mkandarasi aliyejiajiri kutoka Pennsylvania, amekuwa akisimamia timu za wenyeji na maendeleo tangu kuwasili kwao katika majira ya kuchipua. Sheaffer amekuwa na mpango huo kwa takriban miaka tisa na awali alianza kama mtu wa kujitolea. Anasema kuwa kufanya kazi na Ndugu kumekuwa na athari kubwa katika maisha yake.

"Kila wiki inahisi kama huwezi kufanya vya kutosha, ambayo inakufanya utake kurudi nyuma na kufanya kazi kwa bidii zaidi. Wamiliki wa nyumba ambao tumefanya kazi nao huko Schoharie wamekuwa wachangamfu, wenye neema, na wenye shukrani kwamba ni furaha kubwa kuwa sehemu ya jumuiya,” Sheaffer asema.

Vikundi kutoka kwa Brethren Disaster Ministries vimeratibiwa kujitolea na SALT hadi Septemba. Kwa kuongezea, Schaefer alisema kuwa kulingana na kile ameona katika miezi michache iliyopita, vikundi vya kujitolea vitakuwa Schoharie hadi msimu wa baridi na ikiwezekana katika miezi ya baridi.

Adam Braun, kijana mfanyakazi wa kujitolea kutoka Illinois ambaye amekuwa akifanya kazi pamoja na Sheaffer wiki hii, anasema kwamba “inafungua macho yako kwa kweli kutoka na kujitolea katika jumuiya kama hii. Ingawa pesa na rasilimali hazipo kwa wingi, hiyo inakufanya utake kurudi tena na tena hadi mambo yawe sawa.

Sheaffer atakuwa anamaliza muda wake katika eneo letu Ijumaa ijayo na SALT angependa kutambua yote ambayo yametimizwa chini ya uongozi wake mashinani. Amesaidia kusimamia zaidi ya wafanyakazi wa kujitolea 500 ambao wamefanya kazi katika nyumba zaidi ya 20 katika eneo hilo.

"Tim ni mmoja wa watu hao wa kipekee, ambaye kila mara ana tabasamu usoni mwake, linalotokana na hali ya utulivu na uhakika ambayo ni muhimu kwa kazi ya kufufua maafa," mkurugenzi mtendaji Sarah Goodrich anashiriki. "Hakuna kazi iliyowahi kuwa kubwa au ndogo kwa yeye na timu yake kushughulikia. Uongozi wake utakumbukwa sana, lakini tunatazamia kukutana na kiongozi mpya wa mradi na kuendelea kufanya kazi na wajitoleaji wa Brethren.”

Kuwa na vikundi kama vile Brethren Disaster Ministries katika Schoharie ni muhimu sana kwa ajili ya kupona, kwani wanahakikisha watu wa kujitolea wataendelea kujaza hitaji la kazi yenye ujuzi ambayo inakuwa vigumu kuijaza kadiri muda unavyopita. Wakati wanaochangia unathaminiwa sana katika jamii, na tunatumai kwamba wataendelea kurudi kutusaidia katika ahueni kwa muda mrefu wawezavyo!

- Imeandikwa na Sarah Roberts kwa ajili ya SALT, Schoharie Area Long-Term Inc., shirika la ndani la kurejesha maafa linalojitolea kujenga upya Schoharie, NY, baada ya Kimbunga Irene. Pata maelezo zaidi kuhusu SALT kwa www.saltrecovery.org .

4) Wanaharakati wa Timu ya Kikristo ya Wapenda Amani hufichua uchafuzi wa mionzi.

Timu za Kikristo za Wafanya Amani (CPT) na Kituo cha Elimu cha Amani cha Appalachian (APEC) walifanya mkutano na waandishi wa habari Julai 15 wakitangaza matokeo ya utafiti wa hivi majuzi unaofichua uchafuzi wa urani katika eneo linalozunguka Aerojet Ordnance Tennessee (AOT) huko Jonesborough, Tenn. Ken Edwards, mhudumu aliyewekwa rasmi katika Kanisa la Ndugu na mkazi wa Jonesborough, anahusika na mradi wa CPT na APEC.

Johnson City Press gazeti na NBC-affiliate WJHL Channel 11 walihudhuria mkutano wa waandishi wa habari, uliofanyika Old State Route 34 hela kutoka kaskazini mashariki Tennessee silaha silaha za uranium. Wakiwa wamesimama kwenye meza iliyopambwa na sampuli za udongo zilizokusanywa nje ya kituo hicho, wawakilishi wa CPT na APEC walizungumza kuhusu uchafuzi katika eneo hilo huku wakithibitisha imani yao katika wema wa ubinadamu.

John Mueller, mwanakemia wa zamani, alibainisha kuwa utafiti wa 2013 umeonyesha kuwa udongo, mchanga wa kijito, na viumbe hai vya kibayolojia karibu na mmea vimechafuliwa na taka kutoka kwa utengenezaji wa silaha za mionzi. "Kwa sababu Aerojet ndiyo kampuni pekee iliyo karibu ambayo inaweza kufanya kazi na uranium iliyochakatwa, tunadai kuwa mtambo wa Aerojet unachafua mazingira kwa urani," Mueller alisema.

Amarillo, Texas, mkazi Rusty Tomlinson alizungumza juu ya athari za kiafya za uchafuzi wa urani. "Uchunguzi wa maveterani walioathiriwa na silaha za urani ulionyesha kuwa madaktari wa kiume wana mara tatu ya kiwango cha kawaida cha watoto wenye kasoro za kuzaliwa," alisema. "Wataalamu wa mifugo wa kike wana kiwango mara nne ya kawaida." Alitoa mfano wa mkuu wa Jeshi Doug Rokke ambaye mawasiliano yake na mabomu ya uranium nchini Iraq mwaka 1991 yalisababisha magonjwa ya kutishia maisha ambayo anaendelea kuhangaika nayo.

Uranium iliyopungua (DU), inayotumiwa sana na jeshi la Marekani, ina sumu kali na mionzi. Inakuwa moshi wa erosoli inapowaka—kama sehemu ya mchakato wa uteketezaji wa taka za urani na kutokana na uwekaji wa silaha–na imesafiri kwa maelfu ya maili. Inapomezwa, chembechembe za DU husafiri kupitia mkondo wa damu katika mwili wote ambapo inaweza kusababisha saratani na ugonjwa unaohusishwa na matokeo ya usumbufu wa DNA (chanzo: Roselie Bertell katika "Uranium Iliyopungua: Maswali Yote Kuhusu DU na Ugonjwa wa Vita vya Ghuba Bado Hajajibiwa," " Jarida la Kimataifa la Huduma za Afya” 36.3 (2006): 503-20).

Aerojet ilikataa ofa ya CPT ya kushiriki katika mkutano wa waandishi wa habari. Walinzi walitazama huku mjumbe wa Bodi ya APEC Ken Edwards akikabidhi vipeperushi kwa watu waliokuwa wakipita. Walakini Edwards alipoanza kuwakaribia watu ndani ya kituo cha maegesho mlinzi alitoka na kumwambia, "Huwezi kufanya hivyo hapa."

Maryknoll mtawa Rosemarie Milazzo alisisitiza kujitolea kwa CPT na APEC kwa njia isiyo ya vurugu kuelekea mabadiliko. "Tunaamini kwamba silaha zote hazina maadili na matumizi yake hayaendani na kanuni za kimsingi za ubinadamu na ulinzi wa afya ya mazingira. Je, sisi kama jamii iliyostaarabika tunawezaje kuendelea kuwadhuru wengine kwa kupuuza wajibu wetu wa kutunza na kulinda ardhi yetu?”

— Michael Henes alitoa toleo hili kutoka kwa CPT, shirika lililoanzishwa awali na Makanisa ya Kihistoria ya Amani (Kanisa la Ndugu, Mennonite, na Quakers). Dhamira yake ni kujenga ushirikiano ili kubadilisha vurugu na ukandamizaji, kwa maono ya ulimwengu wa jumuiya ambazo kwa pamoja zinakumbatia utofauti wa familia ya binadamu na kuishi kwa haki na amani na viumbe vyote.

PERSONNEL

5) Kendra Johnson kuwa meneja wa Global Mission and Service office.

Kendra N. Johnson amekubali nafasi ya meneja katika ofisi ya Global Mission and Service for the Church of the Brethren. Tarehe yake ya kuanza itakuwa Septemba 1. Atafanya kazi katika Ofisi za Jumla za dhehebu huko Elgin, Ill.

Johnson kwa sasa ni mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS), anayehudumu kama msaidizi wa uelekezi na mfanyakazi wa kujitolea katika ofisi ya BVS. Alianza kujitolea katika Ofisi za Jumla mnamo Januari 2, 2012, baada ya kumaliza muda wa huduma katika BVS katika Tawi la Ujerumani la Brigades la Amani la Kimataifa huko Hamburg. Pia amekuwa mfanyakazi wa huduma ya vijana katika Jugendhilfe Collstede huko Westerstede, Ujerumani, na alikuwa sehemu ya timu ya wajitolea wa kimataifa wanaojenga upya nyumba za Wapalestina na Kamati ya Israel dhidi ya Ubomoaji wa Nyumba.

Yeye ni mhitimu wa 2008 wa Chuo cha Dana huko Blair, Neb., ambapo alipata digrii ya bachelor katika saikolojia, masomo ya kimataifa, na Kijerumani.

MAONI YAKUFU

6) Siku ya Amani 2013: Utafanya amani na nani?

Siku ya Amani inakuja hivi karibuni mnamo Septemba 21, na mada ya mwaka huu inauliza swali moja rahisi: Utafanya amani na nani?

Siku ya Amani (hapo awali iliitwa Siku ya Kimataifa ya Kuombea Amani) ni mwito wa kukusanya watu pamoja ili kufikiria jinsi amani hii inaweza kubadilisha mahusiano na jumuiya. Wakati mwingine inahisi kama vurugu iko pande zote, na kwamba amani haiwezi kupatikana, lakini Yesu anatupa amani na anatuita kuwa wapatanishi wanaojenga ulimwengu wetu na jamii zetu. “Amani yangu nawaachieni” (Yohana 14:27). Alipoulizwa ni mara ngapi asamehe, Yesu alijibu, “Si mara 7, bali mara 77” (Mathayo 18:22). Sote tunawezaje kuishi katika amani yake?

Kaulimbiu ya Siku ya Amani ya mwaka huu ni ukumbusho wa hali na uhusiano ambamo tuna uwezo wa kuleta amani. Jumuiya zimejawa na fursa za kuleta amani ya Yesu katika vitongoji, kwa uwezekano wa mabadiliko na upatanisho.

Mwaka jana, zaidi ya makutaniko 170 yalishiriki, kutia ndani zaidi ya makutaniko 90 ya Church of the Brethren. Matukio ya hadhara ya Siku ya Amani 2012 yalijumuisha maombi, ushirikiano wa kitamaduni, muziki, na sanaa ambayo ilileta jamii pamoja kuzungumza na kuombana.

Amani Duniani, Kanisa la Ndugu, Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Ushirika wa Upatanisho, na Umoja wa Kanisa la Kristo la Haki na Huduma za Mashahidi hualika na kuhimiza upangaji wa matukio ya Siku ya Amani mwaka huu mnamo au karibu na Septemba 21.

Tayari makanisa na vikundi vimejiandikisha kutoka sehemu tofauti kama Pennsylvania na Kongo. Jiunge nao, na uanze kufikiria jinsi ya kushirikisha jumuiya zako kwenye Siku ya Amani Septemba hii. Hapa kuna baadhi ya uwezekano:
- Sajili kanisa au kikundi chako kushiriki http://peacedaypray.tumblr.com/join .
- Fuatilia habari za hivi punde kuhusu Siku ya Amani 2013 http://peacedaypray.tumblr.com .
— “Like” Siku ya Amani kwenye Facebook at www.facebook.com/peacedaypray .
- Fuata Siku ya Amani kwenye Twitter @peacedaypray.

- Bryan Hanger, Mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu anayehudumu kama mshirika wa kisheria wa Ofisi ya Kanisa ya Ndugu ya Ushahidi wa Umma, alitoa ripoti hii.

RESOURCES

7) Utafiti wa Agano juu ya wanawake katika Luka na Matendo, Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia juu ya 'Mambo ya Kwanza' mpya kutoka kwa Brethren Press.

Utafiti mpya wa Biblia wa Agano kutoka kwa Brethren Press unaoitwa "Wanawake katika Luka na Matendo" ni kati ya nyenzo mpya kutoka kwa shirika la uchapishaji la Church of the Brethren. Agiza nyenzo hizi kutoka kwa Brethren Press kwa kupiga simu 800-441-3712 au kuagiza mtandaoni kwa www.brethrenpress.com . Ada ya usafirishaji na utunzaji itaongezwa kwa bei iliyoorodheshwa.

"Wanawake katika Luka na Matendo" imeandikwa na Lani Wright, mhudumu aliyewekwa rasmi, mwandishi na mhariri, na mwalimu wa seminari ya mtandaoni iliyoko Cottage Grove, Ore. mipangilio. Kila somo linajumuisha vipindi 10 vinavyokuza mwingiliano na kuhimiza majadiliano ya wazi kuhusu vipengele vya vitendo vya imani ya Kikristo.

Utafiti huu unachunguza tabia na maendeleo ya wanawake fulani wa Njia–wanawake ambao walikuwa miongoni mwa waongofu wa kwanza na waaminifu zaidi wa vuguvugu la Yesu. Mara tu walipokuwa sehemu ya jumuiya ya Kikristo, walichukua nafasi muhimu kama manabii, walimu, viongozi wa kanisa, na wafadhili wa kifedha. Hadithi zao zitashangaza, zitatoa changamoto, kuvuka vikwazo, na kuwatia moyo waumini kuupindua ulimwengu kwa jina la Yesu. Agiza nakala moja kwa kila mwanafunzi. Nunua kutoka kwa Brethren Press kwa $7.95.

— “Mambo ya Kwanza” ndiyo mada ya robo ya msimu wa baridi wa Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia, iliyoandikwa na Michael Hostetter, kasisi wa Salem Church of the Brethren kusini mwa Ohio. Masomo yanatumia maandishi yaliyochaguliwa kutoka kwa Waebrania na Matendo ili kuelekea kwenye ufafanuzi wa kibiblia wa imani, ikizungumza na utii wa kiitikio wa upendo wa Mungu uliofunuliwa katika Yesu kama tendo la imani. Kila robo ya Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia una maandiko ya kila siku ya NRSV, masomo, na maswali kwa ajili ya maandalizi ya mtu binafsi na matumizi ya darasani. Mtaala unafuata Msururu wa Kimataifa wa Masomo ya Shule ya Jumapili/Sare. Nunua nakala moja kwa kila mwanafunzi, kwa kila robo. $4.25 kwa nakala moja au $7.35 kwa chapa kubwa.

— DVD ya Kuhitimisha Kongamano la Mwaka 2013 ($29.95) na DVD ya Mahubiri ($24.95) toa muhtasari wa Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu lililofanyika Juni 29-Julai 3 huko Charlotte, NC DVD ya mahubiri ina jumbe tano kati ya sita zinazotolewa kwa ajili ya ibada za Konferensi. Wahubiri ni msimamizi Bob Krouse wa Little Swatara Church of the Brethren, mzungumzaji maarufu na mwandishi Philip Yancey, Paul Mundey wa Frederick Church of the Brethren, Pam Reist na Paul Brubaker ambaye alitoa mahubiri ya mazungumzo, na Suely Inhauser, kiongozi katika Kanisa la Ndugu huko Brazil. Video zote mbili zimetolewa na mpiga video David Sollenberger na wafanyakazi.

- Msururu wa Matangazo ya Neno Hai 2014 inatoa matangazo kwa ajili ya ibada na maandiko na picha zilizochaguliwa na Ndugu, kwa Ndugu. Tangu 1943, mfululizo huu kutoka kwa Brethren Press umehudumia makutaniko kwa kutoa nyenzo za ibada kama vile litania na sala zinazolenga neno la Mungu, zikiambatanishwa na upigaji picha na picha zinazotia changamoto waabudu kuishi kama Kristo. Taarifa hutolewa kwa kila Jumapili kuanzia Septemba 2013 hadi Agosti 2014, zikiwa na taarifa maalum za Sikukuu ya Upendo na Mkesha wa Krismasi au Siku ya Krismasi. Bei ya usajili ni $4.25 kwa 50 au $2.65 kwa 25, kwa Jumapili. Kwa vipeperushi vinavyoonyesha kila jalada na andiko la maandiko la mwaka, wasiliana na Brethren Press.

Agiza nyenzo hizi kutoka kwa Brethren Press kwa kupiga simu 800-441-3712 au kuagiza mtandaoni kwa www.brethrenpress.com . Ada ya usafirishaji na utunzaji itaongezwa kwa bei iliyoorodheshwa.

8) Toleo la Agosti la 'Bonde na Taulo' ili kuzingatia amani.

Toleo la Agosti la “Basin and Tawel,” gazeti linalotolewa na Congregational Life Ministries of the Church of the Brethren, lakazia “Suala la Amani.” Wafanyikazi wanatumai kuhimiza mtazamo mpya wa kusanyiko juu ya "jambo ambalo mara nyingi hupuuzwa kama kanuni ya msingi ya Kanisa la Ndugu," mhariri na mkurugenzi wa Huduma ya Shemasi Donna Kline alisema.

"Nimefurahishwa sana na suala hili sio tu kwa sababu ya mada, lakini pia kwa sababu ya aina ya nakala," Kline aliongeza.

Nakala ni pamoja na:

- Marilyn Lerch, mratibu wa TRIM na EFSM kwa Chuo cha Ndugu kwa Uongozi wa Kihuduma, akiandika juu ya majibu ya kichungaji kwa vitendo vya vurugu na ugaidi, kutokana na uzoefu wake wa huduma kufuatia risasi katika Virginia Tech.

- Barbara Daté, mwanachama wa Kikundi cha Ushauri wa Kitamaduni, akiandika juu ya utatuzi wa migogoro kutokana na uzoefu wake kama mwanzilishi wa mchakato wa Daté Discernment Circle.

- Kathy Reid, mtendaji wa zamani wa Chama cha Walezi wa Ndugu na kwa sasa mkurugenzi wa makazi ya unyanyasaji wa nyumbani huko Waco, Texas, akiandika juu ya amani ya uhusiano kati ya watu na unyanyasaji wa nyumbani.

- Ushauri kutoka kwa mwalimu kuhusu jinsi ya kukabiliana na uonevu katika mitandao ya kijamii.

- Bill Kilgore wa Beacon Heights Church of the Brethren huko Fort Wayne, Ind., akiandika kuhusu kukataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri kama mshiriki wa zamani wa ROTC ambaye kisha akawa CO.

- Alan Kahler akiandika juu ya athari za muda mrefu za unyanyasaji kwa watu binafsi na familia, kulingana na uzoefu wa familia yake baada ya kaka yake, Dean Kahler, alikuwa mmoja wa wapita njia ambao walijeruhiwa kwa risasi katika Jimbo la Kent.

Agiza nakala ya toleo la Agosti la “Bonde na Kitambaa” kwa $4 au ujiandikishe kwa ada ya kila mwaka ya $12 (kwa usajili wa mtu binafsi; usajili wa kutaniko unapatikana pia) kwa kuwasiliana na Diane Stroyeck kwa dstroyeck@brethren.org au 800-323-8039 ext. 327. Nyenzo za bonasi kwa toleo hili pia zitapatikana kwa www.brethren.org/basintowel .

9) Ndugu kidogo.

- Kanisa la Ndugu hutafuta msaidizi wa kujitolea jikoni kuhudumu katika Kituo cha Ukarimu cha Zigler kwenye chuo cha Brethren Service Center huko New Windsor, Md. Nafasi hii inafanya kazi moja kwa moja na mpishi mkuu na kusaidia katika utayarishaji wa chakula cha wageni, na hufanya kazi katika chumba cha kulia chakula kufuatia usafi na afya. sheria na kanuni za idara. Mgombea anayependekezwa atakuwa na uzoefu wa kusaidia katika mazingira ya jikoni na lazima awe na uwezo wa kuinua pauni 35 na utunzaji wa mazoezi katika kushughulikia vifaa vikali na vifaa vinavyoendeshwa na nguvu. Maombi yatapokelewa na kukaguliwa kuanzia mara moja na yataendelea hadi nafasi ijazwe. Waombaji waliohitimu wamealikwa kuomba pakiti ya maombi kwa kuwasiliana na: Deborah Brehm, Ofisi ya Rasilimali Watu, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039, ext 367; humanresources@brethren.org .

- Kitengo cha Ushirika wa Uamsho wa Ndugu wa Mwaka huu wa Huduma ya Kujitolea/Brethren Revival Fellowship ina mwelekeo mnamo Agosti 18-27. Kwa habari zaidi tembelea www.brethren.org/bvs/volunteer/orientation.html .

- Kanisa la Kona ya Furaha la Ndugu huko Clayton, Ohio, ni mwenyeji wa 7th Annual Brethren Disaster Ministries Ice Cream Social Fundraiser mnamo Agosti 3 kutoka 4-7 pm "Jiunge nasi," ulisema mwaliko, "aiskrimu nzuri, chakula kizuri." Menyu inajumuisha saladi ya kuku kwenye croissants na macaroni na jibini pamoja na ice cream. Burudani itafanywa na Jumuiya ya Wimbo, Zawadi Rahisi, Waimbaji wa Tumaini, Waimbaji wa Nyimbo za Happy Corner, na Sisi Sote ni Familia. "Usisahau kuleta mitungi yako ya kubadilisha kwa ajili ya 'Unaweza Kufanya Mabadiliko na Mradi Wako wa Mabadiliko,'" tangazo liliongeza. Mradi wa mwaka jana ulileta $3,624.03.

- Kanisa la saba la Kambi ya Amani ya Familia katika Wilaya ya Atlantic ya Kusini-Mashariki itafanyika kabla ya Siku ya Wafanyakazi katika Camp Ithiel karibu na Orlando, Fla., kuanzia Ijumaa jioni, Agosti 30, hadi Jumapili adhuhuri, Septemba 1. “Tunataka ninyi nyote mfikirie kuhudhuria mwaka huu,” ulisema mwaliko kutoka kwa Phil. Lersch wa Timu ya Wilaya ya Action for Peace. "Njoo unapoweza ... na uondoke wakati lazima!" Tukio hilo, ambalo ni la familia na watu binafsi, linajumuisha uongozi wa LuAnne Harley na Brian Kruschwitz wa Yurtfolk, na Michaela na Ilexene Alphonse, wafanyakazi wa misheni wa Church of the Brethren huko Haiti. Kichwa kikuu ni “Kufanya Amani.” Kwa habari wasiliana na Lersch kwa 727-544-2911 au PhilLersch@verizon.net .

- Kituo cha Kusini cha Taasisi ya Ukuaji wa Kikristo inafadhili "Maisha ya Ndugu na Mawazo" kama mfululizo wa darasa la kuanguka, unaofundishwa na waziri mtendaji wa Wilaya ya Virlina David K. Shumate. Madarasa yatafanyika katika Kanisa la Topeco la Ndugu karibu na Floyd, Va., Jumamosi ifuatayo kuanzia saa sita mchana-5:30 jioni: Septemba 14 na 28, na Oktoba 19. Darasa limeundwa kwa ajili ya mafunzo ya kihuduma, lakini pia kuwa msaada kwa walimu wa shule ya Jumapili, viongozi wa mafunzo ya Biblia, na wengine wanaotaka kujua zaidi kuhusu Kanisa la Ndugu. Salio la elimu endelevu la 1.5 linapatikana kwa wahudumu waliowekwa rasmi. Wasiliana na Sue Morris kwa cgivirlina@swva.net au 540-651-8331 kwa maelezo zaidi na fomu za usajili.

- Huduma ya Siku ya Amani ya 2013 inayofadhiliwa na Halmashauri ya Masuala ya Amani ya Wilaya ya Virlina itakuwa katika Kanisa la Peters Creek la Ndugu katika Kaunti ya Roanoke, Va., Jumapili, Septemba 22, saa 4 jioni Mandhari ni, “Utafanya Amani Naye?” kulingana na maandiko kutoka Yohana 14, Mathayo 18, na Waefeso 2.

- Wilaya ya Kusini/Katikati ya Indiana inatoa tukio la ukuaji wa kitaaluma alasiri ya Septemba 20 katika Kanisa la Manchester Church of the Brethren huko N. Manchester, Ind., kwa viongozi wote wa kanisa wakiwemo wachungaji, mashemasi, na watu wengine wanaopendezwa. Gharama ni $10. Washiriki wanaweza kupata vitengo .5 vya elimu inayoendelea kwa $10 ya ziada. Usajili huanza saa 12:30 jioni Matukio ni pamoja na warsha juu ya mifumo ya familia, ujuzi wa kusikiliza, na kukabiliana na kufa. Viongozi ni Tara Hornbacher, profesa wa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany ya Uundaji wa Wizara, na Dan Poole, mratibu wa Bethany wa Malezi ya Wizara. Chakula cha jioni kinafuata, na kipindi cha jioni kikianza saa 7 jioni cha "Kuweka Biblia Kwenye Karatasi" kikiongozwa na Robert Bowman, profesa aliyestaafu katika Chuo Kikuu cha Manchester. Kwa habari zaidi tazama jarida la wilaya kwenye www.scindcob.org/June_2013.pdf .

- Wilaya ya Kati ya Pennsylvania na Almasi ya Kambi ya Bluu fanya Mashindano ya kila mwaka ya Gofu ya Brethren Open mnamo Agosti 13 kwenye Iron Masters Golf Course huko Roaring Spring, Pa. Mashindano hayo yanafuatwa na mlo katika Albright Church of the Brethren. Gharama ni $75. Wasiliana na Kituo cha Wilaya kwa 814-643-0601. Fomu ya usajili iko mtandaoni www.midpacob.org .

- Wilaya ya Uwanda wa Magharibi tayari inapanga kwa Mkutano wake wa kila mwaka, mwaka huu uliopangwa kufanyika Novemba 1-3 huko Salina, Kan. “Nini Sasa?! Wapi Baadaye?!” ni mada, iliyokusudiwa kuweka tukio hilo “katika muktadha unaofanana na Luka 24:13-35 , ambapo wanafunzi, walipokuwa wakitembea njiani kuelekea Emau, walihisi wameshikwa kati ya matumaini yao yaliyokatishwa tamaa na uwezekano usiowazika walipoanza kumpata Yesu katika njia mpya. njia,” alisema Bob Dell, mwenyekiti wa Utimilifu wa Dira ya Mafunzo ya Mabadiliko ya wilaya, katika jarida la wilaya. Wazungumzaji ni pamoja na msimamizi wa Mkutano wa Mwaka Nancy Sollenberger Heishman, pamoja na rais wa Seminari ya Bethany Jeff Carter.

- Mikutano ya Wilaya ya Uwanda wa Kusini na Wilaya ya Uwanda wa Kaskazini zinakuja mapema Agosti. Southern Plains hukutana Agosti 1-3 katika Kanisa la Family Faith Fellowship of the Brethren huko Enid, Okla. Northern Plains hukutana Agosti 2-4 katika Kanisa la Cedar Rapids (Iowa) Brethren/Baptist Church, juu ya mada "Wilaya ya Kaskazini-Kutenda Haki , Fadhili zenye Upendo, na Kutembea kwa Unyenyekevu na Mungu Wetu” ( Mika 6:8 ). Ruthann Knechel Johansen, aliyestaafu hivi majuzi kutoka kwa urais wa Seminari ya Bethany, ataleta ujumbe wa ibada ya Jumapili.

- Cross Keys Village-Jumuiya ya Nyumbani ya Ndugu huko New Oxford, Pa., kuna Onyesho/Mnada wa 53 wa Mwaka wa BBQ/Gari/Mnada Agosti 10 kuanzia saa 9 asubuhi hadi saa 4 jioni Imedhaminiwa na Msaidizi wa Jumuiya ya Ndugu wa Nyumbani, tukio hilo linakaribisha watoto na familia na linajumuisha eneo la kucheza kwa watoto, treni. safari, michezo na wanyama, pamoja na ununuzi, wachuuzi, Karibu Duka Jipya, na mnada. Mapato yananufaisha Hazina ya Msamaria Mwema wa Jumuiya ya Ndugu wa Nyumbani, Upangaji wa Mifululizo ya Wasanii Wataalamu, Masomo ya BEHEAP na mapambo ya likizo.

- Camp Eder inaandaa Siku ya Raia Wazee Agosti 28. Mpango huu unajumuisha Ruthmary McIlhenny akimuonyesha Mamie Eisenhower katika "Mamie Remembers Gettysburg" na Roy Owen, mwimbaji/mtunzi wa nyimbo wa Tuzo ya Grammy anayeigiza Golden Oldies. Gharama ya $15 inashughulikia chakula na shughuli zote. Piga simu mbele kwa uhifadhi, 717-642-8256 au barua pepe LJackson@campeder.org . Taarifa zaidi zipo www.campeder.org/wp-content/uploads/130625-August-28-SCD-Flyer.pdf .

- Mashindano ya Gofu ya Kambi ya Bethel ya 19 ya Kila Mwaka ni Agosti 14 katika Klabu ya Gofu ya Botetourt. Tee off ni saa 12:45 jioni Gharama ni $70 kwa kila mtu, ambayo inajumuisha karamu iliyofanyika kwenye kambi karibu na Fincastle, Va. ($15 kwa chakula cha jioni pekee). Kwa habari zaidi tembelea www.campbethelvirginia.org/golf.htm .

- Mfululizo kadhaa wa siku za "Kuunda Jumuiya". ya tafakari na maombi yanafanyika mara moja kwa mwezi kuanzia majira ya kuchipua hadi majira ya kuchipua yajayo katika Kituo cha Maombi cha Mahali Penye utulivu huko Camp Mack, Milford, Ind. Celtic kiroho, wakiongozwa na Karla Minter; Siku za "Wanawake Kuunda Jumuiya" zilizingatia "Kazi ya Mkono Wako" iliyoongozwa na Rosanna Eller McFadden; Siku za "Wanaume Wanaounda Jumuiya" zilizingatia "Mungu Ni Wema Gani?" wakiongozwa na Dan Petry; na siku za "Wanawake Kuunda Jumuiya" ziliangazia "Mshangao Uliojaa Furaha ya Mungu" iliyoongozwa na Yvonne Riege. “Tunaamini kwamba ni muhimu kuwa na nyakati za kutafakari, sala, na upweke mbali na sauti nyingi ulimwenguni,” likasema tangazo hilo. "Katika siku hizi tunaweza kuchukua muda kusikia sauti tulivu, ndogo ya Mungu inayosema ukweli na upendo kwetu." Mikusanyiko ya siku nzima hutokea mara moja kwa mwezi na inajumuisha tafakari na maombi kama kikundi, fursa ya ukimya na upweke, na kushiriki katika vikundi vidogo vya maagano. Gharama ni $300 kwa vipindi nane, Septemba hadi Mei, na vitengo vya elimu vinavyoendelea vinaweza kupatikana kupitia Seminari ya Bethany. Wasiliana na Kituo cha Maombi cha Mahali tulivu, SLP 158, Milford, IN 46542; 574-658-4831; milfam@bnin.net .

- Shule mbili zinazohusiana na Kanisa la Ndugu wametajwa miongoni mwa "Vyuo Vikuu vya Kufanyia Kazi" vya mwaka huu: Chuo Kikuu cha Manchester huko N. Manchester, Ind., na Chuo cha Juniata huko Huntingdon, Pa. Orodha hiyo imetolewa na "The Chronicle of Higher Education," ambayo ilihoji wafanyakazi 45,000 katika shule hiyo. Taasisi 300 kwa ripoti yake ya mwaka. Kulingana na toleo, Manchester ndio "chuo kidogo cha Indiana katika eneo la majimbo matano kutengeneza orodha…. Chuo Kikuu cha Manchester sio tu ni moja wapo ya mahali pa kazi bora zaidi katika taifa, ni mfano wa kuigwa kwa sera za umiliki wa kitivo cha haki na wazi. Huu ni mwaka wa nne mfululizo kwa Manchester kupata hadhi ya Honor Roll kati ya vyuo 97 vinavyopokea kutambuliwa. Chuo cha Juniata pia kiliwekwa kwenye Orodha ya Heshima, "mara ya nne Juniata amechaguliwa kama mpokeaji wa Orodha ya Heshima tangu uchaguzi uanze mwaka wa 2008," ilisema toleo la Juniata. "Juniata alitambuliwa kama kiongozi katika kitengo cha 'Chuo Kidogo' (wafanyakazi 499 au chini) katika makundi sita kati ya 12." Pata toleo kamili la Manchester www.manchester.edu/News/GreatColleges2013.htm . Pata toleo kamili la Juniata http://services.juniata.edu/news/index.html?action=SHOWARTICLE&id=5695 .

- Nyumbani na Kijiji cha Fahrney-Keedy, Jumuiya ya wastaafu ya Church of the Brethren karibu na Boonsboro, Md., inajiandaa kwa Tamasha lake la Tisa la Majira ya joto litakalofanyika kuanzia saa 10 asubuhi-3 jioni siku ya Jumamosi, Agosti 17. Mnada wa kimya kimya, michezo ya vijana, maonyesho ya mbwa wa sheriff. , na mwonekano wa "Eddie the Eagle" ni baadhi ya matukio pamoja na vivutio vilivyopendwa kutoka miaka ya nyuma kama vile kupanda kwa treni za mapipa, uchoraji wa nyuso, michezo na "bustani ya inflatables" kwa watoto, wachuuzi wa sanaa na ufundi, mbuga ya wanyama. , uuzaji wa mikate, na wachuuzi wengi wa vyakula. Miongoni mwa bidhaa zitakazouzwa katika mnada wa kimya kimya ni vyeti vya zawadi kutoka AC&T mjini Hagerstown, tikiti za besiboli za Orioles, nakshi ya msumeno wa minyororo, kusafiri na Santa katika Parade ya Krismasi ya Boonsboro, na uanachama wa familia wa kuogelea na gofu huko Beaver. Klabu ya Nchi ya Creek. "Lengo kuu la Tamasha la Majira ya joto ni kuongeza ufahamu wa umma wa chuo kikuu na kuchangisha pesa kwa Mfuko wa Ufadhili wa jamii ili kusaidia wakaazi wanaotumia rasilimali zao za kifedha," ilisema taarifa. Kwa habari zaidi wasiliana na Bonnie Shirk kwa 301-671-5001 au tembelea www.fkhv.org .

- The John Kline Memorial Riders wamewaheshimu waanzilishi Emmert na Esther Bittinger. Mnamo Juni 9, kikundi cha wapanda farasi ambacho hupanda kwa heshima ya mzee wa Enzi ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe na shahidi wa amani John Kline waliandaa picnic katika Nyumba ya John Kline huko Broadway, Va. Tukio hilo lilisherehekea miaka 17 ya uongozi wa Emmert na Esther Bittinger wa kila mwaka. John Kline Memorial Rides. Wageni walikuwa wajumbe wa bodi ya John Kline Homestead, na marafiki na familia ya Bittingers. Magogo ya miti ya nzige ya mahali hapo yalitengenezwa kuwa reli halisi ya kugonga na Joe Wampler na Greg Geisert. Bamba la shaba liliwekwa kwenye reli yenye maandishi yafuatayo: “Kwa heshima ya Emmert na Esther Bittinger kwa kujitolea na uongozi wao kuadhimisha urithi wa John Kline kupitia safari za Ukumbusho za John Kline kuanzia 1997.” Margaret Geisert aliripoti katika tangazo lililotumwa kwa Newsline: "Roho ya John Kline inaendelea kuishi kupitia huduma ya John Kline Memorial Riders na inafaa kuwaheshimu waanzilishi wa kikundi hiki."

- Timu za Kikristo za Wafanya Amani imezindua nembo mpya, inayotokana na mchakato wa miaka mitatu na nusu wa Maono upya ya Misheni na Uwasilishaji. Msanii wa picha Nekeisha Alexis-Baker aliunda nembo mpya ya CPT ili kuzingatia taarifa mpya ya dhamira ya shirika, "Kujenga ushirikiano ili kubadilisha vurugu na ukandamizaji," ilisema toleo la CPT. CPT ilianza kama mradi wa Makanisa ya Kihistoria ya Amani pamoja na Kanisa la Ndugu. Soma toleo hilo www.cpt.org/cptnet/2013/07/09/cpt-international-christian-peacemaker-teams-launches-new-logo .

- Kairos Palestina, huduma inayounganishwa na Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) Palestina Ecumenical Forum, inatafuta watafsiri wa kujitolea kwa ajili ya rasilimali ya Majilio, kwa lengo la kugawana rasilimali hiyo kwa upana katika lugha nyingi tofauti. Kijitabu cha utafiti kinachoitwa "Alert ya Krismasi" kina lengo "kuleta ufahamu juu ya hali mbaya ya Bethlehem (katika maeneo ya Palestina inayokaliwa) na kuhimiza makanisa, parokia, watu wa kawaida, na makasisi duniani kote kukumbuka msimu huu kwamba huashiria kuzaliwa kwa Bwana wetu Yesu Kristo,” ilisema toleo la WCC. “Wale wanaotumia kijitabu hiki wanaalikwa kujionea uhalisi wa leo katika eneo la kuzaliwa kwa Yesu kwa kuja kiakili na kuona vizuizi vya amani.” Kwa 2013, uangalizi ni kwa wakimbizi katika eneo la Bethlehem, wafungwa wa Kipalestina katika Jela za Israeli (watu wazima na watoto), kuunganishwa kwa familia, na vurugu za walowezi. "Tahadhari ya Krismasi" imepangwa kutolewa mnamo Oktoba. Kairos Palestine inatangaza hili mapema ili kuomba usaidizi wa kutafsiri tahadhari katika lugha nyingi iwezekanavyo. Wasiliana mtonsern@kairospalestine.ps . Kwa zaidi nenda www.kairospalestine.ps/sites/default/Documents/Christmas%20Alert%202013.pdf .

- Clair Mock wa Dunnings Creek Church of the Brethren, anayeishi katika kituo cha kuishi cha kujitegemea cha Colonial Courtyard huko Bedford, Pa., atatimiza umri wa miaka 108 kesho, Julai 25. Kulingana na barua kutoka kwa mchungaji ambaye alitembelea hivi karibuni, Mock anapanga kuchukua pikipiki yake ya kila mwaka. panda siku yake ya kuzaliwa "na baadaye mchana anaenda kwenye maonyesho kukutana na Katibu wa Kilimo wa Jimbo na kumkabidhi toroli ndogo ya mfano aliyotengeneza." Mock ni baba wa aliyekuwa msimamizi wa Mkutano wa Mwaka Elaine Sollenberger.