Viongozi wa Kanisa Waeleza Maumivu ya Moyo kwa Risasi, Waitisha Matendo Juu ya Ukatili wa Bunduki

Picha na Cheryl Brumbaugh-Cayford
"Sheria ya Kukomesha Vurugu ya Bunduki" inasoma bango katika tukio la kwanza la Heeding God's Call huko Philadelphia mnamo 2009. Tangu wakati huo shirika limefanya kazi dhidi ya "mauzo ya majani" na shughuli zingine zinazosaidia kuweka bunduki kwenye mitaa ya miji ya Amerika. Kuitii Wito wa Mungu kulianzishwa katika mkutano wa Makanisa matatu ya Kihistoria ya Amani—Ndugu, Wamenoni, na Wa Quaker—wakati wa Muongo wa Kushinda Vurugu.

Viongozi wa ndugu wameungana na watu wengine katika jumuiya ya Wakristo wa Marekani katika kueleza huzuni na wito wa maombi kufuatia ufyatuaji risasi katika hekalu la Sikh huko Wisconsin Jumapili iliyopita. Takriban waumini saba wa Sikh waliuawa na wengine watatu kujeruhiwa. Mshambuliaji huyo, ambaye alikuwa na uhusiano na makundi yenye siasa kali za ubaguzi wa rangi, alijiua baada ya kujeruhiwa na risasi za polisi.

Kauli hizo zimetolewa na katibu mkuu wa Church of the Brethren Stan Noffsinger, pamoja na Belita Mitchell ambaye ni kiongozi wa Ndugu katika Kuitii Wito wa Mungu, na Doris Abdullah, mwakilishi wa dhehebu hilo katika Umoja wa Mataifa. Washirika wa kiekumene wanaozungumza waziwazi ni pamoja na Baraza la Kitaifa la Makanisa.

Noffsinger alishiriki katika huzuni ya familia zilizoathiriwa katika kitendo hiki cha vurugu. Pia alionyesha kufadhaishwa na matukio ya mara kwa mara katika wiki za hivi karibuni, akirejelea ufyatuaji risasi kwenye jumba la sinema huko Aurora, Colo., pamoja na matukio ya kila siku ya vurugu za bunduki nchini kote.

"Hasara ya maisha kupitia unyanyasaji wa bunduki hutokea kila siku katika jamii ya Marekani, mtu mmoja kwa wakati," Noffsinger alisema. “Sasa tumekuwa na matukio mawili makubwa zaidi. Ni watu wangapi wanapaswa kufa Amerika kabla hatujagundua kuwa kuna shida ya shambulio la silaha na bunduki katika nchi yetu? Ni wakati wa kanisa na jamii kutoa wito wa kuchunguzwa upya kwa kina kwa sheria zinazosimamia ununuzi na umiliki wa bunduki na risasi.”

Azimio la "Kukomesha Vurugu za Bunduki" kutoka kwa Bodi ya Misheni na Huduma ya dhehebu ni wito wa hivi majuzi tu kwa Ndugu kuungana na Wakristo wengine kufanya kazi dhidi ya unyanyasaji wa bunduki haswa. Kauli hiyo ilitolewa mwaka wa 2010 ili kuunga mkono Baraza la Kitaifa la Kuongoza la Makanisa na inajumuisha viungo vya taarifa husika zilizotolewa miaka iliyopita na Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu. Ipate kwa www.brethren.org/about/policies/2010-gun-violence.pdf .

NCC yaita ufyatuaji risasi 'janga la vurugu'

Katika toleo lake wiki hii, Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) lilitaja ufyatuaji risasi huko Wisconsin kuwa "janga la vurugu." Rais wa Baraza Kathryn Lohre alionyesha huzuni kwa jamii ya Sikh kote nchini.

"Kama watoto wa Mungu, tunaomboleza janga la vurugu popote linapotokea, iwe katika jumba la sinema au nyumba ya maombi," Lohre alisema. "Tunaomba uponyaji na utimilifu kwa wote walioathiriwa na matukio ya leo na tunasimama kwa mshikamano na ndugu na dada zetu wa Sikh katika wakati huu wa kutisha."

NCC ilibaini kuwa Masingasinga walianzia katika eneo la Punjab nchini India katika karne ya 15 lakini sasa wanaishi duniani kote, na takriban milioni 1.3 nchini Marekani na Kanada. Kutolewa huko kulisema kwamba Masingasinga wanajulikana kwa kujitolea kwao kwa amani, imani yao ya kwamba watu wote ni sawa, na imani yao katika Mungu mmoja.

Mwakilishi wa ndugu katika Umoja wa Mataifa anatoa wito kwa maombi

Ombi la watu wa imani kujumuika katika mikesha ya maombi na jumuiya ya Sikh limeshirikiwa na Doris Abdullah, mwakilishi wa Kanisa la Ndugu katika Umoja wa Mataifa.

"Katika kukabiliana na shambulio baya la kikatili kwenye sehemu yao ya ibada...ombi moja linataka jumuiya ya waumini kuonyesha mshikamano kupitia mikesha ya maombi," Abdullah alisema. "Ninatumai kuwa tunaweza kupeleka ombi lao kwa jamii yetu kubwa."

Abdullah pia anawakilisha Ndugu katika kamati ya NGO inayohusiana na Umoja wa Mataifa, Kamati Ndogo ya Haki za Kibinadamu ya Kutokomeza Ubaguzi wa Rangi. Alibainisha kuwa Sikhs wamejiunga na kikundi hivi karibuni. "Nimetoa huruma ya kibinafsi kwao juu ya msiba huo," aliripoti. "Kupata 'msingi wa pamoja' kati ya mila na imani mbalimbali za kidini ni mojawapo ya changamoto zinazotolewa kwa jumuiya za kiraia na Umoja wa Mataifa ili kusaidia kuondoa ubaguzi wa rangi."

Abdullah alishiriki jarida la "United Sikh" ambalo linaita jumuiya ya madhehebu mbalimbali kuonyesha mshikamano kwa kufanya mikesha ya maombi katika maeneo yao ya ibada. (Tafuta majibu yake ya maombi katika www.brethren.org/news/2012/have-mercy-on-us-prayer-response.html .)

Mitchell anazungumza kwa niaba ya Kusikiza Wito wa Mungu, Harrisburg

Ndugu wahudumu na msimamizi wa zamani wa Kongamano la Mwaka Belita Mitchell alinukuliwa wiki hii katika taarifa kwa vyombo vya habari kutoka Kusikiza Wito wa Mungu. Yeye ndiye mchungaji wa First Church of the Brethren huko Harrisburg, Pa., na kuratibu sura ya Kuitii Wito wa Mungu huko.

Kuitii Wito wa Mungu kumekuwa kukifanya kazi dhidi ya unyanyasaji wa bunduki katika mitaa ya miji ya Amerika tangu kuanza kwake katika mkutano wa Makanisa ya Kihistoria ya Amani (Ndugu, Wamennonite, na Waquaker) huko Philadelphia miaka kadhaa iliyopita.

"Sisi kwa Kuitikia Wito wa Mungu tunahuzunika kwa wale waliouawa na kujeruhiwa na familia zao, marafiki, majirani, na waumini wenzao wa kidini," Mitchell alisema. "Wamarekani wanaamini kwamba nyumba za ibada zinapaswa kuwa mahali pa usalama na kimbilio, sio mahali pa mauaji na vitisho. Lakini, mradi tu tunaruhusu watu wanaokusudia ghasia kupata bunduki kwa urahisi, mara nyingi kinyume cha sheria, nyumba za ibada zitakuwa hatari kama vile vitongoji na jumuiya nyingi zilivyo sasa katika nchi yetu.”

Kuitii Wito wa Mungu kunakua kwa kasi, toleo lilisema, na sasa linajumuisha sura tendaji katika Kaskazini-Magharibi na Kaskazini-mashariki mwa Philadelphia, kwenye Mstari Mkuu, huko Harrisburg, Pa., Baltimore, Md., na Washington, DC Kwa zaidi kuhusu shirika nenda kwa www.heedinggodscall.org .

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]