Jarida la Septemba 20, 2012


Bill Scheurer
Nukuu ya wiki
"Msingi wa msingi wa kile alichokuja (Yesu) kutupa ni Ufalme wa Mbinguni duniani, ufalme wa amani."- Bill Scheurer, mkurugenzi mtendaji wa On Earth Peace, akizungumza kwa ajili ya ibada ya Siku ya Amani katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. On Earth Peace inahimiza sharika na jumuiya kuadhimisha Siku ya Amani mnamo au karibu na Septemba 21, Siku ya Kimataifa ya Kuombea Amani. Scheurer alitoa maelezo katika ujumbe wake kuhusu jinsi ambavyo amani “hujenga” maisha na huduma ya kidunia ya Yesu katika Injili ya Luka, akianza na kwaya ya mbinguni inayotangaza “amani duniani” wakati wa kuzaliwa kwake (2:14) na kufunga pamoja na Yesu. tangazo kwa wanafunzi wake kabla ya kupaa kwake, "Amani iwe nanyi" (24:36).

“Utukufu kwa Mungu juu mbinguni, na duniani amani” (Luka 2:14a).

HABARI
1) Ndugu Press, MennoMedia kukuza mrithi wa Kusanya 'Round.
2) Kusanyiko 'Round hupokea msaada kutoka kwa Wakristo mbalimbali.
3) Kitengo cha uelekezi cha BVS-BRF kinakamilisha mafunzo.
4) Mradi wa Matibabu wa Haiti unaripoti ukuaji wa hazina yake ya wakfu.
5) Kambi ya Sita ya Kila Mwaka ya Amani ya Familia inafanyika Florida.

MAONI YAKUFU
6) Chama cha Wizara ya Nje huwa na mapumziko ya kila mwaka.
7) Mafunzo ya kipekee ya shemasi yatatolewa katika Kijiji cha Morrisons Cove.
8) Programu, watangazaji walitangaza kwa mkutano ujao wa watu wazima.
9) Tarehe na maeneo ya kambi ya kazi yanatangazwa kwa 2013.

10) Biti za Ndugu: Marekebisho, ukumbusho, wafanyikazi, uteuzi wa Mkutano wa Mwaka, na mengi zaidi.

 


1) Ndugu Press, MennoMedia kukuza mrithi wa Kusanya 'Round.

Brethren Press na MennoMedia wanaanza kazi ya mrithi wa mtaala wa shule ya Jumapili ya Gather 'Round. Mashirika hayo mawili ya uchapishaji, yakifanya kazi kwa niaba ya Kanisa la Ndugu na Kanisa la Mennonite Marekani na Kanisa la Mennonite Kanada, zinapanga kuendelea na kazi yao ya ushirikiano ya miongo kadhaa ili kutoa mtaala wa pamoja wa elimu ya Kikristo.

Gather 'Round, ambayo imepokea pongezi kutoka kwa madhehebu mengine ya Kikristo ambao wametia saini kama washirika wanaoshirikiana na kuidhinisha (tazama hadithi hapa chini), imetumika katika makutaniko kote Marekani na Kanada kwa miaka sita. Kukusanya 'Round inaendelea hadi msimu wa joto wa 2014.

Mtaala mpya utajengwa kwenye Gather 'Round pamoja na mtangulizi wake, mtaala wa Jubilee. Mipango ni kufanya mtaala unaofuata katika mfululizo upatikane kwa makutaniko kuanzia msimu wa masika wa 2014.

MennoMedia na Brethren Press wameajiri Rebecca Seiling na Rose Stutzman ili kuanza utayarishaji wa mtaala mpya. MennoMedia itasimamia mradi kwa niaba ya mashirika mawili ya uchapishaji. Kwa muda, kazi kwenye mradi mpya itaendeshwa kwa wakati mmoja na Gather 'Round.

Seiling ilianza Mei 1 katika kazi ya mwaka mmoja kama msanidi wa mradi. Amekuwa mwandishi na mhariri wa Gather 'Round tangu 2004. Stutzman alianza Juni 4 kama mkurugenzi wa mradi. Pia anaendelea kama mhariri wa Gather 'Round, wadhifa ambao ameshikilia tangu 2006, hadi Mei ijayo atakapohamia kwa wakati wote kwenye mradi mpya.

2) Kusanyiko 'Round hupokea msaada kutoka kwa Wakristo mbalimbali.

Sasa katika mwaka wake wa saba, mtaala wa Kusanya 'Mzunguko wa watoto na vijana uliochapishwa kwa pamoja na Brethren Press na MennoMedia unaendelea kuvutia usikivu kutoka kwa Wakristo mbalimbali zaidi ya Ndugu na Wanaumeno. Kanisa la Presbyterian la Cumberland limeingia tu kama mshirika wa kuidhinisha, na Gather 'Round hivi majuzi ilipokea uthibitisho mkali kutoka kwa mwandishi maarufu wa Kikristo Brian McLaren.

“Wengi wetu tumesikitika kwamba baadhi ya mitaala ya kuvutia zaidi na inayouzwa kote ulimwenguni hufundisha watoto kuhusu Mungu, Biblia, na maisha ya Kikristo kwa njia ambazo wanafunzi watahitaji kujifunza wanapobalehe na watu wazima,” McLaren alisema. "Tumetumai na kuombea mitaala ambayo ingeweka msingi katika utoto ambao bado utatumika kama wanafunzi wanapokua. Ninashukuru kwamba Gather 'Round ni kiongozi mbunifu katika mbinu hii inayohitajika. Nimefurahi sana hatimaye kuwagundua.”

Gather 'Round ni mradi wa pamoja wa Church of the Brethren, Mennonite Church USA, na Mennonite Church Kanada.

Madhehebu mengine matatu yanaendelea kama washirika wanaoshirikiana: United Church of Christ (UCC), Mennonite Brethren, na Moravian Church. Wao huagiza kiasi cha kuchapishwa cha vifaa hivyo na kuuza moja kwa moja kwa makutaniko yao.

Kwa kuongezea, Kanisa la Kikristo (Wanafunzi wa Kristo), Kanisa la Muungano la Kanada, na Kanisa la Presbyterian la Cumberland yanaidhinisha washirika, wakiendeleza mtaala badala ya asilimia ndogo ya mauzo yanayofanywa kwa makutaniko yao.

Kwa miaka mingi, neno la mtaala likienea, makutaniko kadhaa kutoka kwa mapokeo mengine ya Kikristo yameanza kuagiza Kusanyiko 'Round' kwa madarasa yao ya shule ya Jumapili, ikiwa ni pamoja na Methodist, Episcopal, Baptist, Presbyterian, Friends (Quakers), Lutheran, Brethren katika. Kristo, na makanisa ya Agano la Kiinjili.

Pata maelezo zaidi kuhusu Gather 'Round at www.gatherround.org . Agiza mtaala kupitia Ndugu Press kwa kupiga 800-441-3712 au kutembelea www.brethrenpress.com .

Picha kwa hisani ya BVS
Wanachama wa BVS-BRF Unit 298: (mbele kutoka kushoto) Hannah Wagner, Sandra Hughes, Sarah Bucher, Joe Fretz; (nyuma kutoka kushoto) Peggy na Walter Heisey (waratibu mwelekeo), Ross Gingrich, Joyelle Bollinger, Carol Fretz

3) Kitengo cha uelekezi cha BVS-BRF kinakamilisha mafunzo.

Brethren Volunteer Service (BVS) kitengo 298, kitengo kilichofanyika kwa pamoja na Brethren Revival Fellowship (BRF), kilikamilisha mwelekeo mnamo Agosti 19-28 katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md.

Wajitoleaji saba wapya, makutaniko yao au miji ya nyumbani, na maeneo ya mradi hufuata:

Joyelle Bollinger na Hannah Wagner wa Kanisa la Cocalico la Ndugu huko Denver, Pa., watatumika pamoja na Root Cellar huko Lewiston, Maine.

Sarah Bucher wa Heidelberg Church of the Brethren huko Myerstown, Pa., atafanya kazi katika Mradi wa Shule ya Nyumbani ya Maine huko Lewiston.

Carol Fretz na Joe Fretz wa Kanisa la Cocalico la Ndugu huko Denver, Pa., wanaenda Maine Ministries huko Lewiston.

Ross Gingrich wa Heidelberg Church of the Brethren, atafanya kazi katika Benki ya Chakula cha Good Shepherd.

Sandra Hughes wa Central, SC, atakwenda Cross Keys Village Brethren Home huko New Oxford, Pa.

Kwa zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/bvs .

4) Mradi wa Matibabu wa Haiti unaripoti ukuaji wa hazina yake ya wakfu.

Mradi wa Matibabu wa Haiti umetoa taarifa kuhusu juhudi za kutafuta mfuko wa majaliwa ili kusaidia kliniki za matibabu za Church of the Brethren nchini Haiti, mradi huo unapokaribia kutimiza mwaka mmoja.

Picha na Carolyn Fitzkee
Muuguzi akisaidia katika moja ya kliniki zinazohamishika za matibabu zinazotolewa kupitia Mradi wa Matibabu wa Haiti. Imeonyeshwa hapa, kliniki iliyofanyika mapema mwaka huu na kikundi kutoka Chiques Church of the Brethren huko Manheim, Pa.

Juhudi hizo zinaungwa mkono na mpango wa Global Mission na Huduma. Wanaoongoza mradi huo ni madaktari wa Brethren akiwemo Paul Ullom-Minnich wa Kansas ya kati na washiriki wengine wa kanisa na makutaniko yanayohusika kutoa huduma za kimsingi za afya kwa jumuiya za Ndugu wa Haiti, kama vile mwenyekiti wa zamani wa Misheni na Bodi ya Huduma Dale Minnich.

Ullom-Minnich, ambaye alikuwa sehemu ya ujumbe wa madaktari wa Brethren nchini Haiti muda mfupi baada ya tetemeko la ardhi lililoharibu mwaka wa 2010, anasafiri tena katika taifa la Karibea Septemba 18 kukutana na viongozi wa makanisa na madaktari wa Haiti ambao wanasaidia kutoa kliniki zinazotembea. Kliniki hizo zinafanyika katika vitongoji karibu na makutaniko ya L'Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Ndugu huko Haiti). Mwigizaji wa video Mark Myers wa Kanisa la Little Swatara la Ndugu huko Betheli, Pa., atashiriki katika filamu kwa ajili ya video ijayo ya mradi huo.

Katika barua-pepe ya hivi majuzi kwa marafiki wa mradi huo, Ullom-Minnich aliripoti kwamba “jumla ya dola 20,591 zimekusanywa kwa ajili ya majaliwa.” Lengo la muda mfupi la wakfu ni kukusanya $300,000 katika miaka mitano. Kando, $32,250 imepokelewa mwaka wa 2012 kwa mahitaji ya mwaka huu. Mradi unalenga kuongeza $30,000 zaidi kwa mwaka ili kukidhi gharama za uendeshaji za kliniki zinazohama.

Kufikia sasa, takriban $12,000 zimetumika kutoa kliniki 10. Kliniki nyingi zaidi zimepangwa kwa miezi ijayo, kwa lengo la jumla la kufanya takriban kliniki 16 kwa mwaka nchini Haiti.

"Yote haya ni mazuri, kwa kuzingatia kwamba tuna miezi tisa tu katika mradi huu," Ullom-Minnich alitoa maoni. "Nimefurahishwa na ushiriki wa watu wengi na vikundi. Halmashauri ya pekee katika Pennsylvania, iliyojitolea kujenga wakfu, hivi majuzi iliandaa tukio lililoshirikisha watu 64 kutoka makutaniko 6 tofauti-tofauti! Kundi hili linalenga kukusanya $150,000 kwa ajili ya majaliwa katika eneo lao. Zawadi ya hivi majuzi ya karibu dola 10,000 ilitoka kwa Chiques Church of the Brethren, kupitia Brethren World Mission. Msingi huu umeweka lengo la $100,000 (kwa gharama za uendeshaji) katika kipindi cha miaka mitano ijayo. Makanisa kadhaa kote nchini yako katika harakati za kubaini kama wanaweza pia kuweka malengo ya miaka mitano. Kikundi cha vijana cha McPherson Church of the Brethren kimeanza kupanga chakula cha jioni cha kuchangisha pesa kwa msimu huu wa kiangazi, na najua juhudi na mipango mingine mingi inaanzishwa. Asanteni wote kwa kazi na maombi mliyochangia.”

Kwa habari zaidi kuhusu Mradi wa Matibabu wa Haiti na jinsi ya kuchangia au kufanya ahadi ya miaka mitano, wasiliana na Anna Emrick, mratibu wa Global Mission and Service Office, kwenye aemrick@brethren.org au 800-323-8039.

5) Kambi ya Sita ya Kila Mwaka ya Amani ya Familia inafanyika Florida.

Wakazi wa kambi wapatao 35 walikusanyika katika wikendi ya Siku ya Wafanyakazi katika Camp Ithiel huko Gotha, Fla. Quakers, Catholics, and Brethren kutoka makutaniko sita walikutana na Donald E. Miller wa Richmond, Ind., ili kusikiliza hadithi kutoka Afrika, Asia, na Amerika ya Kusini, ambapo Wakristo wanakabiliwa na vitisho vya jeuri kwa maisha ya binadamu.

Timu ya Action for Peace ya Wilaya ya Kusini-mashariki ya Atlantiki na Camp Ithiel ilidhamini Kambi hii ya Sita ya Kila Mwaka ya Amani ya Familia, na kutoa uzoefu mzuri kwa wapenda amani, vijana na wazee.

Mada ya wikendi ilikuwa “Muongo wa Kushinda Vurugu,” programu ya Baraza la Makanisa Ulimwenguni iliyoongoza kwa mikutano ya amani ya Makanisa ya Kihistoria ya Amani inayofanyika katika mabara kadhaa kati ya 2000 na 2010–iliyoratibiwa kwa ustadi kwa msaada kutoka kwa Miller, profesa aliyestaafu. katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethania na aliyekuwa katibu mkuu wa Kanisa la Ndugu.

Vipindi vyake vya wazi na vya kutia moyo viliibua maswali yenye changamoto: Je, kujitolea kwa amani kunaleta mabadiliko? Wapatanishi hushughulikia vipi wakuu wa mamlaka? Mtu wa amani au kikundi hufanya nini na adui mkali? Vipi kuhusu waathiriwa? Je, kweli kuna “Vita Tu”? Je, "Amani Tu" inaonekanaje?

Kambi hiyo pia iliwapa washiriki fursa ya kuimba, kucheza, kuomba, na kuchunguza njia mpya za kuwa wapatanishi. Miller alileta clarinet yake. Wanamuziki wengine walijiunga kwenye kinasa sauti, mandolini, na banjo, wakishirikiana na mshiriki aliyeimba na kupiga gitaa. Mtu mwingine alicheza nambari asili kwenye piano, akitunga huku akicheza. Akina dada walivumbua “ngoma ya kutumainiwa” maridadi.

- Merle Crouse alitoa ripoti hii.

6) Chama cha Wizara ya Nje huwa na mapumziko ya kila mwaka.

The Outdoor Ministries Association (OMA) huwa na mafungo yake ya kila mwaka Novemba 11-15 katika Camp Harmony huko Hooversville, Pa. Mandhari ni "Sogea Katikati Yetu."

Kipeperushi kimoja kinasema kwamba mada hiyo “inampa kila mtu kuanzia wakurugenzi, wafanyakazi wa ofisi, wafanyakazi wa programu, wafanyakazi wa huduma ya chakula, wafanyakazi wa matengenezo, na marafiki wa Huduma ya Nje fursa ya kumwacha Roho Mtakatifu afanye kazi ndani ya huduma zetu za kambi na sisi wenyewe.”

Msemaji mkuu Walt Wiltschek, waziri wa chuo kikuu katika Chuo Kikuu cha Manchester na mhariri wa zamani wa "Messenger," ataongoza tukio hilo kwa ujumbe wa "Mikutano na Mtakatifu." Lance Kaltenbaugh, profesa msaidizi wa Usimamizi wa Michezo na mratibu wa mafunzo kazini kwa Chuo Kikuu cha Ashland, ataelekeza shughuli kwenye mada, "Anuwai na Ushirikishwaji wa Nje: Ni Muhimu."

Ada za usajili ni $160 kwa watu wazima, $75 kwa watoto wenye umri wa miaka 5-8, watoto chini ya miaka 5 bila malipo. Ili kuomba ufadhili wa masomo kupitia Hazina ya Wapanda farasi Wanne, wasiliana na mjumbe wa Kamati ya Uongozi ya OMA kabla ya Oktoba 1. Ili kujiandikisha na kwa maelezo zaidi wasiliana na Camp Harmony, 1414 Plank Road, SLP 158, Hooversville, PA 15936.

7) Mafunzo ya kipekee ya shemasi yatatolewa katika Kijiji cha Morrisons Cove.

Ibada, warsha, na ushirika ni vipengele vya kawaida vya mafunzo ya mashemasi, lakini wafanyakazi kutoka Wilaya ya Kati ya Pennsylvania walipouliza kuhusu kuandaa siku ya mafunzo katika Kijiji cha Morrisons Cove, waliomba kwamba lengo liwe kwenye huduma mahususi kwa watu wazima wazee.

Kutokana na hayo, mkurugenzi wa huduma ya shemasi Donna Kline na mkurugenzi wa huduma za wazee na familia za watu wazima Kim Ebersole walifanya kazi pamoja na wafanyakazi wa wilaya na wa Kijiji na wakaja na mpango wa siku iliyolenga sana ya mafunzo, itakayofanyika Martinsburg, Pa., siku ya Jumamosi, Novemba 10.

“Huduma yenye ‘Boomers’ na Zaidi” itaanza na mjadala wa jinsi utu uzima ulivyo leo, na itajumuisha vipindi kuhusu huduma ya shemasi mahususi kwa watu wazima, mabadiliko ya utu uzima (kustaafu, mabadiliko ya afya, kifo cha mwenzi na/au marafiki, kuhama/kupunguza watu, kutoendesha tena gari, ndoa ya pili, n.k.), kusikiliza hadithi za watu wazima wazee, na kufaidika zaidi na ziara na mkazi wa jumuiya ya utunzaji wa muda mrefu.

Ebersole na Kline pia watatoa nyenzo mahususi kwa wizara zao, na kutoa fursa nyingi za kubadilishana uzoefu na maswali.

Fursa hii ya mafunzo inafadhiliwa na Kijiji huko Morrisons Cove na Wilaya ya Kati ya Pennsylvania, lakini iko wazi kwa mashemasi, wachungaji, na walezi katika madhehebu yote. Pakua fomu ya usajili kutoka www.brethren.org/deacons/training.html au wasiliana na Kris Shunk kwa 814-643-0601, kshunk@midpacob.org .

8) Programu, watangazaji walitangaza kwa mkutano ujao wa watu wazima.

Wawasilishaji wakuu wa Kongamano la Kitaifa la Wazee (NOAC) la 2013 wamethibitishwa, anaripoti mratibu wa NOAC Kim Ebersole, mkurugenzi wa Family Life and Older Adult Ministries for the Church of the Brethren. Mandhari ya mkutano, “Uponyaji Hububujika” (Isaya 58), itachunguzwa wiki nzima na watoa mada, wahubiri, na kiongozi wa funzo la Biblia.

NOAC ni mkutano wa Kanisa la Ndugu wa watu wazima walio na umri wa miaka 50 na zaidi, utakaofanyika katika Lake Junaluska (NC) Conference and Retreat Center tarehe 2-6 Septemba 2013. Washiriki watafurahia wiki ya maongozi, jumuiya, na upya mpangilio mzuri wa mlima.

Watangazaji wakuu ni Phyllis Tickle, mzungumzaji maarufu na mwandishi wa zaidi ya dazeni mbili za vitabu kuhusu dini na mambo ya kiroho, ambaye atazungumza Jumanne asubuhi; Richard J. Mouw, mwanatheolojia, mwanafalsafa, mwandishi, na rais wa Fuller Theological Seminary huko Pasadena, Calif., ambaye atazungumza Jumatano asubuhi; na John Paul Lederach, profesa wa Ujenzi wa Amani wa Kimataifa katika Taasisi ya Kroc ya Mafunzo ya Amani ya Kimataifa katika Chuo Kikuu cha Notre Dame, anayejulikana sana kwa kazi ya upainia juu ya mabadiliko ya migogoro, ambaye atazungumza Alhamisi asubuhi.

Wahubiri ni Dava Hensley, mchungaji wa First Church of the Brethren, Roanoke, Va., akihubiri kwa ajili ya ibada ya ufunguzi Jumatatu jioni; Edward L. Wheeler, rais mstaafu wa Seminari ya Kitheolojia ya Kikristo huko Indianapolis, akihubiri Jumatano jioni; na Kurt Borgmann, mchungaji wa Manchester Church of the Brethren huko North Manchester, Ind., wakihubiri mahubiri ya kufunga Ijumaa asubuhi.

Atakayeongoza mafunzo ya Biblia ya asubuhi atakuwa Dawn Ottoni-Wilhelm, profesa wa kuhubiri na kuabudu katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany huko Richmond, Ind.

Maonyesho ya jioni pia yamepangwa. Siku ya Jumanne, Ted Swartz wa Ted & Company atatumbuiza "Kicheko ni Nafasi Takatifu." Siku ya Alhamisi, tamasha la muziki maarufu, wa kitambo, na mtakatifu litatolewa na wapiga kinanda Josh Tindall na Elizabeth Davis Tindall wa Elizabethtown, Pa.

Vivutio vingine vitajumuisha warsha za Vikundi vya Wanaovutiwa juu ya mada anuwai, sanaa za ubunifu na ufundi, fursa za burudani, mradi wa huduma ya kukusanya na kukusanya vifaa vya shule na usafi kwa Huduma ya Ulimwenguni ya Kanisa, matembezi ya kuchangisha pesa kuzunguka Ziwa Junaluska ili kusaidia Amani ya Vijana ya dhehebu. Timu ya Wasafiri, na Timu maarufu ya NOAC News ya David Sollenberger, Larry Glick, na Chris Stover.

Mashindano ya kijamii ya aiskrimu yatafadhiliwa na Fellowship of Brethren Homes, Bethany Theological Seminary, na vyuo sita na vyuo vikuu vinavyoshirikiana na Church of the Brethren.

Kamati ya Mipango ya NOAC ya 2013 inajumuisha Ebersole, Bev na Eric Anspaugh, Deanna Brown, na Delora na Eugene Roop. Maelezo ya ziada kuhusu NOAC ya 2013 yatachapishwa kwenye www.brethren.org/NOAC kadri inavyopatikana. Usajili wa mkutano huo utaanza msimu ujao wa masika.

Vidokezo juu ya mada ya NOAC:

Sisi ni watu wenye shauku ya kujua na kuzitenda njia za Mungu...
     Ili kufungua minyororo, fungua kamba, waache waliokandamizwa huru.
Kutamani uhusiano wa ndani zaidi na Mungu na sisi kwa sisi...
     Kushiriki mkate wetu, kueneza huruma, kukidhi mahitaji ya wanaoteseka.
Kutamani kuitikia mwito wa Mungu kwa pumziko na urejesho wa Sabato,
     Tukimkumbuka yeye atuwekaye huru kutoka katika utumwa...
          Tayari kwa ibada yetu kuakisiwa katika maisha yetu pamoja.
Nuru inazuka, uponyaji unatoka...
     Kuburudishwa katika Bwana, tunapitia upya wa mwili, akili, na roho.

Wakati wa jumuiya, kukusanyika pamoja na dada na kaka katika Kristo...
Wakati wa kuimarisha uhusiano na Mungu na sisi kwa sisi...
Wakati wa changamoto tunapoabudu, kujifunza, kuomba, kutumikia, na kucheza pamoja...
Wakati wa kuitikia, tayari kusikiliza wito wa Mungu...
Wakati wa kufanywa upya, tunapopitia uhakikisho wa Mungu wa kuburudishwa na urejesho!

Uponyaji huchipuka: Njooni mburudishwe katika Bwana.

9) Tarehe na maeneo ya kambi ya kazi yanatangazwa kwa 2013.

Wizara ya Kambi ya Kazi ya dhehebu hilo imetangaza tarehe na maeneo ya kambi za kazi za msimu ujao wa joto. Ada na maelezo zaidi yanaweza kupatikana kwa  www.brethren.org/workcamps kadri inavyopatikana.

Kambi za kazi za wiki nzima hutolewa kwa vijana wachanga na waandamizi wa juu, vijana wazima, kikundi cha vizazi, na vijana na vijana wanaoishi na ulemavu na wasaidizi wao wazima. Mwaka huu kambi za kazi zinafanyika katika maeneo kote Marekani na Puerto Rico.

Vijana wa juu ambao wamemaliza darasa la tisa hadi umri wa miaka 19 wanaalikwa kwenye kambi za kazi zifuatazo:

Juni 8-14 akiwa Innisfree-Crozet, Va.
Juni 9-16 akiwa Idaho Mountain Camp, Idaho
Juni 15-21 akiwa Caimito, PR
Juni 16-23 huko Brooklyn, NY, kwa ushirikiano na Ushirika wa Uamsho wa Ndugu (BRF)
Juni 22-28 katika Bayamon, PR
Juni 23-29 akiwa Concord/Charlotte, NC
Julai 7-13, katika eneo la kukabiliana na maafa (TBA)
Julai 15-21 katika Washirika wa Koinonia huko Americus, Ga.
Julai 15-21 katika Uhifadhi wa Pine Ridge huko Kyle, SD
Julai 22-28 yupo Peoria, Ariz.
Julai 22-28 mjini Washington, DC
Julai 22-28 huko Lombard, Ill.
Julai 29-Aug. 4 katika ECHO huko North Fort Meyers, Fla.
Agosti 5-11 yupo Los Angeles, Calif.
Agosti 5-11 katika Camp Eder huko Fairfield, Pa.

Junior juu kambi kazi ni kwa vijana waliomaliza darasa la sita hadi la nane:

Juni 16-30 katika Mradi Mpya wa Jumuiya huko Harrisonburg, Va.
Juni 17-21 katika Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor, Md.
Julai 3-7 katika John Kline Homestead huko Broadway, Va.
Julai 10-14 yupo Harrisburg, Pa.
Julai 17-21 yupo Springfield, Ill.
Julai 24-28 yupo Indianapolis, Ind.
Julai 29-Aug. 2 yupo Greenville, Ohio

Uzoefu mbili za kambi ya kazi hutolewa kwa watu wazima vijana, umri wa miaka 18-35:

Mei 28-Juni 2 yupo Seattle, Wash.
Juni 10-13 katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md., akisaidia uzoefu wa "Tunaweza" kwa vijana na vijana wanaoishi na ulemavu.

Moja kizazi kambi ya kazi iko wazi kwa wale waliomaliza darasa la sita na zaidi:

Julai 29-Aug. 4 Kambi ya Colorado karibu na Sedalia, Colo.

The “Tunaweza” kambi ya kazi ni ya vijana na vijana wanaoishi na ulemavu, wenye umri wa miaka 16-23, na wasaidizi watu wazima:

Juni 10-13 katika Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor, Md.

Usajili wa kambi za kazi za 2013 utafunguliwa mtandaoni mnamo Januari 9, 2013, saa 7 mchana (katikati), 8pm (mashariki). Tovuti ya usajili na habari zaidi ni www.brethren.org/workcamps .

10) Ndugu kidogo.

- Marekebisho: Msomaji wa jarida Sam Funkhouser amebainisha masahihisho ya kipengele cha nyimbo katika jarida lililopita: kongwe zaidi katika orodha hiyo si “Neema ya Ajabu” bali “Msifuni Mungu kutoka Kwake.”

- Kumbukumbu: William G. "Bill" Willoughby, 94, alifariki Agosti 28. Alikuwa mwanahistoria wa Ndugu na mhudumu aliyewekwa rasmi, na mwandishi wa idadi ya makala na vitabu vikiwemo “Counting the Cost: The Life of Alexander Mack” na “The Beliefs of the Early Brethren 1706-1735. ” Pia alitafsiri kitabu "Hochmann von Hochenau" cha Heinz Renkevitz kutoka Kijerumani hadi Kiingereza. Tovuti ya Brethren Press inabainisha kwamba “Tafsiri ya Willoughby ndiyo kazi pekee kuhusu Hochmann katika Kiingereza,” ikiongeza kwamba wengine wanamwona Hochmann, kiongozi muhimu wa Pietist, kama mwanzilishi mwenza wa vuguvugu la Ndugu. Willoughby alifundisha katika Chuo cha Bridgewater (Va.) na Chuo Kikuu cha La Verne, Calif., na alikuwa msimamizi wa mapema wa Vyuo vya Ndugu Nje ya Nchi. Alifiwa na mkewe, Lena. Walionusurika ni pamoja na binti Nancy (Frank) Garcia na Susan Rocheleau, na mwana Tom Willoughby; mwana James Willoughby alikufa mwaka wa 2001. Pia walionusurika ni ndugu Robert Willoughby wa Frederick, Md.; James Willoughby wa Roseville, Calif.; David Willoughby wa Elizabethtown, Pa.; na Don Willoughby wa North Manchester, Ind.; dada Evelyn Bortner alifariki mwaka wa 2006. Taarifa zaidi kuhusu ibada ya ukumbusho zinakuja.

Picha na Jeanne Davies
Kayla na Ilexene Alphonse

- Kayla Alphonse amemtumikia majira ya kiangazi yaliyopita kama mkurugenzi wa programu katika Camp Ithiel huko Gotha, Fla., kabla ya kuondoka kwa muda wa huduma huko Haiti akifanya kazi katika Kanisa la Ndugu kwa msingi wa mkataba. Atajiunga na mume wake, Ilexene Alphonse, ambaye anatumikia katika makao makuu ya L'Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Ndugu huko Haiti). Atafanya kazi kwa umakini maalum katika elimu ya theolojia.

- Kanisa la India Kaskazini (CNI) iliwaweka wakfu maaskofu watatu kwenye sherehe iliyofanyika mwishoni mwa Agosti, kutia ndani askofu mpya wa dayosisi ya Gujarat ambapo waliokuwa washiriki wa Kanisa la Ndugu ni sehemu ya dhehebu hilo. Silvance S. Mkristo aliwekwa wakfu askofu kwa ajili ya Gujarat. Ibada ya shukrani na ya kuwaaga waliostaafu Askofu Malaki ilifanyika mwishoni mwa Juni, kulingana na kutolewa kwa CNI. CNI ni mojawapo ya makanisa makubwa ya Kiprotestanti yaliyoenea kaskazini mwa India, yenye washiriki karibu milioni 1.5.

- Ofisi ya Mkutano imetangaza kufunguliwa kwa uteuzi wa afisi zitakazojazwa na uchaguzi katika Kongamano la Mwaka la 2013. Uteuzi unaweza kufanywa ama kwa kujaza fomu ya karatasi au mtandaoni kupitia zana ya uteuzi kwenye tovuti ya Mkutano wa Mwaka. Uteuzi unastahili kufikia Desemba 1. Nenda kwa www.brethren.org/ac . Nafasi ambazo zimefunguliwa ni msimamizi-mteule, Kamati ya Programu na Mipango ya Kongamano la Mwaka, Bodi ya Misheni na Wizara, Bodi ya Amani Duniani, Bodi ya Wadhamini ya Bethany Theological Seminary-makasisi na walei, na Kamati ya Ushauri ya Fidia na Manufaa ya Kichungaji.

- "Watu Mmoja ... Mfalme Mmoja" ndiyo mada ya mkazo maalum wa ibada kwa Kanisa la Ndugu, inayopangwa Jumapili, Novemba 25. Mwaka huu kuna Jumapili kati ya Kutoa Shukrani na kuanza kwa Majilio inayoitwa “Kristo Mfalme” au “Utawala wa Kristo” Jumapili. katika kalenda ya kanisa, tukiwaalika Wakristo kukumbushwa—kabla ya msimu wa kungoja—ambao tunawangoja. Katika mwaka wa mabishano na matamshi ya kivyama yanayozunguka uchaguzi ujao wa kitaifa, Wakristo pia wanatishia kuwa watu waliogawanyika. Kwa wakati unaoweza kuleta mgawanyiko baada ya uchaguzi, kundi la wafanyakazi wa madhehebu wanapanga msisitizo wa ibada unaoegemezwa badala yake katika uelewa wa Agano Jipya kwamba wafuasi wa Kristo ni watu wenye mtawala mmoja, kutoka Wafilipi 3:20, “Lakini wenyeji wetu uko mbinguni. , na kutoka huko tunatazamia Mwokozi, Bwana Yesu Kristo.” Nyenzo maalum za ibada za Novemba 25 zitapatikana mtandaoni saa www.brethren.org mapema Oktoba. Rasilimali zitasaidia kuwaalika Ndugu, tunapoingia katika maandalizi ya Krismasi, kutumia Jumapili hii moja kukumbuka kwamba "uraia wetu uko mbinguni."

— Oktoba ni Mwezi wa Kutoa Uelewa kuhusu Unyanyasaji wa Majumbani. Huduma ya Maisha ya Familia inawatia moyo watu binafsi, wachungaji, na makutaniko kujifunza zaidi kuhusu jeuri ya nyumbani, jinsi ya kutambua dalili za unyanyasaji wa nyumbani, njia zinazoweza kuzuiwa, na jinsi ya kujibu ikiwa wewe au mtu unayemjua yuko katika uhusiano wa dhuluma. Viungo vya taarifa na nyenzo kutoka kwa Simu ya Kitaifa ya Unyanyasaji wa Majumbani, Mradi wa Kuhamasisha Unyanyasaji wa Majumbani, na Taasisi ya FaithTrust viko. www.brethren.org/family .

- Taarifa kuhusu tamasha la REILLY katika Mission Alive 2012 imeshirikiwa na wapangaji wa mkutano huo. Tamasha liko wazi kwa umma kwa bei ya kiingilio ya $5 mlangoni. Tamasha ni jioni ya Jumamosi, Novemba 17, kuanzia saa 8:30 mchana katika Kanisa la Lititz (Pa.) la Ndugu. REILLY ni bendi ya Philadelphia inayojulikana kwa mchanganyiko wa kipekee wa nyimbo za roki na zile zinazochezwa, onyesho la moja kwa moja la nguvu, na kina cha kiroho. Kwa zaidi kuhusu Mission Alive 2012 nenda kwa www.brethren.org/missionalive2012 .

- Wafanyikazi wa Kanisa la Ndugu wiki iliyopita alishiriki katika wito wa mkutano na washirika wa kanisa la amani kushiriki sasisho za Huduma ya Kuchagua. Walioshiriki walikuwa Dan McFadden wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu na Nate Hosler wa Ofisi ya Mashahidi wa Utetezi na Amani. Hii ilikuwa mojawapo ya miito ya mara kwa mara ya mikutano ya mara mbili kwa mwaka ambayo imetokana na mkutano wa Utumishi wa Kuchagua uliofanyika Machi 2005. “Ni jitihada kwetu kuwasiliana na kuwasiliana iwapo tutahitaji wakati fulani katika siku zijazo. kuratibu kazi yetu," McFadden aliripoti. Mbali na Kanisa la Ndugu, vikundi vifuatavyo kwa kawaida hushiriki: Kamati Kuu ya Mennonite; Huduma ya Maafa ya Mennonite; Mennonite Mission Network (Huduma ya Kujitolea ya Mennonite); Jumuiya za Bruderhof; Christian Aid Ministries–kikundi mwavuli kinachofanya kazi na idadi ya vikundi vya Anabaptisti ikijumuisha Beachy Amish, Old Order Amish, New Order Amish, na Old Order Mennonites; Quakers waliowakilishwa kupitia Kamati ya Marafiki juu ya Sheria ya Kitaifa; na Kituo cha Dhamiri na Vita. "Ujumbe kutoka kwa ofisi ya Huduma ya Uchaguzi ni kwamba hakuna mipango ya rasimu ya sheria mpya," McFadden alisema.

- Tarehe na mada zimetangazwa kwa ajili ya Semina inayofuata ya Uraia wa Kikristo kwa vijana wenye umri wa kwenda shule ya upili na washauri wao wa watu wazima. Mkutano wa CCS wa 2013 utafanyika Machi 23-28 juu ya mada, "Umaskini wa Utotoni: Lishe, Makazi, na Elimu," kulingana na tangazo kutoka Ofisi ya Ushahidi wa Utetezi na Amani. CCS itafanyika New York City na Washington, DC Usajili unagharimu $375, na utafunguliwa mtandaoni tarehe 1 Desemba saa 10 asubuhi (saa za kati). Taarifa zaidi na maelezo ya usajili yatatolewa kwa www.brethren.org/ccs .

— “Jibu lingine limekamilika kwa mafanikio,” aliandika Judy Bezon-Braune, mkurugenzi mshiriki wa Huduma za Majanga kwa Watoto, katika ujumbe kwenye ukurasa wa Facebook wa CDS baada ya mpango huo kufunga majibu yake kwa Kimbunga Isaac huko Louisiana. "Ilikuwa jibu kubwa," Bezon-Braune aliandika. "Natumai hakutakuwa na maafa mengine mwaka huu, lakini ikiwa yapo, tuko tayari."

- Mfuko wa Mgogoro wa Chakula wa Kanisa la Ndugu imetoa ruzuku ya $10,000 kwa Nagarta, NGO ya Kikristo katika nchi ya Kiafrika ya Niger. Ruzuku hii itatumika kuchimba visima 10 vya bustani kwa ajili ya kusambaza maji ya kunywa, maji kwa ajili ya kilimo kisicho na msimu, na maji kwa mifugo. Ruzuku tano za awali zilizotolewa kwa Nagarta kutoka 2009-2012 jumla ya $35,000.

- Barack Obama na Mitt Romney wote wawili waliitikia mwaliko wa mpango wa "Mduara wa Ulinzi" kuweka kumbukumbu kuhusu nia zao za kukabiliana na umaskini, kulingana na kutolewa kutoka kwa Baraza la Kitaifa la Makanisa. Tazama taarifa za video za wagombea urais katika www.nccendpoverty.org/praythevote . Mfanyakazi wa ndugu Nate Hosler ni mmoja wa viongozi wa Kikristo walionukuliwa katika toleo la NCC kuhusu Duru ya Ulinzi, ambayo inaundwa na wakuu wa madhehebu zaidi ya 65, akiwemo Katibu Mkuu wa Kanisa la Ndugu Stan Noffsinger, sambamba na mashirika ya misaada na maendeleo na mashirika mengine ya Kikristo. "Kanisa la Ndugu limeamini kwa uthabiti kwamba kama wafuasi wa Yesu tumeitwa kutumikiana katika njia ambayo Yesu alionyesha kwa kuosha miguu ya wanafunzi wake," Hosler alisema katika toleo hilo. “Tunawaomba viongozi wote kuunga mkono programu zinazojali watu walio katika umaskini. Tunatambua kwamba watu binafsi na familia wakisaidiwa hawataishi maisha bora tu bali wataweza kuwasaidia wengine wenye uhitaji.”

- Vidokezo vya Maafa kwa Viongozi wa Dini ni rasilimali mpya iliyotolewa kupitia Mtandao wa Kitaifa wa Dini Mbalimbali za Maafa. Mtandao huu unatoa vidokezo 26 vinavyoweza kupakuliwa vinavyoshughulikia safu mbalimbali za mada kutoka kwa hifadhi ya majanga hadi utunzaji wa kiroho hadi jinsi ya kujiandaa kwa ajili ya hali ya mpiga risasi kanisani. "Kujitayarisha kwa maafa si jambo ambalo makanisa mengi hufikiri juu yake hadi baada ya maafa kutokea katika jumuiya yao," alisema Jane Yount, mratibu wa Brethren Disaster Ministries. "Vidokezo hivi vinaweza kusaidia kuanzisha majadiliano." Juhudi hizo ni sehemu ya Mwezi wa Maandalizi wa Kitaifa Septemba hii yenye kaulimbiu, “Ahadi ya Kujitayarisha.” Tafuta karatasi za vidokezo www.n-din.org/ndin_net/2012/09_04_2012_Alert.html .

- Kanisa la Smith Chapel la Ndugu huko Blue Field, W.Va., inaadhimisha ukumbusho wake wa miaka 125 Jumapili, Septemba 23. Mike Gallimore, kasisi wa Kanisa la Boones Chapel (Snow Creek) Church of the Brethren ndiye atakuwa mzungumzaji mgeni kwa ibada ya 11 asubuhi, ikifuatiwa na kufunikwa chakula cha mchana na mchana wa ushirika na kuimba. Kwa habari zaidi piga 304-425-5639.

- Septemba 30 ni kumbukumbu ya miaka 125 sherehe na kuwekwa wakfu kwa jumba jipya la ushirika katika Kanisa la Prairie View la Ndugu karibu na Friend, Kan.

Jiwe lililochorwa nje ya Lodge ya Urafiki kwenye Ziwa la Camp Pine huko Eldora, Iowa
Picha kwa hisani ya Northern Plains District
Jiwe lililochorwa nje ya Lodge ya Urafiki kwenye Ziwa la Camp Pine huko Eldora, Iowa

- Wilaya ya Nyanda za Kaskazini Septemba 2 iliadhimisha kumbukumbu ya miaka 50 ya Urafiki Lodge katika Ziwa la Camp Pine. Wilaya ilichapisha rasilimali kadhaa za kumbukumbu mtandaoni, zikiwemo picha kwenye www.facebook.com/media/set/?set=a.501670416528777.127488.241803119182176&type=3 na video ya mshiriki wa muda mrefu wa wilaya Harold Mack akishiriki hadithi kutoka historia ya kambi katika www.youtube.com/watch?v=AYZm49d_Nz4&feature=plcp .

- Wilaya ya Uwanda wa Kaskazini pia inaomboleza kwa kupoteza Kirby Leland, 59, ambaye aliaga dunia bila kutarajiwa Agosti 21 nyumbani kwake. Alikuwa akihudumu kama mwenyekiti wa Bodi ya Ziwa la Camp Pine, na amekuwa akifanya kazi katika ukarabati wa Lodge ya Urafiki kwa ajili ya kujitolea upya kwa kumbukumbu ya miaka 50. Alikuwa mshiriki mkuu wa Ivester Church of the Brethren katika Grundy Center, Iowa. Zawadi za ukumbusho hupokelewa kwa Ziwa la Camp Pine.

- Ushirika wa Roho wa Furaha huko Arvada, Colo., anaomba maombi kwa ajili ya wakati wa mabadiliko, katika dokezo katika jarida la Wilaya ya Plains Magharibi. Ushirika na Kanisa la Mennonite la Arvada wamepiga kura na kuwa chombo kimoja, ambayo inaweza kumaanisha mabadiliko ya jina kwa makutaniko yote mawili na pia ushirika wa pande mbili na Church of the Brethren na Mennonite Church USA. "Lengo letu jipya ni kuunda jumuiya," ombi la maombi lilisema. “Mabadiliko hayaji bila hasara. Tumepoteza baadhi ya wanachama wa muda mrefu. Tunahitaji maombi kwa ajili ya mwongozo wa Mungu, kwa ajili ya uponyaji wa kuvunjika na hasara, kwa ajili ya kufariji hofu zetu za kutojulikana na kukubali mabadiliko.”

- Dixon (Ill.) Kanisa la Ndugu Hivi majuzi alitoa ruzuku kubwa kwa mradi wa Honduras ambao unaongozwa na Bill Hare, ambaye anasimamia Camp Emmaus huko Mount Morris, Ill. “Njia nzuri ya kuwaheshimu na kuwakumbuka washiriki wetu ambao walijali sana kuwasaidia watu wa Mungu na madhehebu yetu,” ilisema barua kutoka kwa Marty Creager. "Tungependa kutoa changamoto kwa makanisa mengine kufanya vivyo hivyo."

- Kanisa la Kwanza la Ndugu huko Springfield, Ill., imetangaza huduma mpya iitwayo COMPASS kwa ushirikiano na Shule ya Msingi ya Harvard Park na Kituo cha Huduma ya Familia. Wizara hutoa programu ya baada ya shule kwa wanafunzi wasio na makazi na wa kipato cha chini. “Kila Alhamisi ya juma baadhi ya wanafunzi 30 zaidi watatembea kutoka shuleni hadi kwenye jumba letu la mikutano ambapo watafuata ratiba inayotia ndani wakati wa vitafunio, usaidizi wa kazi za nyumbani, masomo ya stadi za maisha, na mlo wa jioni wa mtindo wa familia,” likasema tangazo hilo.

- Kanisa la Middlebury (Ind.) la Ndugu ni mojawapo ya makutaniko yanayoandaa manufaa ya “Amani, Pies, na Manabii” Ted & Company kwa ajili ya Timu za Kikristo za Kuleta Amani (CPT) msimu huu. Kipindi, "Ningependa Kununua Adui," kimeunganishwa na minada ya mikate mipya iliyookwa, kulingana na toleo la CPT. Middlebury huandaa onyesho mnamo Oktoba 17. Vipindi vingine vijavyo ni Septemba 21 saa 7-9 jioni katika Kanisa la Kaufman Mennonite huko Davidsville, Pa.; Septemba 22, 7:30-9:30 jioni katika Shule ya Central Christian huko Kidron, Ohio; na Septemba 23, 6:30-8:30 jioni katika Kanisa la Sharon Mennonite katika Jiji la Plain, Ohio. Kwa maelezo zaidi wasiliana timn@cpt.org .

- Kanisa la York Center la Ndugu huko Lombard, Ill., ni mwenyeji wa onyesho la "Injili ya Pamba ya Pamba" mnamo Septemba 21 saa 7 jioni Iliandikwa na Clarence Jordan, mwanzilishi wa Jumuiya ya Koinonia huko Georgia, na kubadilishwa kuwa muziki wa bluegrass na Harry Chapin, huyu -onyesho la mwanadamu linafanywa na mwigizaji/mwanamuziki Phil Kaufman. Mapato yananufaisha Lombard Villa Park Food Pantry na Mipango ya Chakula ya Mcc. Gharama ni $10 pamoja na matoleo ya bure. Watoto 12 na chini ni bure. Wasiliana na ofisi ya kanisa kwa 630-627-7411.

- Kanisa la Cloverdale la Ndugu katika Wilaya ya Virlina inaandaa “Karamu ya Tamasha la Renacer” mnamo Septemba 22 saa 6 jioni Faida huchangisha fedha kwa ajili ya huduma mpya ya upandaji kanisa ya Renacer. Cloverdale itatoa entrees, mkate, dessert, na vinywaji, na wanachama wa Renacer wataleta sahani mbalimbali za kikabila. Wahudhuriaji wanaalikwa kuleta saladi au sahani ya upande ikiwa wanataka. Mzungumzaji aliyealikwa ni Maria Conley, mfanyakazi wa kijamii wa Chip of Roanoke Valley.

- Mnada wa Msaada wa Majanga ya Ndugu itafanywa kwa kichwa, “Kwa Mungu Utukufu” siku ya Ijumaa na Jumamosi, Septemba 21-22, kwenye Maonyesho ya Bonde la Lebanon (Pa.)

- Mkutano wa 2012 wa Wilaya ya Nyanda za Kaskazini ilitambua idadi ya hatua muhimu katika huduma. Sarah Mason na Barbara Wise-Lewczak walitambuliwa kwa kukamilisha Mafunzo katika Wizara (TRIM). Wengine walitambuliwa kwa miaka muhimu ya huduma: Marilyn Coffman kwa miaka 10, John Glasscock miaka 15, Earl Harris miaka 20, David Lewis miaka 40, Dale Shenefelt miaka 50, Carl Heien miaka 55, na Charles Lunkley miaka 70. miaka.

- Wilaya ya Marva Magharibi inatoa matukio mawili zaidi katika mfululizo wake wa “Kuwawezesha Watakatifu”: “Utunzaji wa Kikristo” katika Kanisa la Keyser (W.Va.) la Ndugu mnamo Septemba 30, 2-5:30 jioni, ukiongozwa na Fred Swartz ambaye hivi majuzi alikamilisha 10. miaka ya utumishi kama katibu wa Mkutano wa Mwaka. “Kisanduku cha Vifaa cha Walimu wa Kikristo” katika Kanisa la Oak Park la Ndugu huko Oakland, Md., Oktoba 20, 10 asubuhi-4 jioni, likiongozwa na Amy Elmore Williams, mkutubi wa shule ya msingi na mwalimu wa zamani wa shule ya chekechea. Wachungaji wanapata mikopo ya elimu endelevu.

- Bodi ya Wilaya ya Virlina na Tume ya Wizara wanafanya matukio ya “Kuita Walioitwa” ili kuwatia moyo washiriki kuzingatia wito wa huduma na wito wa huduma ya Kikristo. Siku zote tatu zitafanyika katika Kanisa la Beaver Creek la Ndugu katika Kaunti ya Floyd, Va., kuanzia saa 8:30 asubuhi-4 jioni Mnamo Septemba 29 “Mungu Anapoita—Sikiliza!” ndiyo mada yenye msemaji mkuu Dana Cassell, mhudumu wa malezi ya vijana katika Kanisa la Manassas (Va.) la Ndugu. Mnamo Oktoba 13 “Mungu Anapoita—Jitayarishe!” ndiyo mada yenye wazungumzaji wakuu Julie na Michael Hostetter, mtendaji mkuu wa Brethren Academy for Ministerial Leadership na mchungaji katika Salem (Ohio) Church of the Brethren, mtawalia. Mnamo Oktoba 27 “Mungu Anapoita-Jitie!” ndiyo mada yenye msemaji Mary Jo Flory-Steury, katibu mkuu mshiriki wa Kanisa la Ndugu. Kwa habari zaidi wasiliana na Emily LaPrade kwa emily.laprade@gmail.com .

- Ofisi ya Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania inaandaa tukio la “Chemchemi ya Vijana” Septemba 23 kuanzia saa 3-6 jioni Wafanyakazi, wachungaji, na wazazi vijana wanaalikwa kuja na kuzungumza kuhusu “kuwatia moyo vijana kumwabudu Mungu asiyebadilika katika ulimwengu unaobadilika haraka,” kulingana na tangazo. . Hafla hiyo ni ya bure, washiriki wanaalikwa kuleta pesa kwa ajili ya kuagiza chakula cha jioni kutoka Fox's. Jisajili kabla ya Septemba 21 kwa kuwasiliana na 814-479-2181 au wpadistrictyouth@yahoo.com.

- Idadi kadhaa ya wilaya za kanisa zinafanya mikutano ya kila mwaka wikendi mbili zinazofuata: Mkutano wa Wilaya ya Missouri na Arkansas ni Septemba 21-22 huko Roach, Mo. Vilele Vipya katika Mungu” (Yeremia 21:22). South Central Indiana District Conference iko kwenye Marion Church of the Brethren mnamo Septemba 29, likitanguliwa na tukio maalum jioni la Septemba 11 kusherehekea kumbukumbu ya miaka 22 ya "Hymnal: Kitabu cha Kuabudu" na uongozi kutoka kwa Nancy Faus-Mullen na Jenny. Williams. Mkutano wa Wilaya ya Idaho hukutana Septemba 21-20 katika Kanisa la Mountain View la Ndugu huko Boise, Idaho.

- Rekodi za 16 za kila mwaka za COBYS Bike & Hike huweka rekodi kwa mapato na ushiriki, huripoti toleo. Tukio lililofanyika Septemba 9 huko Lititz (Pa.) Church of the Brethren, tukio lilivutia washiriki 514 na kuchangisha zaidi ya $90,000 kusaidia huduma za COBYS Family Services. Hudhurio la jumla lilikuwa bora zaidi katika miaka mitano. Mapato na ushiriki kwa 2011 ulikuwa $89,605 na 428, mtawalia. Bike & Hike inajumuisha matembezi ya maili tatu, safari za baiskeli za maili 10 na 25, na Safari ya Pikipiki ya Nchi ya Uholanzi ya maili 65. Washiriki huchagua tukio lao na kulipa ada ya usajili, kupata usaidizi kutoka kwa wafadhili, au zote mbili. Walioshiriki walikuwa watembea kwa miguu 203, waendesha pikipiki 169, na waendesha baiskeli 142. Vikundi Saba vya vijana vya Church of the Brethren vilishiriki, wakiwemo wanne ambao walipata usiku wa mazoezi na pizza kwa kuchangisha angalau $1,500: Little Swatara, Midway, Chiques, na West Green Tree. Huduma za Familia za COBYS huelimisha, kusaidia, na kuwawezesha watoto na watu wazima kufikia uwezo wao kamili, kutekeleza dhamira hii kupitia kuasili na huduma za malezi; ushauri kwa watoto, watu wazima na familia; na programu za elimu ya maisha ya familia.

- Marafiki wa Timbercrest, shirika linalounga mkono jumuiya ya wazee wanaoishi katika Kanisa la Brothersther huko North Manchester, Ind., linaadhimisha miaka 40 kwa Mnada wa Fall Fellowship Pie na Ice Cream Social and Benefit jioni ya Septemba 22, ikishirikiana na Nordmann's Nook Pies na Mnada wa Kuimba. . Tikiti ni $5.

- Betheli ya kambi karibu na Fincastle, Va., Imeripoti kukutana na kuzidi "lengo kubwa" la 2012: kuongezeka kwa 99 hadi 925 kambi. "Tulisajili wapiga kambi 933 katika chaguzi 67 za programu, ikilinganishwa na jumla ya 826 mwaka 2011. Hili ni ongezeko la watu 107 na asilimia 13 kutoka 2011!" lilisema jarida la hivi karibuni la kambi.

- Camp Bethel ni mwenyeji bingwa "Utunzaji wa Nafsi: Muziki wa Moyo" mafungo ya siku nzima mnamo Septemba 22. Mandhari ni “Linda moyo wako kuliko yote uyalindayo, maana ndiko zitokako chemchemi za uzima” (Mithali 4:23). Viongozi ni Bill Hinton, Becky Rhodes, na Patricia Ronk, huku Terry Garman na Judy Mills Reimer wakiongoza ibada. Ada ya $15 hugharimu chakula cha mchana, vitafunio na vifaa. Usajili wa mapema unahitajika, wasiliana na Kituo cha Rasilimali cha Wilaya ya Virlina kwa 540-362-1816 au virlina2@aol.com .

- Maonyesho ya Urithi ambayo inaunga mkono wizara za Wilaya ya Kati ya Pennsylvania na Camp Blue Diamond imepangwa Septemba 29 katika kambi hiyo. Maonyesho hayo yanajumuisha mnada, Shughuli ya Kikapu cha Watoto, mauzo ya bidhaa zilizotolewa kutoka kwa biashara na zaidi. Vijana wa wilaya wanapanga Mashindano ya 1 ya Mwaka ya Urithi wa Mraba Nne. Taarifa zipo www.midpacob.org .

- The Valley Brethren-Mennonite Heritage Center huko Harrisonburg, Va., huadhimisha Siku yake ya Mavuno ya kila mwaka mnamo Septemba 29. Siku hiyo huangazia furaha ya familia, fursa za kulisha wanyama wa mashambani, kuchemsha molasi, kubonyeza cider, kutengeneza siagi, na kufurahia chakula cha kujitengenezea nyumbani. Tazama www.vbmhc.org .

- Kimberly McDowell, mchungaji wa Chuo Kikuu cha Park Church of the Brethren huko Hyattsville, Md., ameteuliwa kuwa mdhamini wa kanisa kwenye bodi ya Chuo cha Juniata. Chuo cha Huntingdon, Pa., pia kimeongeza wadhamini wengine wanne: Bruce Davis, ambaye alikuwa mkurugenzi mtendaji wa Chuo cha Sanaa ya Picha na Sayansi ya Motion kwa zaidi ya miaka 20, na ambaye alianza kazi yake kama mwalimu huko Juniata mnamo 1968; Douglas Spotts, mdhamini wa awali, daktari wa familia na afisa mkuu wa habari za matibabu katika Hospitali ya Jumuiya ya Kiinjili huko Lewisburg, Pa.; John Nagl, mwenzake mwandamizi wa Kituo cha Usalama Mpya wa Marekani na profesa wa utafiti katika Chuo cha Wanamaji cha Marekani; na John Hill II, rais na afisa mkuu wa uendeshaji wa Makampuni ya Magna Carta.

- Kozi ya "Brethren Heritage" itatolewa katika Chuo Kikuu cha Manchester Januari hii ijayo, kwa mara ya kwanza baada ya miaka kadhaa anaripoti waziri wa chuo hicho Walt Wiltschek (pata sasisho lake kamili kwa www.manchester.edu/oca/church/mcnews/fall2012 ) Kozi hiyo itajumuisha kusafiri kwa tovuti muhimu katika mikoa ya Midwest na Mid-Atlantic ili kujifunza kwa vitendo kuhusu urithi wa Ndugu. “Takriban asilimia 6 ya kundi la wanafunzi wa Manchester ni Brethren, kundi la pili kwa ukubwa kati ya vyuo na vyuo vikuu vya Brethren. Wengi hushiriki katika kikundi chetu cha 'Simply Brethren', na mara nyingi huwa miongoni mwa wanafunzi wa juu na viongozi wanaohusika zaidi chuoni," Wiltschek anaandika.

- Brethren Voices sasa iko kwenye YouTube. Kimetolewa na Kanisa la Amani la Portland (Oregon) Peace Church of the Brethren, kipindi hiki cha kila mwezi kilichoundwa kwa ajili ya matumizi ya televisheni ya cable ya jamii na kwa vikundi vidogo vya masomo sasa kinaweza kutazamwa katika www.youtube.com/BrethrenVoices . Sehemu ya hivi majuzi zaidi ya Brethren Voices inaangazia mahojiano na mchapishaji wa Brethren Press Wendy McFadden.

- Waandaaji wa Mkusanyiko wa Ndugu Wanaoendelea iliyoandaliwa na La Verne (Calif.) Church of the Brethren mnamo Oktoba 26-28 wametangaza mada: “Kazi Takatifu: Kuwa Jumuiya Inayopendwa.” Huu ni mwaka wa tano kwa mkusanyiko, ilisema kutolewa. Ratiba kamili ya matukio huanza na chakula cha jioni cha Ijumaa jioni na ibada ya sherehe huku mhubiri wa La Verne Susan Boyer akiwa mhubiri. Siku ya Jumamosi, maprofesa Abigail Fuller na Katy Gray Brown kutoka Chuo Kikuu cha Manchester watazungumza juu ya mienendo na sifa za harakati za haki za kijamii ikiwa ni pamoja na njia ambazo Ndugu wameitikia, na kusaidia kuunda, Haki za Kiraia, kupinga vita, ufeministi, haki za lgbt, na mazingira. harakati. Pia kwenye ratiba: onyesho la filamu iliyoshinda tuzo "Two Spirits," uzoefu wa muziki na ibada unaochunguza nyimbo ambazo zilihamasisha na kuimarisha harakati za haki katika historia yote zikiongozwa na Shawn Kirchner na wasanii kutoka kutaniko la La Verne, ripoti ya Jumapili asubuhi kutoka kwa ufadhili. vikundi, na ibada ya Jumapili asubuhi na kutaniko la La Verne likiongozwa na mhubiri mgeni Padre Gregory Boyle, mwanzilishi wa Homeboy Industries huko Los Angeles na misheni ya “kutoa tumaini, mafunzo, na usaidizi kwa wanaume na wanawake waliofungwa hivi majuzi waliokuwa washiriki wa genge na waliofungwa hivi majuzi. ” Mkusanyiko huu unafadhiliwa na Womaen's Caucus, Open Table Cooperative, na Brethren Mennonite Council for LGBT Interests. Usajili upo mtandaoni http://progressivebrethrengathering.eventbrite.com .

 

Wachangiaji wa toleo hili la Jarida ni pamoja na Kim Ebersole, Anna Emrick, Don Fitzkee, Philip E. Jenks, Kendra Johnson, Donna Kline, Wendy McFadden, Nancy Miner, John Wall, Marie Willoughby, Walt Wiltschek, Jay Wittmeyer, Jane Yount, na mhariri. Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Tafuta toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara mnamo Oktoba 3. Orodha ya habari inatolewa na Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org. Orodha ya habari inaonekana kila wiki nyingine, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo. Ili kujiondoa au kubadilisha mapendeleo yako ya barua pepe nenda kwa www.brethren.org/newsline.
[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]