 Linda Shank akiwa katika picha ya pamoja na baadhi ya wanafunzi wake wa Kiingereza baada ya mchezo wa ndani wa mpira wa vikapu huko PUST, chuo kikuu kipya nje kidogo ya Pyongyang, Korea Kaskazini. Picha na Robert Shank |
Ndugu walimu Linda na Robert Shank wanarejea Korea Kaskazini mwezi Februari kwa muhula wa pili wa kufundisha katika Chuo Kikuu kipya cha Sayansi na Teknolojia cha Pyongyang (PUST) nje kidogo ya mji mkuu wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Korea (DPRK). Shanks wamekuwa wakifundisha na kuishi PUST tangu madarasa yaanze Novemba 1, lakini kwa sasa wako Marekani kwa mapumziko ya likizo.
"Nafasi ya kukutana na vijana hawa wa ajabu, waangalifu, wenye talanta na wenye heshima ni fursa kubwa kuliko kitu chochote. Hata siamini bado,” alitoa maoni Linda Shank wakati wa mahojiano katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu, ambapo Robert Shank pia aliongoza ibada ya kanisa kwa wafanyakazi wa madhehebu. "Wamependa" kazi yao katika chuo kikuu, aliripoti.
Shanks wanafundisha huko N. Korea chini ya ufadhili wa Church of the Brethren's Global Mission Partnerships na Global Food Crisis Fund (GFCF). Tangu 1996, mfuko huu umetoa ruzuku nchini N. Korea kwa ajili ya misaada ya njaa, maendeleo ya kilimo, na ukarabati wa mashamba, na kusaidia kikundi cha vyama vya ushirika vya mashambani ili kusaidia kuongeza uzalishaji wa kilimo na kuandaa nchi kuepusha njaa ya mara kwa mara. Robert Shank ana shahada ya udaktari katika ufugaji wa ngano na amefanya utafiti wa mchele. Linda Shank ana shahada ya uzamili katika ushauri nasaha na ulemavu wa kujifunza.
Sehemu ya kitivo cha pamoja cha kimataifa na Kikorea huko PUST, Shanks ni walimu wawili kati ya saba kutoka nchi za Magharibi zikiwemo Marekani, Uingereza na Uholanzi. Baraza la wanafunzi wote wa kiume linajumuisha wanafunzi 100 wa shahada ya kwanza, na wanafunzi 50 waliohitimu katika shule tatu: Teknolojia/IT, Biashara na Uchumi, na Sayansi ya Kilimo/Maisha. Idadi ya wanafunzi inatarajiwa kukua, kwani kampasi ya chuo hicho yenye ukubwa wa ekari 240 ilijengwa kuchukua zaidi ya 1,000.
Kitivo cha kimataifa kinaruhusiwa kutoka kwa chuo kilicho na ukuta kwa shughuli zilizoratibiwa tu kama vile ununuzi kwenye maduka ya balozi na kutazama. Mipango ya somo na mihadhara inaidhinishwa mapema, na kukaa kwenye mada inahitajika. Hata hivyo, hofu ya kukutana na rigidity nyingi haraka evaporated. "Nilikuwa na wasiwasi kwamba wangekuwa wanafunzi waliozuiliwa," Linda alisema. Akikumbuka kazi yake ya awali na vijana katika mataifa yaliyoathiriwa na jeuri, alisema, “nyakati nyingine unaona macho yaliyolindwa au macho yenye shida, hata hivyo, wanafunzi hao ni wa kawaida sana, hawajaharibiwa.”
Katika muhula wa kwanza, wanafunzi wote walitakiwa kuzingatia Kiingereza. Linda alifundisha kusoma/kuandika ambayo ni pamoja na uandishi, ambapo alijifunza mengi kuhusu maisha ya kila siku nchini N. Korea na familia za wanafunzi nyumbani. Kwa wanafunzi wengi wa shahada ya kwanza, hii ni mara yao ya kwanza mbali na nyumbani na kukutana kwa mara ya kwanza na mtu wa kimataifa. PUST ilivutia wanafunzi wa daraja la juu waliochaguliwa kuhudhuria taasisi hiyo mpya kutoka shule za upili na vyuo vikuu vingine. Kwa kuwa hapo awali walikuwa wanafunzi wa juu, kutokuwa na uwezo wa kuwa nambari moja darasani husababisha hofu ya kufeli, ambayo ni mada inayoendesha majarida. "Ninawajibu wakati wote kwamba wakati wote 100 hawawezi kuwa nambari moja katika PUST, watakuwa viongozi wenye uwezo watakapoanza kazi zao katika nchi yao," Linda alisema.
“Tatizo darasani lilikuwa kuelewana,” Linda akaripoti. "Baada ya siku mbili niliuliza darasa ni kiasi gani wanaelewa maagizo ya maneno. Walisema, 'Chini ya asilimia 30'; baada ya wiki sita walisema, 'asilimia 58.' Pia nilikuwa na ugumu wa kuelewa Kiingereza chao kilichozungumzwa, kwa hiyo sote tulipingwa katika mazungumzo ya maneno!”
Hata hivyo, hawakupata changamoto katika kufurahia maingiliano. Kadiri vikundi vya maneno ya msamiati vikikusanywa, somo dogo lingekua. Kundi moja la maneno lilikuwa maafikiano, umoja, na maelewano. Neno la Kikorea kwa bibi ni "halmony." Linda alitania kwamba wakati watoto hawakubaliani na "halmony" inafika, maelewano hufika. Majarida yajayo yalijumuisha, "Ninaomba msamaha kwa 'halmony' kwa kulala darasani." "Ninaomba msamaha kwa 'halmony' kwa kutofanya kazi yangu ya nyumbani."
Linda anaona kazi yake si wito wa kubadilisha mambo katika jamii iliyofungwa kimila, bali kuelimisha kizazi kijacho cha uongozi kwa taifa. Ni wazi kwamba kazi ya mwalimu katika PUST si “kuwachoma moto” wanafunzi, bali ni kuwalea ili wafanikiwe ndani ya jamii. Ingawa Shank wanafahamu kuwa kufichuliwa kwa urahisi kwa watu wa kimataifa kunabadilisha mipaka kwa wanafunzi wao, Linda alisema, "Tunapaswa kuwa waangalifu sana ili tusiwaongoze kwenye njia hiyo…. Jamii yao inawahitaji.”
Tumaini la awali la kazi ya Robert lilikuwa kuunganisha utafiti wa chuo kikuu na vyama vya ushirika vya shamba vinavyoungwa mkono na GFCF. Sasa inaonekana hilo haliwezekani kwa sababu ya mgawanyiko wa kiserikali kati ya idara zinazosimamia elimu na kilimo. Hata hivyo, Shanks wanaendelea na mazungumzo na mtendaji mkuu wa misheni Jay Wittmeyer; meneja wa GFCF Howard Royer; Pilju Kim Joo, rais wa Agglobe Services International, ambaye ni mshirika mkuu katika biashara ya ushirika wa mashamba nchini N. Korea; na Marv Baldwin na Bev Abma wa Benki ya Rasilimali ya Chakula, mshirika mwingine muhimu.
Badala ya kuunganishwa na mashamba, Robert Shank sasa anapanga kutumia baadhi ya kampasi kubwa ya chuo kikuu. Anatarajia kupanda mboga na miti ya matunda, kuendeleza vitalu, na kuunda viwanja vya maonyesho. Sehemu kubwa ya chuo hicho haina udongo wa juu na imefunikwa na magugu kwa wakati huu, alisema, na Rais wa chuo kikuu Kim amemwomba "kuifanya iwe nzuri," aliripoti huku akitabasamu.
Wazo lake ni kufanya ufundishaji wa kilimo chenye kutumia mimea kwa wingi na kuokoa mbegu, "kukuza kwa kalori na kaboni (kuchukua), kujenga udongo hai, na kuangalia nafaka nyingi na mazao ya mizizi." Anakusanya mbegu za mboga 11 za aina tofauti, zikiwemo za Kichina na Kikorea. Mizigo ya akina Shanks watakaporudi N. Korea mwishoni mwa Februari pia itajumuisha darubini, vitabu vya kiada na vifaa vingine kwa ajili ya darasa la wahitimu kuhusu jeni za hali ya juu.
The Shanks wanatafuta walimu wanaopenda kujitolea katika PUST kwa muda mdogo wa muhula mmoja. Kitivo hiki kinahitaji walimu zaidi wa madarasa ya Kiingereza ya kiwango cha chuo (shahada ya BS inahitajika) na masomo ya sayansi, biashara na kompyuta ya kiwango cha chuo kikuu na wahitimu (shahada ya juu inahitajika). Kwa habari zaidi tazama http://www.pust.kr/ na makala kuhusu PUST katika http://www.38north.org/. Ili kusajili nia, wasiliana na mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships Jay Wittmeyer kwa jwittmeyer@brethren.org.
Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki nyingine.