Jarida la Julai 26, 2012

“Kwa furaha mtateka maji katika visima vya wokovu” (Isaya 12:3).

HABARI
1) Miradi ya maafa huko New York, Alabama, Virginia inapanuliwa.
2) Kitengo cha majira ya joto cha BVS huanza kazi kwenye tovuti za mradi.
3) Kiongozi wa ndugu anatuma taarifa kuhusu vurugu nchini Nigeria, ripoti ya masuala ya wajumbe wa dini mbalimbali.
4) Wizara ya Upatanisho inatafuta mrejesho kuhusu jukumu la Mkutano uliopanuliwa.

PERSONNEL
5) Barkley anajiuzulu kutoka Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu.
6) Evans aitwaye rais wa Cross Keys Village-Brethren Home Community.

MAONI YAKUFU
7) Mada ya Siku ya Amani 2012 ni 'Kuombea Usitishaji Vita.'

RESOURCES
8) Nyenzo za New Brethren Press ni pamoja na ibada ya Majilio, 'Imani za Ndugu,' Mwongozo na masomo ya Agano.

Feature
9) Barua ya shukrani kutoka kwa Ufundi wa Kulima Jembe.

10) Biti za Ndugu: Marekebisho, ukumbusho, wafanyikazi, ufunguzi wa kazi, kumbukumbu za miaka, na mengi zaidi.


1) Miradi ya maafa huko New York, Alabama, Virginia inapanuliwa.

Picha na Ndugu zangu Wizara ya Maafa
Nyumba inayojengwa katika eneo la mradi wa Brethren Disaster Ministries huko Pulaski, Va.

Ndugu Wizara ya Maafa imetangaza uamuzi wa kuongeza muda wa maeneo matatu ya mradi wake wa kujenga upya maafa. Miradi katika Prattsville, NY, na Town Creek, Ala., itapanuliwa hadi Oktoba, na tovuti katika Pulaski, Va., itaendelea hadi Septemba.

Miradi huhudumiwa hasa na vikundi vya watu wa kujitolea kutoka wilaya za Kanisa la Ndugu, ambao kwa kawaida hutumia wiki moja kufanya kazi katika eneo la msiba. Vikundi vya wilaya vinaalikwa kuwasiliana na mratibu Jane Yount katika ofisi ya Brethren Disaster Ministries huko New Windsor, Md., kupanga vikundi vya kujitolea. Piga simu kwa 800-451-4407.

Mradi wa Arab, Ala., ulikamilika na kufungwa mwishoni mwa Juni. Vikundi vya kujitolea vilivyoratibiwa kufanya kazi kwenye tovuti hiyo vimepangwa upya hadi tovuti nyingine.

Mradi huo huko Prattsville, NY, unarekebisha nyumba zilizoharibiwa na mafuriko kufuatia kimbunga Irene, ambacho kilikumba Pwani ya Mashariki mnamo Agosti 27-28 mwaka jana. Dhoruba hiyo ilileta mafuriko makubwa zaidi katika kumbukumbu katika mji mdogo wa Prattsville huko Catskills, katika eneo la watu wa kipato cha chini huko New York. Karibu nyumba 300 zilifunikwa na mafuriko, na wakazi wengi walioathiriwa hawana bima au wazee. Mradi wa Brethren Disaster Ministries huko Prattsville ulifunguliwa Julai 1.

Mradi wa Town Creek katika Kaunti ya Lawrence, Ala., pia ulifunguliwa Julai 1. Brethren Disaster Ministries inawasaidia manusura wa kimbunga cha EF5 kilicholipuka katika kaunti hiyo mwaka jana mnamo Aprili 27. Kiligharimu maisha 14 na kuangamiza vitongoji vyote. Mzigo wa sasa katika mradi huo ni pamoja na uingizwaji wa paa na ujenzi wa nyumba mpya.

Mradi wa Pulaski, Va., ni wa kukabiliana na vimbunga viwili vilivyotokea Aprili 8, 2011. Mradi huu umepanuliwa kwa sababu Brethren Disaster Ministries imekubali mgawo wa kujenga nyumba nyingine mpya. Wafanyakazi wa kujitolea wanahusika katika kukamilisha nyumba moja na wataanza jengo jipya la mwisho punde tu msingi utakapowekwa.

Katika habari zinazohusiana, mnamo Julai 5, "Arab Tribune" iliendesha makala kuhusu kazi ya Brethren Disaster Ministries na kuwekwa wakfu kwa nyumba zilizokamilishwa huko Arab, Ala. Nakala zilizingatia kuwekwa wakfu kwa nyumba ya James "Mike" na Brenda Casey. Sherehe ya kuweka wakfu iliongozwa na kiongozi wa wafanyakazi wa mradi wa Brethren Dennis Minick, gazeti hilo liliripoti. “Bwana Mungu,” Minick alisema, “leo ni siku ya furaha. Kuna nyumba ambayo imejengwa hivi punde, na ni hamu yetu kuweka wakfu makao haya kwako.” Wafanyakazi wa kujitolea waliipatia familia ya Casey Biblia, mshumaa, na mmea kama vikumbusho vya zawadi za Mungu. “Brenda alilia kwa furaha,” gazeti hilo lilisema. Tafuta makala kwenye www.thearabtribune.com/articles/2012/07/06/news/news7.txt . Muhtasari wa kazi ya Brethren Disaster Ministries in Arab is at www.thearabtribune.com/articles/2012/07/05/news/news10.txt . Video kutoka WAAY ABC TV iko www.waaytv.com/mediacenter/local.aspx?videoid=3586519 .

2) Kitengo cha majira ya joto cha BVS huanza kazi kwenye tovuti za mradi.

Picha na Kendra Flory
Wanachama wa BVS Unit 297 wamekamilisha mwelekeo na kuanza muda wao wa huduma ya kujitolea msimu huu wa joto: mbele kutoka kushoto, Jenna Horgan, Amber Buck, Margaret Hughes; nyuma kutoka kushoto, Chris Horgan, Jennie Ott, Hallie Pilcher, David Hoffmann, Shurè-Nachelle Parrish.

Kitengo cha 297 cha Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) kimekamilisha mwelekeo wake na kuanza kazi katika maeneo kadhaa ya mradi nchini Marekani, Ayalandi, na El Salvador. Kitengo cha majira ya joto kilifanya mwelekeo mnamo Juni 10-29 huko Chicago na Elgin, Ill.

Wafuatao ni wajitolea wapya wa BVS, makutaniko yao ya nyumbani au miji ya nyumbani, na tovuti za miradi:

Amber Buck wa Mount Wilson Church of the Brethren in Lebanon, Pa., anafanya kazi katika Comfort House Services Inc. huko McAllen, Texas.

David Hoffmann wa Emmendingen, Ujerumani, anahudumu katika Misaada ya Kikatoliki ya Uhispania huko Washington, DC

Jenna na Chris Horgan wa Minneapolis, Minn., wametumwa El Centro Arte para la Paz huko Suchitoto, El Salvador.

Margaret Hughes wa Charlottesville, Va., ametumwa kwa Jumuiya ya L'Arche huko Cork, Ireland.

Jennie Ott wa Beacon Heights Church of the Brethren huko Fort Wayne, Ind., anafanya kazi na Camp Myrtlewood huko Myrtle Point, Ore.

Shurè-Nachelle Parrish wa Manchester Church of the Brethren huko North Manchester, Ind., itatumika kama nafasi ambayo bado haijaamuliwa.

Hallie Pilcher wa First Church of the Brethren huko Roanoke, Va., anajitolea kwa ajili ya Brethren Disaster Ministries in New Windsor, Md.

Picha na Kristin Flory
BVSers wanaohudumu barani Ulaya walifanya mapumziko ya kila mwaka mnamo Juni: mbele kutoka kushoto, Courtney Klosterman, anayehudumu katika Quaker Cottage huko Belfast, N. Ireland; Marie Schuster, Arche Tecklenburg, Ujerumani; Tania Monroy, Ushirika wa Upatanisho Ujerumani, huko Minden, Ujerumani; Samantha Carwile, Quaker Cottage, Belfast; Cori Miner, Greenhill YMCA huko Newcastle, N. Ireland; Gloria Oseguera-Verdugo, L'Arche Kilkenny, Callan, Ireland. Mstari wa nyuma kutoka kushoto, Megan Miller, Misheni ya Belfast Mashariki, N. Ireland; Julianne Funk, Mali Koraci (Hatua Ndogo), Sarajevo, Bosnia-Herzegovina; Katarina Eller, Brot und Rosen, Hamburg, Ujerumani; Adam Stokes, Greenhill YMCA; Samantha Lyon-Hill, OKC Abrasevic (Kituo cha Utamaduni cha Vijana), Mostar, Bosnia-Herzegovina; Tiffany Monarch, L'Arche Belfast; Michelle Cernoch, L'Arche Cork, Ireland.

Mielekeo miwili zaidi ya BVS imepangwa kwa mwaka huu. Kitengo elekezi cha BVS BRF (Brethren Revival Fellowship) kimepangwa Agosti 19-29 katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md. (tarehe ya mwisho ya kutuma maombi imepita). Kitengo cha mwelekeo wa Kuanguka kwa BVS kimewekwa Septemba 16-Okt. 5, pia katika Kituo cha Huduma cha Ndugu. Maombi ya mwelekeo wa Kuanguka yanatarajiwa kufikia Agosti 3. Kwa maelezo zaidi kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu nenda kwa www.brethren.org/bvs .

3) Kiongozi wa ndugu anatuma taarifa kuhusu vurugu nchini Nigeria, ripoti ya masuala ya wajumbe wa dini mbalimbali.

Kiongozi wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria) ametuma ripoti ya barua pepe kuhusu ghasia za hivi majuzi nchini Nigeria. Pia, muungano mpya wa Kikristo na Kiislamu unaojitolea kutatua mivutano nchini Nigeria umetangazwa na Baraza la Makanisa Ulimwenguni (ona "Katika habari zinazohusiana" hapa chini).

Ripoti ya kiongozi wa kanisa kutoka eneo karibu na jiji la katikati mwa Nigeria la Jos ililenga zaidi mashambulizi dhidi ya vijiji vya karibu mapema mwezi huu. Hakusema vurugu za hivi majuzi zaidi zimeathiri makanisa au washiriki wa EYN.

Idadi ya vijiji karibu na Jos vilishambuliwa na watu wenye silaha. Wakati wa mazishi makubwa ya watu waliouawa, shambulio lingine la watu wenye silaha mnamo Julai 8 liliwaua maafisa wa serikali akiwemo seneta na mjumbe wa bunge, miongoni mwa watu wengine. Pia mjumbe wa baraza la wawakilishi alijeruhiwa na kulazwa hospitalini.

"Hii ilitoa rekodi ya mara ya kwanza ambapo maafisa wakuu wa serikali waliuawa katika ghasia za kikabila, kidini, na kisiasa au kijamii na kiuchumi nchini Nigeria," kiongozi wa kanisa aliandika.

Mnamo tarehe 13 Julai mshambuliaji wa kujitolea mhanga alishindwa katika jaribio la kuwalenga maafisa wa serikali katika mji wa kaskazini mashariki wa Maiduguri. "Katika shambulio hili watu watano walikufa akiwemo mlipuaji wa kujitoa mhanga," kiongozi wa kanisa aliandika. "Polisi waliripoti kwamba Emir na naibu gavana walinusurika kifo mita chache tu kutoka mahali mlipuko ulipoanzia."

Mnamo Julai 16, milio ya risasi na milipuko ilitikisa Damaturu, mji mkuu wa jimbo la Yobe. Tangu wakati huo, mlipuko katika shule ya Kiislamu iliyoko Bukuru, karibu na Jos, uliua angalau mwanafunzi mmoja na kubomoa kuta katika shule hiyo.

Aidha, vyombo vya habari vya Nigeria vimeripoti ugumu wa kupata chakula na vifaa vya msaada kwa wakimbizi kutoka vijiji vilivyoshambuliwa, ambao wamekuwa wakiishi katika kambi. Ripoti za vyombo vya habari zinaonekana kuashiria ghasia nyingi za hivi majuzi karibu na Jos huenda zinatokana na migogoro ya makabila, ingawa siku chache baadaye kundi la Kiislamu la Boko Haram lilidai kuhusika.

Kiongozi wa kanisa alionyesha kufadhaika kwamba "kwa kuwa shida ina vichwa vingi (mikunjo) tafsiri ya kweli ... daima itakuwa na maana tofauti kwa imani tofauti."

Pia alituma shukrani kwa maombi ya American Brethren. “Tunataka kuwashukuru nyote kwa sala zenu daima,” aliandika.

Katika habari zinazohusiana, Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) na Taasisi ya Royal Aal Al-Bayt ya Mawazo ya Kiislamu (RABIIT) walituma wajumbe wa ngazi ya juu wa dini mbalimbali katika miji ya Nigeria ya Abuja, Jos, na Kaduna mwezi Mei. Ripoti ya wajumbe hao inajadili sababu tata zilizosababisha ghasia hizo, ikipendekeza kuwa zinavuka dini na zinatokana na matatizo ya kisiasa, kijamii, kikabila, kiuchumi na kisheria. "Suala la haki-au ukosefu wake-linaonekana kuwa jambo la kawaida," alisema Prince Ghazi bin Muhammad wa Jordan, mwenyekiti wa RABIIT. Ujumbe huo pia ulionyesha kufurahishwa na idadi kubwa ya Wanigeria ambao hawataki dini yao itumike kueneza ghasia.

Soma maandishi kamili ya "Ripoti kuhusu mivutano ya kidini na mgogoro nchini Nigeria" katika www.oikoumene.org/sw/resources/documents/wcc-programmes/interreligious-dialogue-and-cooperation/accompanying-churches-in-conflict-situations/report-on-the-inter-religious-tensions-in-nigeria. html .

4) Wizara ya Upatanisho inatafuta mrejesho kuhusu jukumu la Mkutano uliopanuliwa.

Mwaka huu maafisa wa Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu walialika Amani Duniani kupanua uwepo wake wa Wizara ya Upatanisho (MoR). Mkutano wa 2012 ulifanyika St. Louis, Mo., Julai 7-11. Uwepo uliopanuliwa ulijumuisha Mkutano mzima, sio vikao vya biashara pekee.

Ikitambuliwa kwa nyasi za manjano na lebo za "Mawaziri wa Maridhiano", timu ya wafanyakazi wa kujitolea waliofunzwa ilipatikana kote katika Ukumbi wa Maonyesho na kumbi zingine za Mikutano mchana na jioni. Wangeweza kufikiwa kwa kupiga nambari maalum ya simu na pia wangeweza kupatikana kupitia kibanda cha Amani cha Duniani na Ofisi ya Mkutano.

Kama waangalizi wa MOR ambao wamehudumu wakati wa vikao vya kibiashara vya Mkutano wa Mwaka kwa zaidi ya miaka 20, wajumbe wa Timu ya Mawaziri wa Upatanisho walipatikana kusikiliza, kusaidia kuleta maana ya kesi, kuwepo kwa amani katika hali ya wasiwasi, na kupatanisha migogoro, kuwezesha mawasiliano. , na kusaidia kutatua kutoelewana. Walipata mafunzo ya kujibu ipasavyo katika tukio ambalo mtu yeyote alikuwa akitishwa au kudhuriwa, iwe kwa maneno, kihisia, au kimwili.

Timu ilikuwa hai katika Mkutano wote na wanachama wanaripoti kuwa mwingiliano ulikuwa mzuri sana.

Amani ya Duniani inapotayarisha ripoti kwa ajili ya maafisa wa Mkutano wa Kila Mwaka kusaidia katika kupanga mwaka ujao, tunakaribisha maoni. Tafadhali tuma maonyesho, tafakari, na/au mapendekezo, ikijumuisha yale yaliyofanya kazi vizuri au yale yanayoweza kuboreshwa. Tuma majibu haraka iwezekanavyo– ikiwezekana ndani ya wiki ijayo– kwa mratibu wa programu ya Wizara ya Maridhiano Leslie Frye katika lfrye@onearthpeace.org au 620-755-3940.

- Leslie Frye ni mratibu wa mpango wa Wizara ya Maridhiano kwa Amani ya Duniani.

PERSONNEL

5) Barkley anajiuzulu kutoka Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu.

Picha na Cheryl Brumbaugh-Cayford
Terry Barkley anaonyesha hati ya zamani katika Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu. Amehudumu kama mtunza kumbukumbu na mkurugenzi wa BHLA tangu Novemba 2010.

Terry Barkley ametangaza kujiuzulu kwake kama mtunza kumbukumbu na mkurugenzi wa Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu (BHLA) katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. Oktoba 31 itakuwa siku yake ya mwisho katika BHLA, na kumruhusu kukamilisha mbili. miaka kamili katika nafasi hiyo.

Kujiuzulu kwake kunatokana na mabadiliko ya familia huko Alabama, ambayo yanahitaji usaidizi wake wa kila siku nyumbani.

Mafanikio yake ni pamoja na mabadiliko mazuri kufuatia kifo cha aliyekuwa mtunza kumbukumbu Ken Shaffer Jr., na kuendelea kwa miradi ambayo Shaffer alikuwa ameanza ikijumuisha ushirikiano na Brethren Digital Archives na tovuti ya Huduma ya Kiraia ya Umma. Amepanua uhusiano wa kufanya kazi na Ushirika wa Wanasaba wa Ndugu na Kituo cha Urithi wa Ndugu huko Ohio, na ametumikia wadhifa wake wa zamani wa Germantown Trust huko Philadelphia na Kamati ya Urithi wa Ndugu. Pia alikuwa mwezeshaji katika Kongamano la Alexander Mack Jr. katika Kituo cha Vijana katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) mwezi Juni.

Ununuzi mkubwa wa BHLA wakati wa huduma yake ni pamoja na karatasi za H. Austin Cooper na kifua cha mbao (c. 1817) cha Henry Kurtz, mchapishaji wa kwanza wa Brethren.

Alijiunga na Kanisa la Ndugu kama mshiriki mnamo 1980, na akaanza kama mkurugenzi wa BHLA mnamo Novemba 1, 2010, akileta uzoefu kutoka kwa nyadhifa za awali kama mtunza kumbukumbu katika Taasisi ya Kijeshi ya Marion (Ala.) na kama mtunza kumbukumbu/mhifadhi wa makumbusho huko Bridgewater. (Va.) Chuo 1993-2005.

6) Evans aitwaye rais wa Cross Keys Village-Brethren Home Community.

Bodi ya Wakurugenzi ya Cross Keys Village-The Brethren Home Community imetangaza uteuzi wa Jeffrey M. Evans kama rais na Mkurugenzi Mtendaji kuanzia Agosti 27. Jumuiya ya wastaafu ya Church of the Brethren iko katika New Oxford, Pa.

Wakati wa kazi ya Evans ya miaka 30 katika uwanja wa huduma za uzee, amehudumu katika majukumu mbalimbali katika mashirika yasiyo ya faida na ya faida ikiwa ni pamoja na msururu wa makao ya wauguzi na kampuni ya ushauri inayomilikiwa na familia. Hivi majuzi alihudumu kama Mkurugenzi Mtendaji katika Jumuiya za Kilutheri za Immanuel huko Kalispell Mont.

Asili kutoka Indiana, alipata digrii ya bachelor katika biashara kutoka Chuo Kikuu cha Taylor na digrii ya uzamili katika biashara kutoka Chuo Kikuu cha Indiana Wesleyan. Yeye ni msimamizi wa makao ya wauguzi aliyeidhinishwa. Yeye na familia yake wanapanga kuhamia eneo la New Oxford msimu huu wa joto.

MAONI YAKUFU

7) Mada ya Siku ya Amani 2012 ni 'Kuombea Usitishaji Vita.'

Duniani Amani imetangaza mada na jina jipya la kampeni yake inayohimiza makanisa na jumuiya kuadhimisha Siku ya Kimataifa ya Maombi ya Amani mnamo Septemba 21. Huu ni mwaka wa sita kwa Amani Duniani imefanya kampeni yake.

Siku ya Amani ndilo jina jipya la kampeni hiyo, iliyojikita mwaka huu kwenye mada, "Kuombea Usitishaji Vita." On Earth Peace inaalika vikundi vya jumuiya na makutaniko ya kanisa kuandaa matukio mnamo au karibu na Septemba 21. Inatafuta vikundi 200 vya imani na jumuiya kote ulimwenguni kupanga matukio ya umma ambayo yanajumuisha maombi, kushiriki kitamaduni, muziki, na sanaa ili kusaidia jumuiya kuzungumza. na kuomba pamoja.

Kwa kuongezea, "mwaka huu Duniani Amani inawaalika wanajamii kufikiria jambo fulani zaidi ya uzingatiaji wa kawaida wa mkesha wa maombi na kutangaza au kuomba usitishaji vita wa saa 24 kulingana na mapambano na changamoto za kipekee za jumuiya yako," ilisema toleo moja.

"Sitisha mapigano ya kweli yanaweza kuonekanaje hapo ulipo? Je, unasali kwa ajili ya kusitisha mapigano gani?” tangazo liliuliza. "Inaweza kumaanisha sio tukio moja la unyanyasaji wa nyumbani. Mwisho wa uonevu. Hakuna risasi tena. Wakati wa kuombea mahusiano yaliyorejeshwa au mahusiano mapya yatengenezwe kwenye kuta zinazogawanyika. Wakati wa kutangaza kwamba vita vyote vimekwisha na kuwaita vijana wetu wa kiume na wa kike kurudi nyumbani. Kutulia kutafuta, kumwomba Mungu maono ya njia mpya. Je, ni nani unayehitaji kumleta pamoja ili kuomba kwa njia mpya na yenye nguvu ili kupinga vurugu?”

Katika toleo lake kuhusu Siku ya Kimataifa ya Sala kwa ajili ya Amani, Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) lilikazia mada iliyopitishwa na shirika la On Earth Peace, likimnukuu mfanyikazi Matt Guynn: “Kwa watu fulani, kusali kwa ajili ya usitishaji vita kutamaanisha kusali kwa ajili ya mapumziko. migogoro ya silaha. Kwa wengine, kusitisha mapigano kutamaanisha kukomesha migogoro katika jamii, mahali pa kazi, kanisani, au familia zao.”

WCC ilisema kwamba mwaka jana, sala za amani zilianza mnamo Septemba 21 “zilizozunguka tufe lote kutoka Kuba hadi Fiji, Indonesia, Rwanda, Ujerumani, na Kanada.” Maadhimisho ya siku ya Wakristo kuombea amani yalianza mwaka 2004 ikiwa ni sehemu ya Muongo wa Kiekumene wa Kushinda Vurugu (DoV) baada ya makubaliano kati ya wakuu wa WCC na Umoja wa Mataifa.

Kwa zaidi kuhusu Siku ya Amani kwenda http://prayingforceasefire.tumblr.com .

RESOURCES

8) Nyenzo za New Brethren Press ni pamoja na ibada ya Majilio, 'Imani za Ndugu,' Mwongozo na masomo ya Agano.

Mpya kutoka kwa Brethren Press ni nyenzo nyingi za ibada za kibinafsi, za masomo ya Biblia na vikundi vidogo, na kwa kudumisha uhusiano na huduma za Kanisa la Ndugu na Kongamano la Mwaka. Agiza yoyote kati ya yafuatayo kwa kupiga simu 800-441-3712 au kwenda www.brethrenpress.com . Gharama ya usafirishaji na ushughulikiaji itaongezwa kwa bei iliyoorodheshwa.

'Mwongozo wa Dunker kwa Imani za Ndugu'

Juzuu mpya katika mfululizo wa Mwongozo wa Dunker, "Mwongozo wa Dunker kwa Imani za Ndugu," ni mkusanyiko wa insha 20, kila moja ikizingatia imani kuu ya Ndugu. Yameandikwa na washiriki 20–baadhi ya makasisi wa zamani, baadhi ya washiriki wa kanisa la Lancaster (Pa.) Church of the Brethren. Insha fupi humsaidia msomaji kuhusisha mada, iwe ni wokovu au ubatizo au usahili. Kitabu pia kinatoa maswali ya majadiliano ili kupeleka mada mbele zaidi. Dibaji imeandikwa na Jeffrey A. Bach wa Kituo cha Vijana katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.), dibaji ya Guy E. Wampler, mhariri, na Charles Denlinger, mhariri msaidizi. Ndugu Press wanatumai kitabu hiki kitatumika kwa madarasa ya washiriki wapya na masomo ya vikundi vidogo. "Ni utangulizi mzuri juu ya maadili na imani kuu za Ndugu," kulingana na James Deaton, mhariri mkuu wa Brethren Press wa vitabu na nyenzo za masomo. “Kama utangulizi unavyosema, si kila mtu atakubaliana na kila kitu katika kitabu. Lakini tunatumai kitabu hicho kitachochea mawazo yako na kukuchochea kueleza, kama waandishi hawa walivyofanya, kile unachoamini.” Vitabu vilivyotangulia katika mfululizo huo ni “A Dunker Guide to Brethren History” na “A Dunker Guide to the Bible.” $ 12.95, karatasi.

Ibada ya majilio

Brethren Press itasherehekea miaka 10 ya mfululizo wake wa ibada itakapochapisha "The Advent Road" na Walt Wiltschek msimu huu. Bei za matayarisho ya awali sasa zinapatikana kwa kijitabu hiki cha ukubwa wa mfukoni ambacho kinajumuisha maandiko ya kila siku, tafakari na maombi kwa ajili ya msimu wa Majilio. Kijitabu hiki kinafaa kwa ibada za kibinafsi na kwa makanisa kutoa kwa washiriki wao. Baadhi ya vipengele maalum mwaka huu ni uchapishaji katika miundo mitatu ikijumuisha e-kitabu pamoja na ukubwa wa kawaida na matoleo makubwa ya kuchapisha, na muundo mpya wa ukurasa. Agiza kabla ya Oktoba 1 ili kupokea bei ya awali ya $2 kwa chapa ya kawaida au $5 kwa chapa kubwa.

'Vita Takatifu au Amani Tu'

A new Covenant Bible Study yenye jina la "Vita Vitakatifu au Amani ya Haki" imeandikwa na Robert W. Neff na Frank Ramirez. Kipindi cha kutekwa kwa Kanaani na kuinuka kwa waamuzi—kilichosimuliwa katika vitabu vya Yoshua, Waamuzi, na Ruthu—kina baadhi ya matukio yenye jeuri yenye kusumbua sana katika Biblia. Licha ya kuwepo kwa vitendo hivi vya vita na jeuri, baadhi ambayo hata yanaonekana kuwa yameidhinishwa na Mungu, sauti mbadala ndani ya maandiko zinahitaji kuzingatiwa. Utafiti huu unatoa mwanya wa kusikia sauti zote za kipindi hiki na kushughulikia suala la vurugu kutoka pande zote. Mfululizo wa Mafunzo ya Biblia ya Agano unaweza kutumiwa na watu binafsi, lakini umeundwa kwa ajili ya mipangilio ya vikundi vidogo. Kila somo linajumuisha vipindi 10 vinavyokuza mwingiliano na kuhimiza majadiliano ya wazi kuhusu vipengele vya vitendo vya imani ya Kikristo. $ 7.95, karatasi.

Mwongozo wa Mafunzo ya Biblia

“Imani Hai” ndiyo mada ya mtaala huu wa kujifunzia Biblia kwa watu wazima, iliyoandikwa na Richard Gardner. Masomo yanatumia maandiko kutoka kwa Waebrania na Matendo ili kuelekea kwenye ufafanuzi wa kibiblia wa imani. Sehemu ya kwanza inasoma sura za mwisho za Waebrania, juu ya utii wa kiitikio kwa upendo wa Mungu uliofunuliwa katika Yesu. Sehemu ya pili inaangazia hadithi za kibinafsi kutoka katika kitabu cha Matendo ambazo zinaangazia maana ya kuelewa imani. Sehemu ya mwisho inahitimisha kwa somo la imani na huduma ya Paulo, na gharama yake. $4.25 au $7.35 kwa chapa kubwa.

Msururu wa Matangazo ya Neno Hai la 2013

Mfululizo wa matangazo wa Kanisa la Ndugu wenyewe una maandishi na picha zilizochaguliwa na Ndugu, kwa Ndugu. Mfululizo huu unajumuisha taarifa za huduma 52 za ​​Jumapili pamoja na sikukuu ya upendo na Mkesha wa Krismasi au Siku ya Krismasi, na husafirishwa kila baada ya miezi mitatu. Mfululizo huo umekuwa ukiimarisha ibada ya makutaniko ya Ndugu kwa zaidi ya miaka 50 kwa bei zinazookoa makanisa wakati na pesa. "Lipe kanisa lako makali hayo ya kuona kwa kuwapigia simu Brethren Press na kuanzisha usajili wako leo," asema Jeff Lennard wa Brethren Press. Ukubwa wa taarifa: inchi 8.5 x 11. $4.25 kwa 50, au $2.65 kwa 25.

Hitimisho la Mkutano wa Mwaka na Mahubiri

Muhtasari wa video wa Kongamano la 2012 na mahubiri matano yaliyohubiriwa kwa ajili ya ibada za Konferensi kila moja yanatolewa katika muundo wa DVD na Brethren Press. Kuhitimisha kunatoa muhtasari wa Mkutano wa Kanisa la Ndugu uliofanyika Julai 7-11 huko St. "Kuendeleza kazi ya Yesu." DVD ya mahubiri ina jumbe zinazotolewa na wahubiri Walter Brueggemann, Tim Harvey, Becky Ball-Miller, Jennifer Leath, na Daniel D'Oleo. David Sollenberger alitayarisha video zote mbili. $29.95 kwa Hitimisho, $24.95 kwa Mahubiri.

2012 Kitabu cha Mwaka cha Kanisa la Ndugu

Kitabu cha mwaka cha madhehebu kwenye CD ni nyenzo muhimu kwa habari ya Kanisa la Ndugu. Umbizo la diski linaweza kutafutwa, ni rahisi kuelekeza, na lina maelezo ya mawasiliano ya makutaniko, wilaya, wachungaji, wahudumu, wasimamizi, mashirika ya Kanisa la Ndugu, na wafanyakazi wa madhehebu. Kitabu cha mwaka cha 2012 kinajumuisha ripoti ya takwimu ya 2011. Agiza moja kwa kila mtumiaji. $21.50.

Feature

9) Barua ya shukrani kutoka kwa Ufundi wa Kulima Jembe.

Mkurugenzi wa Mkutano wa Mwaka Chris Douglas ameshiriki barua ifuatayo kutoka kwa wafanyakazi wa Ufundi wa Kulima Jembe, iliyotumwa kujibu ukarimu wa wahudhuriaji wa Mkutano baada ya duka la SERRV kuteseka na wizi wakati wa Mkutano. Duka lilipoteza baadhi ya bidhaa za vito vya thamani ya $1,000, lakini michango iliyotolewa na wahudhuriaji waliohusika ilifidia hasara hiyo.

Wapendwa:

Katika Kongamano la Mwaka la hivi majuzi la Kanisa la Ndugu huko St. Louis, duka letu la biashara la haki la mahali hapa liitwalo Plowsharing Crafts lilifanya kazi pamoja na SERRV kuleta maonyesho ya bidhaa za SERRV kwa waliohudhuria Kongamano. Mimi ni meneja wa Kulisha Jembe, na kwa niaba ya wafanyakazi wetu nilitaka kuwa na fursa ya kushiriki nanyi kuhusu uzoefu tuliokuwa nao kwenye Kongamano, na kuzungumza machache kuhusu neema.

Kwa jumla, tulikuwa na wakati mzuri sana kwenye onyesho letu, na tulifurahia mazungumzo mengi na aina mbalimbali za watu waliokuja kwenye kibanda chetu na ambao waliunga mkono biashara ya haki. Uuzaji ulikuwa mzuri sana, na kwa kuongeza, idadi kubwa ya mafundi na familia zao katika ulimwengu unaoendelea walinufaika na ununuzi uliotokea.

Hata hivyo, mkutano ulipokuwa ukiendelea, tulihuzunishwa kupata kwamba kiasi kikubwa cha vitu, zaidi ya dola 1,000 za thamani na hasa vito vya kidini (pesa za pendenti), vilikuwa vimeibiwa kutoka kwenye onyesho letu. Taarifa hii iliwasilishwa kwa ofisi ya Usalama wa Umma katika Mkutano huo, pamoja na wafanyakazi wa Mkutano, na vikundi vyote viwili vilifanya kazi nasi katika kutatua suala hilo na kutafuta wahusika. Kwa bahati mbaya, hatukuweza kupata ni nani aliyefanya hivi, na kurudisha vitu.

Wakati huohuo, viongozi wa Kongamano walishiriki habari hii na wahudhuriaji katika mikusanyiko kadhaa mikubwa, na ghafla tulitawaliwa na maneno ya majuto na huzuni kwamba hii ilifanyika, na kwa michango ya kifedha ili kutusaidia kupata nafuu kutoka kwa hasara hizi. Zaidi ya dola 1,000 zilichangwa na idadi kubwa ya watu, na hisia zetu za hasira na kufadhaika kwamba hilo lilikuwa limetukia ziligeuka kuwa hisia za shukrani na uthamini wa upendo kwa ajili ya hangaiko ambalo idadi isiyohesabika ya wahudhuriaji walituletea.

Tunahisi heri kwamba tulikutana na watu wengi wa ajabu na wanaojali ambao waliitikia hali mbaya kwa njia ya kujali na ya neema. Kwa kweli ilitusaidia kurejesha ndani yetu hisia ya jumuiya na kushiriki ambayo ni muhimu kwa safari zetu za kawaida za imani.

Mungu awabariki na kuwaweka nyote.
Shalom, Tajiri Howard-Wilms, Meneja Usimamizi wa Ushiriki wa Jembe

10) Ndugu kidogo.

Picha na: Kwa Hisani ya BDM
Zach Wolgemuth, mkurugenzi mshiriki wa Brethren Disaster Ministries, alikuwa mmoja wa watoa mada katika Mafunzo ya Jumatatu ya “Housing Recovery Support Function” yaliyoandaliwa na Idara ya Nyumba na Maendeleo ya Miji huko Washington, DC Anahudumu katika Bodi ya Wakurugenzi ya Mashirika ya Kitaifa ya Hiari yanayofanya kazi nchini. Maafa (NVOAD) na kuwasilishwa kwa niaba ya NVOAD.

- Marekebisho: Jina la Maddie Dulabaum liliondolewa bila kukusudia kwenye orodha ya timu ya habari ya Mkutano wa Mwaka katika toleo la mwisho la Laini ya Habari. Alihudumu kama ripota wa kipengele cha “Swali la Siku” cha Journal Journal.

- Kumbukumbu: Philip West, mwana wa mwanzilishi wa Heifer International Dan West, alifariki Juni 21. Yeye na pacha wake Larry walizaliwa Oktoba 4, 1938, huko Goshen, Ind., kwa Dan na Lucille West. Akawa mmoja wa "wachunga ng'ombe wa baharini" ambao walichunga ng'ombe wa ng'ombe wakielekea kwa wakulima waliokuwa wakihangaika kupata nafuu kutokana na Vita vya Kidunia vya pili, akisafiri hadi Japan ambako alibaki kusoma katika Chuo Kikuu cha Kimataifa cha Kikristo huko Tokyo. Uzoefu huo uliamsha upendo wa Asia mashariki ambao ungekuwa kazi yake ya maisha. Alihitimu kutoka Chuo cha Manchester mwaka wa 1960 na alitumikia kama mtu anayekataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri akifundisha Kiingereza kwa miaka miwili huko Poland katika Utumishi wa Kujitolea wa Ndugu. Kufikia 1971 alikuwa amepata udaktari kutoka Chuo Kikuu cha Harvard katika historia ya kisasa ya Uchina na lugha za Asia Mashariki. Katika kipindi chote cha kazi yake alipanua mitaala ya Asia mashariki katika madarasa ya chuo kikuu na shule za umma, akijishughulisha na kazi za taaluma mbalimbali ambazo ziliunganisha ulimwengu wa wasomi, masomo ya lugha, utamaduni, sanaa na biashara. Kabla ya kufika Chuo Kikuu cha Montana alifundisha katika Chuo Kikuu cha Indiana kwa miaka 18, wakati wa miaka saba iliyopita alikuwa mkurugenzi wa Kituo cha Mafunzo ya Asia Mashariki ambapo alianzisha Taasisi ya Lugha ya Majira kwa ajili ya mafunzo ya kina ya Kichina, Kijapani, na Kikorea. Yeye na mkewe Young-ee Cho walihamia Missoula, Mont., Mnamo 1988 alipokuwa Profesa wa Mansfield wa Masuala ya Kisasa ya Asia na kisha akaelekeza Kituo cha Maureen na Mike Mansfield. Miradi yake ililenga uzoefu wa kibinadamu wa vita vya Amerika huko Asia, Vita vya Korea haswa, kuunda fursa za mazungumzo na uponyaji kati ya maadui wa zamani. Katika miaka yake 24 katika Chuo Kikuu cha Montana pia alifanya kazi nje ya nchi kama mkurugenzi mwenza wa Kituo cha Mafunzo ya Kichina na Kiamerika katika Chuo Kikuu cha Johns Hopkins huko Nanjing, Uchina. Kitabu chake, "Chuo Kikuu cha Yenching na Sino-Western Relations, 1916-1952" (Harvard University Press, 1976) kiliteuliwa kwa Tuzo ya Pulitzer. Mnamo 2011, alipokea Tuzo la Heshima la Alumni kutoka Chuo cha Manchester. Ameacha mke Young-ee Cho; mwana Danieli; binti June, Jennifer, na Barbara; na wajukuu. Ibada ya ukumbusho imepangwa kufanyika Agosti 9, saa kumi jioni, katika Parokia ya Kristo Mfalme huko Missoula. Michango ya ukumbusho inapokelewa kwa Kituo cha Maureen na Mike Mansfield.

- Kumbukumbu: Wolfgang Klaus Juergen Spreen, 67, aliyekuwa mfanyikazi wa Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor, Md., aliyeishi hivi karibuni huko Middleburg, Fla., alikufa Julai 17. Alikuwa mzaliwa wa Ujerumani na alihamia Amerika mnamo 1998 kuishi Maryland. . Alihamia Middleburg mwaka wa 2009. Alistaafu kutoka Kampuni ya Bima ya AOK na serikali ya Ujerumani na baada ya kustaafu alifanya kazi na Kanisa la Ndugu huko New Windsor kama msaidizi wa katibu mkuu na kusaidia maeneo mengine ya mpango hadi 2009. Walionusurika ni pamoja na mke wake. Susan; watoto Britta Porto, Ina Spreen, Kevin (Lorriane) Jones, Karen Weimert, na Michelle (Jon) Ford; na wajukuu. Ibada ya mazishi ilifanyika Julai 21 kwenye kaburi la Evergreen Cemetery of Westminster, Md. Familia na marafiki wanaweza kushiriki salamu zao za rambirambi katika www.RHRCemeteryandFuneralHome.com .

- Kanisa la Wilaya ya Shenandoah ya Ndugu anatoa shukrani kwa Ron Wyrick, ambaye anamaliza muda wake wa huduma kama mtendaji wa wilaya wa muda Julai 31. "Sala zetu za shukrani zinainuliwa kwa Ron Wyrick kwa uongozi wake wa Wilaya ya Shenandoah," lilisema jarida la wilaya la hivi majuzi. Wyrick aliingia katika jukumu hilo kwa muda wote tarehe 1 Novemba 2011. Wilaya itamkaribisha John N. Jantzi kama waziri mtendaji wa wilaya kuanzia Agosti 1.

- Twyla Rowe amekubali nafasi kamili ya mkurugenzi wa uchungaji/kasisi katika Fahrney-Keedy Home and Village, Church of the Brethren jumuiya ya wastaafu karibu na Boonsboro, Md. Siku yake ya kwanza ofisini itakuwa Julai 30. Yeye ni mhudumu aliyewekwa wakfu katika Church of the Brethren na amewahi kuwa mchungaji katika sharika mbili katika kipindi cha miaka 19 iliyopita, hivi majuzi zaidi katika Kanisa la Ndugu la Westminster (Md.) ambako amekuwa mhudumu wa Christian Nurture tangu 2001. Ana shahada ya sanaa katika Shirika. Usimamizi kutoka Chuo Kikuu cha Mennonite Mashariki, na cheti cha kukamilika kwa TRIM (Mafunzo katika Huduma) kutoka Seminari ya Kitheolojia ya Bethania. Anamrithi Loyal Vanderveer, ambaye aliwahi kuwa kasisi wa muda kufuatia kifo cha ghafla cha kasisi wa zamani Sharon Peters mnamo Desemba 2011. Akiwa na takriban wafanyakazi 180 wa kudumu na wa muda, Fahrney-Keedy anahudumia wakazi wa karibu wanawake na wanaume 200 katika kujitegemea. kuishi, kusaidiwa, na uuguzi wa muda mrefu na mfupi. Kwa tembelea zaidi www.fkhv.org .

- Kanisa la Ndugu linatafuta mkurugenzi wa Maktaba ya Historia ya Ndugu na Hifadhi ya Nyaraka (BHLA). Nafasi hiyo inakuza historia na urithi wa Kanisa la Ndugu kwa kusimamia BHLA na kuwezesha utafiti na uchunguzi wa historia ya Ndugu. Majukumu ni pamoja na kutoa huduma za marejeleo, kuwahakikishia kuorodhesha vitabu na usindikaji wa kumbukumbu za kumbukumbu, kutunga sera, bajeti, kuendeleza ukusanyaji, kuajiri na kutoa mafunzo kwa waajiriwa na wafanyakazi wa kujitolea. Elimu inayohitajika inajumuisha shahada ya uzamili katika masomo ya sayansi ya maktaba/jalada na ujuzi wa kina wa historia na imani za Kanisa la Ndugu. Digrii ya kuhitimu katika historia au theolojia na/au uidhinishaji na Chuo cha Wahifadhi Walioidhinishwa hupendelewa. Ujuzi na ujuzi unaohitajika ni pamoja na uwezo wa kueleza na kufanya kazi nje ya maono ya Kanisa la Ndugu; msingi katika taaluma za maktaba na kumbukumbu; ujuzi wa huduma kwa wateja; ujuzi wa utafiti na kutatua matatizo; ustadi katika programu ya Microsoft na uzoefu na bidhaa za OCLC; na miaka 3-5 ya uzoefu wa kazi katika maktaba au kumbukumbu. Mahali ni Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill Pakiti ya maombi inaweza kuombwa kutoka kwa Deborah Brehm, Msaidizi wa Mpango, Ofisi ya Rasilimali Watu, Kanisa la Ndugu, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 847-742-5100 ext. 367; HumanResources@brethren.org . Maombi ni pamoja na barua ya jalada, wasifu, fomu ya maombi, idhini ya ukaguzi wa mandharinyuma, wasifu, na barua tatu za kumbukumbu. Mahojiano yanaanza Septemba 1.

-Kambi ya kazi ya Kanisa la Ndugu huko Springfield, Ill., muda mfupi baada ya kufungwa kwa Mkutano wa Mwaka ulipokea kutajwa mara kadhaa kwenye vyombo vya habari. Kundi la vijana wa juu kutoka Pennsylvania na Virginia walisaidia kusafisha na "kurudisha" nyumba iliyotelekezwa katika eneo la Enos Park. Waliandaliwa na First Church of the Brethren huko Springfield, na pia kusaidiwa katika St. John's Breadline, Kumler Outreach Ministries, na Helping Hands. Pata makala na picha kwenye www.sj-r.com/top-stories/x1655031765/Church-volunteers-help-Enos-Park-group-reclaim-house  na www.sj-r.com/photo_galleries/x1655031887/Vacant-house-cleanup-in-Enos-Park .

- Mpya kwa www.brethren.org : Karatasi mbili mpya za "uelewa wa Kikristo" kuhusu misheni na mazingira zinapatikana ili kupakua kutoka kwa tovuti ya madhehebu kwa www.brethren.org/studypapers , akiwakilisha juhudi za kiekumene na Baraza la Kitaifa la Makanisa. Pia sasa mtandaoni kuna ukurasa mpya wa "Fursa za Kujitolea" unaokusudiwa kurahisisha watu kupata njia mbalimbali za kujitolea, kuvinjari kulingana na kikundi cha umri, ofisi, au urefu wa huduma, katika www.brethren.org/jitolea . Ukurasa mpya wa wavuti wa "Vito Siri" kutoka Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu uko kwenye Alexander Mack, Mdogo. Pata katika www.brethren.org/bhla/hiddenges.html .

- Mwongozo unaoitwa "Safiri kwa Kujibika Majira haya" inapatikana ili kuwasaidia watu wanaohusika na utumwa wa siku hizi na hasa biashara ya ngono ya watoto. Mwongozo huo umetolewa na ECPAT, mojawapo ya mashirika yanayopendekezwa katika pakiti ya nyenzo za Kanisa la Ndugu kuhusu utumwa wa siku hizi. Rasilimali ni pamoja na orodha ya makampuni ya Marekani ambayo yametia saini Kanuni ya Maadili ya Utalii ya Ulinzi wa Mtoto ili kuzuia ulanguzi wa watoto ngono, na mapendekezo ya kusafiri na makampuni mengine ambayo hayajatia saini kanuni hizo–kama vile sampuli ya barua ya kutoa. kwa meneja au mmiliki wa hoteli unayopenda, shirika la ndege, au mwendeshaji watalii kuhusu suala la unyanyasaji wa kingono wa kibiashara wa watoto na umuhimu wa kuwalinda watoto. Lebo za Mizigo ya Biashara ya Haki ya TassaTag pia hutolewa ili kuongeza ufahamu, huku mapato yakienda kusaidia kazi ya ECPAT-USA ya kupambana na usafirishaji haramu wa binadamu huku ikitoa mapato kwa wanawake nchini Thailand. Tembelea www.ecpatosa.org/thecode na www.tassatag.org kujifunza zaidi.

- Kanisa la Hossetler la Ndugu huko Meyersdale, Pa., inaadhimisha mwaka wake wa 200 kama kutaniko mnamo Septemba 9. Sherehe zitajumuisha shule ya Jumapili ya asubuhi na ibada, ibada ya alasiri saa 2 usiku, muziki wa washiriki na washiriki wa zamani, utambuzi wa wale ambao wameitwa katika huduma. kwa kutaniko, na wakati wa kushiriki. Kanisa linapatikana kwa walemavu. Kwa habari zaidi wasiliana na 614-634-8500.

- Kanisa la Panther Creek la Ndugu karibu na Roanoke, Ill., hufanya Sherehe ya Kuadhimisha Miaka 160 mnamo Agosti 11. Sherehe huanza saa 2 usiku na hujumuisha burudani ya familia, muziki wa injili/nchi, wapiga tarumbeta, michezo ya watu wa rika zote, sanaa ya puto, onyesho la uchawi la Kikristo na Anet Satvedi. , chakula cha jioni cha pizza, usiku wa filamu ya familia ya Kikristo na popcorn, uwekaji wakfu wa vifaa vipya vya uwanja wa michezo wa watoto, kukumbushana na kushiriki kumbukumbu na historia ya kanisa. RSVP kwa 309-923-7775.

- Kanisa la Mlima Betheli la Ndugu huko Dayton, Va.–sasa katikati ya maadhimisho ya miaka mia moja–anapanga matukio maalum kila mwezi yanayofikia kilele kwa sherehe ya mwisho mnamo Oktoba 21. Kitabu cha upishi cha miaka mia moja kinatayarishwa pamoja na mapishi kutoka kwa vizazi mbalimbali. Agiza kwa $16 kwa kupiga kanisa kwa 540-867-5326.

- Juni 10, Nanty Glo (Pa.) Kanisa la Ndugu ilisherehekea kumbukumbu ya miaka 90. Kulingana na jarida la Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania, sherehe hiyo ilijumuisha nyimbo ambazo zilipatikana katika wimbo wa 1924, na ambazo bado zinaweza kupatikana katika wimbo huo leo. Pikiniki ilifuata ibada.

- Kikundi cha vijana katika Kanisa la Pine Grove la Ndugu katika Wilaya ya Marva Magharibi walichangisha $4,542.49 kwa ajili ya World Vision wakati wa kufungia ndani hivi majuzi, kulingana na jarida la wilaya. Wakati wa kufungia ndani, kikundi pia kilikamilisha mradi wa jamii wa kutia doa vifaa vya uwanja wa michezo wa kanisa. "Hilo ndilo jambo ambalo kujumuika pamoja kunaweza kufanya," jarida hilo lilisema.

- Kanisa la Bermudian la Ndugu katika Berlin Mashariki, Pa., walifanya tamasha la pili la kila mwaka la “Endesha Trekta Yako Hadi Jumapili ya Kanisa” na Baraka ya Familia ya Shamba mnamo Julai 1. Jarida la Kanisa la York First lilitaja tukio hilo, likimnukuu mchungaji Larry Dentler: “Ibada zote mbili zilikuwa zimejaa, idadi iliyorekodiwa. matrekta, wageni wengi—zaidi ya yote tulikuwa na pendeleo la kumwomba Mungu baraka za pekee juu ya familia zetu za shamba zinazofanya kazi kwa bidii!”

- Kanisa la Kwanza la Kihaiti la Ndugu huko Brooklyn, NY, alituma kikundi cha misheni katika Jamhuri ya Dominika. Mwishoni mwa Mei na mwanzoni mwa Juni, mchungaji Verel Montauban na washiriki watano wa kutaniko walihudhuria semina ya kila mwaka ya wamisionari na huduma za uamsho huko DR. Kundi hilo liliweza kutembelea makanisa dada manne yakiwemo Mendoza Church of the Brethren, Saint Louis Church of the Brethren, Bocachica Church of the Brethren, na Salemanatolsa Church of the Brethren, na kanisa jipya, Las Americas Church, ambalo limeonyesha nia hiyo. ili kujiunga na makutaniko ya Ndugu.

- Baraza la Mawaziri la Watoto la Wilaya ya Virlina itafadhili Jedwali la Duru la Huduma ya Watoto katika Kanisa la Peters Creek la Ndugu kuanzia 9:30-11:30 asubuhi mnamo Agosti 18. Mawasilisho na majadiliano yatashughulikia ushiriki na ushirikishwaji wa watoto katika ibada, shule ya Jumapili, shughuli za kanisa na maisha. wa kusanyiko. Tukio hili ni la viongozi wa watoto na walimu pamoja na wachungaji na wote wanaojali watoto na mustakabali wa kanisa. Wasiliana na ofisi ya Wilaya ya Virlina kwa virlina@aol.com au 540-362-1816.

- Wizara ya Maafa ya Wilaya ya Kusini mwa Ohio itashikilia Ice Cream Social yake ya 6 ya Kila Mwaka mnamo Agosti 4 katika Kanisa la Happy Corner la Ndugu. "Tukio la mwaka huu linaahidi kuwa zaidi ya aiskrimu ya kijamii - ingawa ice cream yenyewe itakuwa ya kupendeza!" lilisema tangazo kutoka wilaya hiyo. Shughuli za watoto, burudani maalum, na mkusanyiko wa Vifaa vya Shule ya Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa pia vitakuwa sehemu ya tukio. Pia zitakusanywa: michango kutoka kwenye mitungi ya “Mabadiliko ya Mabadiliko” ya wilaya ambayo itanufaisha watu ambao maisha yao yameathiriwa na maafa ya asili.

- Gofu, gofu, na gofu zaidi. Mashindano kadhaa ya gofu yanafanyika msimu huu wa kiangazi na msimu wa masika ili kufaidi kambi na wizara za wilaya. Wilaya ya Kati ya Pennsylvania na Camp Blue Diamond watashikilia Wazi wao wa kila mwaka wa Brethren Open mnamo Agosti 14 katika Iron Masters Golf Course huko Roaring Spring, Pa., kwa mlo kufuatia mchuano ulioandaliwa na Albright Church of the Brethren. Brethren Woods huwa na mashindano yake ya 17 ya gofu ya kila mwaka na uchangishaji fedha katika Uwanja wa Gofu wa Lakeview karibu na Harrisonburg, Va., Septemba 8. Camp Bethel inashikilia Mashindano yake ya kila mwaka ya 18 ya Gofu na Karamu mnamo Agosti 15 katika Klabu ya Gofu ya Botetourt. Mashindano ya Kila Mwaka ya Gofu ya Camp Mack ni Agosti 18 katika Uwanja wa Gofu wa Sycamore huko North Manchester, Ind. Mashindano ya Gofu ya Watoto ya Jumuiya ya Misaada ya Watoto ya 16 yatafanyika Agosti 4, kuanzia saa 2 usiku, katika Klabu ya Hanover Country huko Abbottstown, Pa.

- Mkutano wa 60 wa Kanisa wa Kambi ya Brethren Rhodes Grove inafanyika Agosti 25-Sept. 2 kwenye uwanja wa kambi karibu na Greencastle, Pa. Kila siku inajumuisha ibada ya asubuhi na jioni, pamoja na shughuli maalum za vijana Jumamosi jioni, na Jumapili asubuhi shule ya Jumapili na ibada ya alasiri iliyoongezwa kwenye ratiba ya ibada ya asubuhi na jioni. Wazungumzaji ni pamoja na Allen Nell wa Upper Conewago Church of the Brethren; Dwane Schildt wa Kanisa la Pleasant Hill Church of the Brethren; Luther Patches wa Kanisa la White Oak la Ndugu; na Leon Myers wa Upton Church of the Brethren kama kiongozi wa mafunzo ya Biblia. Kwa uhifadhi wa kabati au hoteli piga 717-375-2510.

- Pantries 11 za "Chakula kwa Preston". iliyoko kote Preston County, W.Va., wameshiriki "shukrani za pekee sana" kwa wafanyikazi wa Camp Galilaya na wakaazi wa kambi. Shukrani ilichapishwa katika jarida la Wilaya ya Marva Magharibi. Kambi hiyo ilifanya gari la chakula cha majira ya joto. "Kutokana na dhoruba za hivi majuzi na kukatika kwa umeme ambako kulisababisha ongezeko la mahitaji ya dharura ya chakula katika kaunti nzima, maduka yalitoa shukrani nyingi kwa michango," lilisema jarida hilo.

- Septemba 2, Ziwa la Camp Pine katika Wilaya ya Kaskazini Plains itaadhimisha miaka 50 ya Urafiki Lodge yake. Sherehe huanza saa kumi jioni, na mlo unafuata. Hadithi na kumbukumbu za nyumba ya kulala wageni na kambi zinakusanywa http://fs6.formsite.com/nplains/form2/index.html .

- Mikutano ya wilaya inafanyika mapema Agosti ni pamoja na Kongamano la Wilaya ya Southern Plains mnamo Agosti 2-4 huko Falfurrias (Texas) Church of the Brethren, na Northern Plains District Conference mnamo Agosti 3-5 katika Kanisa la Cedar Rapids (Iowa) Brethren/Baptist Church kwenye mada "Fikiria Mungu Gani ina akiba” (1 Wakorintho 3:9).

- Kuadhimisha miaka 50 (1962-2012) Vyuo vya Ndugu Nje ya Nchi inawaalika wahitimu kushiriki kumbukumbu katika kitabu cha kumbukumbu mtandaoni. Enda kwa www.bcastudyabroad.org/memorybook . Shirika hilo lilifanya sherehe na wanafunzi wa zamani na wafanyikazi mnamo Juni 8 katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.), na pia kusherehekea katika Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu huko St.

- Washiriki kumi na tatu wa Kanisa la Ndugu alijiunga na Ziara ya Kujifunza ya Mradi Mpya wa Jumuiya hadi Amazon ya Ekuador katikati ya Juni. Kundi hilo lilikuwa mwenyeji na shirika shirikishi la SELVA, na likakaa siku tano katika Hifadhi ya Mazingira ya Cuyabeno, mojawapo ya maeneo yenye bioanuwai nyingi-na hatari-katika sayari, kulingana na toleo. Kikundi kilipanda na kusafiri kwa mashua kupitia msitu na mito, kilijifunza juu ya tamaduni za mitaa na changamoto zinazowakabili wenyeji na mfumo wa ikolojia, walipata mtazamo wa moja kwa moja wa mabwawa mengi ya taka yenye sumu karibu na vituo vya kusindika mafuta katika Amazon ya Ecuador, na wakabaini. ukataji miti ulioenea kutokana na uzalishaji wa mafuta, mashamba ya kakao na kahawa, ufugaji wa ng’ombe, na makazi ya watu. Pia kulikuwa na ziara ya ekari 137 ambayo NCP imenunua ili kuhifadhi, karibu na hifadhi. Picha na simulizi zinaweza kupatikana kwenye ukurasa wa Facebook wa NCP www.facebook.com/david.radcliff.7?ref=profile#!/media/set/?set=a.414097735295099.92395.270047579700116&type=1 . Zaidi kuhusu New Community Project iko kwenye www.newcommunityproject.org .

— “Sauti za Ndugu,” kipindi cha televisheni cha jamii iliyotolewa na Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren, sasa inaweza kutazamwa kwenye YouTube kwa www.YouTube.com/BrethrenVoices . Kwa sasa, programu ya Juni inayoshirikisha Palmyra (Pa.) Church of the Brethren na Kabati ya Kujali inaonyeshwa. Mtayarishaji Ed Groff anapanga kuweka matangazo mengine 30 kwenye kituo cha Brethren Voices kwenye YouTube. "Yote haya yamewezeshwa na shabiki wa Brethren Voices huko Spokane, Wash.," Groff anaripoti. Katika habari zaidi kutoka kwa onyesho, programu ya Julai ya "Sauti za Ndugu" inaangazia Kituo cha Vijana cha Mafunzo ya Anabaptisti na Wapietist katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.). Ikisimamiwa na Brent Carlson, onyesho linakutana na Jeff Bach, mkurugenzi wa Kituo cha Vijana, ambaye anajadili njia za Ndugu wa awali ambao walikubali amani ya kibiblia, maisha ya wazi na ya huruma, na utafutaji wa pamoja wa ukweli. Bach pia anashiriki kuhusu hamu ya Waanabaptisti kufuata mafundisho ya Agano Jipya, na historia ya vuguvugu la Ndugu wa awali na mateso ambayo ilikumbana nayo kwa sababu ya misimamo yake mikali juu ya ubatizo na kujitenga kwa kanisa kutoka kwa serikali. Kwa maelezo zaidi wasiliana groffprod1@msn.com .

- Idadi ya washirika wa kiekumene wa Kanisa la Ndugu wametoa kauli kufuatia ufyatulianaji wa risasi huko Aurora, Colo., wiki iliyopita. Rais wa Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) alisema Wakristo kote nchini wanazunguka jamii katika maombi kufuatia kuondokewa na wapendwa wao na majirani katika shambulio la risasi. Rais wa NCC Kathryn Lohre pia alitoa wito kwa maafisa waliochaguliwa katika kila ngazi ya serikali "kutafuta sera ambazo zitakuza amani zaidi katika jamii zetu na kote nchini," akibainisha kuwa NCC imekuwa ikielezea wasiwasi wake kuhusu unyanyasaji wa bunduki kwa miongo kadhaa. Azimio la hivi majuzi zaidi la NCC kuhusu suala hili, “Kukomesha Vurugu za Bunduki, Wito wa Kuchukua Hatua,” lilithibitishwa na Baraza la Misheni na Huduma la Kanisa la Ndugu na linataka juhudi za umoja za makanisa, serikali na watu binafsi kutunga mageuzi. zinazopunguza ufikiaji wa silaha za mashambulio na bunduki, ikiwa ni pamoja na kufunga kinachojulikana kama "mwanya wa maonyesho ya bunduki" ya shirikisho. Azimio ni saa www.ncccusa.org/NCCpolicies/endinggunviolence.pdf .

- Katika habari zinazohusiana, viongozi wa mashirika yanayowakilisha asilimia 90 hivi ya Wakristo bilioni mbili ulimwenguni wametoa rufaa ya pamoja kwa serikali 194 zinazojadili Mkataba wa kwanza wa Biashara ya Silaha duniani kwa sasa. Ujumbe wao ni “Weka risasi katika mkataba,” kulingana na toleo la Baraza la Makanisa Ulimwenguni. Mapendekezo kwenye meza ya mazungumzo yatapiga marufuku uuzaji wa silaha kwa mauaji ya halaiki, uhalifu wa kivita, na ukiukaji mkubwa wa haki za binadamu. Takriban majimbo yote 194 yanayohusika yanatambua kwamba silaha na risasi zinazotumiwa mara nyingi katika uhalifu huu lazima zijumuishwe katika mkataba huo, taarifa hiyo ilibainisha. “Makanisa na washiriki wao hushuhudia gharama za kibinadamu za unyanyasaji haramu wa kutumia silaha kila siku, kwani wahasiriwa huletwa katika hospitali za makanisa na makaburi ya makanisa katika sehemu mbalimbali za dunia. Mkataba wa Biashara ya Silaha lazima udhibiti risasi zinazowaangamiza,” ilisema taarifa hiyo. Vikundi vinavyoungana katika rufaa hiyo ni Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Muungano wa Kiinjili wa Ulimwenguni, Pax Christi International, na Caritas.

— Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) linakaribisha maombi kwa warsha, maonyesho, na matukio ya kando kwa Mkutano wake ujao wa 10 utakaofanyika Busan, Korea. Mapendekezo lazima yawasilishwe kabla ya Oktoba 31. Mkutano wa WCC utafanyika kuanzia Oktoba 30-Nov. 8, 2013, akihutubia kichwa “Mungu wa Uhai, Atuongoze Kwenye Haki na Amani.” Msururu wa warsha, maonyesho, na matukio ya kando yanapaswa kuwa sehemu ya "madang" ya kusanyiko au "uwani" wa nyumba ya jadi ya Kikorea. Inamaanisha nafasi ya kukutana, kushiriki, kusherehekea, ushirika, na kumkaribisha mgeni, ikisisitiza roho ambayo programu za kusanyiko zitatayarishwa. Maelezo zaidi na fomu ya pendekezo inaweza kupakuliwa kutoka http://wcc2013.info/programme/madang .

- Heifer International imekabidhiwa nishani ya Kiwanis International ya 2012 ya Huduma ya Dunia. Medali hiyo, iliyokabidhiwa kwa rais wa Heifer International Pierre Ferrari na rais wa Kimataifa wa Kiwanis Alan Penn katika kongamano la kila mwaka la shirika hilo mjini New Orleans, pia inatoa ruzuku ya dola 10,000, ilisema kutolewa kwa Heifer. Washindi wa awali ni pamoja na Mother Teresa, Sir Roger Moore na Audrey Hepburn, na First Lady Nancy Reagan na Rosalynn Carter. Tangu mwaka wa 1944, wakati Heifer International ilipoanzishwa na Dan West kama Mradi wa Kanisa la Ndugu wa Heifer, shirika limetoa mafunzo ya mifugo na kilimo kwa familia zinazotatizika kuishi. Hadi sasa, zaidi ya familia milioni 15 katika nchi zaidi ya 125, ikiwa ni pamoja na Marekani, zimesaidiwa kujitegemea kujitegemea.

- Miongoni mwa habari za hivi punde kutoka IMA Afya Duniani, ambayo ina makao yake makuu katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md., ni kampeni mpya ya kukomesha unyanyasaji wa kijinsia na kijinsia. Kampeni hiyo inaitwa "We Will Speak Out" na imepokea ruzuku kutoka kwa Shirika la Maendeleo ya Kimataifa la Marekani (USAID) kwa ajili ya kufanya kazi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo.

- Wakati Sudan Kusini ikiadhimisha kumbukumbu yake ya kwanza kama taifa Julai 9, viongozi wa Kikristo huko walisema imepata maendeleo chanya lakini pia yalionyesha matatizo makubwa. Barua ya pamoja kutoka kwa Askofu Mkuu wa Jimbo la Juba Paulino Lukudu Loro na Askofu Mkuu wa Kanisa la Maaskofu wa Sudan Daniel Deng Bul akimpongeza rais na wananchi kwa kufikia maadhimisho hayo muhimu. Pia waliita hii kama safari ya kiroho ya watu. "Tunasimama pamoja...kusherehekea ukumbusho wa kwanza…na kueleza furaha na mahangaiko yetu," ilisema barua hiyo, iliyoripotiwa na Ecumenical News International.

Wachangiaji wa toleo hili la jarida ni pamoja na Jan Fischer Bachman, Deborah Brehm, James Deaton, Chris Douglas, Kristin Flory, Kendra Johnson, Michael Leiter, Jeff Lennard, Kelly MacNeil, David Radcliff, Glen Sargent, Jay Wittmeyer, Jane Yount, na mhariri Cheryl. Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari kwa Kanisa la Ndugu. Tafuta toleo linalofuata lililopangwa kwa ukawaida Agosti 8. Orodha ya habari inatolewa na Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Wasiliana na mhariri kwa cobnews@brethren.org. Orodha ya habari inaonekana kila wiki nyingine, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Hadithi zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline imetajwa kama chanzo. Ili kujiondoa au kubadilisha mapendeleo yako ya barua pepe nenda kwa www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]