Mkutano wa 224 wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu
Pittsburgh, Pennsylvania - Julai 6, 2010
Mhubiri: Nancy Fitzgerald, mchungaji wa Arlington (Va.) Church of the Brethren
Nakala: Ground 10: 17-22
 Nancy Fitzgerald, kasisi wa Kanisa la Arlington (Va.) Church of the Brethren, alihubiri kwa ajili ya ibada ya jioni yenye kichwa, “Yote Tunayoweza Kuwa.” Picha na Justin Hollenberg |
Je, si ajabu wakati maandiko ni zaidi ya uzoefu wa kusikia? Ninapenda kuona jinsi wengine 'wanaona' maandiko kwa sababu mara nyingi sana mimi huachwa peke yangu ya akili picha na sijui tu akili yangu inaweza kunipeleka wapi.
Katika hadithi nyingi za injili, ninaona tukio la kawaida la watu waliovalia mavazi ya vumbi na miguu iliyotiwa viatu. Lakini kwa maandishi haya, naona kitu tofauti. Usiku wa leo (kwa msaada kidogo kutoka kwa marafiki zangu) unapata kilele akilini mwangu ninapoona taswira ya tukio nililokuwa nalo wakati wa msimu mmoja wa ununuzi wa Krismasi. Hivi ndivyo ninavyoona kwa kisa cha Yesu na yule mtu.
(SKIT)
Mikono yangu mara nyingi imejaa, ni yako?
Picha hii ya akili ni ukweli wangu wa maisha ambayo yamejaa kupita kiasi. Labda mimi ni wa kawaida. Nina mali nyingi na hata iliyojaa kuliko mikono yangu ni kalenda yangu. Imejaa orodha zangu za mambo ya KUFANYA.
Kuna orodha yangu ya vitabu vya kusoma, filamu za kutazama, mikutano ya kusanidi, watu wa kuwatembelea, simu za kupiga…. Hizo ni orodha zangu za muda mfupi tu za "KUFANYA."
Pia nina orodha za muda mrefu za KUFANYA, na "muda fulani katika maisha haya" orodha za KUFANYA, na orodha ya kustaafu ya kupanga siku zijazo.
UNAONA picha sio?
Kama ningeweza, ningekuruhusu uone taswira nyingine ya kiakili niliyo nayo juu ya maisha yangu; ndoo iliyojaa iliyokaa chini ya spigot ya maji iliwashwa. . . .Kuna kumwagika kwa ndoo kama vile mtu anakimbilia ndani.
Ninaona watu wanaonizunguka kila siku ambao wanaishi maisha ya 'kamili-kufurika'.
Wengi wetu tumeshiba sana hata hatuachi kuuliza swali la maisha na kifo mtu katika hadithi ya Marko anakimbilia kumuuliza Yesu, “Nifanye nini…?”
Kwa sababu yetu KUFANYA orodha tayari zimejaa sana.
Sisi ni kama mtu huyu katika injili ya Marko. Tunapotambua utimilifu wetu kupita kiasi na kujaribu kumchukua Yesu kwa uzito, sisi jaribio KUREKEBISHA hali kwa njia ya kawaida ya kisasa.
Hili hapa ni jaribio langu la kurekebisha RAHISI, i-touch yangu.
Unaona, kifaa hiki kidogo kimerahisisha maisha yangu. Ni hazina halisi; Sijafungamanishwa tena na kitabu cha miadi kwa sababu kalenda yangu iko hapa kwenye pedi hii ndogo.
Sihitaji kubeba Biblia ya kujisomea, au kompyuta yangu ndogo kufanya kazi, kwa sababu nina programu ya kusoma Biblia na mtandao wa WIFI ili kupata nyenzo.
Saraka ya kanisa iko hapa, hakuna haja ya kuibeba. Orodha zote ziko kwenye programu moja. (Vidokezo hivyo vya kunata visivyo na mwisho vimeondoka.)
Sihitaji kuangalia mashine ya kujibu, kwa sababu ujumbe wangu hutumwa kwangu kwa faili ya sauti. Ambayo inakuambia barua pepe zangu ZOTE MUHIMU zinapatikana hapa pia, akaunti zangu zote tatu za barua pepe.
Sina haja ya magazeti. Mimi husikiliza hali ya hewa NA kutazama ramani ya rada ya Doppler, papa hapa.
Nimeunganishwa na watu ulimwenguni kote kupitia TWITTER na Facebook.
Siweki ramani zilizohifadhiwa chini ya kiti cha gari kwa sababu hapa nina Ramani za Google kwa maelekezo mahususi ya mahali popote ni lazima niwe.
Lo, na muziki wangu wote uko hapa, karibu wiki ya kucheza mfululizo NA filamu ya urefu kamili lazima niishie kwenye ndege bila huduma ya filamu ndani ya ndege.
Kuna hata mchezo mmoja au miwili ikiwa ningepata wakati wa kucheza.
Yote haya kwenye kifaa kimoja, KIMOJA. Unaona jinsi maisha yangu ni rahisi zaidi? . . .
NI DHAHIRI, NINAJIDANGANYA TU MWENYEWE kuita hii KUISHI RAHISI.
Kwa kweli, uzito wa kifaa hiki kimoja unaweza kuwa wa kukandamiza. Bado ninaelemewa na vifurushi, sasa vya kielektroniki, na nimejaa orodha zangu za mambo ya KUFANYA.
Kwa wengi wetu, kuangalia kalenda zetu au 'Orodha zetu za Kufanya' huelezea zaidi kuhusu maisha yetu KAMILI kama orodha ya mali zetu.
Ninaweza kuchungulia kwenye mkoba wako au mfuko wako na kuona simu yako mahiri, pda yako, au nione kitabu chako kizito cha miadi na kukisia kuwa maisha yako yamejaa kama yangu.
Lakini Yesu alikuwa na namna ya kutazama macho ya mtu na kuona jinsi maisha yao yalivyojaa na ni mambo ya aina gani yaliyokuwa yanawalemea.
Orodha zetu, vifurushi vyetu na hata maneno yetu yanaonyesha wengine kile tunachozingatia. Yesu aliona maisha ya mtu huyu (asiyetajwa jina) aliposikia lugha yake ya urithi (1) na mara akamwona mtu ambaye alikuwa akijaribu kuhakikisha kwamba amepata yote aliyostahili.
Yesu alimsikia akijaribu kurekebisha maisha yaliyolemewa na utimilifu kwa kuuliza angeweza KUFANYA nini baadaye. Yesu alimwona mtu mwema, akijaribu kushika sheria takatifu ya Mungu na pia alimwona mtu (aliyekuwa) akijaribu kuwa yote awezayo kuwa.
Yesu alikata orodha zote za KUFANYA hadi kwenye KITU KIMOJA kilichokosekana. "Nenda, ukauze mali yako, uwape maskini, nawe utakuwa na hazina mbinguni."
Hata mimi naweza kuona picha katika kichwa cha mtu. Unaweza?
“Toa YOTE? Kila kitu?
Futa orodha, ondoa akaunti?
Na huna chochote kilichobaki? Unafanyaje hivyo?"
Tunaweza kukubaliana kwa urahisi na profesa wa Seminari ya Bethany Dawn Wilhelm, kwamba hili ndilo andiko gumu zaidi katika Biblia (2), angalau kwa wengi wetu tunaoishi Marekani.
Hakika umesikia takwimu za mlundikano wetu wa vitu hapo awali. Idadi kubwa ya ukodishaji wa sehemu za hifadhi inathibitisha kuwa ni vigumu kwa wakazi wa Marekani kupata nafasi ya kutosha ili kuendana na ukuaji wetu wa kila mwaka wa matumizi ya kibinafsi ya bidhaa.
Mdororo Kubwa wa Uchumi unabadilisha polepole kiwango chetu cha matumizi, lakini sote tunajua kwamba tuna “mali nyingi,” kama andiko la Marko linavyosema kumhusu mtu huyo.
Yesu anazungumzia swala la yote TULIYO NAYO dhidi ya yale mengi ya dunia HAYANA, anapomwamuru mtu huyu auze na kuwapa maskini.
Katika siku za Yesu, utajiri ulikuwa mchezo wa sifuri. Ikiwa mtu mmoja alikuwa na mali, mtu mwingine hakuwa na. Ulipata utajiri kwa kuchukua pesa au mali kutoka kwa wengine. Huu tunauita ulaghai. Uwezo usio na kikomo wa mtu ulikuja kwa gharama ya uwezo wa mtu mwingine kuishi. Hawakuwa na hisia ya ukuaji usio na kikomo na fursa isiyo na mipaka ambayo chini ya maisha ya Amerika.
Zaidi ya miaka kumi iliyopita, Timothy Weiskel aliandika kwamba tulikuwa tunaishi kwa kuhatarisha maisha ya “imani takatifu” ambayo aliiita kwa udanganyifu “safi na sahili; zaidi ni bora na ukuaji ni mzuri.” "Yeyote anayeonyesha mashaka juu ya imani hii anafundishwa hivi karibuni kupitia karipio la hadharani na dhihaka za kibinafsi kwamba ni kufuru kuhoji kanuni hii nzuri ya ukuaji." (3)
Mdororo wa kwanza wa uchumi ulipoanza, unakumbuka tuliambiwa nini? "Nenda, ununue, na UNUME, raia wema na hazina yako itatusaidia sote." Wengi wetu kuwa na kusanyiko kubwa zaidi kuliko wazazi wetu na zaidi ya babu na babu zetu. Sehemu ya Ndoto ya Amerika imekuwa kupata mapato zaidi na KUWA NA ZAIDI na KUWA ZAIDI kuliko kizazi kilichopita. Na viashiria vyetu vya mafanikio vinaongezeka.
Sisi sio tu kukusanya mambo lakini wamekubali bora ya utimilifu usio na mwisho wa mwanadamu. Tumeolewa kwa hisia ya mtu binafsi ya kuridhika inayokuja na mafanikio na kufanya mambo. Na huwa hatutazami kuona kama kutambua malengo yetu kunamwacha mtu mwingine yeyote njiani. Tunapoongeza wasiwasi kuhusu majanga ya kimataifa kwenye orodha zetu, labda ni wakati wake wa kuona mambo kwa macho ya Yesu.
Kwetu sisi, mafanikio yanalinganishwa na utambulisho. "Kuwa Yote Unayoweza Kuwa" ni zaidi ya nembo ya kuajiri wanajeshi. Tumeifanya kuwa utimilifu wa ndoto ya Marekani. Labda ni urithi wetu wa Marekani; uzima wa milele unaopatikana katika mafanikio yasiyo na mwisho. Ni haki yetu, "kufuata furaha" na furaha inafafanuliwa kama kufikia nafasi, kupata vitu bora, na kufikia uwezo wetu kamili.
Tunahitaji kuona kile ambacho Yesu anaona ili kumchukua kwa uzito. Tunahitaji kuelewa jinsi uwakili mzuri wa karama zetu unahusiana na kuachilia. Hasa wakati tuko hatarini kwa hamu ya kupata kila kitu tunachoweza kutoka kwa maisha na kwa hakika kutoka kwa kila dola. Labda ndio sababu Ndugu wanashambuliwa sana na buffeti zote unazoweza-kula. —- Ndiyo maana najaribu kutomaliza ibada mapema, nataka kumpa kila mtu thamani ya pesa zake….
Wakati fulani tunaangalia Bodi yetu ya Misheni na Wizara na Watumishi wetu wa Wilaya kwa macho yale yale ambayo yanajaribu kupata kila tuwezalo kutoka kwa kila dola. Je! wao kuwa wote wanapaswa kuwa? Tunauliza.
Tumeona hata wazazi wakiboresha maisha ya watoto, wakibeba wiki zao na fursa za kuwatia moyo 'kupata kila wanachoweza' kutoka msimu wa joto. Kalenda za watoto wetu zinalingana na za watu wazima; kujaa zaidi na fursa za kuwa na kufanya.
Kutafuta kwetu furaha ni kutafuta zaidi. Tunatafuta kujipata kwa kuongeza na maisha yetu yaliyofurika yanaonyesha kile TUNACHOKOSA bado. Kumchukulia Yesu kwa uzito labda tupunguze. (sio kuongeza) Kulikuwa na wakati ambapo uanafunzi wa dhati ulimaanisha kuvua mizigo ya maisha.
Kulikuwa na siku, karne nyingi zilizopita wakati Wakristo waligeuka kutoka kwa ulimwengu wao wa 'kufanya zaidi na kupata zaidi' na kuelekea uhaba wa jangwa ili kujipata mikononi mwa Mungu.
Richard Foster anaandika,
"jamii ya kisasa ni kama ulimwengu ambao [Mababa wa Jangwani] walishambulia [na kuuacha]
"Ulimwengu wao uliuliza, 'Ninawezaje kupata zaidi?'
"Mababa wa Jangwani waliuliza, 'Nitafanya nini bila?'
"Ulimwengu wao uliuliza, 'Ninawezaje kujipata?'
"Mababa wa Jangwani waliuliza, 'Ninawezaje kujipoteza mwenyewe?'
“Ulimwengu wao uliuliza, 'Ninawezaje kupata marafiki na kuwashawishi watu?'
“Mababa wa Jangwani waliuliza, 'Ninawezaje kumpenda Mungu?' " (4)
Watawa waliacha MAMBO na UWEZEKANO wote wa maisha yao ili kujua “jicho moja la usahili kuelekea Mungu.”
Tungesema wakawa WADOGO kuliko yote wangeweza kuwa…ili mikono yao ifunguliwe kwa ajili ya urithi wa Mungu.
Usahili wa jangwa ulikuwa mgumu kukumbatia wakati huo kama vile kitabu cha miadi tupu kilivyo leo. Tumefanya kazi kwa bidii ili kukusanya vifurushi vyetu, nafasi na mafanikio. Si rahisi kufuta orodha zetu ili tumchukulie Yesu kwa uzito. Lakini Yule tunayemfuata alijiondolea kila kitu, hata akaacha maisha yenyewe. . .
Je, tunaweza kuangalia ndani ya akili na mioyo yetu jinsi Yesu anavyotazama machoni na kuona kitu kimoja tunachopungukiwa?
'Hazina' yangu ya kielektroniki inapunguza uzito wa mkoba wangu lakini inaongeza uzito wa maisha yangu. Tunahitaji mikono mitupu ili kupokea hazina kamili ya zawadi ya Yesu.
Tunapouliza, tunawezaje kuwa ZAIDI?
Yesu anasema, "Acha, na uje, unifuate."
---------
1 Dawn Ottoni Wilhelm Kuhubiri Injili ya Marko (Louisville: WJK, 2008) p. 176-182
2 Ibid
3 Timothy C. Weiskel “Maelezo Fulani Kutoka kwa Sikukuu ya Belshaza” in Kuishi Rahisi, Maisha ya Huruma (Denver: Morehouse: 2008) p. 168 mchapishaji halisi, Kuishi Habari Njema (Denver: 1999)
4 Richard J. Foster, “Urahisi Miongoni mwa Watakatifu” katika Kuishi Rahisi, Maisha ya Huruma (Denver: Morehouse: 2008) p. 168 mchapishaji halisi, Kuishi Habari Njema (Denver: 1999)
------------------------------
Timu ya Habari ya Kongamano la Mwaka la 2010 inajumuisha waandishi Karen Garrett, Frank Ramirez, Frances Townsend; wapiga picha Kay Guyer, Justin Hollenberg, Keith Hollenberg, Glenn Riegel; wafanyakazi wa tovuti Amy Heckert na Jan Fischer Bachman; na mkurugenzi wa habari na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford. Wasiliana cobnews@brethren.org .
Kwenda www.brethren.org/Newsline kujiandikisha kwa huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu za Kanisa bila malipo na kupokea habari za kanisa kila wiki nyingine.