Utetezi na Masuala ya Ofisi ya Shahidi Taarifa kuhusu Uhuru wa Kidini na Suala la Kuzuia Mimba

Ofisi ya mashahidi wa utetezi na amani ya Kanisa la Brothers's yenye makao yake makuu mjini Washington, DC, imetoa tamko kuhusu masuala ya sasa kuhusu uhuru wa kidini na utoaji wa bima ya afya kwa ajili ya kuzuia mimba.

Taarifa hiyo iliyotolewa leo Februari 10, inatokana na taarifa za awali za Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu na inafuata kikamilifu:

“Kanisa la Ndugu lilianzishwa, kwa sehemu, na watu wanane walioamini kanuni ya uhuru wa kidini. Katika historia yetu yote, tumetetea kwa uthabiti haki ya dhamiri, hasa kuhusiana na utumishi wa kijeshi na kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri. Kujali huku kwa uhuru wa kidini hakutuhusu sisi wenyewe tu bali kwa watu wote wa imani wanaotaka kutekeleza imani zao. Hili linawakilishwa katika taarifa yetu ya Mkutano wa Mwaka wa 1989 'Hakuna Nguvu katika Dini: Uhuru wa Kidini Katika Karne ya 21,' ambayo inasema, pamoja na mambo mengine, kwamba tunapaswa 'kupinga vitendo vyote vya kulazimishwa vya serikali ambavyo vinaweza kuingilia taasisi za kidini.'

“Kanisa la Ndugu limetetea haki za wanawake, na kuhimiza jamii kuondoa vizuizi kutoka kwa wanawake kufurahia usawa wa fursa na kutumia uhuru wa kuchagua. Hii inawakilishwa vyema zaidi katika Mkutano wa Mwaka wa 1970 'Azimio juu ya Usawa kwa Wanawake.' Pia tumetetea kutambuliwa kwa huduma ya afya kama haki ya binadamu, na kutafuta ufikiaji wa wote. Tulieleza haya katika Mkutano wetu wa Mwaka wa 1989 'Tamko kuhusu Huduma ya Afya nchini Marekani.'

“Malumbano ya sasa kuhusu misamaha ya taasisi za kidini kuhusu bima ya vidhibiti mimba inaonekana kuweka maadili haya kinyume. Mahitaji ya utunzaji wa afya wa kutosha kwa watu wote na dhamiri ya watu wa kidini na waajiri, hata hivyo, hayahitaji kushughulikiwa kuwa ya kipekee. Zaidi ya hayo, maadili haya hayahitaji kuchukuliwa kama ishara za kujadiliana kwa mabadiliko ya kijamii. Kwa mtazamo huu, tunahimiza Utawala wa Obama na jumuiya ya kidini kusonga mbele pamoja kuelekea suluhisho ambalo linaheshimu uhuru wa kidini na kulinda haki za watu wote, hasa wanawake wa kipato cha chini, kupata huduma za afya zinazohitajika na za kutosha.

Kwa habari zaidi wasiliana na Jordan Blevins, Afisa Utetezi na Mratibu wa Amani wa Kiekumene, jblevins@brethren.org , 202-481-6943 (ofisi), 410-596-2664 (kiini). Pata viungo vya taarifa za Mkutano wa Mwaka kwa www.brethren.org/ac .

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]