Jarida Maalum la Maadhimisho ya 9/11, pamoja na Nyenzo za Ibada

Habari

Newsline Maalum
Septemba 9, 2010

“Mpende jirani yako kama nafsi yako” (Mathayo 22:39b).

1) Viongozi wa kanisa wanatoa wito wa ustaarabu katika mahusiano ya Wakristo na Waislamu.
2) Nyenzo za ibada za ndugu kwa ajili ya maadhimisho ya Septemba 11.

************************************************* ********
Ujumbe kutoka kwa mhariri: Jarida la wiki hii lililopangwa mara kwa mara litaonekana baadaye leo, likijumuisha tangazo la mada na wahubiri wa Kongamano la Mwaka la 2011, ripoti kutoka kwa Kamati ya Mahusiano ya Kanisa, uwekaji mpya wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, na zaidi.
************************************************* ********

1) Viongozi wa kanisa wanatoa wito wa ustaarabu katika mahusiano ya Wakristo na Waislamu.

Maadhimisho ya miaka tisa ya mashambulizi ya Septemba 11 yanapokaribia, wafanyakazi wa Kanisa la Ndugu wameeleza wasiwasi wao kuhusu mahusiano ya dini mbalimbali na wametoa wito kwa Ndugu wajitahidi kufikia amani.

"Wito wa Kanisa la Ndugu ni kwa wafuasi wote wa Yesu kuwa wapenda amani tunapokaribia maadhimisho ya Septemba 11, na kuongezeka kwa matamshi na tishio la unyanyasaji dhidi ya watu wa imani tofauti," alisema katibu mkuu Stan Noffsinger.

Noffsinger alijiunga na sauti yake na ya viongozi wengine wa Kikristo duniani kote, akijibu mabishano ya ulimwenguni pote ambayo yaliibuliwa na mipango ya kanisa moja dogo huko Florida-The Dove World Outreach Center huko Gainesville-kuchoma nakala za Quran mnamo 9/11. . Pia, mipango ya kujenga kituo cha jumuiya ya Waislamu karibu na Ground Zero huko Manhattan imeongeza mvutano. Kauli za kujibu zilitoka kwa mashirika mbalimbali ya Kikristo na vikundi vya kiekumene vikiwemo Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Baraza la Kitaifa la Makanisa, Kamati Kuu ya Mennonite, Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa, na mengine mengi (tazama taarifa hapa chini).

Leo kasisi wa Florida ametangaza kwa mashirika ya habari kwamba ameachana na mpango wake wa kuchoma Quran. Pia kuna ripoti ambazo hazijathibitishwa kwamba msanidi wa kituo cha Waislamu karibu na Ground Zero anaweza kuwa anazungumza kuhusu kuhamisha tovuti.

Mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships Jay Wittmeyer alikuwa ameandika barua kwa Kituo cha Njiwa kwa ombi la mwenyekiti wa vijana wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–The Church of the Brethren in Nigeria). Kiongozi huyo wa vijana anahudhuria kanisa la EYN huko Maiduguri ambalo liliharibiwa kwa mabomu wakati wa ghasia za kidini mwaka mmoja uliopita. Barua hiyo ilionyesha wasiwasi kutoka Nigeria kuhusu kukabiliwa na ghasia za kulipiza kisasi ikiwa Quran itachomwa moto na Wakristo nchini Marekani.

“Tunachosema na kufanya katika ukumbusho wa Septemba 11 ni muhimu,” akasema Josh Brockway, mkurugenzi wa Kanisa la Ndugu wa Maisha ya Kiroho na Uanafunzi. “Inafikia kiini cha uanafunzi wa Kikristo. Maandiko, kuanzia jalada hadi jalada, yako wazi kwamba kukaribishwa kwa mgeni, upendo kwa jirani, na sala kwa ajili ya adui zetu ni mazoea makuu ya njia ya maisha ya Kikristo. Wafuasi wa Mfalme wa Amani hawawezi kuinua mkono mmoja kwa kuomboleza na kufanya mechi kwa mwingine.”

Noffsinger alisema anaunga mkono maoni ya umma ya katibu mkuu wa NCC Michael Kinnamon katika mkutano wa wanahabari wa dini mbalimbali uliofanyika Septemba 7 katika Klabu ya Kitaifa ya Wanahabari. Kinnamon na viongozi wengine wa kidini walihutubia kile walichokiita mazingira ya hofu na kutovumiliana kwa Waislamu na kulaani mipango ya kuchoma Quran.

"Makubaliano ya Kanisa la Ndugu kuhusu ustaarabu yanaenea hadi kwenye uhusiano wetu wa kiimani na majirani zetu," Noffsinger alisema, akimaanisha "Azimio La Kuhimiza Uvumilivu" lililopitishwa na Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu mnamo 2008 ( www.cobannualconference.org/ac_statements/resolution_urging_forbearance.pdf ) Pia alinukuu karatasi kutoka kwa Kamati ya Mahusiano ya Makanisa iliyopitishwa na Konferensi ya 1982, ikitoa wito kwa Ndugu kwenye “njia za kujifunza ambazo mazungumzo kati ya dini mbalimbali yanaweza kuongoza kwenye wonyesho unaoonekana wa mpango wa Mungu wa umoja kwa wanadamu wote.”

Wiki hii Huduma ya Amani na Ushahidi ya dhehebu hilo pia ilitoa Tahadhari ya Kitendo inayotoa mawazo kwa makutaniko na watu binafsi “kutafuta kudhihirisha enzi ya Mungu katika ulimwengu huu” kadiri kumbukumbu ya mwaka wa 9/11 inavyokaribia. Enda kwa www.brethren.org/site/MessageViewer?em_id=7801.0&dlv_id=0 kwa tahadhari, ikijumuisha viungo vya tovuti ya Siku ya Kimataifa ya Maombi ya Amani ya Amani Duniani, ombi la mtandaoni la kupunguza matumizi ya kijeshi, na usuli muhimu kutoka kwa taarifa za Mkutano wa Mwaka.

Tovuti ya blogu imeanzishwa na Huduma ya Amani na Mashahidi kwa mwaliko kwa sharika za Church of the Brethren kushiriki mipango yao ya kuadhimisha kumbukumbu ya Septemba 11 mwaka huu. Enda kwa https://www.brethren.org/blog/?p=147 kushiriki "Njia Nyingine ya Kuishi mnamo 9/11."

Majibu mengine ya Kikristo:

Baraza la Makanisa Ulimwenguni katibu mkuu Olav Fykse Tveit wiki hii ametoa ujumbe wa amani kwa viongozi wa kiislamu wakati wakihitimisha sherehe za Ramadhani mwezi wa mfungo na sala. Tveit alisema WCC na makanisa wanachama wake kote ulimwenguni wanakataa na kulaani vikali vitendo vinavyoweza kusababisha vurugu kati ya jamii za Waislamu na Wakristo. "Viongozi wa kidini wana jukumu la kipekee na jukumu la kimaadili la kufanya kazi kuelekea upatanisho na uponyaji ndani ya jamii zao na kati ya jamii," barua hiyo ilisema. www.oikoumene.org/index.php?RDCT=4778073cb367d018c1f3 ).

Baraza la Kitaifa la Makanisa kutolewa katika mkutano wa wanahabari wa dini mbalimbali ilimnukuu Ingrid Mattson, rais wa Jumuiya ya Kiislamu ya Amerika, akisema kwamba “Waislamu nchini Marekani wanaripoti kiwango cha juu zaidi cha wasiwasi ambacho wamehisi tangu Septemba 11, 2001.” Pia akizungumza katika mkutano huo na waandishi wa habari ni Rabbi David Saperstein, mkurugenzi mtendaji wa Muungano wa Mageuzi ya Kiyahudi, ambaye alisema viongozi wa kidini hawakuwa na budi ila kukusanyika pamoja ili kujibu matamshi dhidi ya Waislamu. Mnamo Septemba 2, NCC na Tume yake ya Mahusiano ya Dini Mbalimbali ilikariri wito kwa Wakristo na watu wa imani nyingine kuonyesha heshima kwa Waislamu na Uislamu, na kulaani mipango ya kanisa la Florida kama "kupotoshwa au kuchanganyikiwa kuhusu upendo wa jirani ambao Kristo anaita. sisi kuishi…. Matendo hayo ya wazi ya chuki si ushuhuda wa imani ya Kikristo, bali ni kosa kubwa dhidi ya amri ya tisa, kutoa ushahidi wa uongo dhidi ya jirani yetu. Zinapingana na huduma ya Kristo na ushuhuda wa kanisa ulimwenguni.” Pata taarifa za NCC kwa www.ncccusa.org .

Kamati Kuu ya Mennonite mkurugenzi mtendaji J. Ron Byler aliandika barua ya kichungaji kwa makanisa ya Anabaptisti, akihimiza makutaniko kuongeza juhudi zao za kufikia Waislamu katika jumuiya zao. Ikinukuu maneno ya Yesu katika Mathayo 22:34-40 na sehemu za Mwanzo 1:27, 1 Yohana 4:7-21, Waebrania 13:1-2, na 1 Petro 4:8-10, barua hiyo ilisema kwa sehemu, “ MCC Marekani inatoa wito kwa kanisa la Florida ambalo limeeleza dhamira yake ya kuchoma nakala za Qur'an katika kumbukumbu ya mashambulio hayo kuachana na mpango huo na badala yake kukumbatia upendo wa Kristo kwa wote."

Fungua milango, kundi linalohudumia Wakristo wanaoteswa duniani kote, lilionya kwamba kuchomwa kwa Quran kunaweza kusababisha ongezeko la mateso dhidi ya Wakristo katika nchi zinazotawaliwa na Waislamu. Kundi hilo liliripoti kwamba tayari mwishoni mwa juma lililopita, umati wa watu wenye hasira nchini Afghanistan na Indonesia waliandamana na kutishia kulipiza kisasi. Rais wa Open Doors USA Carl Moeller alisema: "Uchomaji uliopangwa wa Quran ni janga katika pande mbili: Inakiuka amri ya Yesu ya kuwapenda jirani zetu na inaweza kusababisha Wakristo ulimwenguni pote kudhalilishwa na kuteswa zaidi."

MassBible (Jumuiya ya Biblia ya Massachusetts) ilitoa toleo lililoita kuchomwa kwa Quran “kitendo cha chuki dhidi ya Waislamu na imani ya Kiislamu…. Kama watu wa Kitabu, tumeunganishwa na Uislamu na Uyahudi kwa namna ya pekee na kama shirika ambalo limetaka kuweka Kitabu hicho mikononi mwa watu kwa muda wa miaka 201, hatuwezi kusimama bila kufanya kazi huku maandishi matakatifu ya dini dada yakichomwa moto. kama vile Biblia zetu tulizozipenda zamani zilivyokuwa.” Shirika hilo lilitangaza kwamba "utamaduni wa Kiislamu usije ukaamini kwamba nafasi ya Mchungaji Jones inawakilisha ile ya Wakristo wote," ilikuwa tayari kutoa Qur'ani mbili kwa kila moja iliyochomwa moto, na itazitoa kwa Waislamu ambao hawakuwa na uwezo wa kufikia matakatifu yao. maandishi.

Huduma ya Kanisa Ulimwenguni, shirika la huduma ya Kikristo la ulimwenguni pote ambalo Kanisa la Ndugu ni mshiriki, pia lilituma kutolewa leo. John L. McCullough, mkurugenzi mtendaji, alitoa taarifa ambayo ilisema, kwa sehemu, “Tumesikitishwa sana na tumeudhishwa na nia ya mchungaji au kutaniko lolote la Kikristo linalochagua kuchoma Kurani, iwe katika ukumbusho wa Septemba 11, 2001 , mashambulizi au kwa sababu nyingine yoyote…. Kudharau maandishi ambayo wengine wanayaona kuwa matakatifu hakufanyi chochote. Ina nia mbaya na inapunguza maadili ya Kikristo na ubinadamu wetu wa pamoja. Tunatahadharisha dhidi ya yeyote anayechagua kuudharau Ukristo kwa sababu ya matendo ya watu wachache, kama tunavyowakataa wale wanaolaani Uislamu kwa sababu ya matendo ya miaka tisa iliyopita. Turudishe nyuma juhudi zote za kuchochea chuki na woga na kukumbatia changamoto ya kuwapenda jirani zetu kama sisi wenyewe.”

2) Nyenzo za ibada za ndugu kwa ajili ya maadhimisho ya Septemba 11.

Nyenzo zifuatazo za ibada zinatolewa kwa matumizi wikendi hii na makutaniko yanayoadhimisha kumbukumbu ya mashambulizi ya Septemba 11, 2001. Nyenzo hizi zimeandikwa na Josh Brockway, mkurugenzi wa Kanisa la Ndugu wa Maisha ya Kiroho na Uanafunzi.

Litania ya Maombolezo na Kujitolea

Kiongozi: Bwana wa Tumaini, tunapokusanyika tunakumbuka.
watu: Tunakumbuka hofu inayoshuka kutoka anga ya buluu.
Kiongozi: Tunakumbuka,
watu: Matendo ya kujitolea ya wote walioangamia bila sababu siku hiyo ya Septemba.
Kiongozi: Tunaomboleza.
watu: Tunaomboleza waliokufa wakati huo, na wale wanaoendelea kukabiliwa na vurugu kila siku.
Kiongozi: Tunaomboleza,
watu: Kupoteza kutokuwa na hatia na neema katika ulimwengu huu ulioanguka.
Kiongozi: Tunakiri,
watu: Kwamba sisi, kama wafuasi wako, mara nyingi sana tumeitikia kwa woga badala ya matumaini.
Kiongozi: Tunakiri,
watu: Kwamba mara nyingi tumekuwa kimya katika uso wa vurugu duniani kote.
Kiongozi: Tunajitolea,
watu: Kuishi kama watu wa amani yako, kutoa ushahidi kwa ulimwengu huu.
Kiongozi: Tunajitolea,
watu: Kusema ukweli kwa upendo, kutumainia ushuhuda usio na jeuri wa Msalaba.

Maombi

Mungu wa Ibrahimu, umeumba watu wote kwa mavumbi, hata bado tunatafuta kurudisha uumbaji wako kwa mavumbi hayo hayo kwa jina lako. Utusamehe, tunaomba, kwa jeuri tunayofanya kwa maneno na matendo na ututie ujasiri kama watu wako salama katika tumaini la Ufalme wako wa Amani, ili kutafuta na kushuhudia njia zinazoleta amani na uzima. Katika jina la yeye aliyeshuhudia njia yako hata kufa, Yesu Kristo Mfufuka, AMINA.

Jarida la habari limetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Orodha ya habari inaonekana kila wiki nyingine, ikiwa na masuala maalum inapohitajika. Toleo la kawaida la wiki hii limeratibiwa baadaye leo. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kujiondoa au kubadilisha mapendeleo yako ya barua pepe nenda kwa www.brethren.org/newsline .

Sambaza jarida kwa rafiki

Jiandikishe kwa jarida

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]